Difference between revisions of "Marxman/ja"
< Marxman
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
m |
||
(4 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{hatnote|ヘビーの実績に同名のものがありますが、そちらは[[Heavy achievements/ja|実績:ヘビーパック]]をご覧ください。}} | {{hatnote|ヘビーの実績に同名のものがありますが、そちらは[[Heavy achievements/ja|実績:ヘビーパック]]をご覧ください。}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
− | | image = | + | | image = Marxman Item.png |
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|All classes}} |
| equip-region = glasses | | equip-region = glasses | ||
− | | contributed-by = {{Backpack Item Link| | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1345983852}}<br>{{Backpack Item Link|76561197993359730|1143168100}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000624155|7325452252}}<br>{{Backpack Item Link|76561197994685122|1143162437}}<br>{{Backpack Item Link|76561197996543132|1323413008}}<br>{{Steamid|76561198026610207}}<br>{{Steamid|76561198071434676}}<br>{{Backpack Item Link|76561197970911865|1021020646}}<br>{{Backpack Item Link|76561197972562830|4549395036}}<br>{{Backpack Item Link|76561197982676963|1138731445}} |
| released = {{Patch name|8|2|2012}} | | released = {{Patch name|8|2|2012}} | ||
− | | availability = {{avail| | + | | released-major = Triad Pack |
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired|collectors|keyless-crate}} | ||
+ | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
− | | | + | | marketable = yes |
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item- | + | | item-kind = {{item kind|Glasses}} |
− | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Marxman}} |
− | |||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''スパイ'''|大丈夫だ、問題ない。|sound=Spy_cheers04.wav}} | + | |
+ | {{Quotation|'''スパイ'''|大丈夫だ、問題ない。|sound=Spy_cheers04.wav|en-sound=yes}} | ||
'''Marxman''' は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Classes/ja|全クラス]]用[[Miscellaneous items/ja|その他の装飾品]]アイテムです。これは眼鏡、プラスチック製の鼻、ゲジゲジ眉毛、ちょび髭をテープで留めて作られています。このスタイルは俗に[[w:ja:グルーチョ眼鏡|グルーチョ眼鏡]]と呼ばれます。 | '''Marxman''' は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Classes/ja|全クラス]]用[[Miscellaneous items/ja|その他の装飾品]]アイテムです。これは眼鏡、プラスチック製の鼻、ゲジゲジ眉毛、ちょび髭をテープで留めて作られています。このスタイルは俗に[[w:ja:グルーチョ眼鏡|グルーチョ眼鏡]]と呼ばれます。 | ||
− | Marxman には2つのユニークな[[styles/ja|スタイル]]があります。2つ目の"Yes, Cigar" スタイルではグルーチョ眼鏡の鼻にたばこが入ります。 | + | Marxman には2つのユニークな[[styles/ja|スタイル]]があります。2つ目の"{{item name|Yes, Cigar}}" スタイルではグルーチョ眼鏡の鼻にたばこが入ります。 |
このアイテムは2012年8月14日までにSteamで ''[[Sleeping Dogs/ja|Sleeping Dogs]]'' を予約購入した人(ヨーロッパでは2012年8月17日まで)に対して、[[Genuine/ja|ジェニュイン]]クオリティのものが贈られました。 | このアイテムは2012年8月14日までにSteamで ''[[Sleeping Dogs/ja|Sleeping Dogs]]'' を予約購入した人(ヨーロッパでは2012年8月17日まで)に対して、[[Genuine/ja|ジェニュイン]]クオリティのものが贈られました。 | ||
− | Marxman このアイテムは[[Valve/ja|Valve]] | + | Marxman このアイテムは[[Valve/ja|Valve]]の要請により、後にSteamワークショップに[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=99141113 投稿]されました。 |
== ペイントのバリエーション == | == ペイントのバリエーション == | ||
− | {{Painted variants}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
+ | {{Tabs | ||
