|
|
(14 intermediate revisions by 5 users not shown) |
Line 1: |
Line 1: |
− | {{DISPLAYTITLE:Navidad 2017}} | + | {{DISPLAYTITLE:{{update name|Smissmas 2017}}}} |
| {{patch info|12|21|2017}} | | {{patch info|12|21|2017}} |
| + | {{Infobox |
| + | | title = Navidad 2017 |
| + | | image = Main Menu saxton smissmas2017 title.png |
| + | | imagewidth = 380px |
| + | }} |
| | | |
− | La actualización de '''Navidad 2017''' fue una [[Patches/es#Actualizaciones_mayores|actualización mayor]] para Team Fortress 2 lanzada el 21 de Diciembre de 2017. Introdujo al juego una importante cantidad de [[Items/es|objetos]] que fueron seleccionados por Valve debido a su excelente calidad a través de [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]]. Esta actualización agregó un total de 20 nuevos objetos [[Cosmetic items/es|cosméticos]], 15 [[War Paint/es|Pinturas de Guerra]] y [[Taunts/es#Burlas_de_Acci.C3.B3n|6 burlas]]. | + | La actualización de '''{{update name|Smissmas 2017}}''' (''Smissmas 2017'', en inglés) fue una [[Patches/es|actualización]] para ''Team Fortress 2'' lanzada el 21 de diciembre de 2017. Introdujo al juego una importante cantidad de [[items/es|objetos]] que fueron seleccionados por Valve por su excelente calidad a través de [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]]. La actualización añadió un total de 20 nuevos [[Cosmetic items/es|objetos cosméticos]], 15 [[War Paint/es|Pinturas de Guerra]] y 6 [[Taunts/es#Burlas especiales|burlas]]. Además, los jugadores que iniciasen el juego durante el evento recibirían un {{item link|Gift-Stuffed Stocking}} de regalo. |
| | | |
− | == Adiciones == | + | == Añadidos == |
− | === Cosméticos ===
| + | {{Smissmas 2017 contents}} |
− | {{main|Cosmetic/es|l1=Cosméticos}}
| |
− | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
| |
− | | width="90px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Brass Bucket|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Brass Bucket}}'''
| |
− | |-
| |
− | | width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="2"| '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Burning Beanie|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Burning Beanie}}'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Cat's Pajamas|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Cat's Pajamas}}'''
| |
− | |-
| |
− | | width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Blast Blocker|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Blast Blocker}}'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Hungover Hero|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Hungover Hero}}'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Melody Of Misery|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Melody Of Misery}}'''
| |
− | |-
| |
− | | width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Polar Bear|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Polar Bear}}'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Sinner's Shade|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Sinner's Shade}}'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Wild West Whiskers|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Wild West Whiskers}}'''
| |
− | |-
| |
− | | width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="2" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Coldfront Commander|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Coldfront Commander}}'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Coldfront Carapace|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Coldfront Carapace}}'''
| |
− | |-
| |
− | | width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Down Tundra Coat|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Down Tundra Coat}}'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Handsome Hitman|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Handsome Hitman}}'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Puffy Polar Cap|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Puffy Polar Cap}}'''
| |
− | |-
| |
− | | width="90px" style="background:#0868ca;" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''<br/>{{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Trucker's Topper|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Trucker's Topper}}'''
| |
− | |-
| |
− | | width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="5" | '''{{Class link|all classes|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Balloonihoodie|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Balloonihoodie}}'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Caribou Companion|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Caribou Companion}}'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Pocket Santa|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Pocket Santa}}'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Pocket Yeti|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Pocket Yeti}}'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Sledder's Sidekick|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Sledder's Sidekick}}'''
| |
− | |-
| |
− | |}
| |
− | | |
− | === Armas festivas ===
| |
− | {{main|Festive weapons/es|l1=Armas festivas}}
| |
− | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
| |
− | | width="90px" style="background: #0868ca;" rowspan="4" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Holy Mackerel|75px}}
| |
− | | '''[[Holy Mackerel/es|Arenque Sagrado de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Shortstop|75px}}
| |
− | | '''[[Shortstop/es|Paratenseco de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Soda Popper|75px}}
| |
− | | '''[[Soda Popper/es|Refrescopeta de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Winger|75px}}
| |
− | | '''[[Winger/es|Aeropistola de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Air Strike|75px}}
| |
− | | '''[[Air Strike/es|Ataque Aéreo de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Black Box|75px}}
| |
− | | '''[[Black Box/es|Caja Negra de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Disciplinary Action|75px}}
| |
− | | '''[[Disciplinary Action/es|Acción Disciplinaria de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="6" | '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Back Scratcher|75px}}
| |
− | | '''[[Back Scratcher/es|Rascaespaldas de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Degreaser|75px}}
| |
