Difference between revisions of "Baby Face's Blaster/ko"
GianAwesome (talk | contribs) (→피해량과 기능 시간) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(36 intermediate revisions by 20 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| image = Babyfaceblaster.png | | image = Babyfaceblaster.png | ||
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Scout}} |
| slot = primary | | slot = primary | ||
− | | contributed-by = {{ | + | | weapon-script = tf_weapon_pep_brawler_blaster |
− | | availability = | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197970342156|916900541}} |
+ | | released = {{Patch name|6|27|2012}} | ||
+ | | released-major = Pyromania Update | ||
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate55-strange|collectors}} | ||
+ | | marketable = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| medieval = no | | medieval = no | ||
− | | ammo-loaded = | + | | ammo-loaded = 4 |
| ammo-carried = 32 | | ammo-carried = 32 | ||
− | | reload = | + | | reload = 단발 |
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | level | + | | item-kind = {{item kind|Scattergun}} |
− | | att-1-positive = | + | | item-level = 10 |
− | | att-2- | + | | att-1-positive = {{attribute|BoostOnDamage}} |
− | | att-3- | + | | att-2-negative = {{attribute|ClipSize_Negative|-34}} |
− | | att-4-negative = | + | | att-3-negative = {{attribute|MoveSpeed_Penalty|10}} |
− | | att-5-negative = | + | | att-4-negative = {{attribute|HypeResetsOnJump}} |
− | + | | att-5-negative = {{attribute|losehypeontakedamage}} | |
− | |||
}} | }} | ||
− | {{ | + | {{Quotation|'''{{item name|Baby Face's Blaster}}''' 공식 설명문|아, 이 총은 저를 과거로 보내주는군요. 거리를 활보하며 아무거나, 누구던지 쏘면서 제가 법 위에 있다는 느낌을 받았었죠. 거대한 총들이 휘몰아치는 가운데 숨어서.... 빵! 넌 죽었어 친구! 오 잠깐만요, 이건 어제 이야기였네요. 어쨌든 저는 세계 최고의 직업을 가졌어요!}} |
− | |||
− | {{ | + | '''{{item name|Baby Face's Blaster}}'''은 [[Scout/ko|스카웃]]의 [[Weapons/ko#scoutprimary|주무기]] 입니다. 이것은 짧고 목재 손잡이와 단일 총신이 달려 있는 약간 변형된 레버 액션식 산탄총입니다. |
− | + | {{item name|Baby Face's Blaster}}은 기존 스카웃의 이동 속도를 초당 400 [[Hammer unit/ko|해머 유닛]]이자 일반 이동 속도 기준 133%에서 일반 이동 속도 기준 120%인 초당 360 해머 유닛으로 감소시킵니다. 하지만 이 무기를 장착하고 모든 무기로 입힌 피해량은 스카웃의 "추진력" 측정기를 채우게(단일 피해로 최소 5%) 해줍니다. 추진력 측정기가 채워질수록 스카웃의 이동속도는 초당 360 해머 유닛에서 최대 초당 520 해머 유닛(일반 이동 속도 기준 173%)까지 증가합니다. 추진력 측정기는 스카웃이 아무 무기로 총 100의 피해를 입히면 가득 차게 됩니다. 스카웃이 {{item name|Baby Face's Blaster}}을 장착한 상태에서 공중에서 점프를 하면 추진력 측정기가 75% 떨어집니다. 또한, {{item name|Baby Face's Blaster}}을 장착한 상태에서 피해를 입으면 피해량 1마다 추진력 측정기가 4%씩 떨어집니다. 땅에서 점프하는 것은 추진력을 감소시키지 않습니다. 적중 시 효과가 있는 무기와 비슷하게 무적 상태의 적을 공격해도 추진력 측정기를 채울 수 있으며, 변장한 스파이를 공격하여 증진을 채울 수는 없습니다. | |
− | + | {{item name|Baby Face's Blaster}}은 [[Steam Workshop/ko|Steam 창작마당]]에 The Brawler's Blaster라는 이름으로 [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6324 기여]되었습니다. | |
− | == | + | == 피해량 및 기능별 소요시간 == |
