Difference between revisions of "Localization files/pt"
BrazilianNut (talk | contribs) m (→Histórico de atualizações) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{DISPLAYTITLE:Ficheiros de tradução}} | {{DISPLAYTITLE:Ficheiros de tradução}} | ||
| − | [[File:GUI_Main_menu_ru.png|thumb|400px|right|O [[Main | + | [[File:GUI_Main_menu_ru.png|thumb|400px|right|O [[Main menu/pt|menu principal]] em russo.]] |
{{Quotation|'''O Demoman'''|No teu idioma: 'Eat lead, laddies!'|sound=Demoman_taunts15.wav|en-sound=yes}} | {{Quotation|'''O Demoman'''|No teu idioma: 'Eat lead, laddies!'|sound=Demoman_taunts15.wav|en-sound=yes}} | ||
| Line 20: | Line 22: | ||
== Histórico de atualizações == | == Histórico de atualizações == | ||
| − | {{Update history | '''{{Patch name|10|8|2007}}''' | + | {{Update history| |
| + | '''{{Patch name|10|8|2007}}''' | ||
* Várias correções de traduções. | * Várias correções de traduções. | ||
| Line 142: | Line 145: | ||
* Foram atualizados os ficheiros de tradução. | * Foram atualizados os ficheiros de tradução. | ||
| − | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update}}) | + | '''{{Patch name|10|13|2011}} #1''' ({{update link|Manniversary Update}}) |
| − | * | + | * Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
| − | + | ||
| + | '''{{Patch name|10|13|2011|no-link=yes}} #2''' | ||
| + | * Foram atualizados os ficheiros de tradução. | ||
'''{{Patch name|10|14|2011}}''' | '''{{Patch name|10|14|2011}}''' | ||
| Line 194: | Line 199: | ||
* Tradução dos objetivos das equipas para cp_steel e pl_frontier. | * Tradução dos objetivos das equipas para cp_steel e pl_frontier. | ||
* Foram adicionadas strings em falta: 'level_data' para elementos 'kill_eater_score_type' no GetSchema WebAPI. | * Foram adicionadas strings em falta: 'level_data' para elementos 'kill_eater_score_type' no GetSchema WebAPI. | ||
| − | * | + | * {{undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|2|9|2012}}''' | '''{{Patch name|2|9|2012}}''' | ||
| Line 227: | Line 232: | ||
'''{{Patch name|5|3|2012}}''' | '''{{Patch name|5|3|2012}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|5|10|2012}}''' | '''{{Patch name|5|10|2012}}''' | ||
| Line 233: | Line 238: | ||
'''{{Patch name|5|11|2012}}''' | '''{{Patch name|5|11|2012}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|6|11|2012}}''' | '''{{Patch name|6|11|2012}}''' | ||
| Line 239: | Line 244: | ||
'''{{Patch name|6|19|2012}}''' | '''{{Patch name|6|19|2012}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|6|20|2012}}''' | '''{{Patch name|6|20|2012}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}}) | '''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}}) | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|7|2|2012}}''' | '''{{Patch name|7|2|2012}}''' | ||
| Line 254: | Line 259: | ||
'''{{Patch name|8|3|2012}}''' | '''{{Patch name|8|3|2012}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|8|10|2012}}''' | '''{{Patch name|8|10|2012}}''' | ||
| Line 261: | Line 266: | ||
'''{{Patch name|8|17|2012}}''' | '''{{Patch name|8|17|2012}}''' | ||
* Foi corrigida a tradução da mensagem de desconexão no modo Mann vs. Máquina. | * Foi corrigida a tradução da mensagem de desconexão no modo Mann vs. Máquina. | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|9|4|2012}}''' | '''{{Patch name|9|4|2012}}''' | ||
| Line 277: | Line 282: | ||
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|11|2|2012}}''' | '''{{Patch name|11|2|2012}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
| − | '''{{Patch name|12|4|2012}}''' | + | '''{{Patch name|12|4|2012}} #1''' |
| − | * | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}}) | '''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}}) | ||
| Line 313: | Line 318: | ||
'''{{Patch name|6|5|2013}}''' | '''{{Patch name|6|5|2013}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|8|20|2013}}''' | '''{{Patch name|8|20|2013}}''' | ||
| Line 322: | Line 327: | ||
'''{{Patch name|9|3|2013}}''' | '''{{Patch name|9|3|2013}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|9|16|2013}}''' | '''{{Patch name|9|16|2013}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|10|10|2013}}''' | '''{{Patch name|10|10|2013}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|10|31|2013}}''' | '''{{Patch name|10|31|2013}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|11|6|2013}}''' | '''{{Patch name|11|6|2013}}''' | ||
