Difference between revisions of "Shortstop/ko"
m (Filtered Shortstop/ko: infoboxFilter (Review RC#371203)) |
m (fix infobox & page formatting) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{trans | + | {{trans}} |
{{DISPLAYTITLE:유격수}} | {{DISPLAYTITLE:유격수}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| Line 5: | Line 5: | ||
| image = Shortstop.png | | image = Shortstop.png | ||
| used-by = [[Scout/ko|스카웃]] | | used-by = [[Scout/ko|스카웃]] | ||
| + | | slot = primary | ||
| contributed-by = [http://optf2.com/item/143016278 Shawn "5p3tch" Spetch] | | contributed-by = [http://optf2.com/item/143016278 Shawn "5p3tch" Spetch] | ||
| released = [[Mann-Conomy 업데이트]] | | released = [[Mann-Conomy 업데이트]] | ||
| availability = 드롭,조합,획득 [[Crate#Series .232/ko|보급상자(#2)]] | | availability = 드롭,조합,획득 [[Crate#Series .232/ko|보급상자(#2)]] | ||
| − | |||
| ammo-loaded = 4 | | ammo-loaded = 4 | ||
| ammo-carried = 36 | | ammo-carried = 36 | ||
| reload = Clip | | reload = Clip | ||
| − | | loadout = | + | | loadout = yes |
| level = Level 1 후추통 총 | | level = Level 1 후추통 총 | ||
| item-description = Mann Co.의 최신 자기 보호용 행동 정지 무기 입니다. | | item-description = Mann Co.의 최신 자기 보호용 행동 정지 무기 입니다. | ||
| Line 56: | Line 56: | ||
| result = Shortstop | | result = Shortstop | ||
}} | }} | ||
| − | |||
== 그간의 변화 == | == 그간의 변화 == | ||
| Line 83: | Line 82: | ||
== 참고 == | == 참고 == | ||
| − | *[[Scattergun/ko|스캐터건]] | + | * [[Scattergun/ko|스캐터건]] |
| − | *[[Force-A-Nature/ko|포스-어-네이쳐]] | + | * [[Force-A-Nature/ko|포스-어-네이쳐]] |
| − | *[[Scout strategy/ko#Shortstop|유격수 공략 ]] | + | * [[Scout strategy/ko#Shortstop|유격수 공략 ]] |
{{MannConomyNav}} | {{MannConomyNav}} | ||
| − | {{Allweapons Nav | + | {{Allweapons Nav}} |
| − | {{Scout Nav | + | {{Scout Nav}} |
[[Category:Community-contributed items/ko]] | [[Category:Community-contributed items/ko]] | ||
[[Category:The Special Delivery/ko]] | [[Category:The Special Delivery/ko]] | ||
Revision as of 09:28, 27 February 2011
 | 이 페이지는 한국어로 번역 중입니다. 한국어를 능숙하게 하신다면 토론 페이지에 글을 남기거나 문서 역사를 참고하여 문서 번역에 참여한 번역가들과 이를 상의하시기 바랍니다. |
| 유격수 | |
|---|---|
 |
|
| 처치 표시 | |
| 기본 정보 | |
| 사용 병과: | 스카웃 |
| 아이템 유형: | 주무기 |
| 제작자: | Shawn "5p3tch" Spetch |
| 출시일: | Mann-Conomy 업데이트 |
| 획득 방법: | 드롭,조합,획득 보급상자(#2) |
| 교환: | 가능 |
| 선물: | 가능 |
| 제작: | 가능 |
| 작명: | 가능 |
| 중세 사용: | 불가 |
| 탄약 | |
| 장탄수: | 4 |
| 탄환 보유량: | 36 |
| 장전 방식: | Clip |
| 존재하는 품질 | |
| 장비 설정 상태 | |
 유격수 |
|
| “ | 난 보통 얼간이들을 이렇가 빨리 죽이진 않지
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 스카웃
|
” |
유격수는 스카웃의 주무기입니다. 생김새는 총구가 4개권총 달린 Template:W와 비슷합니다.
이 무기는 권총처럼 장전되는 샷건이라고 할 수 있습니다. 발사될 땐 한개의 몸통에서 여러개의 총구로 뿜어져 나오죠. 유격수는 스캐터건와 포스 어 네이쳐같이 높은 공격력이 없으나 사격 할 때마다 작은 탄알이 흩어져 나와서 거리와 정확도에 영향을 미치는 이상적인 무기입니다.
유격수는 사격 시 스캐터건보다 60% 더 적은 탄알을 발사하지만 각 탄알의 공격력은 스캐터건의 2배가 됩니다. 하지만 결론적으로는 스캐터건보다 사격 시 직접 입히는 피해는 20% 더 적죠. 유격수는 스캐터건보다 완벽히 78% 더 빨리 사격할 수 있으며 스캐터건의 일회 탄약 6개보다 적은 4개의 일회 탄약을 더 빠르게 장전합니다.
기본 무기인 산탄총과 스캐터건처럼, 유격수의 첫번째 탄피는 적어도 한 개가 "총알 퍼짐" 효과가 일어나기 전에 바로 떨어집니다. 유격수의 무작위 탄알 퍼짐은 가운데 줄이 있는 원형으로 나오며 아래쪽 중간은 3x3의 사격형 모양입니다.
피해
같이 보기: 피해
- 기본: 1발당 12 피해
- 최대 피해: 150% (1발당 18피해)
- 최소 피해: 50% (1발당 6피해)
- 탄약 수: 4
- 근거리: 69-72
- 중거리: 24-48
- 장거리: 6-12
- 최소 치명타: 1발당 16피해
- 치명타: 1발당 36피해
작동 시간
- 공격 시간: 0.36
- 재장전: 1.01
모든 시간은 초 단위이며 시간은 커뮤니티 실험에 의하여 결정됩니다.
세트 아이템
본문: 아이템 세트
| 특급 배달 | |
|---|---|
|
|
| 효과 |
희생자에게 비석을 남깁니다. |
시연 영상
제작
같이 보기: 제작
제작 청사진
| 자연에 섭리 | 재활용 금속 | 유격수 | ||
|
+ | 
|
= | 
|
그간의 변화
- The Shortstop is now affected by
tf_use_fixed_weaponspreads.
- Shortstop was originally intended to have a Slowdown effect, similar to Natascha. However, the effect never functioned properly, and was eventually removed altogether.
- '사용하지 않을때 자동 장전' 옵션을 활성화 시켰을때, 1인칭 화면에 권총 탄창이 노출되던 점이 수정되었습니다.
- 유격수의 치명타 효과가 보이지 않는걸 수정했습니다.
상식
- 유격수는 스카웃이 좋아하는 운동인 야구의 포지션입니다.
- 유격수의 디자인은 외관으로서 Template:W 와 Template:W랑 유사합니다.
- A pepperbox pistol or 'pepper gun' is any small handgun or pistol with multiple barrels fixed around a center axis.
- 유격수는 원래 권총을 대신할 무기였습니다. 그래서, 권총이랑 유사한 점이 많습니다.
- 유격수로 도발을 할시, 스캐터건와 포스-어-네이쳐의 도발을 사용하는 대신, 권총을 사용할때 쓰는 도발을 합니다.
- 유격수는 권총과 탄약을 함께 사용합니다.
- 치명타를 발사할시, 권총처럼 다음 2초동안 발사한 총알은 치명타를 가합니다.
겔러리
1인칭.
참고
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
