Difference between revisions of "HazMat Headcase/tr"
m (sync availability with English page) |
(fixed streamlined) |
||
(10 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type | + | | image = HazMat Headcase.png |
− | | image | + | | team-colors = yes |
− | | team-colors | + | | team-colors-class1 = Safety First |
− | | used-by | + | | team-colors-class2 = Reinforced |
− | | equip-region | + | | team-colors-class3 = Streamlined |
− | | contributed-by | + | | team-colors-class4 = A Serious Absence of Fear |
− | | released | + | | team-colors-class1-name = {{style name|Safety First}} |
− | | availability | + | | team-colors-class2-name = {{style name|Reinforced}} |
− | | trade | + | | team-colors-class3-name = {{style name|Streamlined - HazMat Headcase}} |
− | | gift | + | | team-colors-class4-name = {{style name|A Serious Absence of Fear}} |
− | | | + | | used-by = {{used by|Pyro|Sniper}} |
− | | paint | + | | equip-region = pyro head replacement |
− | | rename | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197988525039|1101014035}}<br>{{Steamid|76561198012336244}}<br>{{Backpack Item Link|76561198031708819|9565557625}}<br>{{Steamid|76561198041184271}} |
− | | numbered | + | | released = {{Patch name|6|27|2012}} |
− | | loadout | + | | released-major = Pyromania Update |
− | | | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate46-expired|keyless-crate}} |
− | | item-description = | + | | trade = yes |
− | + | | gift = yes | |
+ | | marketable = yes | ||
+ | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
+ | | numbered = yes | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = {{item kind|Mask}} | ||
+ | | item-description = {{item description|HazMat Headcase}} | ||
}} | }} | ||
+ | |||
{{Quotation|'''Pyro''' tehlikeli alanlarda giyilmesi gereken güvenlik ekipmanı hakkında|Mhhph mh mh mhhp mh mhp mhpph mhhpp!|sound=Pyro_specialcompleted01.wav}} | {{Quotation|'''Pyro''' tehlikeli alanlarda giyilmesi gereken güvenlik ekipmanı hakkında|Mhhph mh mh mhhp mh mhp mhpph mhhpp!|sound=Pyro_specialcompleted01.wav}} | ||
− | '''Tehlikeli Madde Başlığı''' [[Pyro/tr|Pyro]] için [[Steam Workshop/tr|topluluk yapımı]] bir [[ | + | '''Tehlikeli Madde Başlığı''' [[Pyro/tr|Pyro]] için [[Steam Workshop/tr|topluluk yapımı]] bir [[Cosmetic items/tr|kozmetik eşyadır]]. Pyro'nun gaz maskesini [[w:tr:tehlikeli madde kıyafeti|tehlikeli madde kıyafetinden]] olan bir kask ile değiştirir. |
− | Tehlikeli Madde Başlığı [[ | + | Tehlikeli Madde Başlığı'nın dört ayrı [[styles/tr|tarzı]] vardır. İkinci tarzı, "Kuvvetlendirilmiş" adındadır, maskeye metal bir siper ve maskenin arka kısmına [[w:tr:Tehlike sembolleri|radyoaktif yonca işareti]] ekler, "Geliştirilmiş" tarzı sağdaki hava filtresini kaldırır, ve son tarz olan, "Ciddi Bir Korku Yokluğu" metal bir siper ve radyasyon sembolü ekler, bunun yanında sağdaki filtreyi kaldırır. |
− | Tehlikeli Madde Başlığı' | + | Tehlikeli Madde Başlığı Steam Atölyesi'ne "Haphazard Hazmat Wrap Mk.2" adı altında [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=73093612 katkıda] bulunulmuştur. |
− | == Boya | + | == Boya olanakları == |
− | {{Painted variants|default=Safety First}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
− | {{Painted variants|style=Reinforced}} | + | {{Tabs |
− | {{Painted variants|style=Streamlined}} | + | | noalign = 1 |
− | {{Painted variants|style=A Serious Absence of Fear}} | + | | width = 430px |
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{style name|Safety First}} | ||
+ | | icon2 = {{style name|Reinforced}} | ||
+ | | icon3 = {{style name|Streamlined - HazMat Headcase}} | ||
+ | | icon4 = {{style name|A Serious Absence of Fear}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=Safety First|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Reinforced|h=0}} | ||