| Line 343: | Line 348: | ||
'''{{Patch name|1|13|2014}}''' | '''{{Patch name|1|13|2014}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foi adicionada tradução ucraniana. |
'''{{Patch name|1|23|2014}}''' | '''{{Patch name|1|23|2014}}''' | ||
| Line 349: | Line 354: | ||
'''{{Patch name|3|5|2014}}''' | '''{{Patch name|3|5|2014}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|3|6|2014}}''' | '''{{Patch name|3|6|2014}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|4|1|2014}}''' | '''{{Patch name|4|1|2014}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|4|18|2014}}''' | '''{{Patch name|4|18|2014}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|4|24|2014}}''' | '''{{Patch name|4|24|2014}}''' | ||
| Line 364: | Line 369: | ||
'''{{Patch name|4|29|2014}}''' | '''{{Patch name|4|29|2014}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|5|15|2014}}''' | '''{{Patch name|5|15|2014}}''' | ||
| Line 376: | Line 381: | ||
'''{{Patch name|6|19|2014}}''' | '''{{Patch name|6|19|2014}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|6|20|2014}}''' | '''{{Patch name|6|20|2014}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|6|23|2014}}''' | '''{{Patch name|6|23|2014}}''' | ||
| Line 394: | Line 399: | ||
'''{{Patch name|7|24|2014}}''' | '''{{Patch name|7|24|2014}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|7|30|2014}}''' | '''{{Patch name|7|30|2014}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|8|7|2014}}''' | '''{{Patch name|8|7|2014}}''' | ||
| Line 403: | Line 408: | ||
'''{{Patch name|8|12|2014}}''' | '''{{Patch name|8|12|2014}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|8|13|2014}}''' | '''{{Patch name|8|13|2014}}''' | ||
| Line 412: | Line 417: | ||
'''{{Patch name|8|25|2014}}''' | '''{{Patch name|8|25|2014}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|8|27|2014}}''' | '''{{Patch name|8|27|2014}}''' | ||
| Line 421: | Line 426: | ||
'''{{Patch name|9|15|2014}}''' | '''{{Patch name|9|15|2014}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|9|25|2014}}''' | '''{{Patch name|9|25|2014}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foi adicionado o atributo "Limitado" aos acessórios retirados. |
'''{{Patch name|10|1|2014}}''' | '''{{Patch name|10|1|2014}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|10|20|2014}}''' | '''{{Patch name|10|20|2014}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|10|29|2014}}''' ({{update link|Scream Fortress VI}}) | '''{{Patch name|10|29|2014}}''' ({{update link|Scream Fortress VI}}) | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|10|30|2014}}''' | '''{{Patch name|10|30|2014}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|11|4|2014}}''' | '''{{Patch name|11|4|2014}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|12|3|2014}}''' | '''{{Patch name|12|3|2014}}''' | ||
| Line 451: | Line 456: | ||
'''{{Patch name|1|13|2015}}''' | '''{{Patch name|1|13|2015}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|1|27|2015}}''' | '''{{Patch name|1|27|2015}}''' | ||
| Line 475: | Line 480: | ||
'''{{Patch name|5|4|2015}}''' | '''{{Patch name|5|4|2015}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|5|18|2015}}''' | '''{{Patch name|5|18|2015}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|6|2|2015}}''' | '''{{Patch name|6|2|2015}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|6|11|2015}}''' | '''{{Patch name|6|11|2015}}''' | ||
| Line 640: | Line 645: | ||
'''{{Patch name|1|13|2017}}''' | '''{{Patch name|1|13|2017}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|2|14|2017}}''' | '''{{Patch name|2|14|2017}}''' | ||
| Line 659: | Line 664: | ||
'''{{Patch name|6|16|2017}}''' | '''{{Patch name|6|16|2017}}''' | ||
* Foram atualizados os ficheiros de tradução. | * Foram atualizados os ficheiros de tradução. | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foi adicionada tradução Pirata. |
'''{{Patch name|8|2|2017}}''' | '''{{Patch name|8|2|2017}}''' | ||
| Line 668: | Line 673: | ||
