Difference between revisions of "Foundry (Control Point)/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(added)
 
m
 
(13 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{stub}}
+
{{update trans}}
−
{{unreleased}}
 
  
 +
{{DISPLAYTITLE:Foundry}}
 
{{Map infobox
 
{{Map infobox
−
| game-type = Control Point
+
  | map-status                = official
−
| file-name = cp_foundry
+
  | map-game-type             = Control Point
−
| map-image = TF2 Foundry Map.jpg
+
  | map-file-name             = cp_foundry
−
| map-environment = Industrie
+
  | map-image                 = Cp_foundry_mid.png
−
| map-setting = Abenddämmerung, bewölkt
+
  | map-released              = {{Patch name|12|15|2011}}
−
| map-health-pickups-small =  
+
  | map-released-major        = Australian Christmas 2011
−
| map-health-pickups-medium =  
+
  | map-environment           = Industrie
−
| map-ammo-pickups-small =  
+
  | map-setting               = Abenddämmerung, bewölkt
−
| map-ammo-pickups-medium =  
+
  | map-hazards              = [[Cauldron Fire/de|Feuerkessel]]
 +
  | map-has-pyrovision        = yes
 +
  | map-pickups-health-small = 8
 +
  | map-pickups-health-medium = 10
 +
  | map-pickups-ammo-medium   = 15
 +
  | map-pickups-ammo-large    = 3
 +
  | map-has-bots              = yes
 
}}
 
}}
  
−
'''Foundry''' ist eine [[Control Point (game mode)/de#standard control point|Standard Kontrollpunkt]]-Karte. Sie wird mit dem [[Australian Christmas 2011/de|Australische Weihnachten 2011]]-Update veröffentlicht.
+
'''Foundry''' ist eine [[Control Point (game mode)/de#standard control point|Standard Kontrollpunkt]]-Karte. Sie wurde mit dem [[Australian Christmas 2011/de|Australische Weihnachten 2011]]-Update mit dem {{Patch name|12|15|2011}} veröffentlicht.
  
 
Das Ziel von Foundry ist es alle fünf Kontrollpunkte zu erobern. Jedes Team startet mit ihrem ersten und zweiten Kontrollpunkt in Besitz, was vorerst nur den mittleren Kontrollpunkt eroberbar macht.
 
Das Ziel von Foundry ist es alle fünf Kontrollpunkte zu erobern. Jedes Team startet mit ihrem ersten und zweiten Kontrollpunkt in Besitz, was vorerst nur den mittleren Kontrollpunkt eroberbar macht.
  
 
Diese Karte wird mit 12 Errungenschaften veröffentlicht. Wenn der Spieler sieben dieser Errungenschaften erreicht, wird der Spieler die {{item link|Full Head of Steam}}-Kopfbedeckung verdienen.
 
Diese Karte wird mit 12 Errungenschaften veröffentlicht. Wenn der Spieler sieben dieser Errungenschaften erreicht, wird der Spieler die {{item link|Full Head of Steam}}-Kopfbedeckung verdienen.
 +
 +
== Kontrollpunkt Eroberungsgeschwindigkeit ==
 +
{{Control Point Timing/Official Map}}
 +
 +
== Zugehörige Errungenschaften ==
 +
{{see also|Obtaining Foundry achievements/de|l1=Erreichen der Foundry Errungenschaften}}
 +
Foundry hat 12 kartenspezifische [[Foundry achievements/de|Errungenschaften]].
 +
{{Foundry achievement list}}
 +
 +
== Update-Verlauf ==
 +
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
 +
* Die Karte Cp_Foundry wurde hinzugefügt.
 +
 +
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 +
* Fehler behoben: Die Karte Cp_Foundry endet nun nicht mehr mitten in einer Runde, wenn das mp_timelimit erreicht worden ist.
 +
 +
== Easter Eggs ==
 +
* Hinter dem Spawnraum von RED bewacht ein RED [[Soldier/de|Soldier]] eine Tür mit der Aufschrift "Secret"(Geheim). Hinter der Tür sind ein [[Heavy/de|Heavy]] und ein [[Scout/de|Scout]], die vier Fotografien beschauen, die noch am trocknen sind.
 +
** Die Personen auf den Fotografien sind: Ein Heavy, ein [[Demoman/de|Demoman]], ein [[Pyro/de|Pyro]], und ein anderer Heavy.
 +
*** Der Kopf des Demoman sieht einem Roboterkopf ähnlich, den man im kurzen Engineer Update Trailer Video sehen konnte.
 +
* Bei dem zweiten Kontrollpunkt von BLU, hinter dem Zaum beim Kipplaster, ist ein versteckter Raum hinter zwei Türen. Die Türen haben die Aufschrift 40 und 39. Im Raum hängt ein Schild mit der Aufschrift: "Doctor Wilson's Auto-Borax Self Scrubbing Mechanical Soap".
 +
** Auf dem Schild steht außerdem zwischen den zwei Metallstangen: "TO-BOR". ''Tobor'' ist bedeutet ''Robot''(Roboter) rückwärts gelesen, und verweist auf die [[Tobor/de|gleichnamige verworfene Textur]] im Spiel.
 +
 +
== Fehler ==
 +
* Es ist möglich durch die Fässer zu laufen, bei dem letzten Kontrollpunkt von RED.
 +
 +
== Galerie ==
 +
<gallery widths="150px" heights="90px">
 +
File:Cp_foundry_blu_final.png|BLU letzter Kontrollpunkt
 +
File:Cp_foundry_blu_2nd.png|BLU zweiter Kontrollpunkt
 +
File:Cp_foundry_mid.png|Der mittlere Kontrollpunkt
 +
File:Cp_foundry_red_2nd.png|RED zweiter Kontrollpunkt
 +
File:Cp_foundry_red_final.png|RED letzter Kontrollpunkt
 +
File:Cp Foundry hidden room.png|Der versteckte Raum, hinter dem RED Spawn
 +
File:Cp_foundry_photos.png|Fotos in dem versteckten Raum
 +
File:Cp foundry date.png|Nummern an der Wand des versteckten Raumes
 +
File:Cp Foundry hidden room blu.png|Der versteckte Raum beim zweiten Kontrollpunkt von BLU
 +
File:Cp Foundry hidden room outside.png|Außerhalb des versteckten Raumes
 +
</gallery>
 +
  
