Difference between revisions of "Mann-Conomy Update/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "right|430px|link=http://www.teamfortress.com/mannconomy/ {{patch info|9|30|2010}} {{Quotation|'''TF2 Official Blog'''|それは私たちに可能...")
 
m (Auto: patchNameLinkFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
Line 3: Line 3:
 
{{Quotation|'''TF2 Official Blog'''|それは私たちに可能にさせた:我々は本当にアイテムをプレイヤーが購入することが出来るようになった、それは皆を幸せに思います。 Players'd我々が実際に一度だけのためにそれらに耳を傾けているため喜んで、そして、ゲーム内の店舗はいくつかのF$*&INGお金既に意思を含むすべての未来、であるため、幸せになる。
 
{{Quotation|'''TF2 Official Blog'''|それは私たちに可能にさせた:我々は本当にアイテムをプレイヤーが購入することが出来るようになった、それは皆を幸せに思います。 Players'd我々が実際に一度だけのためにそれらに耳を傾けているため喜んで、そして、ゲーム内の店舗はいくつかのF$*&INGお金既に意思を含むすべての未来、であるため、幸せになる。
 
- TF2の公式ブログ}}
 
- TF2の公式ブログ}}
The <span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/mannconomy/ Mann-Conomy Update]'''</span> was a [[Patches#Major updates|major content]] patch for ''[[Team Fortress 2]]'', and was released on [[September 30, 2010 Patch|September 30, 2010]].
+
The <span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/mannconomy/ Mann-Conomy Update]'''</span> was a [[Patches#Major updates|major content]] patch for ''[[Team Fortress 2]]'', and was released on {{Patch name|9|30|2010}}.
 
マン - 経済更新はチームフォートレス2の主要なコンテンツのパッチであり、2010年9月30日にリリースされました。合計での更新は、コミュニティ参加型のポリカウントパックコンテストの内容、新しい帽子、武器、ミニゲーム、ツール、クレートと帽子と武器のパックを含む65の新しいアイテムを追加しました。アップデートはまた、マン株式会社ストア、スチーム財布と少額のシステムだけでなく、アイテムの取引を導入しました。
 
マン - 経済更新はチームフォートレス2の主要なコンテンツのパッチであり、2010年9月30日にリリースされました。合計での更新は、コミュニティ参加型のポリカウントパックコンテストの内容、新しい帽子、武器、ミニゲーム、ツール、クレートと帽子と武器のパックを含む65の新しいアイテムを追加しました。アップデートはまた、マン株式会社ストア、スチーム財布と少額のシステムだけでなく、アイテムの取引を導入しました。
  

Revision as of 05:57, 26 February 2012

Mannconomy update.jpg
この記事ではアップデートで登場したアイテム、新要素などについて記載しています。アップデートの詳細については2010年9月30日 パッチをご覧ください。
それは私たちに可能にさせた:我々は本当にアイテムをプレイヤーが購入することが出来るようになった、それは皆を幸せに思います。 Players'd我々が実際に一度だけのためにそれらに耳を傾けているため喜んで、そして、ゲーム内の店舗はいくつかのF$*&INGお金既に意思を含むすべての未来、であるため、幸せになる。 - TF2の公式ブログ
TF2 Official Blog

The Mann-Conomy Update was a major content patch for Team Fortress 2, and was released on 2010年9月30日 パッチ. マン - 経済更新はチームフォートレス2の主要なコンテンツのパッチであり、2010年9月30日にリリースされました。合計での更新は、コミュニティ参加型のポリカウントパックコンテストの内容、新しい帽子、武器、ミニゲーム、ツール、クレートと帽子と武器のパックを含む65の新しいアイテムを追加しました。アップデートはまた、マン株式会社ストア、スチーム財布と少額のシステムだけでなく、アイテムの取引を導入しました。