'''{{Patch name|9|14|2017}}''' | '''{{Patch name|9|14|2017}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}}) | '''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}}) | ||
| Line 674: | Line 679: | ||
'''{{Patch name|10|26|2017}}''' ({{update link|Scream Fortress 2017}}) | '''{{Patch name|10|26|2017}}''' ({{update link|Scream Fortress 2017}}) | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|10|27|2017}}''' | '''{{Patch name|10|27|2017}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|10|30|2017}}''' | '''{{Patch name|10|30|2017}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|10|31|2017}}''' | '''{{Patch name|10|31|2017}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|11|7|2017}}''' | '''{{Patch name|11|7|2017}}''' | ||
| Line 695: | Line 700: | ||
'''{{Patch name|11|21|2017}}''' | '''{{Patch name|11|21|2017}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|11|28|2017}}''' | '''{{Patch name|11|28|2017}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|12|1|2017}}''' | '''{{Patch name|12|1|2017}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|12|13|2017}}''' | '''{{Patch name|12|13|2017}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|1|3|2018}}''' | '''{{Patch name|1|3|2018}}''' | ||
| Line 725: | Line 730: | ||
'''{{Patch name|7|13|2018}}''' | '''{{Patch name|7|13|2018}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|8|2|2018}}''' | '''{{Patch name|8|2|2018}}''' | ||
| Line 782: | Line 787: | ||
'''{{Patch name|10|17|2019}}''' | '''{{Patch name|10|17|2019}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|10|18|2019}}''' | '''{{Patch name|10|18|2019}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|10|24|2019}}''' | '''{{Patch name|10|24|2019}}''' | ||
| Line 824: | Line 829: | ||
'''{{Patch name|8|27|2020}}''' | '''{{Patch name|8|27|2020}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|10|1|2020}}''' ({{update link|Scream Fortress 2020}}) | '''{{Patch name|10|1|2020}}''' ({{update link|Scream Fortress 2020}}) | ||
| Line 830: | Line 835: | ||
'''{{Patch name|10|15|2020}}''' | '''{{Patch name|10|15|2020}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|10|29|2020}}''' | '''{{Patch name|10|29|2020}}''' | ||
| Line 836: | Line 841: | ||
'''{{Patch name|11|5|2020}}''' | '''{{Patch name|11|5|2020}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
'''{{Patch name|12|3|2020}}''' ({{update link|Smissmas 2020}}) | '''{{Patch name|12|3|2020}}''' ({{update link|Smissmas 2020}}) | ||
| Line 851: | Line 856: | ||
'''{{Patch name|1|8|2021}}''' | '''{{Patch name|1|8|2021}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. |
| + | |||
| + | '''{{Patch name|3|2|2021}}''' | ||
| + | * Foram atualizados os ficheiros de tradução. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|6|22|2021}}''' | ||
| + | * Foram atualizados os ficheiros de tradução. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|9|16|2021}}''' | ||
| + | * Foram atualizados os ficheiros de tradução. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|9|24|2021}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|9|27|2021}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|5|2021}}''' ({{update link|Scream Fortress 2021}}) | ||
| + | * Foram atualizados os ficheiros de tradução. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|8|2021}}''' | ||
| + | * Foram atualizados os ficheiros de tradução. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|14|2021}}''' | ||
| + | * Foram atualizados os ficheiros de tradução. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|22|2021}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|27|2021}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|28|2021}}''' | ||
| + | * Foram atualizados os ficheiros de tradução. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|11|15|2021}}''' | ||
| + | * Foram atualizados os ficheiros de tradução. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|2|2021}}''' ({{update link|Smissmas 2021}}) | ||
| + | * Foram atualizados os ficheiros de tradução. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|3|2021}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|8|2021}}''' | ||
| + | * Foram atualizados os ficheiros de tradução. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|17|2021}}''' | ||
