Difference between revisions of "Fists of Steel/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(updated.)
m
 
(29 intermediate revisions by 18 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{trans}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name            = 강철의 주먹
 
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
 
| skin-image-red  = Fists of Steel RED.png
 
| skin-image-red  = Fists of Steel RED.png
 
| skin-image-blu  = Fists of Steel.png
 
| skin-image-blu  = Fists of Steel.png
−
| used-by          = [[Heavy/ko|헤비]]
+
| used-by          = {{used by|Heavy}}
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
−
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|228278653|Mister Royzo}}
+
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561198007105082|228278653}}
−
| released         = [[Australian Christmas/ko|호주식 크리스마스]]
+
| released        = {{Patch name|12|17|2010}}
−
| availability    = 무작위 획득,조합,구입
+
| released-major  = Australian Christmas
 +
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate6-expired|crate57-strange|collectors}}
 +
| marketable      = yes
 
| craft            = yes
 
| craft            = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
−
   | level         = Level 10 Boxing Gloves
+
   | item-kind      = {{item kind|Boxing Gloves}}
−
   | att-1-positive = 장거리 무기로 받는 피해 데미지 -40%
+
  | item-level     = 10
−
   | att-2-negative = 근접 무기로 받는 데미지 +100%
+
   | att-1-positive = {{attribute|DmgFromRanged_Reduced|-40}}
−
   | att-3-negative = 장비를 바꿀때 걸리는 시간 20% 증가
+
   | att-2-negative = {{attribute|DmgFromMelee_Increased|100}}
 +
   | att-3-negative = {{attribute|SingleWepHolsterPenalty|100}}
 +
  | att-4-negative = {{attribute|PatientOverheal_Penalty|-40}}
 +
  | att-5-negative = {{attribute|HealthFromHealers_Reduced|-40}}
 
}}
 
}}
  
−
{{Quotation|부티 vs. 촌티 업데이트 설명|당신의 완벽한 어퍼컷을 위해 글러브들이 쿠션으로 만들어 질때, 이 강철 주먹은 적의 송과샘을 '''때려 부셔 버리기'''위해 만들어 졌습니다. 당신은 "송과샘이 뭐야?"라고 물어보시겠죠! 우리 만 코는 그런것들에 대해선 잘 모르겠지만 이게 '''뭐같은 강철'''로 만들어진것 확실 합니다!
+
{{Quotation|강철 주먹 공개 광고|당신의 완벽한 어퍼컷을 위해 글러브들이 쿠션으로 만들어 질때, 이 강철 주먹은 적의 송과샘을 '''때려 부셔 버리기'''위해 만들어 졌습니다. 당신은 "송과샘이 뭐야?"라고 물어보시겠죠! 우리 Mann Co.는 그런것들에 대해선 잘 모르겠지만 이게 '''뭐같은 강철'''로 만들어진것 확실 합니다!}}
−
}}
+
 
−
'''철주먹'''은 보통 '''FoS'''라고 불리는, [[Heavy/ko|헤비]]의 [[melee/ko|근접 무기]]입니다. 이것은 헤비의 손에 끼는 팀 색상의 철 글러브입니다.
+
보통 '''FoS'''라고 불리는 '''강철 주먹'''은 [[Heavy/ko|헤비]]가 사용할 수 있는 [[Steam Workshop/ko|커뮤니티 제작]] [[Weapons/ko#heavymelee|근접무기]] 입니다. 이것은 헤비의 손에 끼는 커다란 팀 색상의 기계 장갑입니다.
  