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|No Cigar}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|Yes, Cigar}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=No Cigar|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Yes, Cigar|h=0}} | ||
+ | }} | ||
== スタイル == | == スタイル == | ||
Line 40: | Line 56: | ||
== アップデート履歴 == | == アップデート履歴 == | ||
− | '''{{Patch name|8|2|2012}}''' | + | '''{{Patch name|8|2|2012}}''' ({{update link|Triad Pack}}) |
* Marxman がゲームに追加された。 | * Marxman がゲームに追加された。 | ||
− | '''{{ | + | '''{{Patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine (update)}}) |
* {{Undocumented}} Marxman が[[Item drop system/ja|アイテムドロップリスト]]に追加された。 | * {{Undocumented}} Marxman が[[Item drop system/ja|アイテムドロップリスト]]に追加された。 | ||
− | '''{{ | + | '''{{Item schema|9|13|2012|id=64884f6c45b1ca50b97c623ffd0db0ada7a4e596}}''' |
* このアイテムのジェニュインクオリティのものが[[Trading/ja|トレード]]及び[[Gift Wrap/ja|ギフト]]可能になった。 | * このアイテムのジェニュインクオリティのものが[[Trading/ja|トレード]]及び[[Gift Wrap/ja|ギフト]]可能になった。 | ||
== トリビア == | == トリビア == | ||
− | |||
* このアイテムのスタイルに有名な慣用句を用いた"Close, but no cigar"スタイルを作ろうとしましたが、成功間近でボツになりました。 | * このアイテムのスタイルに有名な慣用句を用いた"Close, but no cigar"スタイルを作ろうとしましたが、成功間近でボツになりました。 | ||
== ギャラリー == | == ギャラリー == | ||
<gallery perrow="3"> | <gallery perrow="3"> | ||
− | + | File:Scout Marxman.png|{{cl|Scout}} | |
− | + | File:Soldier Marxman.png|{{cl|Soldier}} | |
− | + | File:Pyro Marxman.png|{{cl|Pyro}} | |
− | + | File:Demoman Marxman.png|{{cl|Demoman}} | |
− | + | File:Heavy Marxman.png|{{cl|Heavy}} | |
− | + | File:Engineer Marxman.png|{{cl|Engineer}} | |
− | + | File:Medic Marxman.png|{{cl|Medic}} | |
− | + | File:Sniper Marxman.png|{{cl|Sniper}} | |
− | + | File:Spy Marxman.png|{{cl|Spy}} | |
− | File: | + | File:SleepingDogs Promotional Image.png|''[[Sleeping Dogs/ja|Sleeping Dogs]]'' のプロモーションアイテムを装備した広告画像 |
</gallery> | </gallery> | ||
Line 70: | Line 85: | ||
* ''[[Sleeping Dogs/ja|Sleeping Dogs]]'' | * ''[[Sleeping Dogs/ja|Sleeping Dogs]]'' | ||
− | {{ | + | {{Triad Nav}} |
− | {{Promo | + | {{Promo Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− |
Latest revision as of 04:15, 1 April 2024
この翻訳記事の内容は更新が必要です。 Marxmanの編集タブから記事の編集を行い、記述内容の向上を行って頂けます。詳しくはHelp:Language translationをご覧ください。 |
ヘビーの実績に同名のものがありますが、そちらは実績:ヘビーパックをご覧ください。
「 | 大丈夫だ、問題ない。
聴く (英語)
— スパイ
|
」 |
Marxman はコミュニティ製の全クラス用その他の装飾品アイテムです。これは眼鏡、プラスチック製の鼻、ゲジゲジ眉毛、ちょび髭をテープで留めて作られています。このスタイルは俗にグルーチョ眼鏡と呼ばれます。
Marxman には2つのユニークなスタイルがあります。2つ目の"Yes, Cigar" スタイルではグルーチョ眼鏡の鼻にたばこが入ります。
このアイテムは2012年8月14日までにSteamで Sleeping Dogs を予約購入した人(ヨーロッパでは2012年8月17日まで)に対して、ジェニュインクオリティのものが贈られました。
Marxman このアイテムはValveの要請により、後にSteamワークショップに投稿されました。
ペイントのバリエーション
もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
[hide]ペイントのバリエーション
- No Cigar
- Yes, Cigar
show;hide
スタイル
もっと詳しく: スタイル
スタイル | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No Cigar | Yes, Cigar |
アップデート履歴
- Marxman がゲームに追加された。
2012年8月15日 パッチ (Mann vs. Machine アップデート)
- [非公開] Marxman がアイテムドロップリストに追加された。
2012年9月13日 [アイテムスキーマの更新]
トリビア
- このアイテムのスタイルに有名な慣用句を用いた"Close, but no cigar"スタイルを作ろうとしましたが、成功間近でボツになりました。
ギャラリー
Sleeping Dogs のプロモーションアイテムを装備した広告画像
関連項目
|
|