Difference between revisions of "Battin' a Thousand/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(infobox template stuff)
 
(8 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{trans}}
 
{{DISPLAYTITLE:Battin' A Thousand}}
 
{{stub}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = action taunt
+
| type              = special taunt
| image              = Taunt_battin_thousand.png
+
| image              = Taunt battin thousand.png
| used-by            = [[Scout]]
+
| used-by            = {{used by|Scout}}
 
| released          = {{Patch name|6|18|2014}}
 
| released          = {{Patch name|6|18|2014}}
| availability      = {{avail|drop|purchase|audition-reel|unusual}}
+
| released-major    = Love & War Update
 +
| availability      = {{avail|drop-expired|purchase|audition-reel|directors}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
| numbered          = yes
+
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = Level 1-100 Special Taunt
+
   | prefix          = Taunt:
   | item-description = Raillerie pour le Scout
+
   | item-kind        = {{item kind|Special Taunt}}
   | loadout-name    = Taunt: Battin' a Thousand
+
   | item-description = {{item description|Battin' a Thousand}}
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''Le Scout''' imitant les ninjas.|Bang ! C'était trop facile. (Anglais)|sound=Scout_award12.wav}}
+
{{Quotation|'''Le Scout''' imitant les ninjas. (Anglais)|Bang ! C'était trop facile.|sound=Scout_award12.wav}}
  
 
Le '''Battin' A Thousand''' est une [[Taunts/fr|raillerie]] pour le [[Scout/fr|Scout]].  
 
Le '''Battin' A Thousand''' est une [[Taunts/fr|raillerie]] pour le [[Scout/fr|Scout]].  
  
 
Quand le joueur sélectionne cette raillerie depuis le Menu des Railleries, le Scout va prendre l'arme de mêlée qui lui est alors appropriée et fait tourner son arme autour de lui avec ses deux mains pendant qu'il imite le cri d'attaque d'un ninja, et un effet de [[Bonk! Atomic Punch/fr|Bonk ! Atomic Punch]] va suivre l'arme. Ensuite, il va se tenir debout et bien droit, va faire rebondir son arme sur l'index de sa main droite, alors la paume levée vers le ciel. Au même moment, il va couvrir sa bouche avec sa main, bâiller, et faire entendre [[Scout responses|ce bâillement]]. Enfin, il va reprendre sa position normale.
 
Quand le joueur sélectionne cette raillerie depuis le Menu des Railleries, le Scout va prendre l'arme de mêlée qui lui est alors appropriée et fait tourner son arme autour de lui avec ses deux mains pendant qu'il imite le cri d'attaque d'un ninja, et un effet de [[Bonk! Atomic Punch/fr|Bonk ! Atomic Punch]] va suivre l'arme. Ensuite, il va se tenir debout et bien droit, va faire rebondir son arme sur l'index de sa main droite, alors la paume levée vers le ciel. Au même moment, il va couvrir sa bouche avec sa main, bâiller, et faire entendre [[Scout responses|ce bâillement]]. Enfin, il va reprendre sa position normale.
 +
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== Historique des mises à jour ==  
 
== Historique des mises à jour ==  
Line 30: Line 31:
 
'''{{Patch name|6|23|2014}}'''
 
'''{{Patch name|6|23|2014}}'''
 
* {{undocumented}} A rendu toutes les [[taunts/fr|railleries]] de tous les personnages [[Gift Wrap/fr|emballables]] et [[Name Tag/fr|renommables]]. Ces railleries se sont également vues attribuer des [[Crafting/fr|Numéros de Craft]].
 
* {{undocumented}} A rendu toutes les [[taunts/fr|railleries]] de tous les personnages [[Gift Wrap/fr|emballables]] et [[Name Tag/fr|renommables]]. Ces railleries se sont également vues attribuer des [[Crafting/fr|Numéros de Craft]].
 
  
 
{{LoveAndWar Update Nav}}
 
{{LoveAndWar Update Nav}}
 
{{ToolNav}}
 
{{ToolNav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}

Latest revision as of 03:16, 29 April 2024

«
Bang ! C'était trop facile.
Le Scout imitant les ninjas. (Anglais)
»

Le Battin' A Thousand est une raillerie pour le Scout.

Quand le joueur sélectionne cette raillerie depuis le Menu des Railleries, le Scout va prendre l'arme de mêlée qui lui est alors appropriée et fait tourner son arme autour de lui avec ses deux mains pendant qu'il imite le cri d'attaque d'un ninja, et un effet de Bonk ! Atomic Punch va suivre l'arme. Ensuite, il va se tenir debout et bien droit, va faire rebondir son arme sur l'index de sa main droite, alors la paume levée vers le ciel. Au même moment, il va couvrir sa bouche avec sa main, bâiller, et faire entendre ce bâillement. Enfin, il va reprendre sa position normale.

Démonstration

Historique des mises à jour

Patch du 18 juin 2014

  • Le Battin' A Thousand a été ajouté dans le jeu.

Patch du 23 juin 2014