Difference between revisions of "Tank Buster/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
 
(13 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Revientatanques}}
+
{{DISPLAYTITLE:{{item name|Tank Buster}}}}
 
{{Item set infobox
 
{{Item set infobox
 
  | name          = Tank Buster
 
  | name          = Tank Buster
 
  | image          = Tankbuster.png
 
  | image          = Tankbuster.png
−
  | used-by        = Soldier
+
  | used-by        = {{used by|Soldier}}
−
  | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993552969}}
+
  | contributed-by = {{Steamid|76561197993552969}}
−
  | released      = Mann-Conomy Update
+
  | released      = {{Patch name|9|30|2010}}<br>({{update link|Mann-Conomy Update}})
 
  | item-1        = Black Box
 
  | item-1        = Black Box
 
  | item-2        = Battalion's Backup
 
  | item-2        = Battalion's Backup
 
  | item-3        = Grenadier's Softcap
 
  | item-3        = Grenadier's Softcap
−
  | effect        = Deja una carta de presentación en tus victimas.  
+
  | effect        = Deja una Tarjeta de Visita sobre tus víctimas.
 
}}
 
}}
−
{{quotation|'''El Soldier''' reventando tanques|Deja de esconderte detrás de tus juguetitos y PELEA COMO UN HOMBRE.|sound=Soldier_DominationEngineer03_es.wav}}
+
{{quotation|'''El Soldier''' en la descripción del set del Revientatanques|Mmm... ¡os he escuchado lloriquear como nenazas porque había tanques! Caballeros, que sepáis que he hecho pedazos todos y cada uno de esas puñeteras moles de metal.}}
−
{{set|Tank Buster}}
 
  
 +
El '''{{item name|Tank Buster}}''' (''Tank Buster'', en inglés) es un [[Item sets/es|set de objetos]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el {{cl|Soldier}}.
 +
 +
El set incluye los siguientes objetos:
 +
{{set|Tank Buster|main=no}}
  
−
El '''Revientatanques''' es un [[item set/es|set de objetos]] del [[Soldier/es|Soldier]]. Fue contribuido como una entrada para el [[Polycount Pack/es|concurso Polycount]] y añadido al juego en la [[Mann-Conomy Update/es|Actualización de la Mann-Conomía]].
 
  
−
El set incluye los siguientes objetos:
+
Equipar los tres objetos otorgará al jugador el efecto de dejar una [[Calling card/es|Tarjeta de Visita]] en tus víctimas.
−
* La [[Black Box/es|Caja Negra]], un arma [[Weapons/es#soldierprimary|primaria]];
 
−
* El [[Battalion's Backup/es|Refuerzo del Batallón]], un arma [[Weapons/es#soldiersecondary|secundaria]];
 
−
* El [[Grenadier's Softcap/es|Gorro de Granadero]], un [[headwear/es|sombrero]].
 
−
Equipar los tres objetos otorgara al jugador el efecto de dejar una carta de presentación en tus victimas.
 
  
−
==Armas==
+
El {{item name|Tank Buster}} fue contribuido como parte del [[Polycount Pack/es|concurso Polycount]].
 +
{{clr}}
 +
== Armas ==
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
−
! class="header" width="10%" | Arma
+
! class="header" width="10%" | {{common string|cwt weapon}}
−
! class="header" width="5%"  | Icono de muerte
+
! class="header" width="5%"  | {{common string|cwt kill icon}}
−
! class="header" width="5%" | Munición<br/>en Recámara
+
! class="header" width="5%" | {{common string|cwt ammo loaded}}
−
! class="header" width="5%"  | Munición<br/>Llevada
+
! class="header" width="5%"  | {{common string|cwt ammo carried}}
−
! class="header" width="10%" | Daño
+
! class="header" width="10%" | {{common string|cwt damage range}}
−
! class="header" width="30%" | Notas / Habilidades especiales
+
! class="header" width="30%" | {{common string|cwt notes}}
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Black Box|Fabricación}}
 
! {{Table icon|Black Box|Fabricación}}
Line 36: Line 36:
 
| align="center" | 3
 
| align="center" | 3
 
| align="center" | 20
 
| align="center" | 20
−
| align="center" | '''Base''': 90
+
| align="center" | '''{{common string|cwt base}}''': 90
−
'''[[Critical hits/es|Crítico]]''': 270<br/>
+
'''{{common string|cwt crit}}''': 270
 
|
 
|
−
{{Pro}}Por impacto: +15 de vida
+
{{Pro}}Por impacto: +20 de vida
  
−
{{Con}}Tiene un 25% menos de tamaño de cargador que el [[Rocket Launcher/es|Lanzacohetes]].
+
{{Con}}25% menos de tamaño de cargador
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Battalion's Backup|Fabricación}}
 
! {{Table icon|Battalion's Backup|Fabricación}}
−
| align="center" | N/D
+
| align="center" | {{common string|n/a}}
 
| align="center" | ∞
 
| align="center" | ∞
 
| align="center" | ∞
 
| align="center" | ∞
−
| align="center" | N/D
+
| align="center" | {{common string|n/a}}
 
|
 
|
−
{{Info}}Proporciona un subidón defensivo que protege a los compañeros de equipo cercanos ante los críticos y bloquea el 35% de los daños de las agresiones.
+
{{pro}}+20 de salud máxima (220 total) al portador
  