− | | '''[[Degreaser/es|Desengrasador de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Detonator|75px}}
| |
− | | '''[[Detonator/es|Detonador de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Dragon's Fury|75px}}
| |
− | | '''[[Dragon's Fury/es|Furia del Dragón de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Powerjack|75px}}
| |
− | | '''[[Powerjack/es|Batemartillo de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Scorch Shot|75px}}
| |
− | | '''[[Scorch Shot/es|Chamuscador de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="6" | '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Claidheamh Mòr|75px}}
| |
− | | '''[[Claidheamh Mòr/es|Claidheamh Mòr de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Iron Bomber|75px}}
| |
− | | '''[[Iron Bomber/es|Bombardero de Acero de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Loch-n-Load|75px}}
| |
− | | '''[[Loch-n-Load/es|Bombstruo del Lago Ness de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Loose Cannon|75px}}
| |
− | | '''[[Loose Cannon/es|Bala Perdida de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Persian Persuader|75px}}
| |
− | | '''[[Persian Persuader/es|Persa Persuasivo de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Scotsman's Skullcutter|75px}}
| |
− | | '''[[Scotsman's Skullcutter/es|Cortacráneos Escocés de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Brass Beast|75px}}
| |
− | | '''[[Brass Beast/es|Titán de Latón de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Family Business|75px}}
| |
− | | '''[[Family Business/es|Negocio Familiar de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Tomislav|75px}}
| |
− | | '''[[Tomislav/es|Tomislav de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="60px" style="background: #0868ca;" | '''{{Class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Rescue Ranger|75px}}
| |
− | | '''[[Rescue Ranger/es|Rescatadora de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Amputator|75px}}
| |
− | | '''[[Amputator/es|Amputador de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Crusader's Crossbow|75px}}
| |
− | | '''[[Crusader's Crossbow/es|Ballesta del Cruzado de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Ubersaw|75px}}
| |
− | | '''[[Ubersaw/es|Übersaw de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="2" | '''{{Class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Bazaar Bargain|75px}}
| |
− | | '''[[Bazaar Bargain/es|Ganga del Bazar de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Shahanshah|75px}}
| |
− | | '''[[Shahanshah/es|Shahanshah de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="60px" style="background: #0868ca;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''<br/>{{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''<br/>{{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]'''<br/>{{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Panic Attack|75px}}
| |
− | | '''[[Panic Attack/es|Ataque de Pánico de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | | width="60px" style="background: #0868ca;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''<br/>{{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Reserve Shooter|75px}}
| |
− | | '''[[Reserve Shooter/es|Tirador de Reserva de Aspecto Festivizado]]'''
| |
− | |-
| |
− | |}
| |
− | | |
− | === Burlas ===
| |
− | {{main|Taunts/es|l1=Burlas}}
| |
− | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
| |
− | | width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Bunnyhopper|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Bunnyhopper}}'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Runner's Rhythm|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Runner's Rhythm}}'''
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Trackman's Touchdown|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Trackman's Touchdown}}'''
| |
− | |-
| |
− | | width="90px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Skating Scorcher|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Skating Scorcher}}'''
| |
− | |-
| |
− | | width="90px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Surgeon's Squeezebox|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Surgeon's Squeezebox}}'''
| |
− | |-
| |
− | | width="90px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
| |
− | | align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Luxury Lounge|75px}}
| |
− | | '''{{item link|Luxury Lounge}}'''
| |
− | |}
| |
− | | |
− | === Herramientas ===
| |
− | {{main|Tools/es|l1=Herramientas}}
| |
− | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="2"abd3ce-4c99e8
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #0868ca;" | {{Icon item|Winter 2017 Cosmetic Case|75px}}
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | '''{{item link|Winter 2017 Cosmetic Case}}'''
| |
− | | Contiene un objeto creado por la comunidad de la Colección Invierno 2017.
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #0868ca;" | {{Icon item|Winter 2017 Cosmetic Key|75px}}
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | '''{{item link|Winter 2017 Cosmetic Key}}'''
| |
− | | Se usa para abrir la Caja de Cosméticos de Invierno 2017.
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #0868ca;" | {{Icon item|Winter 2017 War Paint Case|75px}}
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | '''{{item link|Winter 2017 War Paint Case}}'''
| |
− | | Contiene una pintura de guerra creada por la comunidad de la Colección Invierno 2017.
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #0868ca;" | {{Icon item|Winter 2017 War Paint Key|75px}}
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | '''{{item link|Winter 2017 War Paint Key}}'''
| |
− | | Se usa para abrir la Caja de Pintura de Guerra de Invierno 2017.
| |
− | |-
| |
− | | align="center" style="background: #0868ca;" | {{Icon item|Gift-Stuffed Stocking 2017|75px}}
| |
− | | align="center" style="background: #4c99e8;" | '''{{item link|Gift-Stuffed Stocking 2017}}'''
| |
− | | Contiene un surtido de chuches para los pequeños mercenarios de buen corazón.
| |
− | |}
| |
− | <br>
| |
| | | |
| == Galería == | | == Galería == |
| <gallery> | | <gallery> |
− | File:News item 2017-12-21 Smissmas 2017 Update.png| Notificación en el juego. | + | File:News item 2017-12-21 Smissmas 2017 Update es.png| Notificación en el juego. |
| </gallery> | | </gallery> |
| | | |
| {{Smissmas 2017 Nav}} | | {{Smissmas 2017 Nav}} |
− | {{Major updates nav}} | + | {{Smissmas Events Nav}} |
| + | {{Major Updates Nav}} |