Difference between revisions of "Festivizer/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (3D画像とFestivizerを使用できる武器の一覧のリストを追加した)
 
(11 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{hatnote|この記事では工具アイテム(ツール)について解説しています。装飾アイテムについては、{{item link|Industrial Festivizer}} を参照してください。}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type              = action
+
| type              = tool
−
| image              = Backpack_Gun_Mettle_and_Tough_Break_Festivizer.png
+
| image              = Backpack Festivizer.png
 +
| 3d-image-1        = Festivizer
 +
| team-colors        = yes
 
| used-by            = [[All classes/ja|全クラス]]
 
| used-by            = [[All classes/ja|全クラス]]
 
| released          = {{Patch name|12|22|2015}}
 
| released          = {{Patch name|12|22|2015}}
−
| availability      = {{avail|xmas2015}}
+
| availability      = {{avail|festive-gift|case-bonus}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
−
| gift              = no
+
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| craft              = no
 
| craft              = no
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | item-description = Festivize your favorite weapon from the Gun Mettle or Tough Break Campaigns. Can be applied on a weapon from the following collections:<br />Concealed Killer Collection<br />Craftsmann Collection<br />Powerhouse Collection<br />Teufort Collection<br />Harvest Collection<br />Gentlemanne's Collection<br />Pyroland Collection<br />Warbird Collection
+
  | prefix          = The
−
| prefix            = The
+
  | item-kind        = Festivizer
−
| no-level          = yes
+
  | item-level      = 15
 +
   | item-description = Used to festivize a weapon
 +
  | item-uses        = 1
 +
  | item-flags      = 作成に使用不可
 
}}
 
}}
  
−
'''{{item name|Gun Mettle and Tough Break Festivizer}}'''は[[Gun Mettle Campaign/ja|Gun Mettle]]または[[Tough Break Campaign/ja|Tough Break]]のスキン武器をフェスティブバージョンにすることができる[[tool/ja|工具]]です。これは{{item link|Pyroland Weapons Case}}や{{item link|Warbird Weapons Case}}を開梱したときに武器と一緒に入手できるほか、{{item link|Tough Break Campaign Pass}}を持っているとランダムドロップすることがあります。
+
{{Quotation|'''The Sniper''' beholding his Festivized Australium [[Sniper Rifle/ja|Sniper Rifle]]|It's a miracle. It's an Australian Christmas bloody miracle!|sound=Sniper_mvm_loot_godlike01.wav|en-sound=yes}}
  
−
== {{common string|Update history}} ==
+
'''{{item name|Festivizer}}'''（フェスティバイザー）は[[tool/ja|工具アイテム]]です。これは、[[Decorated/ja|Decorated 武器]]またはある武器を、クオリティに関わらず、フェスティブバージョンにするのに使用します。
−
'''{{Patch name|12|22|2015}}'''
+
 
−
* {{item link|Smissmas 2015 Festive Gift}}を開梱して{{item name|Gun Mettle and Tough Break Festivizer}}を入手できるようになった。
+
これは [[Smissmas 2015 Festive Gift/ja|Smissmas 2015 Festive Gift]] を開梱することで見つかり、[[Pyroland Weapons Case/ja|パイロランド]]か[[Warbird Weapons Case/ja|ウォーバード]]武器ケースを開梱するとスキンと共にまたは{{item link|Tough Break Campaign Pass}}を持っているとランダムドロップします。{{item link|Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case}}を開梱しても見つけることができます。
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration}}
 +
{{clr}}
 +
== Festivizerを使用できる武器の一覧 ==
 +
{{Festivizer}}
 +
 
 +
== アップデート履歴 ==
 +
{{Update history | '''{{Patch name|12|22|2015}}'''
 +
* {{item link|Smissmas 2015 Festive Gift}}を開梱してGun Mettle and Tough Break Festivizerを入手できるようになった。
  
