Difference between revisions of "Team Captain/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (auto: update templates)
m (updated)
 
(19 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = 团队领袖之帽
+
| type              = cosmetic
−
| type              = hat
+
| image              = Team Captain.png
−
| image              = Team Captain Soldier.png
+
| imagewidth        = 251px
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
−
| used-by            = [[Soldier/zh-hans|士兵]]、[[Medic/zh-hans|医生]]以及[[Heavy/zh-hans|重机枪手]]
+
| team-colors-class1 = Soldier
−
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197984476370|295302963}}
+
| team-colors-class2 = Heavy
−
| released           = [[Replay Update/zh-hans|回放更新]]
+
| team-colors-class3 = Medic
−
| availability      = {{avail|craft|drop|purchase}}
+
| used-by            = {{used by|Soldier|Heavy|Medic}}
 +
| equip-region      = hat
 +
| contributed-by    = {{Steamid|76561197984476370}}
 +
| released          = {{Patch name|5|5|2011}}
 +
| released-major    = Replay Update
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|collectors}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
−
| numbered          = yes
+
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 +
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | item-description = 我们的律师说：“好！好！”
+
  | item-kind        = {{item kind|Hat}}
 +
   | item-description = {{item description|Team Captain}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''士兵'''就街头斗殴的精髓发表自己看法|少说废话，多多干架！|sound=Soldier_DominationScout04.wav}}
 
−
'''团队领袖之帽'''是一顶由社区玩家制作的帽子，士兵、医生和重机枪手都能佩戴这顶帽子。其外形是一顶军用{{w|peaked cap|尖顶帽}} {{lang icon|en}} ，帽子前方别有一个翼型徽章，就像是卡普空（Capcom）公司出品的''{{W|Street Fighter|街头霸王}}'' {{lang icon|en}} 系列中的{{W|M. Bison|M.拜森}} {{lang icon|en}} 所戴的帽子。
 
  
−
这顶帽子的外观会根据兵种的不同而有所不同；士兵佩戴时，其颜色是鲜亮的队伍颜色配上一个金质的翼型徽章；医生佩戴时，其颜色是偏暗的队伍颜色配上一个银质的翼型徽章；而重机枪手佩戴时，其颜色则单一的咖啡色配上一个铜制的翼型徽章。
+
{{Quotation|'''士兵'''正传授街头斗殴的要领|动手为先，废话靠边！|sound=Soldier DominationScout04.wav|en-sound=yes}} 
 +
 
 +
'''{{item link|Team Captain}}（Team Captain）'''是一件[[Steam Workshop/zh-hans|社区制作]]的多兵种通用[[Cosmetic items/zh-hans|饰品]]，可由{{cl|Soldier}}、{{cl|Heavy}}与{{cl|Medic}}装备。这是一顶军用[[w:zh:大檐帽|大檐帽]]，其前方配有一个翼型徽章。该物品的外观会根据装备兵种而有所不同：士兵佩戴时，其颜色是鲜亮的团队色，配有一个金质的翼型徽章；医生佩戴时，其颜色是偏暗的团队色，配有一个银质的翼型徽章；而机枪手佩戴时，其颜色是单一的咖啡色，配有一个铜制的翼型徽章。
 +
 
 +
== {{common strings|update history}} ==
 +
'''{{Patch name|5|5|2011}}'''（{{update link|Replay Update}}）
 +
* 该物品被添加到游戏中。
  
−
== 更新历史 ==
+
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
−
'''[[May 5, 2011 Patch/zh-hans|2011年5月5号]]''' ([[Replay Update/zh-hans|回放更新]])
+
* {{Undocumented}} 为该物品添加{{item link|Collector's}}品质的变体。
−
* 这顶帽子被添加入游戏中。
 
  
−
== 细枝末节 ==
+
== {{common strings|trivia}} ==
−
* 这顶帽子是军团要塞2中第二个与街头霸王有关的事物，第一个是[[Pyro/zh-hans|火焰兵]]的[[Hadouken/zh-hans|波动拳]]嘲讽攻击。
+
* 该物品的造型形似《[[w:zh:街头霸王|街头霸王]]》系列中的角色[[w:zh:维加 (街头霸王)|维加]]所戴的帽子。
−
* 这个帽子的描述来源于''街头霸王''卡通，当M.拜森在一台小电视频幕上看到{{W|Guile (Street Fighter)|古烈}} {{lang icon|en}} 被打败后，激动地叫到"YES! YES!"。<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=P3ALwKeSEYs YouTube video]</ref>
+
* 该物品的描述参考了一部《街头霸王》动画中的桥段：当维加看到[[w:zh:凱爾 (快打旋風)|古烈]]被击倒后欣喜不已，激动地大喊“YES! YES!”。<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=P3ALwKeSEYs 相关YouTube视频]{{lang icon|en}}</ref>。
  
−
== 图片预览 ==
+
== {{common strings|gallery}} ==
 
<gallery perrow="3">
 
<gallery perrow="3">
−
File:Soldier Team Captain.png|士兵戴着团队领袖之帽。
+
File:Soldier Team Captain.png|{{cl|Soldier}}
−
File:Team Captain Medic.png|医生戴着团队领袖之帽。
+
File:Team Captain Heavy.png|{{cl|Heavy}}
−
File:Team Captain Heavy.png|重机枪手戴着团队领袖之帽。
+
File:Team Captain Medic.png|{{cl|Medic}}
−
File:MBison_SFIIHD.png|街头霸王卡通中的 M.拜森。
+
File:MBison SFIIHD.png|《街头霸王》系列中的维加
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== 参考文献 ==
+
== {{common strings|references}}==
 
<references/>
 
<references/>
  
−
{{ReplayUpdateNav}}
+
{{Replay Update Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Soldier Nav|coluncolstate=collapsed}}
+
{{Soldier Nav|state=collapsed}}
−
{{Medic Nav|coluncolstate=collapsed}}
+
{{Heavy Nav|state=collapsed}}
−
{{Heavy Nav|coluncolstate=collapsed}}
+
{{Medic Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 07:45, 9 December 2023

“
动手为先，废话靠边！
点击试听 （英语）
— 士兵正传授街头斗殴的要领
 ”

团队领袖之帽（Team Captain）是一件社区制作的多兵种通用饰品，可由士兵、机枪手与医生装备。这是一顶军用大檐帽，其前方配有一个翼型徽章。该物品的外观会根据装备兵种而有所不同：士兵佩戴时，其颜色是鲜亮的团队色，配有一个金质的翼型徽章；医生佩戴时，其颜色是偏暗的团队色，配有一个银质的翼型徽章；而机枪手佩戴时，其颜色是单一的咖啡色，配有一个铜制的翼型徽章。

更新历史

2011年5月5日补丁（回放更新）

  • 该物品被添加到游戏中。

2013年11月12日补丁

  • [未记载] 为该物品添加收藏者品质的变体。

细枝末节

  • 该物品的造型形似《街头霸王》系列中的角色维加所戴的帽子。
  • 该物品的描述参考了一部《街头霸王》动画中的桥段：当维加看到古烈被击倒后欣喜不已，激动地大喊“YES! YES!”。[1]。

画廊

参考内容

  1. ↑ 相关YouTube视频（英语）
查 • 论 • 编
Tf2arrcamera.png 回放更新
武器
饰品
嘲讽
成就
其它
漫画
原声带
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Team_Captain/zh-hans&oldid=3576722"