+ | | content3 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Streamlined|name=Streamlined - HazMat Headcase|h=0}} | ||
+ | | content4 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=A Serious Absence of Fear|h=0}} | ||
+ | }} | ||
− | == {{ | + | == {{common string|styles}} == |
{{Styles table | {{Styles table | ||
− | | image1 = HazMat Headcase | + | | image1 = RED HazMat Headcase.png |
− | | image2 = HazMat Headcase Reinforced.png | + | | image2 = RED HazMat Headcase Reinforced.png |
− | | image3 = HazMat Headcase Streamlined.png | + | | image3 = RED HazMat Headcase Streamlined.png |
− | | image4 = HazMat Headcase A Serious Absence of Fear.png | + | | image4 = RED HazMat Headcase A Serious Absence of Fear.png |
| style1 = Safety First | | style1 = Safety First | ||
| style2 = Reinforced | | style2 = Reinforced | ||
− | | style3 = Streamlined | + | | style3 = Streamlined - HazMat Headcase |
| style4 = A Serious Absence of Fear | | style4 = A Serious Absence of Fear | ||
}} | }} | ||
− | == Güncelleme | + | == Güncelleme geçmişi == |
− | '''{{Patch name|6|27|2012}}''' ( | + | '''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}}) |
* Tehlikeli Madde Başlığı oyuna eklendi. | * Tehlikeli Madde Başlığı oyuna eklendi. | ||
Line 54: | Line 79: | ||
'''{{Patch name|7|11|2012}}''' | '''{{Patch name|7|11|2012}}''' | ||
− | * Pyromania kozmetik eşyaları [[Mann Co. Store/tr|Mann Co. | + | * Pyromania kozmetik eşyaları [[Mann Co. Store/tr|Mann Co. Mağazası'na]] eklendi. |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|11|16|2012}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Tehlikeli Madde Başlığı'nın materyalleri değiştirildi. | ||
== Hatalar == | == Hatalar == | ||
− | * Olağandışı efektleri Tehlikeli Madde Başlığı'ndan çıkmak yerine Pyro'nun göğsünden çıkar | + | * [[Unusual/tr|Olağandışı]] efektleri Tehlikeli Madde Başlığı'ndan çıkmak yerine Pyro'nun göğsünden çıkar. |
− | |||
− | == Ek | + | == Ek bilgiler == |
− | * Tehlikeli Madde Başlığı | + | * Tehlikeli Madde Başlığı orijinal olarak bir ''Team Fortress 2'' sanatsal çalışması olarak tasarlanmıştır. Valve bu tasarımın kendi tasarımlarını taklit ettiğini düşünerek, ilk başta eşyayı kabul etmemiştir. Yaratıcısı şapkayı yeni tarzlar ile baştan yapmıştır, ve sanatsal çalışmadan görsel olarak bir ayrılık ile tasarlamıştır. |
* Başlığın sağ alt köşesinde gizli bir not vardır "SW <3 PR 4evr", anlamı "Sparkwire loves Primrose forever", burada yazılanların ikisi de eşyanın yaratıcılarıdır. | * Başlığın sağ alt köşesinde gizli bir not vardır "SW <3 PR 4evr", anlamı "Sparkwire loves Primrose forever", burada yazılanların ikisi de eşyanın yaratıcılarıdır. | ||
== Galeri == | == Galeri == | ||
− | <gallery> | + | <gallery perrow="3"> |
+ | File:HazMat Headcase Pyro.png|{{cl|Pyro}} | ||
+ | File:HazMat Headcase Sniper.png|{{cl|Sniper}} | ||
File:HazMat Workshop Preview.jpg|Steam Atölyesindeki küçük resmi. | File:HazMat Workshop Preview.jpg|Steam Atölyesindeki küçük resmi. | ||
File:Hazmat Workshop Preview Original.jpg|Valve tarafından kabul edilmemiş olan orjinal versiyonu. | File:Hazmat Workshop Preview Original.jpg|Valve tarafından kabul edilmemiş olan orjinal versiyonu. | ||
− | File:Pyro2.png|Orjinal tasarım baz alınarak yapılmış olan orjinal Team Fortress 2 sanatsal çalışması. | + | File:Pyro2.png|Orjinal tasarım baz alınarak yapılmış olan orjinal ''Team Fortress 2'' sanatsal çalışması. |
</gallery> | </gallery> | ||
− | {{ | + | {{Pyromania Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Pyro Nav}} | + | {{Pyro Nav|state=collapsed}} |
+ | {{Sniper Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 19:54, 24 July 2024
Bu çevirinin güncellenmeye ihtiyacı vardır. Bu içeriğe düzenleme yaparak HazMat Headcase sayfasını geliştirmeye yardımcı olabilirsiniz (kaynağı görüntüle). Ayrıca bakınız: Help:Language translation. |
“ | Mhhph mh mh mhhp mh mhp mhpph mhhpp!
