Difference between revisions of "Saharan Spy/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (updated)
m
 
(6 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Spy Sahariano}}
+
{{DISPLAYTITLE:{{item name|Saharan Spy}}}}
 
{{Item set infobox
 
{{Item set infobox
 
  | name          = Saharan Spy
 
  | name          = Saharan Spy
 
  | image          = Saharan Spy Set.png
 
  | image          = Saharan Spy Set.png
 
  | used-by        = Spy
 
  | used-by        = Spy
−
  | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197996055531}}
+
  | contributed-by = {{Steamid|76561197996055531|Chemical Alia}}
−
  | released      = Mann-Conomy Update
+
  | released      = {{Patch name|9|30|2010}}<br>({{update link|Mann-Conomy Update}})
 
  | item-1        = L'Etranger
 
  | item-1        = L'Etranger
 
  | item-2        = Your Eternal Reward
 
  | item-2        = Your Eternal Reward
 
  | item-3        = Familiar Fez
 
  | item-3        = Familiar Fez
−
  | effect        = Reduced decloak sound volume<br>0.5 sec longer Cloak blink time
+
  | effect        = Al burlarse se genera un efecto de partículas.
 
}}
 
}}
−
{{quotation|'''El Spy''' al ser preguntado tres veces|I '''hate''' you!|sound=Spy_JarateHit03_es.wav}}
+
__NOTOC__
−
{{set|Saharan Spy}}
+
{{quotation|'''El Spy''' al recibir la misma pregunta tres veces|¡Te '''odio'''!|sound=Spy_JarateHit03.wav|en-sound=yes}}
  
−
El '''Spy Sahariano''' es un [[set de objetos]] para el [[Spy/es|Spy]]. Fue contribuido como parte del [[Polycount Pack/es|concurso de Polycount]] y añadido al juego en la [[Mann-Conomy Update/es|Actualización de la Mann-Conomía]].
+
'''{{item name|Saharan Spy}}''' es un [[set de objetos]] para el {{cl|Spy}}.
  
 
El set incluye los siguientes objetos:
 
El set incluye los siguientes objetos:
−
* {{item link|L'Etranger}}, un [[Weapons/es#spyprimary|arma primaria]];
+
{{set|Saharan Spy|main=no}}
−
* {{item link|Your Eternal Reward}}, un [[Weapons/es#spymelee|arma cuerpo a cuerpo]];
 
−
* El [[Fez Familiar]], un [[headwear/es|sombrero]].
 
−
Al equiparte los 3 objetos del set se reduce el ruido efectuado al camuflarte con el [[Weapons/es#spypda|reloj]]. Por otro lado la Invisibilidad se aumenta 0'5 segundos.
 
  
 +
Al equipar los 3 objetos del set y ejecutar una burla se genera un tornado de arena.
  
 +
Fue contribuido como parte del [[Polycount Pack/es|concurso de Polycount]].
 +
{{clr}}
 
==Armas==
 
==Armas==
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
−
! class="header" width="10%" | Arma
+
! class="header" width="10%" | {{common string|cwt weapon}}
−
! class="header" width="5%"  | Icono de muerte
+
! class="header" width="5%"  | {{common string|cwt kill icon}}
−
! class="header" width="5%" | Munición<br/>en Recámara
+
! class="header" width="5%" | {{common string|cwt ammo loaded}}
−
! class="header" width="5%"  | Munición<br/>Llevada
+
! class="header" width="5%"  | {{common string|cwt ammo carried}}
−
! class="header" width="10%" | Daño
+
! class="header" width="10%" | {{common string|cwt damage range}}
−
! class="header" width="30%" | Notas / Habilidades especiales
+
! class="header" width="30%" | {{common string|cwt notes}}
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|L'Etranger|Fabricación}}
 
! {{Table icon|L'Etranger|Fabricación}}
Line 36: Line 36:
 
| align="center" | 6
 
| align="center" | 6
 
| align="center" | 24
 
| align="center" | 24
−
| align="center" |'''Base''': 32
+
| align="center" | '''{{common string|cwt base}}''': 32
−
'''[[Critical hits/es|Crítico]]''': 96
+
'''{{common string|cwt crit}}''': 96
 
|  
 
|  
−
{{Pro}}Añade un 15% de Invisibilidad por impacto.
+
{{Pro}}{{attribute|CloakConsumeRate_Decreased|40}}
  
−
{{Con}}Reducción de daño del 20%.
+
{{Pro}}{{attribute|AddCloakOnHit|15}}
 +
 
 +
{{Con}}{{attribute|DamageDone_Negative|-20}}
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Your Eternal Reward|Fabricación}}
 
! {{Table icon|Your Eternal Reward|Fabricación}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Your Eternal Reward}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Your Eternal Reward}}
−
| align="center" |N/D
+
| align="center" | {{common string|N/A}}
−
| align="center" |N/D
+
| align="center" | {{common string|N/A}}
−
| align="center" |'''Base''': 40
+
| align="center" | '''{{common string|cwt base}}''': 40
 
'''[[Backstab/es|Puñalada]]''':
 
'''[[Backstab/es|Puñalada]]''':
 
<br/>6&times; <small>salud de la víctima.</small>
 
<br/>6&times; <small>salud de la víctima.</small>
−
|{{Pro}}Al realizar una puñalada con éxito serás disfrazado automáticamente de la persona a la que has asesinado.
+
|{{Pro}}{{attribute|DisguiseOnBackstab}}
  
−
{{Pro}}Las víctimas no reproducen ningún sonido al morir.
+
{{Pro}}{{attribute|SilentKiller}}
  
 
{{Pro}}Los cuerpos de las víctimas desaparecen al morir.
 
