Difference between revisions of "Special Eyes/sv"
(Translated the 'Special Eyes' to Swedish.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(6 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
− | + | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type | + | | type = cosmetic |
− | | image | + | | image = Special Eyes.png |
− | | team-colors | + | | team-colors = yes |
− | | used-by | + | | team-colors-class1 = Suspicious |
− | | equip-region | + | | team-colors-class2 = Bored |
− | | contributed-by | + | | team-colors-class3 = Suspicious Engineer |
− | | released | + | | team-colors-class4 = Bored Engineer |
− | | availability | + | | team-colors-class1-name = {{style name|Suspicious}} {{parenthesis|{{class link|Pyro}}}} |
− | | trade | + | | team-colors-class2-name = {{style name|Bored}} {{parenthesis|{{class link|Pyro}}}} |
− | | gift | + | | team-colors-class3-name = {{style name|Suspicious}} {{parenthesis|{{icon class|Engineer}} {{class name|Engineer}}}} |
− | | paint | + | | team-colors-class4-name = {{style name|Bored}} {{parenthesis|{{icon class|Engineer}} {{class name|Engineer}}}} |
− | | rename | + | | used-by = {{used by|Pyro|Engineer}} |
− | | numbered | + | | equip-region = none |
− | | loadout | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972481083|2251286326}}<br>{{Steamid|76561198025581561}} |
− | + | | released = {{Patch name|10|10|2013}} | |
− | + | | released-major = Fall Event 2013 | |
− | | item- | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate72|collectors|keyless-crate}} |
+ | | trade = yes | ||
+ | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
+ | | numbered = yes | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = {{item kind|Eyes}} | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | '''Special Eyes''' är ett [[Steam Workshop/sv|gemenskapsskapat]] [[ | + | {{Quotation|'''Teknikern''' som kikar igenom sina nya brillor|Whoooowee, would ya look at that!|sound=Engineer specialcompleted01.wav|en-sound=yes|translate=yes}} |
+ | |||
+ | '''{{item name|Special Eyes}}''' är ett [[Steam Workshop/sv|gemenskapsskapat]] [[Cosmetic items/sv|kosmetiskt föremål]] till [[Pyro/sv|Pyro]] och [[Engineer/sv|Teknikern]]. Linserna [[Self-illumination/sv|lyser i mörkret]], liknande med [[Tin-1000/sv|Ten-1000]]s linser, och ändras för att likna Teknikerns uttryck. | ||
+ | |||
+ | {{item name|Special Eyes}} blev [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=121184709 bidragen] till Steamverkstaden. | ||
+ | |||
+ | == {{common string|Painted variants}} == | ||
+ | {{Painted variants/Notes}} | ||
+ | {{Tabs | ||
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{style name|Suspicious}} {{parenthesis|{{class name|Pyro}}}} | ||
+ | | icon2 = {{style name|Bored}} {{parenthesis|{{class name|Pyro}}}} | ||
+ | | icon3 = {{style name|Suspicious}} {{parenthesis|{{class name|Engineer}}}} | ||
+ | | icon4 = {{style name|Bored}} {{parenthesis|{{class name|Engineer}}}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=Suspicious|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Bored|h=0}} | ||
+ | | content3 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Suspicious Engineer|name=Suspicious|h=0}} | ||
+ | | content4 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Bored Engineer|name=Bored|h=0}} | ||
+ | }} | ||
− | Special Eyes | + | == {{common string|Styles}} == |
+ | {{Styles table | ||
+ | | image1 = Special Eyes Suspicious.png | ||
+ | | image2 = Special Eyes Bored.png | ||
+ | | style1 = Suspicious | ||
+ | | style2 = Bored | ||
+ | }} | ||
− | == | + | == {{common string|Update history}} == |
− | {{ | + | '''{{Patch name|10|10|2013}}''' ({{update link|Fall Event 2013}}) |
+ | * {{Undocumented}} {{item name|Special Eyes}} lades till i spelet. | ||
− | == | + | == {{common string|Trivia}} == |
− | * Föremålets namn är en möjlig referens till [ | + | * Föremålets namn är en möjlig referens till [https://www.youtube.com/watch?v=EW7yZuFaKcY ett 1-800 Kontaktlinsreklam] vilket är känt för mannen i reklamen som säger, "I have Special Eyes." |
− | == | + | == {{common string|Gallery}} == |
− | + | <gallery perrow="3"> | |
− | + | File:Special Eyes Pyro.png|{{cl|Pyro}} | |
+ | File:Special Eyes Engineer.png|{{cl|Engineer}} | ||
+ | </gallery> | ||
− | {{ | + | {{Fall 2013 Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Engineer Nav}} | + | {{Pyro Nav|state=collapsed}} |
+ | {{Engineer Nav|state=collapsed}} | ||
[[Category:Self-illuminated/sv]] | [[Category:Self-illuminated/sv]] |
Latest revision as of 01:56, 25 December 2024
Denna översättning behöver uppdateras. Du kan hjälpa till att förbättra genom att redigera sidan med innehåll från Special Eyes (view source). Se även Help:Language translation. |
“ | Whoooowee, would ya look at that!