−
이 무기는 [[hitscan/ko|히트 스캔]]이나 [[projectile/ko|프로젝티컬]]같은 근접 공격을 제외 모든 [[Damage/ko#Damage Vulnerability, Resistance and Blocking|데미지를 ]]40% 줄여줍니다. 패널티효과로는 근접 무기의 공격을 받을지 데미지가 2배가 됩니다. 이 효과들은 '철주먹'을 들고 있을때만 나타납니다.
+
이 무기는 [[hitscan/ko|히트 스캔]]이나 [[Projectiles/ko|투사체]] 등 근접 공격 이외의 공격으로부터의 [[Damage/ko|피해를]] 40% 줄여줍니다. 단점으로, 근접 공격으로부터는 피해를 두 배로 입습니다. 그리고 이 무기를 집어넣는 데는 [[Fists/ko|주먹]]에 비해 두 배의 시간이 걸립니다. 또한, 이 무기를 착용 중일 때는 메딕으로부터 받는 치료 효율과 과치료량이 40% 감소합니다.
  
−
이무기는 원래 [[Fancy vs. Nasty Update/ko|Fancy vs. Nasty 업데이트]]에서 [[Killing Gloves of Boxing/ko|K.G.B.]]의 스킨 이였지만 공식적으로 게임에 추가되었습니다.
+
이 무기는 원래 [[Fancy vs. Nasty Update/ko|Fancy vs. Nasty 업데이트]]에서 [[Killing Gloves of Boxing/ko|K.G.B.]]의 스킨 이였지만 공식적으로 게임에 추가되었습니다.
  
 
==피해량과 작동 시간 ==
 
==피해량과 작동 시간 ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| identical          = [[Fists/ko|주먹]]
 
| identical          = [[Fists/ko|주먹]]
 +
| damagetype        = {{common string|Melee}}
 +
| rangetype          = {{common string|Melee}}
 +
  
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
Line 44: Line 52:
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
−
==조합==
+
==제작==
 
{{See also|Crafting/ko|l1=제작}}
 
{{See also|Crafting/ko|l1=제작}}
 +
 
===청사진===
 
===청사진===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 54: Line 63:
 
{{Blueprint| autoresult = Heavy Melee}}
 
{{Blueprint| autoresult = Heavy Melee}}
  
−
==관련 도전과제==
+
=== 사용되는 제작식 ===
−
=== {{class link|Heavy}} ===
+
{{Blueprint
−
{{Achievement table
+
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
−
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}}
+
| ingredient-1-amount = 2
 +
| ingredient-2 = Fists of Steel
 +
| result = Eviction Notice
 
}}
 
}}
 +
 +
== 이상한 버전 ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = {{item kind|Boxing Gloves}}
 +
| rankson = kills
 +
  | att-1-positive = {{attribute|DmgFromRanged_Reduced|-40}}
 +
  | att-2-negative = {{attribute|DmgFromMelee_Increased|100}}
 +
  | att-3-negative = {{attribute|SingleWepHolsterPenalty|100}}
 +
  | att-4-negative = {{attribute|PatientOverheal_Penalty|-40}}
 +
  | att-5-negative = {{attribute|HealthFromHealers_Reduced|-40}}
 +
| can deal damage = yes
 +
}}
 +
 +
==관련 도전 과제==
 +
=== {{Class link|Heavy}} ===
 +
{{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}}
 +
 +
=== {{Class link|Medic}} ===
 +
{{Show achievement|Medic|Blunt Trauma}}
  
 
== 업데이트 기록 ==
 
== 업데이트 기록 ==
−
'''[[December 17, 2010 Patch/ko|2010년 12월 17일 패치]]''' ([[Australian Christmas/ko|호주식 크리스마스]])
+
{{Update history|
−
* The Fists of Steel were added to the game.
+
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas/ko|호주의 크리스마스]])
 +
* 강철 주먹이 게임에 추가되었습니다.
  
−
'''[[December 21, 2010 Patch/ko|2010년 12월 21일 패치]]'''
+
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
−
* 이 아이템이 [[Mann Co. Store/ko|만 코 상점]]에 추가되었고 [[craftable/ko|조합]]획득과 [[item drop system/ko|랜덤 드랍]]이 가능하게 되었습니다.
+
* 강철 주먹이 [[Mann Co. Store/ko|Mann Co]] 상점에 추가되었고 [[Crafting/ko|제작]]획득과 [[item drop system/ko|무작위 획득]]이 가능하게 되었습니다.
  
