Difference between revisions of "Scream Fortress Update/fr"
m (auto: add category) |
(updated) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
La [http://www.teamfortress.com/screamfortress/ page Scream Fortress] sur le site officiel de Team Fortress indiquait que l'événement durerait jusqu'au 08 novembre 2010, date où les cadeaux d'Halloween contenant les masques arrêtèrent d'apparaître au [[Mann Manor/fr|Mann Manor]] et où les chapeaux limités à Halloween ne furent plus portables (autour de 08H GMT+0). Mais des objets d'Halloween comme le [[Spine-Chilling Skull/fr|Crâne qui vous glace le sang]], le [[Voodoo Juju/fr|Juju Voodoo]] et les [[Noise Maker/fr|Générateurs de Bruit]] continuent à être disponibles au [[Mann Co. Store/fr|Magasin Mann Co.]]. | La [http://www.teamfortress.com/screamfortress/ page Scream Fortress] sur le site officiel de Team Fortress indiquait que l'événement durerait jusqu'au 08 novembre 2010, date où les cadeaux d'Halloween contenant les masques arrêtèrent d'apparaître au [[Mann Manor/fr|Mann Manor]] et où les chapeaux limités à Halloween ne furent plus portables (autour de 08H GMT+0). Mais des objets d'Halloween comme le [[Spine-Chilling Skull/fr|Crâne qui vous glace le sang]], le [[Voodoo Juju/fr|Juju Voodoo]] et les [[Noise Maker/fr|Générateurs de Bruit]] continuent à être disponibles au [[Mann Co. Store/fr|Magasin Mann Co.]]. | ||
| − | == Cartes == | + | == Ajouts == |
| − | === Mann Manor === | + | === Cartes === |
| + | ==== Mann Manor ==== | ||
[[File:Mannmanor_cp_01.png|250px|right|thumb|Mann Manor.]] | [[File:Mannmanor_cp_01.png|250px|right|thumb|Mann Manor.]] | ||
[[File:Art_Pass_Winner_3DNJ.jpg|250px|right|thumb|Image promotionnelle de Mountain Lab, sortie sur le blog.]] | [[File:Art_Pass_Winner_3DNJ.jpg|250px|right|thumb|Image promotionnelle de Mountain Lab, sortie sur le blog.]] | ||
| Line 18: | Line 19: | ||
Sinon, il s'agit d'une carte [[List of game modes/fr#Attaque / Défense |Attaque/Défense]] standard avec trois points de contrôle. | Sinon, il s'agit d'une carte [[List of game modes/fr#Attaque / Défense |Attaque/Défense]] standard avec trois points de contrôle. | ||
| − | ==== | + | ==== Mountain Lab ==== |
| − | ''Article principal: [[ | + | ''Article principal: [[Mountain Lab/fr|Mountain Lab]]'' |
| − | + | '''Mountain Lab''' partage la même base que Mann Manor, comme ce sont tout deux des participantes du [[Art Pass contest/fr|Concours Art Pass]] et possèdent donc la même origine. | |
| + | {{clr}} | ||
| − | === | + | === Le Cavalier Sans Tête et Sans Cheval === |
| − | ''Article principal: [[ | + | ''Article principal: [[Horseless Headless Horsemann/fr|Le Cavalier Sans-Tête et Sans Cheval]]'' |
| − | ''' | + | Le ''Cavalier Sans Tête et Sans Cheval'' est l'apparition mort-vivante de [[Silas Mann/fr|Silas Mann]], un personnage neutre, attaquant autant les [[RED/fr|RED]] que les [[BLU/fr|BLU]] jusqu'à ce qu'il soit achevé. Sa santé varie entre 3000 et 9400 en fonction du nombre de joueurs sur le serveur. Il n'apparaît pas tant qu'il n'y a pas au moins dix joueurs ou plus sur le serveur (sans inclure les [[Team/fr#Spectateur|Spectateurs]] ou les [[Bots/fr|Bots]]). |
| − | + | === Chapeaux === | |
| − | == Chapeaux== | + | {| class="wikitable grid plainlinks" style="text-align: center;" width="50%" |
| − | {| class="wikitable grid" | + | |- |
| − | | style=" | + | !class="header" style="width: 10%" | Classe |
| − | | | + | !class="header" style="width: 30%" | Chapeau |
| − | | | + | !class="header" style="width: 60%" | Nom |
| − | | | + | |- |
| + | | rowspan=1| {{class link|Heavy|br=yes}} | ||
| + | | {{icon item|item=Cadaver's Cranium|icon-size=76px}}<br> | ||
| + | | '''[[Cadaver's Cranium/fr|Boîte Crânienne d'un Cadavre]]''' | ||
