Difference between revisions of "Marxman/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(6 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{hatnote|ヘビーの実績に同名のものがありますが、そちらは[[Heavy achievements/ja|実績:ヘビーパック]]をご覧ください。}}
 
{{hatnote|ヘビーの実績に同名のものがありますが、そちらは[[Heavy achievements/ja|実績:ヘビーパック]]をご覧ください。}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type              = misc
+
| type              = cosmetic
−
| image              = Marxman_Item.png
+
| image              = Marxman Item.png
−
| used-by            = [[Classes/ja|全クラス]]
+
| used-by            = {{used by|All classes}}
 
| equip-region      = glasses
 
| equip-region      = glasses
−
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197982676963|1138731445}}<br />{{Backpack Item Link|76561198000624155|1138767992}}
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1345983852}}<br>{{Backpack Item Link|76561197993359730|1143168100}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000624155|7325452252}}<br>{{Backpack Item Link|76561197994685122|1143162437}}<br>{{Backpack Item Link|76561197996543132|1323413008}}<br>{{Steamid|76561198026610207}}<br>{{Steamid|76561198071434676}}<br>{{Backpack Item Link|76561197970911865|1021020646}}<br>{{Backpack Item Link|76561197972562830|4549395036}}<br>{{Backpack Item Link|76561197982676963|1138731445}}
 
| released          = {{Patch name|8|2|2012}}
 
| released          = {{Patch name|8|2|2012}}
−
| availability      = {{avail|Craft|drop|Purchase|Promotional}}
+
| released-major    = Triad Pack
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired|collectors|keyless-crate}}
 +
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
−
| craft              = yes
+
| marketable        = yes
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level            = Level 1-100 Glasses
+
   | item-kind        = {{item kind|Glasses}}
−
   | item-description = Everyone knows laughter is the best medicine. But did you know that laughter is also the best disguise? No? Well, good thing you're not a cop infiltrating the Chinese mafia, then. Oh wait you are. AND NOW YOU'RE DEAD. Look, rookie, these glasses are actually hilarious.
+
   | item-description = {{item description|Marxman}}
−
  | loadout-name    = Marxman
 
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''スパイ'''|大丈夫だ、問題ない。|sound=Spy_cheers04.wav}}
 
  
−
'''Marxman''' は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Classes/ja|全クラス]]用[[Miscellaneous items/ja|その他の装飾品]]アイテムです。これは眼鏡、プラスチック製の鼻、ゲジゲジ眉毛、ちょび髭をテープで留めて作られています。このスタイルは俗に{{w|ja:グルーチョ眼鏡|グルーチョ眼鏡}}と呼ばれます。
+
{{Quotation|'''スパイ'''|大丈夫だ、問題ない。|sound=Spy_cheers04.wav|en-sound=yes}}
  
−
Marxman には2つのユニークな[[styles/ja|スタイル]]があります。2つ目の"Yes, Cigar" スタイルではグルーチョ眼鏡の鼻にたばこが入ります。
+
'''Marxman''' は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Classes/ja|全クラス]]用[[Miscellaneous items/ja|その他の装飾品]]アイテムです。これは眼鏡、プラスチック製の鼻、ゲジゲジ眉毛、ちょび髭をテープで留めて作られています。このスタイルは俗に[[w:ja:グルーチョ眼鏡|グルーチョ眼鏡]]と呼ばれます。
 +
 
 +
Marxman には2つのユニークな[[styles/ja|スタイル]]があります。2つ目の"{{item name|Yes, Cigar}}" スタイルではグルーチョ眼鏡の鼻にたばこが入ります。
  
 
このアイテムは2012年8月14日までにSteamで ''[[Sleeping Dogs/ja|Sleeping Dogs]]'' を予約購入した人（ヨーロッパでは2012年8月17日まで）に対して、[[Genuine/ja|ジェニュイン]]クオリティのものが贈られました。
 
このアイテムは2012年8月14日までにSteamで ''[[Sleeping Dogs/ja|Sleeping Dogs]]'' を予約購入した人（ヨーロッパでは2012年8月17日まで）に対して、[[Genuine/ja|ジェニュイン]]クオリティのものが贈られました。
  
