Difference between revisions of "Foundry (Control Point)/de"
Stevoisiak (talk | contribs) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (12 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| − | |||
| + | {{DISPLAYTITLE:Foundry}} | ||
{{Map infobox | {{Map infobox | ||
| − | | game-type = Control Point | + | | map-status = official |
| − | | file-name = cp_foundry | + | | map-game-type = Control Point |
| − | | map-image = | + | | map-file-name = cp_foundry |
| − | | map-environment = Industrie | + | | map-image = Cp_foundry_mid.png |
| − | | map-setting = Abenddämmerung, bewölkt | + | | map-released = {{Patch name|12|15|2011}} |
| − | | map- | + | | map-released-major = Australian Christmas 2011 |
| − | | map-health-pickups-medium = | + | | map-environment = Industrie |
| − | | map-ammo- | + | | map-setting = Abenddämmerung, bewölkt |
| − | | map- | + | | map-hazards = [[Cauldron Fire/de|Feuerkessel]] |
| + | | map-has-pyrovision = yes | ||
| + | | map-pickups-health-small = 8 | ||
| + | | map-pickups-health-medium = 10 | ||
| + | | map-pickups-ammo-medium = 15 | ||
| + | | map-pickups-ammo-large = 3 | ||
| + | | map-has-bots = yes | ||
}} | }} | ||
| − | '''Foundry''' ist eine [[Control Point (game mode)/de#standard control point|Standard Kontrollpunkt]]-Karte. Sie | + | '''Foundry''' ist eine [[Control Point (game mode)/de#standard control point|Standard Kontrollpunkt]]-Karte. Sie wurde mit dem [[Australian Christmas 2011/de|Australische Weihnachten 2011]]-Update mit dem {{Patch name|12|15|2011}} veröffentlicht. |
Das Ziel von Foundry ist es alle fünf Kontrollpunkte zu erobern. Jedes Team startet mit ihrem ersten und zweiten Kontrollpunkt in Besitz, was vorerst nur den mittleren Kontrollpunkt eroberbar macht. | Das Ziel von Foundry ist es alle fünf Kontrollpunkte zu erobern. Jedes Team startet mit ihrem ersten und zweiten Kontrollpunkt in Besitz, was vorerst nur den mittleren Kontrollpunkt eroberbar macht. | ||
Diese Karte wird mit 12 Errungenschaften veröffentlicht. Wenn der Spieler sieben dieser Errungenschaften erreicht, wird der Spieler die {{item link|Full Head of Steam}}-Kopfbedeckung verdienen. | Diese Karte wird mit 12 Errungenschaften veröffentlicht. Wenn der Spieler sieben dieser Errungenschaften erreicht, wird der Spieler die {{item link|Full Head of Steam}}-Kopfbedeckung verdienen. | ||
| + | |||
| + | == Kontrollpunkt Eroberungsgeschwindigkeit == | ||
| + | {{Control Point Timing/Official Map}} | ||
| + | |||
| + | == Zugehörige Errungenschaften == | ||
| + | {{see also|Obtaining Foundry achievements/de|l1=Erreichen der Foundry Errungenschaften}} | ||
| + | Foundry hat 12 kartenspezifische [[Foundry achievements/de|Errungenschaften]]. | ||
| + | {{Foundry achievement list}} | ||
| + | |||
| + | == Update-Verlauf == | ||
| + | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}}) | ||
| + | * Die Karte Cp_Foundry wurde hinzugefügt. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|1|11|2012}}''' | ||
| + | * Fehler behoben: Die Karte Cp_Foundry endet nun nicht mehr mitten in einer Runde, wenn das mp_timelimit erreicht worden ist. | ||
| + | |||
| + | == Easter Eggs == | ||
| + | * Hinter dem Spawnraum von RED bewacht ein RED [[Soldier/de|Soldier]] eine Tür mit der Aufschrift "Secret"(Geheim). Hinter der Tür sind ein [[Heavy/de|Heavy]] und ein [[Scout/de|Scout]], die vier Fotografien beschauen, die noch am trocknen sind. | ||
| + | ** Die Personen auf den Fotografien sind: Ein Heavy, ein [[Demoman/de|Demoman]], ein [[Pyro/de|Pyro]], und ein anderer Heavy. | ||
| + | *** Der Kopf des Demoman sieht einem Roboterkopf ähnlich, den man im kurzen Engineer Update Trailer Video sehen konnte. | ||
| + | * Bei dem zweiten Kontrollpunkt von BLU, hinter dem Zaum beim Kipplaster, ist ein versteckter Raum hinter zwei Türen. Die Türen haben die Aufschrift 40 und 39. Im Raum hängt ein Schild mit der Aufschrift: "Doctor Wilson's Auto-Borax Self Scrubbing Mechanical Soap". | ||
| + | ** Auf dem Schild steht außerdem zwischen den zwei Metallstangen: "TO-BOR". ''Tobor'' ist bedeutet ''Robot''(Roboter) rückwärts gelesen, und verweist auf die [[Tobor/de|gleichnamige verworfene Textur]] im Spiel. | ||