| + | |- | ||
| + | | rowspan=7|'''Toutes Classes''' | ||
| + | | {{icon item|item=Heavy Mask|icon-size=76px}}<br> | ||
| + | | '''[[Halloween Masks/fr|Masques d'Halloween]]''' | ||
| + | |- | ||
| + | | {{icon item|item=Saxton Hale Mask|icon-size=76px}}<br> | ||
| + | | '''[[Saxton Hale Mask/fr|Masque Saxton Hale]]''' | ||
| + | |- | ||
| + | | {{icon item|item=Ghastlier Gibus|icon-size=76px}}<br> | ||
| + | | '''[[Ghastlier Gibus/fr|Infâme Gibus]]''' | ||
| + | |- | ||
| + | | {{icon item|item=Horseless Headless Horsemann's Head|icon-size=76px}}<br> | ||
| + | | '''[[Horseless Headless Horsemann's Head/fr|Tête du Cavalier Sans-Tête et Sans-Cheval]]''' | ||
| + | |- | ||
| + | | {{icon item|item=Horrific Headsplitter|icon-size=76px}}<br> | ||
| + | | '''[[Horrific Headsplitter/fr|Épouvantable Hachoir]]''' | ||
|- | |- | ||
| − | | {{ | + | | {{icon item|item=Spine-Chilling Skull|icon-size=76px}}<br> |
| − | | | + | | '''[[Spine-Chilling Skull/fr|Crâne qui vous Glace le Sang]]''' |
| − | | | ||
| − | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | {{icon item|item=Voodoo Juju|icon-size=76px}}<br> |
| − | + | | '''[[Voodoo Juju/fr|Juju Vaudou]]''' | |
| − | | | ||
| − | |||
|- | |- | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|} | |} | ||
| − | Les quatre chapeaux pouvaient être achetés au Magasin Mann Co. durant l'événement d'Halloween. Après ça, la seule option pour en acquérir un est | + | Les quatre chapeaux pouvaient être achetés au Magasin Mann Co. durant l'événement d'Halloween. Après ça, la seule option pour en acquérir un est la [[crafting/fr|fabrication]] avec la [[Haunted Metal Scrap/fr|Pièce de Ferraille Hantée]] (ce qui résultait soit en le Crâne, soit en le Juju uniquement), ou l'[[trading/fr|échange]], et enfin en faire [[gifting/fr|cadeau]]. |
| − | Les joueurs ayant déjà obtenu l'[[Ghastly Gibus/fr|Horrible Gibus]] l'on vu se changer en l'[[Ghastlier Gibus/fr|Infâme Gibus]], alors que les nouveaux arrivants se voyaient récompensés de l'ancien Horrible Gibus avec le succès [[scarechievements/fr| | + | Les joueurs ayant déjà obtenu l'[[Ghastly Gibus/fr|Horrible Gibus]] l'on vu se changer en l'[[Ghastlier Gibus/fr|Infâme Gibus]], alors que les nouveaux arrivants se voyaient récompensés de l'ancien Horrible Gibus avec le succès [[scarechievements/fr|Attaque De L'horrible Gibus]] de 2009. |
== Succès == | == Succès == | ||
Revision as of 16:55, 23 March 2011
Scream Fortress est l'événement lancé avec le Patch du 27 octobre 2010, qui incluait la sortie des deux cartes gagnantes du Concours Art Pass, de nouveaux Chapeaux, de nouveaux objets et les nouveaux Ghostchievements ainsi que la réactivation des Scarechievements du Spécial Halloween Hanté 2009.
Ce fut l'équivalent 2010 du Spécial Halloween Hanté 2009, devenant le deuxième événement Halloween de Team Fortress 2.
La page Scream Fortress sur le site officiel de Team Fortress indiquait que l'événement durerait jusqu'au 08 novembre 2010, date où les cadeaux d'Halloween contenant les masques arrêtèrent d'apparaître au Mann Manor et où les chapeaux limités à Halloween ne furent plus portables (autour de 08H GMT+0). Mais des objets d'Halloween comme le Crâne qui vous glace le sang, le Juju Voodoo et les Générateurs de Bruit continuent à être disponibles au Magasin Mann Co..
Ajouts
Cartes
Mann Manor
Article principal: Mann Manor
Le plus gros ajout de la mise à jour Scream Fortress fut Mann Manor, une carte ayant pour thème Halloween avec un boss monstrueux neutre, le Cavalier Sans-tête et Sans Cheval. Il doit être tué, ou n'importe quel joueur proche de lui risque la décapitation. Cette carte contenait aussi le Cadeau d'Halloween hanté, lequel contenait les Masques d'Halloween que les joueurs pouvaient collecter.
