Difference between revisions of "Talon Trotters/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Translated from EN to ES.)
 
m (Auto: WordFilter(Objetos → Artículos), (Content filters applied to links), infoboxFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
 
(8 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type               = cosmetic
+
| type             = cosmetic
| image             = Talon_Trotters.png
+
| image           = Talon Trotters.png
| used-by           = [[Scout/es|Scout]]
+
| used-by         = {{cl|Scout}}
| equip-region       = feet
+
| equip-region     = feet
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561197996543132|3120353602}}<br>{{Backpack Item Link|76561198047350168|3120353603}}
+
| contributed-by   = {{Backpack Item Link|76561197996543132|3120353602}}<br>{{Backpack Item Link|76561198047350168|5460592032}}
| released           = {{Patch name|10|29|2014}}<br>([[Scream Fortress 2014/es|Scream Fortress 2014]])
+
| released         = {{Patch name|10|29|2014}}<br>({{Update link|Scream Fortress 2014}})
| availability       = {{avail|purchase|creepy-crate|gift-cauldron}}
+
| availability     = {{avail|halloween-purchase-expired|creepy-crate|gift-cauldron|halloween-package|transmute}}
| trade             = yes
+
| trade           = yes
| gift               = yes
+
| gift             = yes
| paint             = no
+
| marketable      = yes
| rename             = yes
+
| paint           = no
| numbered           = yes
+
| rename           = yes
| loadout           = yes
+
| numbered         = no
   | quality          = unique
+
| loadout         = yes
   | level            = Objeto Cosmético de Nivel 1-100
+
   | prefix        = Las
   | item-description =  
+
   | item-kind      = {{item kind|Costume Piece}}
   | att-1-negative   = Restricción Festiva: Halloween / Luna Llena
+
   | halloween-icon = yes
 +
   | att-1-negative = Restricción Festiva: Halloween / Luna Llena
 
}}
 
}}
 +
{{Quotation|Eslogan publicitario de las '''{{item name|Talon Trotters}}'''|Mejor mira dónde te paras, dandi. Te puedo pisar la cara si te cruzas en mi camino. ¡WAPOW!}}
  
Las '''Patas de Gallo''' es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]], y, [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Scout/es|Scout]]. Le da al Scout unas patas amarillas de pollo, que termina en las rodillas con algunas plumas blancas en la parte superior de las rodillas.
+
Las '''{{item name|Talon Trotters}}''' (''Talon Trotters'', en inglés) son un [[Cosmetic items/es|artículo cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el {{cl|Scout}}. Le da al Scout unas patas amarillas de pollo, que termina en las rodillas con algunas plumas blancas en la parte superior.
  
 
{{Halloween restricted}}
 
{{Halloween restricted}}
  
Las Patas de Gallo fue un objeto [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=329307596 contribuido] al Steam Workshop.
+
Las {{item name|Talon Trotters}} fueron [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=329307596 contribuidas] a Steam Workshop.
  
== Sets de disfraces ==
+
== Set de artículos ==
 
{{Set|Deep-Fried Dummy}}
 
{{Set|Deep-Fried Dummy}}
  
== Historial de Actualización ==
+
== Historial de actualización ==
'''{{Patch name|10|29|2014}}''' ([[Scream Fortress 2014/es|Scream Fortress 2014]])
+
'''{{Patch name|10|29|2014}}''' ({{update link|Scream Fortress 2014}})
* Las Patas de Gallo se han añadido al juego.
+
* Se añadieron las {{item name|Talon Trotters}} al juego.
 +
 
 +
== Curiosidades ==
 +
* Una garra (''talon'', en inglés) es una uña que suele pertenecer a las aves rapaces
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>  
 
<gallery>  
File:Steamworkshop tf2 talon trotters thumb.jpg|Miniatura en Steam Workshop para Las Patas de Gallo.
+
File:Steamworkshop tf2 talon trotters thumb.jpg|Miniatura de las {{item name|Talon Trotters}} en Steam Workshop.
 +
File:Deep-FriedDummy ConceptArt.png|Diseño conceptual del set {{item name|Deep-Fried Dummy}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Scream Fortress 2014 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2014 Nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
{{Scout Nav}}
+
{{Scout Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 18:01, 26 July 2024

«
Mejor mira dónde te paras, dandi. Te puedo pisar la cara si te cruzas en mi camino. ¡WAPOW!
— Eslogan publicitario de las Patas de Gallo
»

Las Patas de Gallo (Talon Trotters, en inglés) son un artículo cosmético creado por la comunidad para el Scout. Le da al Scout unas patas amarillas de pollo, que termina en las rodillas con algunas plumas blancas en la parte superior.

Este objeto solo se puede llevar durante Halloween y los períodos de Luna Llena; durante los demás días del año no aparecerá al jugar, a no ser que el servidor tenga el modo Halloween activado. Sin embargo, puede ser equipado y puede verse en la pantalla de equipamiento en cualquier momento, incluso cuando no sea visible durante las partidas.

Las Patas de Gallo fueron contribuidas a Steam Workshop.

Set de artículos

Artículo principal: Sets de objetos
Pelele Frito
Item icon Nugget Noggin.png
Efecto

Sin efecto

Historial de actualización

Parche del 29 de octubre de 2014 (Scream Fortress 2014)

  • Se añadieron las Patas de Gallo al juego.

Curiosidades

  • Una garra (talon, en inglés) es una uña que suele pertenecer a las aves rapaces

Galería