| + | * Foram atualizados os ficheiros de tradução. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|23|2021}}''' | ||
| + | * Foram atualizados os ficheiros de tradução. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|1|5|2022}}''' | ||
| + | * Foram atualizados os ficheiros de tradução. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|3|28|2022}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Foram atualizados os ficheiros de tradução. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|3|29|2022}}''' | ||
| + | * Foram atualizados os ficheiros de tradução. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|6|21|2022}}''' | ||
| + | * Foram atualizados os ficheiros de tradução. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:46, 10 January 2024
 | Esta tradução precisa de ser atualizada. Podes ajudar a melhorá-la ao editar o artigo com o conteúdo de Localization files (ver código-fonte). Recomendamos que consultes o guia de tradução (inglês) antes de qualquer alteração. |
| “ | No teu idioma: 'Eat lead, laddies!'
Clica para ouvir (em inglês)
— O Demoman
|
” |
Os ficheiros de tradução determinam como os textos e diálogos são usados e mostrados dentro do jogo no idioma escolhido pelo utilizador. Isto inclui desde descrições de itens a nomes de proezas.
Por exemplo, o Alado seria conhecido por Flügelstürmer em alemão.
Os ficheiros abaixo contêm as traduções apropriadas para os 27 idiomas suportados, tal como determinado pelo Steam Translation Server (STS).
Para ajudares a traduzir os jogos da Valve, visita o STS.
Para veres uma página num idioma diferente, clica nos idiomas na secção "Languages".
Para ajudares a traduzir a Wiki, visita a central de idiomas (inglês).
Curiosidades
- De 17 de janeiro de 2012 a 27 de abril de 2012, a Valve colocou algum humor nas notas das atualizações com a frase "Updated the localization files" em diferentes idiomas, caracteres Unicode, sarcasmo e até um código QR.
Histórico de atualizações
- Várias correções de traduções.
Atualização de 9 de outubro de 2007
- Várias atualizações à tradução em russo e polaco.
Atualização de 25 de outubro de 2007
- Foi adicionada uma string em falta: "cannot_be_spectator".
Atualização de 25 de janeiro de 2008
- Foram adicionadas descrições de mapas em espanhol.
Atualização de 19 de junho de 2008 (Atualização do Pyro)
- Foi adicionada tradução russa, com fontes e falas.
Atualização de 8 de julho de 2010 (Atualização do Engineer)
- Foi adicionado suporte para o idioma romeno.
Atualização de 13 de julho de 2010
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 17 de agosto de 2010
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 25 de agosto de 2010
- Foram atualizadas strings com base no feedback da comunidade.
Atualização de 8 de setembro de 2010
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 28 de outubro de 2010
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 29 de outubro de 2010
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 19 de novembro de 2010
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 22 de novembro de 2010
- [Indocumentado] Foram atualizados/corrigidos os ficheiros de tradução.
Atualização de 10 de dezembro de 2010
- Foram atualizados alguns ficheiros, sem qualquer motivo.
Atualização de 17 de dezembro de 2010
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 21 de dezembro de 2010
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 19 de janeiro de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução existentes.
- Checo, Húngaro, Romeno e Turco.
Atualização de 24 de janeiro de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 23 de março de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 18 de abril de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 6 de maio de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 12 de maio de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 18 de maio de 2011
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 25 de maio de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 3 de junho de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
- [Indocumentado] Foi adicionada tradução para o Elmo do Viajante dos Planos e Óculos do Viajante dos Planos.
