Difference between revisions of "Brütal Bouffant/fr"
(Updating) |
Gabrielwoj (talk | contribs) m (→Variantes peintes: | width = 430px) |
||
(9 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | type = cosmetic |
| image = Brütal Bouffant.png | | image = Brütal Bouffant.png | ||
| used-by = [[Classes/fr|Toutes les classes]] | | used-by = [[Classes/fr|Toutes les classes]] | ||
+ | | equip-region = hat | ||
+ | | contributed-by = {{Steamid|76561198089112098}} | ||
| released = {{Patch name|2|18|2013}} | | released = {{Patch name|2|18|2013}} | ||
− | | availability = {{avail | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | | + | | prefix = Le |
− | | | + | | item-kind = {{item kind|Hair}} |
− | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Brütal Bouffant}} |
}} | }} | ||
− | Le '''{{item name|Brütal Bouffant}}''' est un [[ | + | Le '''{{item name|Brütal Bouffant}}''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Promotional items/fr|promotionnel]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour [[Classes/fr|toutes les classes]]. Il s'agit d'une nuque longue associée à des pattes, similaires à la pilosité de [[wikia:w:c:brutallegend:Eddie Riggs|Eddie Riggs]] {{lang icon|en}}, personnage principal de ''[[Brütal Legend/fr|Brütal Legend]]''. Lorsque cet objet est porté par le [[Sniper/fr|Sniper]], les pattes sont absentes. |
− | Cet objet a été attribué en qualité [[Genuine/fr|Authentique]] aux joueurs ayant pré-commandé '' | + | Cet objet a été attribué en qualité [[Genuine/fr|Authentique]] aux joueurs ayant pré-commandé ''Brütal Legend'' sur [[Steam/fr|Steam]] avant le 26 février 2013.<ref>[https://steamcommunity.com/app/225260/discussions/0/846945411122720849/#c846945411123038054 Commentaire du développeur à propos de la date de sortie de Brütal Legend] {{lang icon|en}}</ref> |
== Variantes peintes == | == Variantes peintes == | ||
− | {{Painted variants}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
+ | {{Tabs | ||
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|No Hat}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|No Hat and No Headphones}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=No Hat|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=No Hat and No Headphones|h=0}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == {{common string|Styles}} == | ||
+ | {{Styles table | ||
+ | | image1 = Painted Brütal Bouffant UNPAINTED.png | ||
+ | | image2 = Painted Brütal Bouffant UNPAINTED No Hat and No Headphones.png | ||
+ | | style1 = No Hat | ||
+ | | style2 = No Hat and No Headphones | ||
+ | }} | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
'''{{Patch name|2|18|2013}}''' | '''{{Patch name|2|18|2013}}''' | ||
* Le {{item name|Brütal Bouffant}} a été ajouté au jeu. | * Le {{item name|Brütal Bouffant}} a été ajouté au jeu. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|2|28|2013}}''' | ||
+ | * Suppression de la restriction de promotion du {{item name|Brütal Bouffant}}. | ||
== Galerie == | == Galerie == | ||
− | <gallery perrow=3> | + | <gallery perrow="3"> |
− | + | File:BrutalBouffantScout.png|{{cl|Scout}} | |
− | + | File:BrutalBouffantSoldier.png|{{cl|Soldier}} | |
− | + | File:BrutalBouffantPyro.png|{{cl|Pyro}} | |
− | + | File:BrutalBouffantDemoman.png|{{cl|Demoman}} | |
− | + | File:BrutalBouffantHeavy.png|{{cl|Heavy}} | |
− | + | File:BrutalBouffantEngineer.png|{{cl|Engineer}} | |
− | + | File:BrutalBouffantMedic.png|{{cl|Medic}} | |
− | + | File:BrutalBouffantSniper.png|{{cl|Sniper}} | |
− | + | File:BrutalBouffantSpy.png|{{cl|Spy}} | |
− | + | File:Steam Brutal Legend Promo.png|Image promotionnelle présentant le {{item name|Brütal Bouffant}} et la {{item link|Shred Alert}}. | |
</gallery> | </gallery> | ||
− | == | + | == Voir aussi == |
− | + | * ''[[Brütal Legend/fr|Brütal Legend]]'' | |
+ | * {{item link|Shred Alert}} | ||
− | == | + | == {{common string|References}} == |
− | + | <references/> | |
− | {{Promo | + | {{Promo Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
Latest revision as of 13:47, 28 December 2023
Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Brütal Bouffant (view source). Voir aussi Help:Language translation. |
Le Bouffant Brütal est un objet cosmétique promotionnel créé par la communauté pour toutes les classes. Il s'agit d'une nuque longue associée à des pattes, similaires à la pilosité de Eddie Riggs (anglais), personnage principal de Brütal Legend. Lorsque cet objet est porté par le Sniper, les pattes sont absentes.
Cet objet a été attribué en qualité Authentique aux joueurs ayant pré-commandé Brütal Legend sur Steam avant le 26 février 2013.[1]
Sommaire
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
[hide]Variantes peintes
- Sans chapeau
- Sans chapeau ni oreillette
show;hide
Styles
Article principal : Styles
Styles | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sans chapeau | Sans chapeau ni oreillette |
Historique des mises à jour
- Le Bouffant Brütal a été ajouté au jeu.
- Suppression de la restriction de promotion du Bouffant Brütal.
Galerie
Image promotionnelle présentant le Bouffant Brütal et la Shred Alert.
Voir aussi
Références
|