−
'''[[January 7, 2011 Patch/ko|2011년 1월 7일 패치]]'''
+
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
−
* 이 무기의 고유 [[Kill icons/ko|킬 아이콘]]이 추가되었습니다.
+
* 고유 [[Kill icon/ko|처치 표시]]가 추가되었습니다.
  
−
'''[[January 10, 2011 Patch/ko|2011년 1월 10일 패치]]'''
+
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
−
* 치명타일때 주먹 치명타 애니메이션이 발동하지 않던점이 수정되었습니다.
+
* 치명타일때 치명타 애니메이션이 발동하지 않던점이 수정되었습니다.
  
−
'''[[February 14, 2011 Patch/ko|2011년 2월 14일 패치]]'''
+
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
−
* '철주먹'의 [[RED/ko|레드]]팀 스킨이 추가되었습니다.
+
* '강철 주먹'의 [[RED/ko|레드]]팀 스킨이 추가되었습니다.
  
−
'''[[February 22, 2011 Patch/ko|2011년 2월 22일 패치]]'''
+
'''{{Patch name|2|22|2011}}'''
−
* Updated the RED team skin for the Fists of Steel (changing the color to a diluted bronze).<ref> [http://wiki.teamfortress.com/w/images/archive/f/f6/20110222214808%21Fists_of_Steel_RED.png Before] and [http://wiki.teamfortress.com/w/images/archive/f/f6/20110323211243%21Fists_of_Steel_RED.png after]</ref>
+
* 강철 주먹의 레드팀 스킨이 변경되었습니다. <ref> [http://wiki.teamfortress.com/w/images/archive/f/f6/20110222214808%21Fists_of_Steel_RED.png 이전]과 [http://wiki.teamfortress.com/w/images/archive/f/f6/20110323211243%21Fists_of_Steel_RED.png 이후]</ref>
  
−
'''[[March 15, 2011 Patch/ko|2011년 3월 15일 패치]]'''
+
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
−
* {{Undocumented}} The crafting blueprint for the weapon was changed from two [[Scrap Metal/ko|폐기 금속]] + [[G.R.U./ko|G.R.U.]] to one Reclaimed Metal + [[K.G.B./ko|K.G.B]]
+
* {{Undocumented}} 아이템 제작에 필요한 청사진 재료가 [[Scrap Metal/ko|폐기 금속]] 2개 + [[Gloves of Running Urgently/ko|G.R.U.]] 에서 [[Reclaimed Metal/ko|재활용 금속]] + [[Killing Gloves of Boxing/ko|K.G.B]] 으로 변경되었습니다.
  
−
'''[[April 14, 2011 Patch/ko|2011년 4월 14일 패치]]''' ([[Hatless Update/ko|모자없는 업데이트]])
+
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update/ko|모자없는 업데이트]])
 
* 꺼내는 속도/치는 속도를 20% 느리게함.
 
* 꺼내는 속도/치는 속도를 20% 느리게함.
−
* 데미지 내성을 40%로 하향.
+
* 피해 내성을 40%로 하향.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 +
* 이 아이템에 커뮤니티 기여 응답 규칙을 추가했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|23|2011}}'''
 +
*{{Undocumented}} 이 아이템을 [[Eviction Notice/ko|퇴거 통보]]의 제작식에 추가했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|18|2011}}''' ([[Manno-Technology Bundle/ko|마노테크놀러지 묶음]])
 +
* {{Undocumented}} 이 무기가 헤비의 기존 주먹을 [[bodygroup/ko|가리지]] 못하던 것을 수정했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name |3|12|2013}}'''
 +
* {{undocumented}} [[Strange/ko|이상한]] 품질이 추가되었습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name |3|19|2013}}'''
 +
* 강철 주먹이 에너지 링을 사용하는 원거리 무기에 의한 피해를 감소해주지 못하던 것을 수정했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} [[Collector's/ko|수집가의]] 품질을 추가했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ([[Tough Break Update/ko|Tough Break 업데이트]])
 +
* 성능 변경:
 +
** 교체 시간 페널티를 제거했습니다.
 +
** 무기를 집어넣는 데 걸리는 시간이 100% 증가하는 단점을 추가했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|29|2016}}'''
 +
* {{Undocumented}} 강철 주먹의 공격 효과음을 수정했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|20|2017}}''' ([[Jungle Inferno Update/ko|Jungle Inferno 업데이트]])
 +
* 성능 변경:
 +
** 착용 시 과치료량 40% 감소
 +
** 착용 시 치료 효율 40% 감소
 +
}}
  