−
Marxman このアイテムは[[Valve/ja|Valve]]の要請により、後に[[Steam Workshop/ja|Steamワークショップ]]に[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=99141113 投稿]されました。
+
Marxman このアイテムは[[Valve/ja|Valve]]の要請により、後にSteamワークショップに[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=99141113 投稿]されました。
  
 
== ペイントのバリエーション ==
 
== ペイントのバリエーション ==
−
{{Painted variants}}
+
{{Painted variants/Notes}}
 +
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 430px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{item name|No Cigar}}
 +
| icon2 = {{item name|Yes, Cigar}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=No Cigar|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Yes, Cigar|h=0}}
 +
}}
  
 
== スタイル ==
 
== スタイル ==
Line 40: Line 56:
  
 
== アップデート履歴 ==
 
== アップデート履歴 ==
−
'''{{Patch name|8|2|2012}}'''
+
'''{{Patch name|8|2|2012}}''' （{{update link|Triad Pack}}）
 
* Marxman がゲームに追加された。
 
* Marxman がゲームに追加された。
  
−
'''{{patch name|8|15|2012}}'''
+
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' （{{update link|Mann vs. Machine (update)}}）
 
* {{Undocumented}} Marxman が[[Item drop system/ja|アイテムドロップリスト]]に追加された。
 
* {{Undocumented}} Marxman が[[Item drop system/ja|アイテムドロップリスト]]に追加された。
  
−
'''{{item schema|9|13|2012|id=64884f6c45b1ca50b97c623ffd0db0ada7a4e596}}'''
+
'''{{Item schema|9|13|2012|id=64884f6c45b1ca50b97c623ffd0db0ada7a4e596}}'''
 
* このアイテムのジェニュインクオリティのものが[[Trading/ja|トレード]]及び[[Gift Wrap/ja|ギフト]]可能になった。
 
* このアイテムのジェニュインクオリティのものが[[Trading/ja|トレード]]及び[[Gift Wrap/ja|ギフト]]可能になった。
  
 
== トリビア ==
 
== トリビア ==
−
* グルーチョ眼鏡は映画やテレビのスターであるコメディアン、{{w|ja:マルクス兄弟|マルクス兄弟}}のひとり{{w|ja:グルーチョ・マルクス|グルーチョ・マルクス}}の顔の特徴をモデルにした人気のパーティグッズです。彼はよくたばこを吸っていました。
 
 
* このアイテムのスタイルに有名な慣用句を用いた"Close, but no cigar"スタイルを作ろうとしましたが、成功間近でボツになりました。
 
* このアイテムのスタイルに有名な慣用句を用いた"Close, but no cigar"スタイルを作ろうとしましたが、成功間近でボツになりました。
  
 
== ギャラリー ==
 
== ギャラリー ==
 
<gallery perrow="3">
 
<gallery perrow="3">
−
Image:Scout marxman.png|[[Scout/ja|スカウト]]
+
File:Scout Marxman.png|{{cl|Scout}}
−
Image:Soldier marxman.png|[[Soldier/ja|ソルジャー]]
+
File:Soldier Marxman.png|{{cl|Soldier}}
−
Image:Pyro marxman.png|[[Pyro/ja|パイロ]]
+
File:Pyro Marxman.png|{{cl|Pyro}}
−
Image:Demoman marxman.png|[[Demoman/ja|デモマン]]
+
File:Demoman Marxman.png|{{cl|Demoman}}
−
Image:Heavy marxman.png|[[Heavy/ja|ヘビー]]
+
File:Heavy Marxman.png|{{cl|Heavy}}
−
Image:Engineer marxman.png|[[Engineer/ja|エンジニア]]
+
File:Engineer Marxman.png|{{cl|Engineer}}
−
Image:Medic marxman.png|[[Medic/ja|メディック]]
+
File:Medic Marxman.png|{{cl|Medic}}
−
Image:Sniper marxman.png|[[Sniper/ja|スナイパー]]
+
File:Sniper Marxman.png|{{cl|Sniper}}
−
Image:Spy marxman.png|[[Spy/ja|スパイ]]
+
File:Spy Marxman.png|{{cl|Spy}}
−
File:SleepingDogs_Promotional_Image.png''[[Sleeping Dogs/ja|Sleeping Dogs]]'' のプロモーションアイテムを装備した広告画像
+
File:SleepingDogs Promotional Image.png|''[[Sleeping Dogs/ja|Sleeping Dogs]]'' のプロモーションアイテムを装備した広告画像
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 70: Line 85:
 
