Difference between revisions of "Smissmas 2023/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (I pszczółka na kwiatkach jak kontrol w tramwajach)
m (→‎{{common string|Maps}})
 
Line 23: Line 23:
 
! class="header" style="background:#2A1A4F;color:#FFFFFF;" | {{common string|File name}}
 
! class="header" style="background:#2A1A4F;color:#FFFFFF;" | {{common string|File name}}
 
|-
 
|-
−
| width="85px" style="background:#4D4265;" | '''[[Brew{{if lang}}|<font color="white">Brew</font>]]'''
+
| width="85px" style="background:#4D4265;" | '''[[Brew{{if lang}}|<font color="white">Brew</font>]]<font color="white"><sup>†</sup></font>'''
 
| style="background:#EDE7E8;" | [[File:Cp brew.png|160px|link=Brew{{if lang}}]]
 
| style="background:#EDE7E8;" | [[File:Cp brew.png|160px|link=Brew{{if lang}}]]
 
| style="background:#EDE7E8;" | '''[[Control Point (game mode){{if lang}}|{{common string|Attack/Defend}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]]
 
| style="background:#EDE7E8;" | '''[[Control Point (game mode){{if lang}}|{{common string|Attack/Defend}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]]
 
| {{code|cp_brew}}
 
| {{code|cp_brew}}
 
|-
 
|-
−
| style="background:#4D4265;" | '''[[Camber{{if lang}}|<font color="white">Camber</font>]]'''
+
| style="background:#4D4265;" | '''[[Camber{{if lang}}|<font color="white">Camber</font>]]<font color="white"><sup>†</sup></font>'''
 
| style="background:#EDE7E8;" | [[File:Pl camber.png|160px|link=Camber{{if lang}}]]
 
| style="background:#EDE7E8;" | [[File:Pl camber.png|160px|link=Camber{{if lang}}]]
 
| style="background:#EDE7E8;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:BLU Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
 
| style="background:#EDE7E8;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:BLU Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
Line 38: Line 38:
 
| {{code|cp_carrier}}
 
| {{code|cp_carrier}}
 
|-
 
|-
−
| style="background:#4D4265;" | '''[[Emerge{{if lang}}|<font color="white">Emerge</font>]]'''
+
| style="background:#4D4265;" | '''[[Emerge{{if lang}}|<font color="white">Emerge</font>]]<font color="white"><sup>†</sup></font>'''
 
| style="background:#EDE7E8;" | [[File:Pl emerge.png|160px|link=Emerge{{if lang}}]]
 
| style="background:#EDE7E8;" | [[File:Pl emerge.png|160px|link=Emerge{{if lang}}]]
 
| style="background:#EDE7E8;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:BLU Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
 
| style="background:#EDE7E8;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:BLU Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
Line 73: Line 73:
 
| {{code|ctf_turbine_winter}}
 
| {{code|ctf_turbine_winter}}
 
|-
 
|-
 +
| style="background:#4D4265;" rowspan="1" | '''<font color="white>{{common string|Notes}}'''</font>
 +
| style="background:#EDE7E8;" colspan="3" | <sup>†</sup>Po zakończeniu wydarzenia zostały dodane<br>do listy map dostępnych przez cały rok w trybie swobodnym.
 
|}
 
|}
  

Latest revision as of 08:06, 11 January 2024

Ten artykuł dotyczy nowej zawartości wydanej w aktualizacji. Dane dotyczące aktualizacji samej w sobie znajdziesz tutaj: Aktualizacja z 7 grudnia 2023.
Main menu xms2023 krampus.png
„
Wesołych Śniąt 2023!
— Oficjalna strona TF2
 ”

Śnięta 2023 (oryg. Smissmas 2023) były sezonową aktualizacją dla Team Fortress 2 wydaną 7 grudnia 2023. Wprowadziła kilka przedmiotów i map wybranych przez Valve z Warsztatu Steam za ich wyróżniającą się jakość. Aktualizacja dodała 10 map, 23 przedmioty ozdobne, 3 drwiny i 23 nietypowe efekty (12 dla przedmiotów ozdobnych i 11 dla drwin). Gracze, którzy uruchomili grę w czasie trwania tego wydarzenia otrzymali też w prezencie Skarpetę wypchaną podarunkami.

Przebieg wydarzenia

Zawartość

Mapy

Osobny artykuł: Lista map
Nazwa Zdjęcie Tryb gry Nazwa pliku
Brew† Cp brew.png Atak/obrona
Controlpoint.png 		cp_brew
Camber† Pl camber.png Ładunek
BLU Bombcart.png 		pl_camber
Carrier Cp carrier.png Atak/obrona
Controlpoint.png 		cp_carrier
Emerge† Pl emerge.png Ładunek
BLU Bombcart.png 		pl_emerge
Galleria Pd galleria.png Wyniszczenie
Galleria pickup.png 		pd_galleria
Haarp Ctf haarp.png Zdobądź flagę
Intel blu idle.png 		ctf_haarp
Hacksaw Plr hacksaw.png Wyścig ładunków
RED Bonesaw Bombcart.pngBLU Bonesaw Bombcart.png 		plr_hacksaw
Krampus Koth Krampus.png Król wzgórza
Controlpoint.png 		koth_krampus
Snowtower Koth snowtower.png Król wzgórza
Controlpoint.png 		koth_snowtower
Turbine Center Ctf turbine winter.png Zdobądź flagę
Intel red idle.png 		ctf_turbine_winter
Uwagi †Po zakończeniu wydarzenia zostały dodane
do listy map dostępnych przez cały rok w trybie swobodnym.