 
==버그==
 
==버그==
−
*월드 뷰로 보면 '철주먹'의 밖으로 헤비의 손이 보입니다. 이것은 [[humiliation/ko|굴욕 포즈(학살시간) ]]중에 더 잘보입니다.
+
* 대부분의 원거리 [[taunts/ko|도발]] 공격의 피해도 줄어듭니다. 하지만 [[Barbarian Swing/ko|참수]], [[Guitar Smash/ko|불협화음]]과 [[Fencing/ko|펜싱]]은 이 효과에서 제외됩니다.
−
*1인칭 시점에선 왼쪽의 클립이 '철주먹'을 뚧고 나옵니다.
 
−
*원거리 [[taunt/ko|도발]]공격의 데미지도 줄여줍니다. 하지만 [[Decapitation/ko|참수]], [[Dischord/ko|불협화음]]과 [[Fencing/ko|펜싱]]은 이 효과에서 제외됩니다.
 
−
*[[Ullapool Caber/ko|울라풀식 각목]]으로 공격을 두번 받으면 (근접과 폭발 데미지), 공격이 치명타라도 살아남을 수 있습니다.
 
  
 
==상식==
 
==상식==
−
*헤비의 사용되지 않은 라디오인, [[Media:Heavy_specialweapon01.wav|새로운 무기 언락]]은 '철주먹'을 가리킵니다.
+
*오리지널 '강철 주먹'은 독특한 사용자 지정 효과음까지 포함되 있어서 더욱 로보틱한 느낌을 줍니다. 하지만 게임 에선 [[Killing Gloves of Boxing/ko|K.G.B.]]와 똑같은 효과음이고 펀치를 할때만 사용자 지정 금속 효과음이 납니다.
−
*오리지널 '철주먹'은 독특한 커스텀 사운드 까지 포함되 있어서 더욱 로보틱한 느낌을 줍니다. 하지만 게임 에선 [[Killing Gloves of Boxing/ko|K.G.B.]]와 똑같은 사운드이고 펀치를 할때만 커스텀 금속 사운드가 납니다.
+
* 이 아이템의 이름과 모델은 헤비의 음성 클립인 [[Media:Heavy_specialweapon01.wav|"내 주먹은 ! ''강철''로 만들어졌어!"]]에서 영감을 받았습니다. 이 음성 클립은 후에 이 무기에만 독점적으로 사용되었습니다.
−
*Fancy vs. Nasty 업데이트에서의 '철주먹'은 무기 설명에서 {{W|Pineal gland|송과샘}}을 언급하는데,이것은 멜로토닌을 분비하는 뇌속의 샘입니다. 멜로토닌은 수면 패턴과 같은 인체의 리듬을 조절합니다.
 
  
 
== 갤러리 ==
 
== 갤러리 ==
Line 101: Line 160:
 
File:Fists of Steel 1st person red.png|레드 1인칭 시점.
 
File:Fists of Steel 1st person red.png|레드 1인칭 시점.
 
File:Fists of Steel 1st person blu.png|블루 1인칭 시점.
 