{{Pro}}Los cuerpos de las víctimas desaparecen al morir.
Line 58: Line 60:
 
{{Pro}}Si se mata a alguien mediante puñalada no se refleja inmediatamente en la puntuación de la tabla.
 
{{Pro}}Si se mata a alguien mediante puñalada no se refleja inmediatamente en la puntuación de la tabla.
  
−
{{Con}}Se desactiva el [[Disguise Kit/es|Kit de Disfraces]].
+
{{Con}}{{attribute|CloakMeterConsumeRate|33}}
 +
 
 +
{{Con}}{{attribute|DisguiseConsumesCloak}}
 
|}
 
|}
  
−
{{Weapon Demonstration|weapon=The Saharan Spy}}
+
{{Weapon Demonstration}}
 +
 
 +
== Historial de actualización ==
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* Se añadió el {{item name|Saharan Spy}} al juego.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 +
* Se cambiaron atributos:
 +
** Se eliminó el sonido al quitarse la invisibilidad.
 +
** Se eliminó el 0,5 seg. de visibilidad del efecto de invisibilidad.
 +
** Se añadió un efecto de partícula personalizado al hacer una burla.
  
 
==Galería==
 
==Galería==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Saharanspy.jpg|El Pack del Spy Sahariano
+
File:Saharanspy es.jpg|Lote de {{item name|Saharan Spy}}.
 +
File:SaharanSpyEffects.png|Demostración del efecto de partícula personalizado cuando se hace una [[Taunts/es|burla]].
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Véase también ==
+
{{Mann-Conomy Nav}}
−
* [[Basic Spy strategy/es#El Spy Sahariano|Estrategia del Spy Sahariano]]
 
−
 
 
−
 
 
 
{{Sets Nav}}
 
{{Sets Nav}}
−
{{MannConomyNav}}
+
{{Spy Nav|state=collapsed}}
−
{{Spy Nav}}
 

Latest revision as of 16:29, 30 October 2023

Espía Sahariano
Saharan Spy Set.png
Información básica
Utilizado por: Spy
Creado por: Chemical Alia
Lanzamiento: Parche del 30 de septiembre de 2010
(Actualización de la Mann-Conomía)
Objetos: Extranjero, Tu Eterna Recompensa, Fez Familiar
Efecto: Al burlarse se genera un efecto de partículas.
«
¡Te odio!
Haz clic para escuchar (en inglés)
— El Spy al recibir la misma pregunta tres veces
 »

Espía Sahariano es un set de objetos para el Spy.

El set incluye los siguientes objetos:

Espía Sahariano
Backpack The Saharan Spy Bundle.png
Efecto

Se han añadido efectos de partícula personalizados cuando se haga una burla

Al equipar los 3 objetos del set y ejecutar una burla se genera un tornado de arena.

Fue contribuido como parte del concurso de Polycount.

Armas

Arma Icono de muerte Munición
cargada 		Munición
en recámara 		Distancia Notas / habilidades especiales
L'Etranger
Fabricación
Extranjero 		Killicon l'etranger.png 6 24 Base: 32

Crítico: 96

Pictogram plus.png +40 % de duración de invisibilidad

Pictogram plus.png +15 % de invisibilidad por impacto

Pictogram minus.png -20 % de daño

Your Eternal Reward
Fabricación
Tu Eterna Recompensa 		Killicon your eternal reward.png N/D N/D Base: 40

Puñalada:
6× salud de la víctima.

Pictogram plus.png Después de una puñalada certera en la espalda de un blanco humano, te disfrazas rápidamente de tu víctima

Pictogram plus.png Asesino sigiloso: apuñalar no produce sonido alguno

Pictogram plus.png Los cuerpos de las víctimas desaparecen al morir.

Pictogram plus.png Si se mata a alguien mediante puñalada no se refleja inmediatamente en la puntuación de la tabla.

Pictogram minus.png +33 % de consumo de invisibilidad

Pictogram minus.png Los disfraces normales requieren (y consumen) un medidor de invisibilidad completo

Demostración

Historial de actualización

Parche del 30 de septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)

  • Se añadió el Espía Sahariano al juego.

Parche del 10 de julio de 2013

  • Se cambiaron atributos:
    • Se eliminó el sonido al quitarse la invisibilidad.
    • Se eliminó el 0,5 seg. de visibilidad del efecto de invisibilidad.
    • Se añadió un efecto de partícula personalizado al hacer una burla.

Galería

  • Lote de Espía Sahariano.

  • Demostración del efecto de partícula personalizado cuando se hace una burla.

v • d • e
Warnav polypin Item Icon.png Actualización de la Mann-Conomía
Los objetos en negrita forman parte de un set de objetos.
Armas
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Cosméticos
Sets de objetos
Objetos de acción
Herramientas
Otros
Cómics
v • d • e
Sets de objetos
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class demoman.png Demoman
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class engineer.png Engineer
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Saharan_Spy/es&oldid=3549428"