{{Damage table | {{Damage table | ||
− | | type | + | | type = [[Hitscan/ko|히트스캔]] |
− | | damage | + | | damagetype = {{common string|Bullet}} |
− | | ramp up | + | | rangetype = {{common string|Ranged}} |
− | | base | + | |
− | | fall off | + | | damage = yes |
− | | pellet count | + | | ramp up = 탄알 당 {{tooltip|10.5|근거리}} |
− | | ramp up % | + | | base = 탄알 당 6 |
− | | point blank | + | | fall off = 탄알 당 {{tooltip|3.168|장거리}} |
− | | medium range | + | | pellet count = 10 |
− | | long range | + | | pellet spread = 30 |
− | | crit | + | | ramp up % = 175 |
− | | minicrit | + | | point blank = 11-105 |
+ | | medium range = 6-60 | ||
+ | | long range = 3-32 | ||
+ | | crit = 탄알 당 18 | ||
+ | | minicrit = 탄알 당 {{tooltip|8.1|장거리}} - {{tooltip|14.2|근거리}} | ||
+ | | charge fill dmg = {{tooltip|99|피해량 총량}} | ||
− | | function times | + | | function times = yes |
− | | attack interval | + | | attack interval = 0.625초 |
− | | reload first | + | | reload first = 0.7초 |
− | | reload more | + | | reload more = 0.5초 |
}} | }} | ||
− | {{Weapon | + | == {{common string|Item set}} == |
+ | {{Set|Public Enemy}} | ||
+ | |||
+ | {{Weapon Demonstration}} | ||
== 제작 == | == 제작 == | ||
− | {{See also|Crafting}} | + | {{See also|Crafting/ko|l1=제작}} |
=== 청사진 === | === 청사진 === | ||
Line 66: | Line 78: | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| autoresult = Scout Primary | | autoresult = Scout Primary | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == 이상한 버전 == | ||
+ | {{Strange item info | ||
+ | | item-type = {{item kind|Scattergun}} | ||
+ | | rankson = kills | ||
+ | | att-1-positive = {{attribute|BoostOnDamage}} | ||
+ | | att-2-negative = {{attribute|ClipSize_Negative|-34}} | ||
+ | | att-3-negative = {{attribute|MoveSpeed_Penalty|10}} | ||
+ | | att-4-negative = {{attribute|HypeResetsOnJump}} | ||
+ | | att-5-negative = {{attribute|losehypeontakedamage}} | ||
+ | | can deal long range damage = yes | ||
+ | | notes = | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == 업데이트 기록 == | ||
+ | {{Update history| | ||
+ | '''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}}) | ||
+ | * {{item name|Baby Face's Blaster}}이 게임에 추가되었습니다. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|5|2012}}''' | ||
+ | * {{item name|Baby Face's Blaster}}에 반동/재장전/꺼내기/치명타 force를 추가했습니다. | ||
+ | * [[Scattergun/ko|스캐터건]], {{item name|Baby Face's Blaster}}, [[SMG/ko|SMG]]와 [[Cleaner's Carbine/ko|청소부의 단축형 소총]]의 재장전에 세부 사항을 추가했습니다. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|9|27|2012}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} {{item name|Baby Face's Blaster}} 사살 아이콘의 크기와 위치를 조정했습니다 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|20|2012}}''' | ||
