Difference between revisions of "Honcho's Headgear/fr"
m (removed bug section, glasses attached to hat is not a bug.) |
m (Minor corrections / Corrections mineures) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
| item-description = This hat has mean written all over it.<br />(Note from Legal: This hat has nothing written on it.) | | item-description = This hat has mean written all over it.<br />(Note from Legal: This hat has nothing written on it.) | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''Le Soldier'''|Je vais vous trancher la gorge, et vous regarder mourir !|sound=Soldier_taunts08_fr.wav}} |
| − | Le '''Honcho's Headgear''' est un [[hat/fr|Chapeau]] pour le [[Soldier/fr|Soldier]]. Il | + | Le '''Honcho's Headgear''' est un [[hat/fr|Chapeau]] pour le [[Soldier/fr|Soldier]]. Il s'agit d'une casquette militaire noire avec un ruban coloré selon l'équipe et l'emblème du Soldier, accompagnée d'une paire de {{w|Ray-Ban Aviator|lunettes d'aviateurs}}. |
== Historiques des mises à jour == | == Historiques des mises à jour == | ||
| Line 24: | Line 24: | ||
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
| − | * Souvent pris par erreur pour un terme espagnol, le mot "honcho" vient de la {{w|World War II|lang=fr|Seconde Guerre mondiale}} et est un dérive du titre | + | * Souvent pris par erreur pour un terme espagnol, le mot "honcho" vient de la {{w|World War II|lang=fr|Seconde Guerre mondiale}} et est un dérive du titre japonais pour les chefs d'escouade militaire. Il désigne un chef ou quelqu'un qui contrôle des travailleurs. |
* Ce chapeau était appelé au départ "The Militant Millinery". | * Ce chapeau était appelé au départ "The Militant Millinery". | ||
| − | * Ce chapeau est celui porté par le {{W|Douglas MacArthur|General MacArthur}}, commandant en chef dans le Pacifique durant la seconde guerre mondiale. Sa pipe était au départ intégrée au chapeau, mais a finalement été retirée. | + | * Ce chapeau est celui porté par le {{W|Douglas MacArthur|lang=fr|General MacArthur}}, commandant en chef dans le Pacifique durant la seconde guerre mondiale. Sa pipe était au départ intégrée au chapeau, mais a finalement été retirée. |
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Soldier Nav}} | {{Soldier Nav}} | ||
Revision as of 09:12, 11 April 2011
 | « Allez, allez, allez ! » Cet article fait référence à du contenu récemment ajouté au jeu. Il peut contenir des spéculations, des liens morts ou des inexactitudes. Vous pouvez aider à améliorer cet article en éditant cette page pour y inclure de nouvelles informations. |
| Casquette du Honcho | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|||||
| Informations de base | |||||
| Porté par : | Soldier | ||||
| Emplacement : | Cosmétique | ||||
| Région d'équipement : | Template:Dictionary/items/er error | ||||
| Contribution de : | Nzdjh | ||||
| Date d'ajout : | Patch du 07 avril 2011 | ||||
| Disponibilité : | Drop, Craft, Achat | ||||
| Échangeable : | Oui | ||||
| Emballable : | Oui | ||||
| Craftable : | Oui | ||||
| Peignable : | Oui | ||||
| Renommable : | Oui | ||||
| Qualités disponibles | |||||
| Statistiques d'inventaire | |||||
 Casquette du Honcho |
|||||
| « | Je vais vous trancher la gorge, et vous regarder mourir !
Cliquer pour écouter
— Le Soldier
|
» |
Le Honcho's Headgear est un Chapeau pour le Soldier. Il s'agit d'une casquette militaire noire avec un ruban coloré selon l'équipe et l'emblème du Soldier, accompagnée d'une paire de Template:W.
Historiques des mises à jour
- L'objet est ajouté au jeu.
Anecdotes
- Souvent pris par erreur pour un terme espagnol, le mot "honcho" vient de la Template:W et est un dérive du titre japonais pour les chefs d'escouade militaire. Il désigne un chef ou quelqu'un qui contrôle des travailleurs.
- Ce chapeau était appelé au départ "The Militant Millinery".
- Ce chapeau est celui porté par le Template:W, commandant en chef dans le Pacifique durant la seconde guerre mondiale. Sa pipe était au départ intégrée au chapeau, mais a finalement été retirée.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