File:Fists of Steel 1st person blu.png|블루 1인칭 시점.
 +
File:Fists of Steel old red.png|이전 버전의 레드팀 스킨.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
==관련 정보==
 
==관련 정보==
−
*[[Heavy strategy/ko#Fists of Steel|피스트 오브 스틸 전략]]
+
* [[Basic Heavy strategy/ko#{{item name|Fists of Steel}}|강철 주먹 전략]]
−
*[[Damage/ko#Damage Vulnerability, Resistance and Blocking|피해 저항과 취약점]]
 
  
 
==참조 ==
 
==참조 ==
 
<references/>
 
<references/>
  
−
{{AustralianChristmasNav}}
+
{{Australian Christmas Nav}}
−
{{Allweapons Nav}}<br/>
+
{{Allweapons Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
 +
 
[[Category:Nasty Weapons/ko]]
 
[[Category:Nasty Weapons/ko]]

Latest revision as of 05:27, 4 June 2024

Dead Heat Icon.png이 번역은 업데이트가 필요합니다.
당신은 Fists of Steel (원본 보기) 페이지에 담긴 내용을 참고해서 개선시킬 수 있습니다. Help:Language translation도 참조하세요.
“
당신의 완벽한 어퍼컷을 위해 글러브들이 쿠션으로 만들어 질때, 이 강철 주먹은 적의 송과샘을 때려 부셔 버리기위해 만들어 졌습니다. 당신은 "송과샘이 뭐야?"라고 물어보시겠죠! 우리 Mann Co.는 그런것들에 대해선 잘 모르겠지만 이게 뭐같은 강철로 만들어진것 확실 합니다!
— 강철 주먹 공개 광고
 ”

보통 FoS라고 불리는 강철 주먹은 헤비가 사용할 수 있는 커뮤니티 제작 근접무기 입니다. 이것은 헤비의 손에 끼는 커다란 팀 색상의 기계 장갑입니다.

이 무기는 히트 스캔이나 투사체 등 근접 공격 이외의 공격으로부터의 피해를 40% 줄여줍니다. 단점으로, 근접 공격으로부터는 피해를 두 배로 입습니다. 그리고 이 무기를 집어넣는 데는 주먹에 비해 두 배의 시간이 걸립니다. 또한, 이 무기를 착용 중일 때는 메딕으로부터 받는 치료 효율과 과치료량이 40% 감소합니다.

이 무기는 원래 Fancy vs. Nasty 업데이트에서 K.G.B.의 스킨 이였지만 공식적으로 게임에 추가되었습니다.

피해량과 작동 시간

같이 보기: 피해량
성능이 같은 무기: 주먹
피해량 및 기능별 소요시간
공격 방식 근접 무기
공격 거리 근접 무기
피해량
기본 피해량 100% 65
근거리 55-75
치명타 195
소형 치명타 75-101
기능별 소요시간
공격 간격 0.8 s
모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다.

시연 영상

제작

같이 보기: 제작

청사진

재활용 금속 G.R.U. 강철 주먹
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Gloves of Running Urgently.png = Item icon Fists of Steel.png
병과 토큰 - 헤비 칸 토큰 - 근접 무기 폐기 금속 가능한 결과물
Item icon Class Token - Heavy.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Killing Gloves of Boxing.png Item icon Gloves of Running Urgently.png Item icon Warrior's Spirit.png Item icon Fists of Steel.png
Item icon Eviction Notice.png Item icon Apoco-Fists.png Item icon Holiday Punch.png Item icon Freedom Staff.png
Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

사용되는 제작식

재활용 금속 강철 주먹 퇴거 통보
Item icon Reclaimed Metal.pngx2 + Item icon Fists of Steel.png = Item icon Eviction Notice.png

이상한 버전


관련 도전 과제

Leaderboard class heavy.png 헤비

공산 '정권'
 공산 '정권'
근접공격으로 치명타를 날려 적을 처치하십시오.


Leaderboard class medic.png 메딕

타박상
 타박상
헤비에게 우버차지를 한 번 발동시켜 주먹으로 2명을 팰 수 있게 도우십시오.


업데이트 기록

2010년 12월 17일 패치 (호주의 크리스마스)
  • 강철 주먹이 게임에 추가되었습니다.

2010년 12월 21일 패치

2011년 1월 7일 패치

2011년 1월 10일 패치

  • 치명타일때 치명타 애니메이션이 발동하지 않던점이 수정되었습니다.

2011년 2월 14일 패치

  • '강철 주먹'의 레드팀 스킨이 추가되었습니다.