* ''[[Sleeping Dogs/ja|Sleeping Dogs]]''
 
* ''[[Sleeping Dogs/ja|Sleeping Dogs]]''
  
−
{{TriadNav}}
+
{{Triad Nav}}
−
{{Promo nav}}
+
{{Promo Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
[[Category:Items_with_styles/ja]]
 

Latest revision as of 04:15, 1 April 2024

Dead Heat Icon.pngこの翻訳記事の内容は更新が必要です。
Marxmanの編集タブから記事の編集を行い、記述内容の向上を行って頂けます。詳しくはHelp:Language translationをご覧ください。
ヘビーの実績に同名のものがありますが、そちらは実績:ヘビーパックをご覧ください。
「
大丈夫だ、問題ない。
聴く （英語）
— スパイ
 」

Marxman はコミュニティ製の全クラス用その他の装飾品アイテムです。これは眼鏡、プラスチック製の鼻、ゲジゲジ眉毛、ちょび髭をテープで留めて作られています。このスタイルは俗にグルーチョ眼鏡と呼ばれます。

Marxman には2つのユニークなスタイルがあります。2つ目の"Yes, Cigar" スタイルではグルーチョ眼鏡の鼻にたばこが入ります。

このアイテムは2012年8月14日までにSteamで Sleeping Dogs を予約購入した人（ヨーロッパでは2012年8月17日まで）に対して、ジェニュインクオリティのものが贈られました。