 
== Externe Links ==
 
== Externe Links ==
−
*[http://www.teamfortress.com/australianchristmas2011/ Offizielle Australische Weihnachten 2011 Seite]
+
* [http://www.teamfortress.com/australianchristmas2011/ Offizielle Australische Weihnachten 2011 Seite]
  
 
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
 
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
 
{{Maps nav}}
 
{{Maps nav}}
 +
[[Category:Quickplay maps/de]]

Latest revision as of 15:20, 22 February 2024

Dead Heat Icon.pngDiese Übersetzung müsste erneuert werden.
Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Foundry (Control Point) (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation.


Foundry (Control Point)
Cp foundry mid.png
Informationen
Typ: Kontrollpunkte
Dateiname: cp_foundry
Erschienen: 15. Dezember 2011 Patch
(Australische Weihnachten 2011)
Variants: Mannpower
Entwickler: Valve
Karten-Info
Umgebung: Industrie
Situation: Abenddämmerung, bewölkt
Gefahren: Feuerkessel
Pyrovision Support: Ja
Bot support: Ja
Kartenelemente
Healthico.png Gesundheitspakete: Smallhealth.png ×8  •  Mediumhealth.png ×10
Ammoico.png Munitionspakete: Mediumammo.png ×15   •  
Largeammo.png ×3
Kartenfotos
Loading screen photos.

Foundry ist eine Standard Kontrollpunkt-Karte. Sie wurde mit dem Australische Weihnachten 2011-Update mit dem 15. Dezember 2011 Patch veröffentlicht.

Das Ziel von Foundry ist es alle fünf Kontrollpunkte zu erobern. Jedes Team startet mit ihrem ersten und zweiten Kontrollpunkt in Besitz, was vorerst nur den mittleren Kontrollpunkt eroberbar macht.

Diese Karte wird mit 12 Errungenschaften veröffentlicht. Wenn der Spieler sieben dieser Errungenschaften erreicht, wird der Spieler die Volldampfer-Kopfbedeckung verdienen.

Kontrollpunkt Eroberungsgeschwindigkeit

Zugehörige Errungenschaften

Siehe auch: Erreichen der Foundry Errungenschaften

Foundry hat 12 kartenspezifische Errungenschaften.

Klassassine
 Klassassine
Erzielen Sie einen oder mehr Treffer mit jeder Klasse innerhalb einer Runde.


Dieb-Stahl
 Dieb-Stahl
Gewinnen Sie eine Runde, in der das gegnerische Team versucht hat, Ihren letzten Kontrollpunkt zu erobern.


Terminiert
 Terminiert
Töten Sie einen Gegner, indem Sie ihn in den Kessel werfen.


In die Falle getappt
 In die Falle getappt
Töten Sie einen Gegner, der gerade einen Kontrollpunkt erobert, mit einem kritischen Treffer.


Zisch... und meins!
 Zisch... und meins!
Erobern Sie einen Kontrollpunkt innerhalb von 12 Sekunden, nachdem Sie einen Teleporter verlassen haben.


Die Feuerprobe
 Die Feuerprobe
Gewinnen Sie 137 Runden.
Zwei aufs Dach gekriegt
 Zwei aufs Dach gekriegt
Töten Sie zwei Personen auf dem Dach des zentralen Kontrollpunkts in einem einzigen Leben


Foundry-Meilenstein
 Foundry-Meilenstein
Erfüllen Sie 7 Errungenschaften des Foundry-Pakets.