−
{{Info}}La Furia aumenta con el daño recibido.  
+
{{Info}}Proporciona un subidón defensivo que protege a los compañeros de equipo cercanos ante los críticos y minicríticos, bloquea el 35% de los daños de las agresiones y bloquea el 50% del daño por [[Sentry Gun/es|Centinela]].
 +
 
 +
{{Info}}La Furia aumenta con el daño provocado.
 
|}
 
|}
  
 
{{Weapon Demonstration|weapon=The Tank Buster}}
 
{{Weapon Demonstration|weapon=The Tank Buster}}
  
−
==Galería==
+
== Historial de actualización ==
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* Se añadió el set del {{item name|Tank Buster}} al juego.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 +
* Se cambiaron sus atributos:
 +
** Se eliminó el +20 % de resistencia a daño de armas centinela.
 +
** Se añadió el efecto «Deja una Tarjeta de Visita sobre tus víctimas».
 +
 
 +
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Tankbuster.jpg|Pack del Revientatanques
+
File:Tank Buster Calling Card.png|Tarjeta de Visita.
−
File:Tank_buster_concept_artwork.jpg|Diseño conceptual del Gorro del Granadero, la Caja Negra, y la mochila del Refuerzo del Batallón
+
File:Tankbuster es.jpg|Lote de {{item name|Tank Buster}}.
−
File:TankBuster.jpg|Diseño conceptual de Gorro del Granadero, la Caja Negra, y la mochila, trompeta y bandera del Refuerzo del Batallón
+
File:Tank buster concept artwork.jpg|Diseño conceptual de {{item name|Grenadier's Softcap}}, la {{item name|Black Box}} y la mochila del {{item name|Battalion's Backup}}.
 +
File:TankBuster.jpg|Diseño conceptual del {{item name|Grenadier's Softcap}}, la {{item name|Black Box}} y la mochila, trompeta y bandera del {{item name|Battalion's Backup}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
==Véase también==
+
{{Mann-Conomy Nav}}
−
* [[Basic Soldier strategy/es#El Revientatanques|Estrategia del Revientatanques]]
 
−
 
 
 
{{Sets Nav}}
 
{{Sets Nav}}
−
{{MannConomyNav}}
+
{{Soldier Nav|state=collapsed}}
−
{{Soldier Nav}}
 

Latest revision as of 20:38, 26 October 2023

Revientatanques
Tankbuster.png
Información básica
Utilizado por: [[Soldier/es|{{dictionary/classes/soldier|null=}}]]
Creado por: Larolaro
Lanzamiento: Parche del 30 de septiembre de 2010
(Actualización de la Mann-Conomía)
Objetos: Caja Negra, Refuerzo del Batallón, Gorro de Granadero
Efecto: Deja una Tarjeta de Visita sobre tus víctimas.
«
Mmm... ¡os he escuchado lloriquear como nenazas porque había tanques! Caballeros, que sepáis que he hecho pedazos todos y cada uno de esas puñeteras moles de metal.
— El Soldier en la descripción del set del Revientatanques
 »

El Revientatanques (Tank Buster, en inglés) es un set de objetos creado por la comunidad para el Soldier.

El set incluye los siguientes objetos:

Revientatanques
Backpack The Tank Buster Bundle.png
Efecto

Deja una Tarjeta de Visita sobre tus víctimas


Equipar los tres objetos otorgará al jugador el efecto de dejar una Tarjeta de Visita en tus víctimas.

El Revientatanques fue contribuido como parte del concurso Polycount.

Armas

Arma Icono de muerte Munición
cargada 		Munición
en recámara 		Distancia Notas / habilidades especiales
Black Box
Fabricación
Caja Negra 		Killicon black box.png 3 20 Base: 90

Crítico: 270

Pictogram plus.png Por impacto: +20 de vida

Pictogram minus.png 25% menos de tamaño de cargador

Battalion's Backup
Fabricación
Refuerzo del Batallón 		N/D ∞ ∞ N/D

Pictogram plus.png +20 de salud máxima (220 total) al portador

Pictogram info.png Proporciona un subidón defensivo que protege a los compañeros de equipo cercanos ante los críticos y minicríticos, bloquea el 35% de los daños de las agresiones y bloquea el 50% del daño por Centinela.

Pictogram info.png La Furia aumenta con el daño provocado.

Demostración

Historial de actualización

Parche del 30 de septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)

  • Se añadió el set del Revientatanques al juego.

Parche del 10 de julio de 2013

  • Se cambiaron sus atributos:
    • Se eliminó el +20 % de resistencia a daño de armas centinela.
    • Se añadió el efecto «Deja una Tarjeta de Visita sobre tus víctimas».

Galería

  • Tarjeta de Visita.

  • Lote de Revientatanques.

  • Diseño conceptual de Gorro de Granadero, la Caja Negra y la mochila del Refuerzo del Batallón.

  • Diseño conceptual del Gorro de Granadero, la Caja Negra y la mochila, trompeta y bandera del Refuerzo del Batallón.

v • d • e
Warnav polypin Item Icon.png Actualización de la Mann-Conomía
Los objetos en negrita forman parte de un set de objetos.
Armas
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Cosméticos
Sets de objetos
Objetos de acción
Herramientas
Otros
Cómics
v • d • e
Sets de objetos
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class demoman.png Demoman
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class engineer.png Engineer
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Tank_Buster/es&oldid=3546862"