| + | |||
| + | == Fehler == | ||
| + | * Es ist möglich durch die Fässer zu laufen, bei dem letzten Kontrollpunkt von RED. | ||
| + | |||
| + | == Galerie == | ||
| + | <gallery widths="150px" heights="90px"> | ||
| + | File:Cp_foundry_blu_final.png|BLU letzter Kontrollpunkt | ||
| + | File:Cp_foundry_blu_2nd.png|BLU zweiter Kontrollpunkt | ||
| + | File:Cp_foundry_mid.png|Der mittlere Kontrollpunkt | ||
| + | File:Cp_foundry_red_2nd.png|RED zweiter Kontrollpunkt | ||
| + | File:Cp_foundry_red_final.png|RED letzter Kontrollpunkt | ||
| + | File:Cp Foundry hidden room.png|Der versteckte Raum, hinter dem RED Spawn | ||
| + | File:Cp_foundry_photos.png|Fotos in dem versteckten Raum | ||
| + | File:Cp foundry date.png|Nummern an der Wand des versteckten Raumes | ||
| + | File:Cp Foundry hidden room blu.png|Der versteckte Raum beim zweiten Kontrollpunkt von BLU | ||
| + | File:Cp Foundry hidden room outside.png|Außerhalb des versteckten Raumes | ||
| + | </gallery> | ||
| + | |||
== Externe Links == | == Externe Links == | ||
| Line 25: | Line 71: | ||
{{AustralianChristmas2011 Nav}} | {{AustralianChristmas2011 Nav}} | ||
{{Maps nav}} | {{Maps nav}} | ||
| + | [[Category:Quickplay maps/de]] | ||
Latest revision as of 15:20, 22 February 2024
 | Diese Übersetzung müsste erneuert werden. Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Foundry (Control Point) (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation. |
| Foundry (Control Point) | |
|---|---|
| |
| Informationen | |
| Typ: | Kontrollpunkte |
| Dateiname: | cp_foundry
|
| Erschienen: | 15. Dezember 2011 Patch (Australische Weihnachten 2011) |
| Variants: | Mannpower |
| Entwickler: | Valve |
| Karten-Info | |
| Umgebung: | Industrie |
| Situation: | Abenddämmerung, bewölkt |
| Gefahren: | Feuerkessel |
| Pyrovision Support: | Ja |
| Bot support: | Ja |
| Kartenelemente | |
 Gesundheitspakete:
|
 ×8 •  ×10
|
 Munitionspakete:
|
 ×15 •  ×3
|
| Kartenfotos | |
 | |
Foundry ist eine Standard Kontrollpunkt-Karte. Sie wurde mit dem Australische Weihnachten 2011-Update mit dem 15. Dezember 2011 Patch veröffentlicht.
Das Ziel von Foundry ist es alle fünf Kontrollpunkte zu erobern. Jedes Team startet mit ihrem ersten und zweiten Kontrollpunkt in Besitz, was vorerst nur den mittleren Kontrollpunkt eroberbar macht.
Diese Karte wird mit 12 Errungenschaften veröffentlicht. Wenn der Spieler sieben dieser Errungenschaften erreicht, wird der Spieler die Volldampfer-Kopfbedeckung verdienen.
Inhaltsverzeichnis
Kontrollpunkt Eroberungsgeschwindigkeit
Zugehörige Errungenschaften
Siehe auch: Erreichen der Foundry Errungenschaften
Foundry hat 12 kartenspezifische Errungenschaften.
|
|
Update-Verlauf
15. Dezember 2011 Patch (Australische Weihnachten 2011)
- Die Karte Cp_Foundry wurde hinzugefügt.
- Fehler behoben: Die Karte Cp_Foundry endet nun nicht mehr mitten in einer Runde, wenn das mp_timelimit erreicht worden ist.
Easter Eggs
- Hinter dem Spawnraum von RED bewacht ein RED Soldier eine Tür mit der Aufschrift "Secret"(Geheim). Hinter der Tür sind ein Heavy und ein Scout, die vier Fotografien beschauen, die noch am trocknen sind.
- Bei dem zweiten Kontrollpunkt von BLU, hinter dem Zaum beim Kipplaster, ist ein versteckter Raum hinter zwei Türen. Die Türen haben die Aufschrift 40 und 39. Im Raum hängt ein Schild mit der Aufschrift: "Doctor Wilson's Auto-Borax Self Scrubbing Mechanical Soap".
- Auf dem Schild steht außerdem zwischen den zwei Metallstangen: "TO-BOR". Tobor ist bedeutet Robot(Roboter) rückwärts gelesen, und verweist auf die gleichnamige verworfene Textur im Spiel.
Fehler
- Es ist möglich durch die Fässer zu laufen, bei dem letzten Kontrollpunkt von RED.
Galerie
BLU letzter Kontrollpunkt
BLU zweiter Kontrollpunkt
Der mittlere Kontrollpunkt
RED zweiter Kontrollpunkt
RED letzter Kontrollpunkt
Der versteckte Raum, hinter dem RED Spawn
Fotos in dem versteckten Raum
Nummern an der Wand des versteckten Raumes
Der versteckte Raum beim zweiten Kontrollpunkt von BLU
Außerhalb des versteckten Raumes
Externe Links
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