+ | * {{undocumented}} [[Strange/ko|이상한]] 품질을 추가했습니다. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|11|12|2013}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} [[Collector's/ko|수집가]] 품질을 추가했습니다. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}}) | ||
+ | * 속성 변경 : | ||
+ | ** 착용시 이동속도 감소 페널티가 35%에서 10%로 감소하였습니다. | ||
+ | ** 증진은 이제 모든 점프가 아닌 공중에서의 점프에 의해서만 감소합니다. | ||
+ | ** 장탄수를 34% 줄였습니다. (6발에서 4발로 감소) | ||
+ | ** 집탄율 40% 증가 효과를 없앴습니다. | ||
+ | ** 피해량 35% 감소 효과를 없앴습니다. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}}) | ||
+ | * 속성 변경: | ||
+ | ** 피해를 입을 시에도 증진이 감소합니다. | ||
+ | ** 공중에서의 점프로 인한 증진 감소량이 증가했습니다. | ||
+ | **동안의 총에서 동안의돌격총으로 변경되었습니다. | ||
}} | }} | ||
== 버그 == | == 버그 == | ||
− | * | + | * 4:3 해상도에서 증진 막대가 목표 HUD를 가립니다. |
− | |||
== 상식 == | == 상식 == | ||
− | * 이 무기의 이름은 "[[ | + | * 이 무기의 이름은 "[[w:Baby Face Nelson|Baby Face Nelson]]"으로 {{lang icon|en}} 알려진 1930년대의 은행 강도 Lester Joseph Gillis를 참고했습니다. |
− | * 이 무기의 외형은 1930년대 은행 강도였던 유명한 듀오 범죄자 Bonnie and Clyde의 [[w:Bonnie and Clyde|Bonnie Parker]]가 {{lang icon|en}} 휘두르고 다니던 [[w:Browning Auto-5|Browning Auto-5]] {{lang icon|en}} | + | * 이 무기의 외형은 1930년대 은행 강도였던 유명한 듀오 범죄자 Bonnie and Clyde의 [[w:Bonnie and Clyde|Bonnie Parker]]가 {{lang icon|en}} 휘두르고 다니던 [[w:Browning Auto-5|Browning Auto-5]] {{lang icon|en}} 산탄총과 대충 닮음을 의도한 형상을 하고 있습니다. |
== 갤러리 == | == 갤러리 == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Steamworkshop_tf2_brawlers_blaster_rev1_thumb.jpg|Baby Face's | + | File:Baby Face's Blaster 1st person.png|일인칭 시점. |
+ | File:Steamworkshop_tf2_brawlers_blaster_rev1_thumb.jpg|{{item name|Baby Face's Blaster}}의 Steam 창작마당 섬네일. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | {{ | + | == 같이 보기 == |
+ | * [[Basic Scout strategy/ko#{{item name|Baby Face's Blaster}}|{{item name|Baby Face's Blaster}} 사용전략]] | ||
+ | |||
+ | {{Pyromania Nav}} | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Scout Nav}} | {{Scout Nav}} | ||
+ | |||
+ | [[Category:Public Enemy/ko]] |
Latest revision as of 15:23, 3 October 2023
이 번역은 업데이트가 필요합니다. 당신은 Baby Face's Blaster (원본 보기) 페이지에 담긴 내용을 참고해서 개선시킬 수 있습니다. Help:Language translation도 참조하세요. |
“ | 아, 이 총은 저를 과거로 보내주는군요. 거리를 활보하며 아무거나, 누구던지 쏘면서 제가 법 위에 있다는 느낌을 받았었죠. 거대한 총들이 휘몰아치는 가운데 숨어서.... 빵! 넌 죽었어 친구! 오 잠깐만요, 이건 어제 이야기였네요. 어쨌든 저는 세계 최고의 직업을 가졌어요!
— 동안의 총 공식 설명문
|
” |
동안의 총은 스카웃의 주무기 입니다. 이것은 짧고 목재 손잡이와 단일 총신이 달려 있는 약간 변형된 레버 액션식 산탄총입니다.
동안의 총은 기존 스카웃의 이동 속도를 초당 400 해머 유닛이자 일반 이동 속도 기준 133%에서 일반 이동 속도 기준 120%인 초당 360 해머 유닛으로 감소시킵니다. 하지만 이 무기를 장착하고 모든 무기로 입힌 피해량은 스카웃의 "추진력" 측정기를 채우게(단일 피해로 최소 5%) 해줍니다. 추진력 측정기가 채워질수록 스카웃의 이동속도는 초당 360 해머 유닛에서 최대 초당 520 해머 유닛(일반 이동 속도 기준 173%)까지 증가합니다. 추진력 측정기는 스카웃이 아무 무기로 총 100의 피해를 입히면 가득 차게 됩니다. 스카웃이 동안의 총을 장착한 상태에서 공중에서 점프를 하면 추진력 측정기가 75% 떨어집니다. 또한, 동안의 총을 장착한 상태에서 피해를 입으면 피해량 1마다 추진력 측정기가 4%씩 떨어집니다. 땅에서 점프하는 것은 추진력을 감소시키지 않습니다. 적중 시 효과가 있는 무기와 비슷하게 무적 상태의 적을 공격해도 추진력 측정기를 채울 수 있으며, 변장한 스파이를 공격하여 증진을 채울 수는 없습니다.