Klicka för att lyssna (på Engelska)
— Teknikern som kikar igenom sina nya brillor
|
” |
Speciella Ögonen är ett gemenskapsskapat kosmetiskt föremål till Pyro och Teknikern. Linserna lyser i mörkret, liknande med Ten-1000s linser, och ändras för att likna Teknikerns uttryck.
Speciella Ögonen blev bidragen till Steamverkstaden.
Målade varianter
Huvudartikel: Färgburk
Lägg muspekaren över bilden för att förhandsgranska den över en svart bakgrund.
[hide]Målade varianter
- Misstänksam (Pyro)
- Uttråkad (Pyro)
- Misstänksam (Engineer)
- Uttråkad (Engineer)
Enskilda färger | |||
---|---|---|---|
Ett Enastående Överflöd Av Skiftningar (RED) | Ett Enastående Överflöd Av Skiftningar (BLU) | Färg Nr. 216-190-216 (RED) | Färg Nr. 216-190-216 (BLU) |
Underligt Blekgul Färg (RED) | Underligt Blekgul Färg (BLU) | Åldrad Mustasch-Grå (RED) | Åldrad Mustasch-Grå (BLU) |
En Utpräglad Brist På Nyans (RED) | En Utpräglad Brist På Nyans (BLU) | Efter Åtta (RED) | Efter Åtta (BLU) |
Radigan Conagher-Brun (RED) | Radigan Conagher-Brun (BLU) | Gammal Lantlig Färg (RED) | Gammal Lantlig Färg (BLU) |
Muskelmannbraun (RED) | Muskelmannbraun (BLU) | Mann Co.-Orange (RED) | Mann Co.-Orange (BLU) |
Australium-Guld (RED) | Australium-Guld (BLU) | Färgen Hos En Gentlemanns Affärsbyxor (RED) | Färgen Hos En Gentlemanns Affärsbyxor (BLU) |
Laxfärgad Orättvisa (RED) | Laxfärgad Orättvisa (BLU) | Rosa Som In I Helvete (RED) | Rosa Som In I Helvete (BLU) |
85x85px | |||
Ett Djupt Engagemang För Lila (RED) | Ett Djupt Engagemang För Lila (BLU) | Nobla Hattmakarens Violett (RED) | Nobla Hattmakarens Violett (BLU) |
85x85px | 85x85px | 85x85px | 85x85px |
En Färg Som Liknar Griffeltavla (RED) | En Färg Som Liknar Griffeltavla (BLU) | Zepheniahs Girighet (RED) | Zepheniahs Girighet (BLU) |
85x85px | 85x85px | 85x85px | 85x85px |
Smutsgul Olivfärg (RED) | Smutsgul Olivfärg (BLU) | Otvivelaktigt Grön (RED) | Otvivelaktigt Grön (BLU) |
85x85px | 85x85px | 85x85px | 85x85px |
Den Bittra Smaken Av Förlust Och Lime (RED) | Den Bittra Smaken Av Förlust Och Lime (BLU) | En Manns Mint (RED) | En Manns Mint (BLU) |
Lagfärger | |||
85x85px | 85x85px | 85x85px | 85x85px |
Vattendränkt Labbrock (RED) | Vattendränkt Labbrock (BLU) | Balaklavas För Alltid (RED) | Balaklavas För Alltid (BLU) |
85x85px | 85x85px | 85x85px | 85x85px |
Laganda (RED) | Laganda (BLU) | Operatörens Overaller (RED) | Operatörens Overaller (BLU) |
85x85px | 85x85px | 85x85px | 85x85px |
Värdet av Lagarbete (RED) | Värdet av Lagarbete (BLU) | En doft av charm (RED) | En doft av charm (BLU) |
85x85px | 85x85px | 85x85px | |
Krämanda (RED) | Krämanda (BLU) | Omålad |
Enskilda färger | |||
---|---|---|---|
85x85px | 85x85px | 85x85px | 85x85px |