Belohnung: Volldampfer


Hin und Her
 Hin und Her
Kämpfen Sie so lange hin und her, bis 15 Kontrollpunkte erobert wurden.


Foundry-Fünfertrupp
 Foundry-Fünfertrupp
Spielen Sie ein Spiel mit fünf oder mehr Spielern aus Ihrer Freundesliste.


Zwei-Minuten-Krieg
 Zwei-Minuten-Krieg
Seien Sie Mitglied in einem Team, das innerhalb von zwei Minuten gewinnt.


Fünf auf die Schnelle
 Fünf auf die Schnelle
Nehmen Sie den letzten Kontrollpunkt innerhalb von fünf Sekunden ein, nachdem Ihr Team den vorherigen Kontrollpunkt eingenommen hat.

Update-Verlauf

15. Dezember 2011 Patch (Australische Weihnachten 2011)

  • Die Karte Cp_Foundry wurde hinzugefügt.

11. Januar 2012 Patch

  • Fehler behoben: Die Karte Cp_Foundry endet nun nicht mehr mitten in einer Runde, wenn das mp_timelimit erreicht worden ist.

Easter Eggs

  • Hinter dem Spawnraum von RED bewacht ein RED Soldier eine Tür mit der Aufschrift "Secret"(Geheim). Hinter der Tür sind ein Heavy und ein Scout, die vier Fotografien beschauen, die noch am trocknen sind.
    • Die Personen auf den Fotografien sind: Ein Heavy, ein Demoman, ein Pyro, und ein anderer Heavy.
      • Der Kopf des Demoman sieht einem Roboterkopf ähnlich, den man im kurzen Engineer Update Trailer Video sehen konnte.
  • Bei dem zweiten Kontrollpunkt von BLU, hinter dem Zaum beim Kipplaster, ist ein versteckter Raum hinter zwei Türen. Die Türen haben die Aufschrift 40 und 39. Im Raum hängt ein Schild mit der Aufschrift: "Doctor Wilson's Auto-Borax Self Scrubbing Mechanical Soap".
    • Auf dem Schild steht außerdem zwischen den zwei Metallstangen: "TO-BOR". Tobor ist bedeutet Robot(Roboter) rückwärts gelesen, und verweist auf die gleichnamige verworfene Textur im Spiel.

Fehler

  • Es ist möglich durch die Fässer zu laufen, bei dem letzten Kontrollpunkt von RED.

Galerie

  • BLU letzter Kontrollpunkt

  • BLU zweiter Kontrollpunkt

  • Der mittlere Kontrollpunkt

  • RED zweiter Kontrollpunkt

  • RED letzter Kontrollpunkt

  • Der versteckte Raum, hinter dem RED Spawn

  • Fotos in dem versteckten Raum

  • Nummern an der Wand des versteckten Raumes

  • Der versteckte Raum beim zweiten Kontrollpunkt von BLU

  • Außerhalb des versteckten Raumes


Externe Links

v • d • e
Item icon Nice Winter Crate.png Australische Weihnachten 2011Item icon Naughty Winter Crate.png
Fettgeschriebene Gegenstände sind Teil eines Gegenstandssets.
Karten
Waffen
Leaderboard class spy.png Spy
Kosmetika
Gegenstandssets
Aktionsgegenstände
Werkzeuge
Errungenschaften
Comics
v • d • e
Offizielle Karten
Arena
Badlands · Byre · Granary · Lumberyard (Graveyard) · Nucleus · Offblast · Perks · Ravine · Sawmill · Watchtower · Well
Flagge erobern
Kontrollpunkte
Angriff/Verteidigung
Altitude · Brew · Carrier · Darkmarsh · Dustbowl · Egypt · Erebus · Frostwatch · Gorge (Gorge Event) · Gravel Pit (Coal Pit · Lava Pit) · Haarp · Hadal · Hardwood · Junction · Mercenary Park · Mossrock · Mountain Lab (Mann Manor) · Overgrown · Snowplow · Spookeyridge · Steel · Sulfur
Dominierung
Symmetric
5Gorge · Badlands · Canaveral · Coldfront · Fastlane · Foundry · Freaky Fair · Freight · Granary · Gullywash · Metalworks · Powerhouse · Process · Reckoner · Snakewater · Sunshine (Sinshine) · Vanguard · Well · Yukon
King of the Hill
Mannpower
Mann vs. Machine
PASS-Zeit
Frachtbeförderung
Frachtrennen
Spielerzerstörung
Roboterzerstörung
Sonderzustellung
Territoriale Kontrolle
Trainingsmodus
Tug of War
Versus Saxton Hale
Zombie-Infektion
Anderes
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Foundry_(Control_Point)/de&oldid=3635058"