Marxman このアイテムはValveの要請により、後にSteamワークショップに投稿されました。

ペイントのバリエーション

もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
[hide]ペイントのバリエーション
  • No Cigar
  • Yes, Cigar
No Cigar
シングルカラー
Painted Marxman E6E6E6.png Painted Marxman D8BED8.png Painted Marxman C5AF91.png Painted Marxman 7E7E7E.png
異様な程に色合いに欠けた色 色番号. 216-190-216 異様にさえない茶色っぽい色 おっさんの口ひげの様な灰色
Painted Marxman 141414.png Painted Marxman 2D2D24.png Painted Marxman 694D3A.png Painted Marxman 7C6C57.png
色相の特徴的な欠如 After Eight Radigan Conagher Brown 汝らの古の素朴な色彩
Painted Marxman A57545.png Painted Marxman CF7336.png Painted Marxman E7B53B.png Painted Marxman F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co.オレンジ オーストラリウムゴールド 紳士のビジネススラックスの色
Painted Marxman E9967A.png Painted Marxman FF69B4.png Painted Marxman 7D4071.png Painted Marxman 51384A.png
Dark Salmon Injustice 死ぬほどピンク 紫への深いこだわり 高貴な帽子屋のスミレ色
Painted Marxman 2F4F4F.png Painted Marxman 424F3B.png Painted Marxman 808000.png Painted Marxman 729E42.png
粘板岩に似た色 Zepheniah's Greed さえないオリーブ 間違いなく緑
Painted Marxman 32CD32.png Painted Marxman BCDDB3.png
Bitter Taste of Defeat and Lime A Mann's Mint
チームカラー
Painted Marxman A89A8C.png Painted Marxman 839FA3.png Painted Marxman 3B1F23.png Painted Marxman 18233D.png
Waterlogged Lab Coat（RED） Waterlogged Lab Coat（BLU） バラクラバは永遠なり（RED） バラクラバは永遠なり（BLU）
Painted Marxman B8383B.png Painted Marxman 5885A2.png Painted Marxman 483838.png Painted Marxman 384248.png
チーム精神（RED） チーム精神（BLU） Operator's Overalls（RED） Operator's Overalls（BLU）
Painted Marxman 803020.png Painted Marxman 256D8D.png Painted Marxman 654740.png Painted Marxman 28394D.png
The Value of Teamwork（RED） The Value of Teamwork（BLU） An Air of Debonair（RED） An Air of Debonair（BLU）
Painted Marxman C36C2D.png Painted Marxman B88035.png Painted Marxman UNPAINTED.png
Cream Spirit（RED） Cream Spirit（BLU） Unpainted
Yes, Cigar
シングルカラー
Painted Marxman E6E6E6 Yes, Cigar.png Painted Marxman D8BED8 Yes, Cigar.png Painted Marxman C5AF91 Yes, Cigar.png Painted Marxman 7E7E7E Yes, Cigar.png
異様な程に色合いに欠けた色 色番号. 216-190-216 異様にさえない茶色っぽい色 おっさんの口ひげの様な灰色
Painted Marxman 141414 Yes, Cigar.png Painted Marxman 2D2D24 Yes, Cigar.png Painted Marxman 694D3A Yes, Cigar.png Painted Marxman 7C6C57 Yes, Cigar.png
色相の特徴的な欠如 After Eight Radigan Conagher Brown 汝らの古の素朴な色彩
Painted Marxman A57545 Yes, Cigar.png Painted Marxman CF7336 Yes, Cigar.png Painted Marxman E7B53B Yes, Cigar.png Painted Marxman F0E68C Yes, Cigar.png
Muskelmannbraun Mann Co.オレンジ オーストラリウムゴールド 紳士のビジネススラックスの色
Painted Marxman E9967A Yes, Cigar.png Painted Marxman FF69B4 Yes, Cigar.png Painted Marxman 7D4071 Yes, Cigar.png Painted Marxman 51384A Yes, Cigar.png
Dark Salmon Injustice 死ぬほどピンク 紫への深いこだわり 高貴な帽子屋のスミレ色
Painted Marxman 2F4F4F Yes, Cigar.png Painted Marxman 424F3B Yes, Cigar.png Painted Marxman 808000 Yes, Cigar.png Painted Marxman 729E42 Yes, Cigar.png
粘板岩に似た色 Zepheniah's Greed さえないオリーブ 間違いなく緑
Painted Marxman 32CD32 Yes, Cigar.png Painted Marxman BCDDB3 Yes, Cigar.png
Bitter Taste of Defeat and Lime A Mann's Mint
チームカラー
Painted Marxman A89A8C Yes, Cigar.png Painted Marxman 839FA3 Yes, Cigar.png Painted Marxman 3B1F23 Yes, Cigar.png Painted Marxman 18233D Yes, Cigar.png
Waterlogged Lab Coat（RED） Waterlogged Lab Coat（BLU） バラクラバは永遠なり（RED） バラクラバは永遠なり（BLU）
Painted Marxman B8383B Yes, Cigar.png Painted Marxman 5885A2 Yes, Cigar.png Painted Marxman 483838 Yes, Cigar.png Painted Marxman 384248 Yes, Cigar.png
チーム精神（RED） チーム精神（BLU） Operator's Overalls（RED） Operator's Overalls（BLU）
Painted Marxman 803020 Yes, Cigar.png Painted Marxman 256D8D Yes, Cigar.png Painted Marxman 654740 Yes, Cigar.png Painted Marxman 28394D Yes, Cigar.png
The Value of Teamwork（RED） The Value of Teamwork（BLU） An Air of Debonair（RED） An Air of Debonair（BLU）
Painted Marxman C36C2D Yes, Cigar.png Painted Marxman B88035 Yes, Cigar.png Painted Marxman UNPAINTED Yes, Cigar.png
Cream Spirit（RED） Cream Spirit（BLU） Unpainted
show;hide

スタイル

もっと詳しく: スタイル
スタイル
Painted Marxman UNPAINTED.png
Painted Marxman UNPAINTED Yes, Cigar.png
No Cigar Yes, Cigar

アップデート履歴

2012年8月2日 パッチ （Triad Pack）

  • Marxman がゲームに追加された。

2012年8月15日 パッチ （Mann vs. Machine アップデート）

2012年9月13日 [アイテムスキーマの更新]

  • このアイテムのジェニュインクオリティのものがトレード及びギフト可能になった。

トリビア

  • このアイテムのスタイルに有名な慣用句を用いた"Close, but no cigar"スタイルを作ろうとしましたが、成功間近でボツになりました。

ギャラリー

関連項目

v • d • e
Human Cannonball logo.png Triad Pack
マップ
武器
装飾アイテム
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Marxman/ja&oldid=3658701"