Ett Enastående Överflöd Av Skiftningar (RED) | Ett Enastående Överflöd Av Skiftningar (BLU) | Färg Nr. 216-190-216 (RED) | Färg Nr. 216-190-216 (BLU) |
85x85px | 85x85px | 85x85px | 85x85px |
Underligt Blekgul Färg (RED) | Underligt Blekgul Färg (BLU) | Åldrad Mustasch-Grå (RED) | Åldrad Mustasch-Grå (BLU) |
85x85px | 85x85px | 85x85px | 85x85px |
En Utpräglad Brist På Nyans (RED) | En Utpräglad Brist På Nyans (BLU) | Efter Åtta (RED) | Efter Åtta (BLU) |
85x85px | 85x85px | 85x85px | 85x85px |
Radigan Conagher-Brun (RED) | Radigan Conagher-Brun (BLU) | Gammal Lantlig Färg (RED) | Gammal Lantlig Färg (BLU) |
85x85px | 85x85px | 85x85px | 85x85px |
Muskelmannbraun (RED) | Muskelmannbraun (BLU) | Mann Co.-Orange (RED) | Mann Co.-Orange (BLU) |
85x85px | 85x85px | 85x85px | 85x85px |
Australium-Guld (RED) | Australium-Guld (BLU) | Färgen Hos En Gentlemanns Affärsbyxor (RED) | Färgen Hos En Gentlemanns Affärsbyxor (BLU) |
85x85px | 85x85px | 85x85px | 85x85px |
Laxfärgad Orättvisa (RED) | Laxfärgad Orättvisa (BLU) | Rosa Som In I Helvete (RED) | Rosa Som In I Helvete (BLU) |
85x85px | 85x85px | 85x85px | 85x85px |
Ett Djupt Engagemang För Lila (RED) | Ett Djupt Engagemang För Lila (BLU) | Nobla Hattmakarens Violett (RED) | Nobla Hattmakarens Violett (BLU) |
85x85px | 85x85px | 85x85px | 85x85px |
En Färg Som Liknar Griffeltavla (RED) | En Färg Som Liknar Griffeltavla (BLU) | Zepheniahs Girighet (RED) | Zepheniahs Girighet (BLU) |
85x85px | 85x85px | 85x85px | 85x85px |
Smutsgul Olivfärg (RED) | Smutsgul Olivfärg (BLU) | Otvivelaktigt Grön (RED) | Otvivelaktigt Grön (BLU) |
85x85px | 85x85px | 85x85px | 85x85px |
Den Bittra Smaken Av Förlust Och Lime (RED) | Den Bittra Smaken Av Förlust Och Lime (BLU) | En Manns Mint (RED) | En Manns Mint (BLU) |
Lagfärger | |||
85x85px | 85x85px | 85x85px | 85x85px |
Vattendränkt Labbrock (RED) | Vattendränkt Labbrock (BLU) | Balaklavas För Alltid (RED) | Balaklavas För Alltid (BLU) |
85x85px | 85x85px | 85x85px | 85x85px |
Laganda (RED) | Laganda (BLU) | Operatörens Overaller (RED) | Operatörens Overaller (BLU) |
85x85px | 85x85px | 85x85px | 85x85px |
Värdet av Lagarbete (RED) | Värdet av Lagarbete (BLU) | En doft av charm (RED) | En doft av charm (BLU) |
85x85px | 85x85px | 85x85px | |
Krämanda (RED) | Krämanda (BLU) | Omålad |
show;hide
Stilar
Huvudartikel: Stilar
Stilar | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Misstänksam | Uttråkad |
Uppdateringshistorik
Oktober 10, 2013 Patch (Fall Event 2013)
- [Odokumenterad] Speciella Ögonen lades till i spelet.
Kuriosa
- Föremålets namn är en möjlig referens till ett 1-800 Kontaktlinsreklam vilket är känt för mannen i reklamen som säger, "I have Special Eyes."
Galleri
|
|
|