 
'''{{Patch name|1|7|2016}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2016}}'''
−
* Festive化した武器をコンテクストメニューから元に戻せるようになった。
+
* フェスティブ化した武器をコンテクストメニューから元に戻せるようになった。
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|29|2016}}'''
 +
* {{Undocumented}} Gun Mettle and Tough Break Festivizer のアイテムタイプを変更した。
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2016}}'''（{{update link|Smissmas 2016}}）
 +
* Gun Mettle and Tough Break FestivizerがFestivizerに名前が変更された。
 +
* アイテム一覧にフェスティブバージョンにすることができる少数の武器を追加した: {{item link|Fire Axe}}、{{item link|Jag}}、{{item link|Kritzkrieg}}、{{item link|Pistol}}、{{item link|Quick-Fix}}、{{item link|Natascha}}、{{item link|Sandman}}、{{item link|Spy-cicle}}、{{item link|Kukri}}、{{item link|Shovel}}、{{item link|Scottish Resistance}}
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' （{{update link|Smissmas 2017}}）
 +
* The Festivizer can be found as a bonus drop when opening the Winter 2017 Cosmetic Case.
 +
* Expanded list of weapons that can be Festivized: Ubersaw, Dragon's Fury, Amputator, Air Strike, Back Scratcher, Scotsman's Skullcutter, Bazaar Bargain, Black Box, Claidheamh Mòr, Crusader's Crossbow, Degreaser, Loose Cannon, Persian Persuader, Detonator, Brass Beast, Holy Mackerel, Loch-n-Load, Powerjack, Iron Bomber, Reserve Shooter, Disciplinary Action, Family Business, Shahanshah, Scorch Shot, Shortstop, Soda Popper, Rescue Ranger, Tomislav, Panic Attack, and Winger.
 +
* {{undocumented}} Australium weapons can now be Festivized.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|4|2018}}'''
 +
* Updated festivized items to use "Festivized" in the name instead of "Festive".
 +
** This will help disinguish the original Festive weapons from weapons that have had a Festivizer applied to them.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|28|2018}} #1'''
 +
* Fixed Festivized items ignoring any other quality for their name (i.e. "Collector's").
 +
* Fixed Festivized Australium weapons not using the correct skins for players on the BLU team.
 +
* Fixed Festivized Holy Mackerels, Soda Poppers, and Wingers not drawing the festive lights for the BLU team.
 +
* Fixed the Steam Community Market icons for several Festivized weapons.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|19|2018}}''' （{{update link|Smissmas 2018}}）
 +
* Winter 2018 Cosmetic Case を開けると、追加ドロップとして {{item name|Festivizer}} が手に入るようになった。
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|16|2019}}''' （{{update link|Smissmas 2019}}）
 +
* Winter 2019 Cosmetic Case を開けると、追加で {{item name|Festivizer}} が手に入るようになった。 
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|3|2020}}''' （{{update link|Smissmas 2020}}）
 +
* Winter 2021 Cosmetic Case を開けると、追加で {{item name|Festivizer}} が手に入るようになった。
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|2|2021}}''' （{{update link|Smissmas 2021}}）
 +
* Winter 2021 Cosmetic Case を開けると、追加で {{item name|Festivizer}} が手に入るようになった。 
 +
}}
 +
 
 +
== ギャラリー ==
 +
<gallery>
 +
File:Using_Festivizer.jpg|FestivizerをDecorated武器に適用
 +
</gallery>
  
 
{{Tough Break Update Nav}}
 
{{Tough Break Update Nav}}
 
{{ToolNav}}
 
{{ToolNav}}

Latest revision as of 22:45, 24 November 2024

この記事では工具アイテム(ツール)について解説しています。装飾アイテムについては、Industrial Festivizer を参照してください。
「
It's a miracle. It's an Australian Christmas bloody miracle!
聴く （英語）
— The Sniper beholding his Festivized Australium Sniper Rifle
 」

Festivizer（フェスティバイザー）は工具アイテムです。これは、Decorated 武器またはある武器を、クオリティに関わらず、フェスティブバージョンにするのに使用します。

これは Smissmas 2015 Festive Gift を開梱することで見つかり、パイロランドかウォーバード武器ケースを開梱するとスキンと共にまたはTough Break Campaign Passを持っているとランダムドロップします。Unlocked Winter 2016 Cosmetic Caseを開梱しても見つけることができます。

実演動画

Festivizerを使用できる武器の一覧

v • d • e
Possible Festivized items
メイン武器 Festivized Scattergun Festivized Shortstop Festivized Soda Popper
Festivized 散弾銃1 2 Festivized Shortstop2 Festivized Soda Popper2
サブ武器 Festivized Winger
Festivized Winger2
近接 Festivized Sandman Festivized Holy Mackerel
Festivized Sandman Festivized Holy Mackerel2
メイン武器 Festivized Rocket Launcher Festivized Black Box Festivized Air Strike
Festivized ロケットランチャー1 2 Festivized Black Box1 2 Festivized Air Strike2
近接 Festivized Shovel Festivized Disciplinary Action
Festivized シャベル Festivized Disciplinary Action2
メイン武器 Festivized Flame Thrower Festivized Degreaser Festivized Dragon's Fury
Festivized 火炎放射器1 2 Festivized Degreaser2 Festivized Dragon's Fury2
サブ武器 Festivized Detonator Festivized Scorch Shot
Festivized Detonator2 Festivized Scorch Shot2
近接 Festivized Fire Axe Festivized Powerjack Festivized Back Scratcher
Festivized 消防斧 Festivized Powerjack2 Festivized Back Scratcher2
メイン武器 Festivized Grenade Launcher Festivized Loch-n-Load Festivized Loose Cannon Festivized Iron Bomber
Festivized グレネードランチャー1 2 Festivized Loch-n-Load2 Festivized Loose Cannon2 Festivized Iron Bomber2
サブ武器 Festivized Stickybomb Launcher Festivized Scottish Resistance
Festivized 粘着爆弾ランチャー1 2 Festivized Scottish Resistance
近接 Festivized Scotsman's Skullcutter Festivized Claidheamh Mòr Festivized Persian Persuader
Festivized Scotsman's Skullcutter2 Festivized Claidheamh Mòr2 Festivized Persian Persuader2
メイン武器 Festivized Minigun Festivized Natascha Festivized Brass Beast Festivized Tomislav
Festivized ミニガン1 2 Festivized ナターシャ Festivized Brass Beast2 Festivized Tomislav1 2
サブ武器 Festivized Family Business
Festivized Family Business2
メイン武器 Festivized Rescue Ranger
Festivized Rescue Ranger2
近接 Festivized Wrench Festivized Jag
Festivized レンチ1 2 Festivized Jag2
メイン武器 Festivized Crusader's Crossbow
Festivized Crusader's Crossbow2
サブ武器 Festivized Medi Gun Festivized Kritzkrieg Festivized Quick-Fix
Festivized メディガン1 2 Festivized Kritzkrieg Festivized Quick-Fix
近接 Festivized Ubersaw Festivized Amputator
Festivized Ubersaw2 Festivized Amputator2
メイン武器 Festivized Sniper Rifle Festivized Bazaar Bargain
Festivized スナイパーライフル1 2 Festivized Bazaar Bargain2
サブ武器 Festivized SMG
Festivized SMG1 2
近接 Festivized Kukri Festivized Shahanshah
Festivized ククリ刀 Festivized Shahanshah2
サブ武器 Festivized Revolver
Festivized リボルバー2
近接 Festivized Knife Festivized Spy-cicle
Festivized ナイフ1 2 Festivized Spy-cicle
Leaderboard class scout.png スカウト
Leaderboard class engineer.png エンジニア 		サブ武器 Festivized Pistol
Festivized ピストル2
Leaderboard class soldier.png ソルジャー
Leaderboard class pyro.png パイロ 		サブ武器 Festivized Reserve Shooter
Festivized Reserve Shooter2
Leaderboard class soldier.png ソルジャー
Leaderboard class pyro.png パイロ
Leaderboard class heavy.png ヘビー
Leaderboard class engineer.png エンジニア 		メイン武器
サブ武器 		Festivized Shotgun Festivized Panic Attack
Festivized ショットガン2 Festivized Panic Attack2
備考