Dinlemek için tıklayın
— Pyro tehlikeli alanlarda giyilmesi gereken güvenlik ekipmanı hakkında
|
” |
Tehlikeli Madde Başlığı Pyro için topluluk yapımı bir kozmetik eşyadır. Pyro'nun gaz maskesini tehlikeli madde kıyafetinden olan bir kask ile değiştirir.
Tehlikeli Madde Başlığı'nın dört ayrı tarzı vardır. İkinci tarzı, "Kuvvetlendirilmiş" adındadır, maskeye metal bir siper ve maskenin arka kısmına radyoaktif yonca işareti ekler, "Geliştirilmiş" tarzı sağdaki hava filtresini kaldırır, ve son tarz olan, "Ciddi Bir Korku Yokluğu" metal bir siper ve radyasyon sembolü ekler, bunun yanında sağdaki filtreyi kaldırır.
Tehlikeli Madde Başlığı Steam Atölyesi'ne "Haphazard Hazmat Wrap Mk.2" adı altında katkıda bulunulmuştur.
Boya olanakları
Ana madde: Boya Kutusu
Resimleri koyu arkaplan üzerinde görmek için imleci kutuların üzerine götürün. Resimleri büyütmek için üstüne tıklayın.
[hide]Boya Olanakları
- Önce Güvenlik
- Kuvvetlendirilmiş
- Geliştirilmiş
- Ciddi Bir Korku Yokluğu
show;hide
Tarzlar
Ana madde: Tarzlar
Tarzlar | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Önce Güvenlik | Kuvvetlendirilmiş | Geliştirilmiş | Ciddi Bir Korku Yokluğu |
Güncelleme geçmişi
27 Haziran 2012 Yaması (Pyromania Güncellemesi)
- Tehlikeli Madde Başlığı oyuna eklendi.
- [Belgelenmemiş] Tehlikeli Madde Başlığı düşme sistemine eklendi ve artık kutulardan Olağandışı nitelikte çıkabiliyor.
- Pyromania kozmetik eşyaları Mann Co. Mağazası'na eklendi.
- [Belgelenmemiş] Tehlikeli Madde Başlığı'nın materyalleri değiştirildi.
Hatalar
- Olağandışı efektleri Tehlikeli Madde Başlığı'ndan çıkmak yerine Pyro'nun göğsünden çıkar.
Ek bilgiler
- Tehlikeli Madde Başlığı orijinal olarak bir Team Fortress 2 sanatsal çalışması olarak tasarlanmıştır. Valve bu tasarımın kendi tasarımlarını taklit ettiğini düşünerek, ilk başta eşyayı kabul etmemiştir. Yaratıcısı şapkayı yeni tarzlar ile baştan yapmıştır, ve sanatsal çalışmadan görsel olarak bir ayrılık ile tasarlamıştır.
- Başlığın sağ alt köşesinde gizli bir not vardır "SW <3 PR 4evr", anlamı "Sparkwire loves Primrose forever", burada yazılanların ikisi de eşyanın yaratıcılarıdır.
Galeri
|
|
|