Sinon, il s'agit d'une carte Attaque/Défense standard avec trois points de contrôle.
Mountain Lab
Article principal: Mountain Lab
Mountain Lab partage la même base que Mann Manor, comme ce sont tout deux des participantes du Concours Art Pass et possèdent donc la même origine.
Le Cavalier Sans Tête et Sans Cheval
Article principal: Le Cavalier Sans-Tête et Sans Cheval
Le Cavalier Sans Tête et Sans Cheval est l'apparition mort-vivante de Silas Mann, un personnage neutre, attaquant autant les RED que les BLU jusqu'à ce qu'il soit achevé. Sa santé varie entre 3000 et 9400 en fonction du nombre de joueurs sur le serveur. Il n'apparaît pas tant qu'il n'y a pas au moins dix joueurs ou plus sur le serveur (sans inclure les Spectateurs ou les Bots).
Chapeaux
Les quatre chapeaux pouvaient être achetés au Magasin Mann Co. durant l'événement d'Halloween. Après ça, la seule option pour en acquérir un est la fabrication avec la Pièce de Ferraille Hantée (ce qui résultait soit en le Crâne, soit en le Juju uniquement), ou l'échange, et enfin en faire cadeau. Les joueurs ayant déjà obtenu l'Horrible Gibus l'on vu se changer en l'Infâme Gibus, alors que les nouveaux arrivants se voyaient récompensés de l'ancien Horrible Gibus avec le succès Attaque De L'horrible Gibus de 2009.
Succès
|
|
Objets Ajoutés
Décapiteur du Cavalier Sans Tête et Sans Cheval
Article principal: Décapiteur du Cavalier Sans Tête et Sans Cheval
Le Décapiteur du Cavalier Sans Tête et Sans Cheval, utilisé par le Cavalier Sans Tête et Sans Cheval, est une arme de mêlée pour le Demoman ajoutée avec la mise à jour. Ses statistiques sont identiques à l'Eyelander.
Elle s'obtient par crafting avec une combinaison spéciale incluant la Pièce de Ferraille Hantée.
Sticky Jumper
Article principal: Sticky Jumper Similaire au Rocket Jumper, cette arme dédiée à l'entraînement au Sticky jump ne fait aucun dégât et retire 75 points de santé au Demoman. Elle est actuellement disponible dans le Magasin Mann Co., et peut être craftée avec 33% de chance de réussite, en utilisant un Jeton Primaire, un Jeton du Demoman et une ferraille.
Étiquette de Description
Ces étiquettes furent ajoutées au Magasin Mann Co. et au système de drop. Quand appliquée à un objet, elle permet au joueur d'en changer la description, jusqu'à un maximum de 80 caractères.
Papier Cadeau
Cet objet permet aux joueurs d'emballer et envoyer des objets normalement non-échangeables, pour un petit prix. Plusieurs objets rares restent cependant impossible à emballer, comme la Clé Dorée qui ne peut donc être "offerte".
Générateur de Bruit
Ces objets, classé comme objets d'action, n'étaient achetables que durant la mise à jour Scream Fortress. Ces objets jouaient une variété de sons en appuyant sur la touche action. Chacun venait avec 25 utilisation et produisait un effet de particule en plus du son.
Anecdotes
- Scream Fortress a réintroduit la raillerie Thriller Dance de Michael Jackson aux railleries de chaque classe, une caractéristique créée pour l'évènement Halloween 2009. Faire une raillerie durant l'événement 2010 choisissait aléatoirement entre une raillerie standard et la raillerie Thriller, même s'il n'existe pas de raillerie standard pour une arme, comme le Jaraté ou le Dompteur. Cette raillerie fut désactivée avec la fin de l'événement Scream Fortress.
- Les chapeaux limités à Halloween peuvent toujours être portés sur les serveurs personnalisés qui utilisent la commande console tf_force_holiday 2.
- Certains serveurs permettent toujours d'avoir la raillerie Thriller plusieurs jours après la fin de l'Événement. Probablement parce que ces serveurs utilisent la commande console tf_force_holiday 2.
Liens Externes
- Scream Fortress
- Blog Officiel Team Fortress: Here, have some art.— Images haute-résolution des artwork de Scream Fortress
- Blog Officiel Team Fortress: Sound of Blog Post Being Posted—La mise à Jour annonçant la sortie de Scream Fortress.
- Sandwich and I are coming for you!—L'annonce des gagnants du Concours Artpass.
| |||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