Additions

Class Sets

Backpack The Special Delivery Bundle.png
The Special Delivery
Pictogram plus.png +25 max health on wearer
Shortstop Shortstop
Mad Milk Mad Milk
Holy Mackerel Holy Mackerel
Milkman Milkman
Backpack The Tank Buster Bundle.png
The Tank Buster
Pictogram plus.png +20% sentry damage resistance on wearer.
Black Box Black Box
Battalion's Backup Battalion's Backup
Grenadier's Softcap Grenadier's Softcap
Backpack The Gas Jockey's Gear Bundle.png
The Gas Jockey's Gear
Pictogram plus.png +10% faster move on wearer
Pictogram minus.png +10% bullet vulnerability on wearer
Degreaser Degreaser
Powerjack Powerjack
Attendant Attendant
Backpack The Croc-o-Style Kit Bundle.png
The Croc-o-Style Kit
Pictogram plus.png The wearer cannot be killed by headshots
Sydney Sleeper Sydney Sleeper
Darwin's Danger Shield Darwin's Danger Shield
Bushwacka Bushwacka
Ol' Snaggletooth Ol' Snaggletooth
Backpack The Saharan Spy Bundle.png
The Saharan Spy
Pictogram plus.png Reduced decloak sound volume
Pictogram minus.png 0.5 sec longer Cloak blink time
L'Etranger L'Etranger
Your Eternal Reward Your Eternal Reward
Familiar Fez Familiar Fez

Weapons

Rocket Jumper Rocket Jumper
Gloves of Running Urgently Gloves of Running Urgently
Vita-Saw Vita-Saw

Hats

Bombing Run Bombing Run
Chieftain's Challenge Chieftain's Challenge
Stout Shako Stout Shako
Dr's Dapper Topper Dr's Dapper Topper
Handyman's Handle Handyman's Handle
Napper's Respite Napper's Respite
Old Guadalajara Old Guadalajara
Carouser's Capotain Carouser's Capotain
Sober Stuntman Sober Stuntman
Rimmed Raincatcher Rimmed Raincatcher
Pugilist's Protector Pugilist's Protector
Hard Counter Hard Counter
All Classes Mann Co. Cap Mann Co. Cap
Wiki Cap Wiki Cap

Left 4 Dead 2 promotional items

All Classes Ellis' Cap Ellis' Cap
Frying Pan Frying Pan

これらのアイテムは購入していた人たちに与えられた Left 4 Dead 22010年10月7日の前に、午後4時PST。

Qualities

もっと詳しく: Quality

Vintage quality

もっと詳しく: Vintage items

アップデートが導入されたとして、以前に取得したアイテムのすべては、"ヴィンテージアイテム"となった。彼らの名前が青にレンダリングされるので、"ヴィンテージ"という接頭辞がその名前に追加されました。彼らが購入可能になったときにバルブによると、"稀に使用されるいくつかの項目は、より一般的になるであろう。...このように、それらの古いレアアイテムは珍しいのまま(実際に、彼らはまた、非常にまれだ、ので、彼ら" )現在、限定版を再。" いくつかの例外は含めてプロモーションアイテム、でしたが、Cheater's LamentAlien Swarm ParasiteLumbricus LidMildly Disturbing Halloween MaskBill's HatGhastly Gibus、そしてEarbudsだけでなく、すべてのメダルとクラフトの材料に限定されない。

Unusual hats

もっと詳しく: Unusual items

珍しいアイテムは、それらに接続されている特殊な粒子の効果を持っている帽子です。これらの項目を取得する唯一の方法は、いずれかに対応するキーを持つ、または取引によってマン株式会社のサプライクレートのロックを解除することです。帽子や珍しいアイテムのパーティクルエフェクトの間に882の組み合わせが可能です(14 Effectsは* 63現在の"異常な可能な"帽子。)別のパーティクル効果がこのアニメーションで表示可能.です。

アイテムを取得する新しい方法

取引

もっと詳しく: Trading

取引はプレイヤーがプレイヤーの好みに応じているアイテムを取得できるように武器、帽子、その他のアイテムを交換できるようにすることで、ゲームシステムです。このようなゴールデンレンチや市販のアイテムなどの一部の項目は、彼らはそれらを得、元のアカウントに維持する必要があることを意味する、"untradable"です。

今のところ、それは彼らの現在のサーバーで他のプレイヤーと、プレイヤーのフレンドリストのプレイヤーとの貿易、そしてどちらかのプレーヤーのスチームコミュニティのIDを介してすることが可能です。

彼らは交換したい場合は、交換する両方の人物は"チームフォートレス2"を起動する必要があります。

Store

もっと詳しく: Mann Co. Store

マン株式会社ストアでは、マイクロトランザクションサービスでは、ゲームです。ストアは、プレイヤーがそのような彼らのスチームウォレットに格納されているお金を使って帽子、武器、およびアクションアイテムとしてゲーム内アイテムを購入することができます。コミュニティーの寄稿アイテムの作成者は、彼らが作成したもののために売上高の割合を受け取ります。 彼らは贈答品なのに店で買ったすべての帽子や武器は、細工または売買することはできない。店で買った。ツールやアクションアイテムはトレード(2日後)と才能することができます。


Update Gallery

Hidden Pages

See also