2011년 2월 22일 패치

  • 강철 주먹의 레드팀 스킨이 변경되었습니다. [1]

2011년 3월 15일 패치

2011년 4월 14일 패치 (모자없는 업데이트)

  • 꺼내는 속도/치는 속도를 20% 느리게함.
  • 피해 내성을 40%로 하향.

2011년 6월 3일 패치

  • 이 아이템에 커뮤니티 기여 응답 규칙을 추가했습니다.

2011년 6월 23일 패치

  • [언급되지 않음] 이 아이템을 퇴거 통보의 제작식에 추가했습니다.

2011년 8월 18일 패치 (마노테크놀러지 묶음)

  • [언급되지 않음] 이 무기가 헤비의 기존 주먹을 가리지 못하던 것을 수정했습니다.

2013년 3월 12일 패치

  • [언급되지 않음] 이상한 품질이 추가되었습니다.

2013년 3월 19일 패치

  • 강철 주먹이 에너지 링을 사용하는 원거리 무기에 의한 피해를 감소해주지 못하던 것을 수정했습니다.

2013년 11월 12일 패치

  • [언급되지 않음] 수집가의 품질을 추가했습니다.

2015년 12월 17일 패치 (Tough Break 업데이트)

  • 성능 변경:
    • 교체 시간 페널티를 제거했습니다.
    • 무기를 집어넣는 데 걸리는 시간이 100% 증가하는 단점을 추가했습니다.

2016년 2월 29일 패치

  • [언급되지 않음] 강철 주먹의 공격 효과음을 수정했습니다.

2017년 10월 20일 패치 (Jungle Inferno 업데이트)

  • 성능 변경:
    • 착용 시 과치료량 40% 감소
    • 착용 시 치료 효율 40% 감소

버그

상식

  • 오리지널 '강철 주먹'은 독특한 사용자 지정 효과음까지 포함되 있어서 더욱 로보틱한 느낌을 줍니다. 하지만 게임 에선 K.G.B.와 똑같은 효과음이고 펀치를 할때만 사용자 지정 금속 효과음이 납니다.
  • 이 아이템의 이름과 모델은 헤비의 음성 클립인 "내 주먹은 ! 강철로 만들어졌어!"에서 영감을 받았습니다. 이 음성 클립은 후에 이 무기에만 독점적으로 사용되었습니다.

갤러리

  • 레드 1인칭 시점.

  • 블루 1인칭 시점.

  • 이전 버전의 레드팀 스킨.