1 Includes Australium variant
2 Includes Decorated variant


アップデート履歴

2015年12月22日 パッチ

2016年1月7日 パッチ

  • フェスティブ化した武器をコンテクストメニューから元に戻せるようになった。

2016年8月29日 パッチ

  • [非公開] Gun Mettle and Tough Break Festivizer のアイテムタイプを変更した。

2016年12月21日 パッチ（スミスマス 2016）

2017年12月21日 パッチ （スミスマス 2017）

  • The Festivizer can be found as a bonus drop when opening the Winter 2017 Cosmetic Case.
  • Expanded list of weapons that can be Festivized: Ubersaw, Dragon's Fury, Amputator, Air Strike, Back Scratcher, Scotsman's Skullcutter, Bazaar Bargain, Black Box, Claidheamh Mòr, Crusader's Crossbow, Degreaser, Loose Cannon, Persian Persuader, Detonator, Brass Beast, Holy Mackerel, Loch-n-Load, Powerjack, Iron Bomber, Reserve Shooter, Disciplinary Action, Family Business, Shahanshah, Scorch Shot, Shortstop, Soda Popper, Rescue Ranger, Tomislav, Panic Attack, and Winger.
  • [非公開] Australium weapons can now be Festivized.

2018年1月4日 パッチ

  • Updated festivized items to use "Festivized" in the name instead of "Festive".
    • This will help disinguish the original Festive weapons from weapons that have had a Festivizer applied to them.

2018年3月28日 パッチ #1

  • Fixed Festivized items ignoring any other quality for their name (i.e. "Collector's").
  • Fixed Festivized Australium weapons not using the correct skins for players on the BLU team.
  • Fixed Festivized Holy Mackerels, Soda Poppers, and Wingers not drawing the festive lights for the BLU team.
  • Fixed the Steam Community Market icons for several Festivized weapons.

2018年12月19日 パッチ （スミスマス 2018）

  • Winter 2018 Cosmetic Case を開けると、追加ドロップとして Festivizer が手に入るようになった。

2019年12月16日 パッチ （スミスマス 2019）

  • Winter 2019 Cosmetic Case を開けると、追加で Festivizer が手に入るようになった。

2020年12月3日 パッチ （スミスマス 2020）

  • Winter 2021 Cosmetic Case を開けると、追加で Festivizer が手に入るようになった。

2021年12月2日 パッチ （スミスマス 2021）

  • Winter 2021 Cosmetic Case を開けると、追加で Festivizer が手に入るようになった。

ギャラリー

  • FestivizerをDecorated武器に適用

v • d • e
Backpack Tough Break Campaign Stamp.png Tough Break アップデート
マップ
装飾アイテム
Weapon skins
Autumn · Boneyard · Macabre Web · Nutcracker · Pumpkin Patch · Wildwood
Coffin Nail · Dressed to Kill · High Roller's · Top Shelf
Balloonicorn · Blue Mew · Brain Candy · Flower Power · Mister Cuddles · Rainbow · Shot to Hell · Stabbed to Hell · Sweet Dreams · Torqued to Hell
Airwolf · Blitzkrieg · Butcher Bird · Corsair · Killer Bee · Red Bear · Warhawk
挑発
工具
その他
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Festivizer/ja&oldid=3862976"