Przedmioty ozdobne

Osobny artykuł: Przedmioty ozdobne
Bonk Beanie Bonkowe beanie
Isotopic Insulator Izotopowy izolator
Trench Warfarer Bitewny trencz
Wanderer's Wool Wełniany włóczykij
Impact Impaler Szpiczasty spopielacz
Masked Loyalty Zamaskowana lojalność
Torcher's Trench Coat Pochodny płaszcz
Lazy Lounger Ospały obibok
Nightcap Dobranocna czapeczka
Slumber Slacks Senne spodnie
Balkan's Brute Bałkański brutal
Bigger Mann on Campus Większa szycha z akademika
Clue Hairdo Znamienna zaczeska
Sleuth Suit Wymięty prochowiec
Frigid Fashion Oziębły modniś
Puffed Practitioner Puchaty praktyk
Rugged Rags Poszarpane łachmany
Scruffed 'n Stitched Zadrapany i zszyty
Covert Covers Osłonięte oblicze
Strasbourg Scholar Uczony ze Strasburga
Boarder's Beanie Czapka pensjonariusza
Cozy Cover-Up Przytulne przyodzienie
Dapper Dickens Elegancki Ebenezer

Drwiny

Osobny artykuł: Drwiny
Foul Play Nieczysta zagrywka
Cheers! Na zdrowie!
Mourning Mercs Najemnicze nieszczęście

Narzędzia

Osobny artykuł: Narzędzia
Winter 2023 Cosmetic Case Zimowy pojemnik ozdób 2023
Winter 2023 Cosmetic Key Klucz do zimowego pojemnika ozdób 2023
Gift-Stuffed Stocking Skarpeta wypchana podarunkami 2023

Nietypowe efekty

Osobny artykuł: Nietypowe efekty
Lista nietypowych efektów aktualizacji Śnięta 2023
Efekty przedmiotów ozdobnych
Unusual Icestruck RED.png
Unusual Icestruck BLU.png
Unusual Goldstruck.png
Unusual Radiant Rivalry RED.png
Unusual Radiant Rivalry BLU.png
Unusual Radiant Legacy.png
RED BLU Złote uderzenie RED BLU Rozpromieniona sukcesja
Lodowate uderzenie Rozpromieniona rywalizacja
Unusual Frosty Flavours RED.png
Unusual Frosty Flavours BLU.png
Unusual Mint Frost.png
Unusual North Star RED.png
Unusual North Star BLU.png
Unusual Prettiest Star.png
RED BLU Mroźna mięta RED BLU Najładniejsza gwiazda
Mroźne posmaki Gwiazda Polarna
Unusual Festive Falling Star.png
Unusual Lunar Lights RED.png
Unusual Lunar Lights BLU.png
Unusual Fairy Lights.png
Unusual Natural Lights.png
Świąteczna opadająca gwiazda RED BLU Wróżkowe światełka Naturalne światełka
Księżycowe światełka
Efekty drwin
Unusual Snowfall.png
Unusual Galactic Connection RED.png
Unusual Galactic Connection BLU.png
Unusual Dark Twilight.png
Unusual Eldritch Rift.png
Unusual Selfless Sensation.png
Opad śniegu RED BLU Ciemny zmierzch Nadprzyrodzony ryft Bezinteresowna sensacja
Galaktyczne połączenie
Unusual Distant Desire.png
Unusual Glamorous Glance.png
Unusual Permafrost Essence RED.png
Unusual Permafrost Essence BLU.png
Unusual Arctic Delight.png
Unusual Winning Spirit.png
Odległe pożądanie Olśniewające spojrzenie RED BLU Arktyczna rozkosz Duch wygranej
Esencja zmarzliny
Unusual Petal Prance RED.png
Unusual Petal Prance BLU.png
RED BLU
Płatkowe podrywy


Galeria

  • Powiadomienie w grze.

Linki zewnętrzne

w • d • e
Backpack Winter 2023 Cosmetic Case.png Śnięta 2023
Mapy
Brew · Camber · Carrier · Emerge · Galleria · Haarp · Hacksaw · Krampus · Snowtower · Turbine Center
Przedmioty ozdobne
Drwiny
Narzędzia
w • d • e
Wydarzenia Śniąt
w • d • e
Główne aktualizacje
Główne aktualizacje
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Sezonowe aktualizacje
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Paczki zawartości
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Smissmas_2023/pl&oldid=3606292"