Atualização de 23 de junho de 2011 (Über Atualização)
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 27 de junho de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 1 de julho de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 7 de julho de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 20 de julho de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 22 de julho de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 27 de julho de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 3 de agosto de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 9 de agosto de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 15 de agosto de 2011
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 18 de agosto de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 23 de agosto de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 30 de agosto de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 15 de setembro de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 13 de outubro de 2011 #1 (Atualização e Venda do Manniversário)
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 13 de outubro de 2011 #2
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 14 de outubro de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 17 de outubro de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 25 de outubro de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 2 de novembro de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 7 de novembro de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 10 de novembro de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 16 de novembro de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 23 de novembro de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 9 de dezembro de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 15 de dezembro de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 19 de dezembro de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução..
Atualização de 21 de dezembro de 2011
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 23 de dezembro de 2011
- Foram alterados nomes de itens e descrições que continham (’) para (').
Atualização de 11 de janeiro de 2012
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 17 de janeiro de 2012
- Não foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 26 de janeiro de 2012
- Tradução dos objetivos das equipas para cp_steel e pl_frontier.
- Foram adicionadas strings em falta: 'level_data' para elementos 'kill_eater_score_type' no GetSchema WebAPI.
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 9 de fevereiro de 2012
- Lokalisierungsdateien aktualisiert.
Atualização de 14 de fevereiro de 2012
- Hcqngrq gur ybpnyvmngvba svyrf.
Atualização de 23 de fevereiro de 2012
- 언어 파일 업데이트
Atualização de 1 de março de 2012
- Arquivos de localização atualizados.
Atualização de 8 de março de 2012
- Foi corrigida uma string que referenciava o Soldier em vez do Heavy.
Atualização de 15 de março de 2012
Atualização de 22 de março de 2012
- Lokalisointitiedostot päivitetty
Atualização de 28 de março de 2012
- Não foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 17 de abril de 2012
- 本地化檔案已更新
Atualização de 27 de abril de 2012
- sǝlıℲ uoıʇɐʇɐzılɐɔo˥ pǝʇɐpd∩
Atualização de 3 de maio de 2012
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 10 de maio de 2012
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 11 de maio de 2012
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 11 de junho de 2012
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 19 de junho de 2012
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 20 de junho de 2012
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 27 de junho de 2012 (Atualização da Pyromania)
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 2 de julho de 2012
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 5 de julho de 2012
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 3 de agosto de 2012
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 10 de agosto de 2012
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 17 de agosto de 2012
- Foi corrigida a tradução da mensagem de desconexão no modo Mann vs. Máquina.
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 4 de setembro de 2012
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 21 de setembro de 2012
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 27 de setembro de 2012
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
- As descrições de mapas foram movidas para os ficheiros de tradução.
Atualização de 9 de outubro de 2012
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 26 de outubro de 2012
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 2 de novembro de 2012
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 4 de dezembro de 2012 #1
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 20 de dezembro de 2012 (Atualização Mecha)
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 8 de janeiro de 2013
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 16 de janeiro de 2013
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 24 de janeiro de 2013
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 1 de fevereiro de 2013
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 14 de fevereiro de 2013
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 12 de março de 2013
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 19 de março de 2013
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 17 de maio de 2013
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 5 de junho de 2013
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 20 de agosto de 2013
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 27 de agosto de 2013
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 3 de setembro de 2013
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 16 de setembro de 2013
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 10 de outubro de 2013
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 31 de outubro de 2013
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 6 de novembro de 2013
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 18 de dezembro de 2013
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 9 de janeiro de 2014
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 13 de janeiro de 2014
- [Indocumentado] Foi adicionada tradução ucraniana.