동안의 총은 Steam 창작마당에 The Brawler's Blaster라는 이름으로 기여되었습니다.
피해량 및 기능별 소요시간
피해량 및 기능별 소요시간 | ||
---|---|---|
피격 방식 | 히트스캔 | |
공격 방식 | 탄환 | |
공격 거리 | 원거리 | |
피해량 | ||
최대 피해량 | 175% | 탄알 당 10.5 |
기본 피해량 | 100% | 탄알 당 6 |
최소 피해량 | 52.8% | 탄알 당 3.168 |
탄알 개수 | 10 | |
근거리 | 11-105 | |
중거리 | 6-60 | |
장거리 | 3-32 | |
집탄율 | 30:1 | |
치명타 | 탄알 당 18 | |
소형 치명타 | 탄알 당 8.1 - 14.2 | |
완전충전 시 요구 피해량 | 99 | |
기능별 소요시간 | ||
공격 간격 | 0.625초 | |
재장전 (최초) | 0.7초 | |
재장전 (연속) | 0.5초 | |
모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다. |
아이템 세트
공공의 적 | |
---|---|
효과 |
효과 없음 |
시연 영상
제작
청사진
재활용 금속 | 유격수 | 동안의 총 | ||
+ | x2 | = |
병과 토큰 - 스카웃 | 칸 토큰 - 주무기 | 폐기 금속 | 가능한 결과물 | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
이상한 버전
이상한 품질 정보 | |
---|---|
이상한 동안의 총 첫 번째 통계치만이 이상한 등급에 영향을 줍니다.
|
업데이트 기록
- 동안의 총이 게임에 추가되었습니다.
- 동안의 총에 반동/재장전/꺼내기/치명타 force를 추가했습니다.
- 스캐터건, 동안의 총, SMG와 청소부의 단축형 소총의 재장전에 세부 사항을 추가했습니다.
- [언급되지 않음] 동안의 총 사살 아이콘의 크기와 위치를 조정했습니다
- [언급되지 않음] 이상한 품질을 추가했습니다.
- [언급되지 않음] 수집가 품질을 추가했습니다.
- 속성 변경 :
- 착용시 이동속도 감소 페널티가 35%에서 10%로 감소하였습니다.
- 증진은 이제 모든 점프가 아닌 공중에서의 점프에 의해서만 감소합니다.
- 장탄수를 34% 줄였습니다. (6발에서 4발로 감소)
- 집탄율 40% 증가 효과를 없앴습니다.
- 피해량 35% 감소 효과를 없앴습니다.
2015년 7월 2일 패치 #1 (총기 패기 업데이트)
- 속성 변경:
- 피해를 입을 시에도 증진이 감소합니다.
- 공중에서의 점프로 인한 증진 감소량이 증가했습니다.
- 동안의 총에서 동안의돌격총으로 변경되었습니다.
버그
- 4:3 해상도에서 증진 막대가 목표 HUD를 가립니다.
상식
- 이 무기의 이름은 "Baby Face Nelson"으로 (영어) 알려진 1930년대의 은행 강도 Lester Joseph Gillis를 참고했습니다.
- 이 무기의 외형은 1930년대 은행 강도였던 유명한 듀오 범죄자 Bonnie and Clyde의 Bonnie Parker가 (영어) 휘두르고 다니던 Browning Auto-5 (영어) 산탄총과 대충 닮음을 의도한 형상을 하고 있습니다.
갤러리
같이 보기
|