관련 정보

참조

  1. ↑ 이전과 이후
v • d • e
Backpack Festive Winter Crate Key.png 호주의 크리스마스
굵은 글씨로 적힌 아이템은 아이템 세트의 일부입니다.
게임 모드
맵
무기
Leaderboard class scout.png 스카웃
Leaderboard class pyro.png 파이로
Leaderboard class demoman.png 데모맨
Leaderboard class heavy.png 헤비
Leaderboard class engineer.png 엔지니어
Leaderboard class medic.png 메딕
장식
아이템 세트
도발
도구
기타
v • d • e
Leaderboard class heavy.png 헤비
무기
주무기
보조무기
근접무기
능력
장식
미식축구 헬멧 · 장교의 방한모 · 터프가이의 토크 모자 · 사냥개 · 튼튼한 두건 · 강한 카운터 · 권투선수의 보호대 · 시체의 머리통 · 딜러의 햇빛 가리개 · 대족장 · 꾸뻬 데재앙 · 기품있는 몽골인 · 아무가또 무섭지 안타! · 거구의 루차도르 · 팀 지휘관 · 두목의 뚜껑 · 호주머니 메딕 · 신나는 여름의 거대한 철갑턱 · 경찰 헬멧 · 경찰 선글라스 · 필롯카 · 드래곤본 투구 · 순수 제일 주먹 · 폭풍령의 유쾌한 삿갓 · 운동 중독증 환자 · 외인부대 · 바깥양반 · 깡통 따개 · 소련식 바느질 · 철굽 신발 · 냉전의 루차도르 · 탄두 · 샌드비치 보관함 · 만물의 아버지 · 패배 따윈 없다 · 빠닥새의 옷 · 용병의 용문신 · 삼합회의 싸구려 장신구 · 털털모자 · 부두교의 저주를 받은 헤비의 영혼 · 교묘한 머리카락 · 소비에트 신사 · 중포병 부대 장교의 모자 · 군견 갈기 · 대공비의 요정 날개 · 대공비의 작은 왕관 · 대공비의 치마 · 으스스한 소매 · 세련된 시베리아인 · 청록색 샌들 · 브록의 머리털 · 카를 · 헤비의 하키 선수풍 머리 · 헝거 포스 · 구레나룻만 신사 · 권법 제정자 · 샘슨의 사냥칼 · 윌슨의 엮은 머리 · 분젠 용사 · 석쇠축구 수비수 · 부식 따윈 없다 · 텅스텐제 토크 모자 · 떠뜰네끄 · 기초 불곰 수급자 · 보르시 벨트 · 볼셰비크 폭주자 · 게이벤 안경 · 헤비급 챔피언 · 카추샤 · 붉은 군대 울새 · 짜르보시 · 마초 만 · 쿠바 미수염 위기 · 체력 단련실 방한복 · 바이킹의 땋은 수염 · 치킨 키예프 · 헬가이 · 먹을 수 없는 이반 · 마지막 한 입 · 괴물스러운 아래턱 · 만 집안의 가장 · 미네소타 머릿기름 · 소총탄 삼묵컷 · 전투용 바지 · 제거자의 보호구 · 속옷 없는 특공대 · 묵직한 근육 · 부스러기 함정 · 시궁쥐표 신발 · 식탐유발 모자 · 쓰레기 사나이 · 전투용 보안경 · 온기 보존복 · 작은 곰 · 기계 군인 투구 · 정권 갑옷 · 유리의 복수 · 면도 안한 곰 · 깎아 만든 뼈띠 · 소염 · 기동불구 헤비 · 저민'스크산 소고기 · 밀림 노획물 · 털 덮인 투사 · 사냥꾼 헤비 · 시베리아에서 민소매 · 눈 소매 · 프로스트 영감님 · 시베리아 얼굴감싸개 · 인민치안위원의 외투 · 잉간 · 화이트 러시안 · 흡판 민달팽이 · 청덩지기 · 투포트 나이트 · 선물의 사도 · 시베리아 스웨터 · 대규모 헤비 관광 · 매드 마스크 · 뿔난 모호크 머리 · 성가신 궁정광대 · 독자의 선택 · Airborne Attire · 전투용 후드 · 흉측한 설상 바지 · Aztec Aggressor · Commando Elite · Fat Man's Field Cap · Heavy Harness · 히말라야 털옷 · Kathman-Hairdo · 뉴켐 · 시베리아 호랑이 줄무늬 위장 · War Eagle · Sinner's Shade · Wild West Whiskers · Polar Bear · 차르 플래티나 · 스타보드 크루세이더 · Mann-O-War · Cool Capuchon · Paka Parka · Kapitan's Kaftan · Mediterranean Mercenary · Convict Cap · Soviet Strongmann · Momma Kiev · Sophisticated Smoker · Boom Boxers · Mannvich · Bear Walker · BedBug Protection · SandMann's Brush · Particulate Protector · Snack Stack · Two Punch Mann · Computron 5000 · Mooshanka · Combat Casual · Squatter's Right · Horror Shawl · Misha's Maw · Road Block · Road Rage · 헤비 히팅 · 믿음직한 구닥다리 · 브라더 만 · 헤비 메탈 · 호그 힐 · Bare Bear Bones · Make Ogre · 발칸의 짐승 · 캠퍼스 인기남 · Brute's Braces · Crook's Cap · Dusk Duster · Hellish Overlord · Strigoi Stare · 모든 병과가 착용 가능한 장식 아이템
아이템 세트
특별한 도발
도전 과제
캐릭터
전략
기타
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Fists_of_Steel/ko&oldid=3714431"