Atualização de 23 de janeiro de 2014
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 5 de março de 2014
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 6 de março de 2014
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 1 de abril de 2014
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 18 de abril de 2014
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 24 de abril de 2014
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 29 de abril de 2014
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 15 de maio de 2014
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 11 de junho de 2014
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 18 de junho de 2014 (Atualização 'Love & War')
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 19 de junho de 2014
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 20 de junho de 2014
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 23 de junho de 2014
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 26 de junho de 2014
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 8 de julho de 2014
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 17 de julho de 2014
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 24 de julho de 2014
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 30 de julho de 2014
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 7 de agosto de 2014
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 12 de agosto de 2014
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 13 de agosto de 2014
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 21 de agosto de 2014
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 25 de agosto de 2014
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 27 de agosto de 2014
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 10 de setembro de 2014
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 15 de setembro de 2014
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 25 de setembro de 2014
- [Indocumentado] Foi adicionado o atributo "Limitado" aos acessórios retirados.
Atualização de 1 de outubro de 2014
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 20 de outubro de 2014
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 29 de outubro de 2014 (Scream Fortress 2014)
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 30 de outubro de 2014
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 4 de novembro de 2014
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 3 de dezembro de 2014
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 12 de dezembro de 2014
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 22 de dezembro de 2014 (Natal 2014)
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 13 de janeiro de 2015
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 27 de janeiro de 2015
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 11 de fevereiro de 2015 #1
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 18 de fevereiro de 2015
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 12 de março de 2015
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 24 de março de 2015
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 31 de março de 2015
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 29 de abril de 2015
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 4 de maio de 2015
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 18 de maio de 2015
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 2 de junho de 2015
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 11 de junho de 2015
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 17 de junho de 2015
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 15 de julho de 2015
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 23 de julho de 2015
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 18 de agosto de 2015
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 27 de agosto de 2015
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 28 de agosto de 2015
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 7 de setembro de 2015
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 10 de setembro de 2015
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 24 de setembro de 2015
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 1 de outubro de 2015
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 12 de outubro de 2015
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 28 de outubro de 2015 (Scream Fortress 2015)
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 29 de outubro de 2015
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 3 de novembro de 2015
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 9 de novembro de 2015
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 17 de novembro de 2015
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 25 de novembro de 2015
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 2 de dezembro de 2015
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 7 de dezembro de 2015
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 17 de dezembro de 2015 (Atualização Tough Break)
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 22 de dezembro de 2015
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 30 de dezembro de 2015
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 20 de janeiro de 2016
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 22 de janeiro de 2016
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 2 de fevereiro de 2016
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 29 de fevereiro de 2016
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 10 de março de 2016
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 17 de março de 2016
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 29 de março de 2016
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 25 de abril de 2016
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 11 de maio de 2016
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 17 de maio de 2016
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 31 de maio de 2016
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 22 de junho de 2016 #1
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 7 de julho de 2016 (Atualização Meet Your Match)
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 14 de julho de 2016
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 28 de julho de 2016
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 3 de agosto de 2016
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 14 de agosto de 2016
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 16 de agosto de 2016
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 19 de agosto de 2016
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 29 de agosto de 2016
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 9 de setembro de 2016
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 14 de setembro de 2016
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 27 de setembro de 2016
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 12 de outubro de 2016
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 21 de outubro de 2016 (Scream Fortress 2016)
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 25 de outubro de 2016
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 10 de novembro de 2016
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 14 de novembro de 2016
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 18 de novembro de 2016
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 13 de janeiro de 2017
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 14 de fevereiro de 2017
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 27 de abril de 2017
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 4 de maio de 2017
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 15 de maio de 2017
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 2 de junho de 2017
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 16 de junho de 2017
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
- [Indocumentado] Foi adicionada tradução Pirata.
Atualização de 2 de agosto de 2017
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 3 de agosto de 2017
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 14 de setembro de 2017
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 20 de outubro de 2017 #1 (Atualização Jungle Inferno)
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 26 de outubro de 2017 (Scream Fortress 2017)
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 27 de outubro de 2017
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 30 de outubro de 2017
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 31 de outubro de 2017
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 7 de novembro de 2017
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 8 de novembro de 2017
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 17 de novembro de 2017
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 21 de novembro de 2017
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 28 de novembro de 2017
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 1 de dezembro de 2017
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 13 de dezembro de 2017
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 3 de janeiro de 2018
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 28 de março de 2018 #1
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 30 de março de 2018
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 12 de abril de 2018
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 17 de maio de 2018
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 26 de junho de 2018
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 13 de julho de 2018
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 2 de agosto de 2018
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 21 de setembro de 2018
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 19 de outubro de 2018 (Scream Fortress 2018)
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 25 de outubro de 2018
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 8 de janeiro de 2019
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 22 de janeiro de 2019
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 26 de março de 2019
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 28 de março de 2019
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 16 de abril de 2019
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 17 de abril de 2019
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 30 de abril de 2019
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 14 de maio de 2019
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 25 de julho de 2019 (Pacote de Verão 2019)
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 23 de setembro de 2019
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 24 de setembro de 2019
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 10 de outubro de 2019 (Scream Fortress 2019)
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 11 de outubro de 2019
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 16 de outubro de 2019
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 17 de outubro de 2019
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 18 de outubro de 2019
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 24 de outubro de 2019
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 21 de novembro de 2019
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 16 de dezembro de 2019 (Natal 2019)
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 19 de dezembro de 2019
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 18 de janeiro de 2020
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 7 de abril de 2020
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 27 de abril de 2020
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 1 de maio de 2020
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 16 de junho de 2020
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 24 de junho de 2020
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 3 de julho de 2020
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 21 de agosto de 2020 (Pacote de Verão 2020)
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 27 de agosto de 2020
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 1 de outubro de 2020 (Scream Fortress 2020)
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 15 de outubro de 2020
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 29 de outubro de 2020
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 5 de novembro de 2020
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 3 de dezembro de 2020 (Natal 2020)
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 9 de dezembro de 2020
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 11 de dezembro de 2020
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 16 de dezembro de 2020
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 8 de janeiro de 2021
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 2 de março de 2021
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 22 de junho de 2021
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 16 de setembro de 2021
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 24 de setembro de 2021
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 27 de setembro de 2021
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 5 de outubro de 2021 (Scream Fortress 2021)
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 8 de outubro de 2021
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 14 de outubro de 2021
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 22 de outubro de 2021
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 27 de outubro de 2021
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 28 de outubro de 2021
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 15 de novembro de 2021
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 2 de dezembro de 2021 (Natal 2021)
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 3 de dezembro de 2021
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 8 de dezembro de 2021
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 17 de dezembro de 2021
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 23 de dezembro de 2021
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 5 de janeiro de 2022
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 28 de março de 2022
- [Indocumentado] Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 29 de março de 2022
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Atualização de 21 de junho de 2022
- Foram atualizados os ficheiros de tradução.
Galeria
Búlgaro (BG) [Não é suportado nesta wiki]
Chinês (Simplificado) (ZH-HANS)
Chinês (Tradicional) (ZH-HANT)
Checo (CS)
Dinamarquês (DA)
Holandês (NL)
Inglês (EN-US ou EN-GB) [Sem marcador nesta wiki]
Finlandês (FI)
Francês (FR)
Alemão (DE)
Grego (EL-GR) [Não é suportado nesta wiki]
Húngaro (HU)
Italiano (IT)
Japonês (JA)
Coreano (KO)
Norueguês (NO)
Pirata [Não é suportado nesta wiki]
Polaco (PL)
Português (Portugal) (PT)
Português (Brasil) (PT-BR)
Romeno (RO)
Russo (RU)
Espanhol (Espanha) (ES)
Espanhol (América Latina) (ES-419) [Não é suportado nesta wiki]
Sueco (SV)
Tailandês (TH) [Não é suportado nesta wiki]
Turco (TR)
Ucraniano (UK) [Não é suportado nesta wiki]
Vietnamita (VI) [Não é suportado nesta wiki]
