Difference between revisions of "Rainblower/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: Built-in filters (Review RC#1131103))
m
 
(6 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Iloinen onnenpuhallin}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Iloinen onnenpuhallin
 
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = RED Rainblower.png
 
| image              = RED Rainblower.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Pyro]]
+
| used-by            = {{used by|Pyro}}
 
| slot              = primary
 
| slot              = primary
| released          = [[Pyromania Update/fi|Pyromania-päivitys]]
+
| released          = {{Patch name|6|27|2012}}
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|Crate46-strange}}
+
| released-major    = Pyromania Update
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|pile-of-ash|crate46-expired|collectors}}
 +
| marketable        = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
| medieval          =  
+
| medieval          = no
 
| ammo-loaded        = 200
 
| ammo-loaded        = 200
| ammo-carried      = N/A
+
| ammo-carried      = {{common string|N/A}}
| reload            = No Reload
+
| reload            = Ei tarvitse ladata
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level           = Level 10 Flame Thrower
+
   | item-kind        = {{item kind|Flame Thrower}}
   | item-description = Ystäväsi (vihollisesi) kiljuvat ilosta (ovat tulessa), kun peität heidät kimalteleviin sateenkaariin (kaiken nielevään tuleen). (Aktivoi Pyro-näön.)
+
  | item-level       = 10
   | att-1-positive  = Pääsylippu Pyromaahan
+
  | pyroland-icon    = yes
   | att-2-negative   = Näkyy vain Pyromaassa
+
   | item-description = {{item description|Rainblower}}
   | loadout-name    = The Rainblower
+
   | att-1-positive  = {{attribute|PyrovisionOptIn}}
 +
   | att-2-positive   = {{attribute|ExtinguishRestoresHealth|20}}
 +
   | att-3-negative  = {{attribute|PyrovisionFilter}}
 
}}
 
}}
  
 
'''Iloinen onnenpuhallin''' on avattava [[Weapons/fi#pyroprimary|ensisijainen]] ase Pyrolle. Siinä on kolme pitkää, spiraalinmuotoista vaskitorvea sekä säiliö, jossa on kimaltelevaa oman joukkueen väristä nestettä. Iloinen onnenpuhallin ampuu värikkäitä saippuakuplia ja sateenkaaria, mutta näkyy muille pelaajille vain, jos he ovat [[Pyroland/fi|Pyromaassa]]. Muutoin ase näyttää tavalliselta [[Flamethrower/fi|Liekinheittimeltä]]. Iloisesta onnenpuhaltimesta kuuluu tuulikellon ääni, kun se on käytössä.
 
'''Iloinen onnenpuhallin''' on avattava [[Weapons/fi#pyroprimary|ensisijainen]] ase Pyrolle. Siinä on kolme pitkää, spiraalinmuotoista vaskitorvea sekä säiliö, jossa on kimaltelevaa oman joukkueen väristä nestettä. Iloinen onnenpuhallin ampuu värikkäitä saippuakuplia ja sateenkaaria, mutta näkyy muille pelaajille vain, jos he ovat [[Pyroland/fi|Pyromaassa]]. Muutoin ase näyttää tavalliselta [[Flamethrower/fi|Liekinheittimeltä]]. Iloisesta onnenpuhaltimesta kuuluu tuulikellon ääni, kun se on käytössä.
  
Iloisen onnenpuhaltimen [[Taunt/fi|pilkka]] on [[Armageddon/fi|Armageddon]], joka sytyttää ja mahdollisesti tappaa vaikutusalueelle osuvat viholliset. Pelaajat, jotka eivät ole Pyromaassa, näkevät tämän pilkan hieman erilaisena: Sateenkaaren luomisen sijaan pilkan alussa Pyro puhaltaa tulisuihkun.
+
Iloisen onnenpuhaltimen [[Taunts/fi|pilkka]] on [[Armageddon/fi|Armageddon]], joka sytyttää ja mahdollisesti tappaa vaikutusalueelle osuvat viholliset. Pelaajat, jotka eivät ole Pyromaassa, näkevät tämän pilkan hieman erilaisena: Sateenkaaren luomisen sijaan pilkan alussa Pyro puhaltaa tulisuihkun.
  
Tämä ase toimii taistelussa samalla lailla kuin [[Flamethrower/fi|Liekinheitin]].
+
Tämä ase toimii taistelussa samalla tavoin kuin [[Flame Thrower/fi|Liekinheitin]], mutta tekee hieman enemmän palovahinkoa.
  
 
== Vahinko ja toiminta-ajat ==
 
== Vahinko ja toiminta-ajat ==
 
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| identical = [[Flame Thrower/fi|Liekinheitin]]
+
| identical         = {{item link|Flame Thrower}}
 
| type              = Particle
 
| type              = Particle
 +
| damagetype        = {{common string|Fire}}
 +
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
 +
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
| flame close       = {{tooltip|6.82 / particle|153.45 / s}}
+
| flame close       = {{tooltip|6.82 / particle|153.45 / s}}
| flame far         = {{tooltip|4.09 / particle|92.07 / s}}
+
| flame far         = {{tooltip|4.09 / particle|92.07 / s}}
| crit             = {{tooltip|12-21 / particle|276.21-460.35 / s}}
+
| crit               = {{tooltip|12-21 / particle|276.21-460.35 / s}}
| minicrit         = {{tooltip|6-9 / particle|138.16-230.23 / s}}
+
| minicrit           = {{tooltip|6-9 / particle|138.16-230.23 / s}}
| afterburn         = {{tooltip|3/tick|6/s}}<br/>60 total
+
| afterburn         = {{tooltip|3/tick|6/s}}<br/>60 total
 
| afterburn minicrit = {{tooltip|4/tick|8/s}}<br/>80 total
 
| afterburn minicrit = {{tooltip|4/tick|8/s}}<br/>80 total
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
| attack interval   = 0.04 s
+
| attack interval   = 0.04 s
| ammo interval     = 0.08 s
+
| ammo interval     = 0.08 s
| airblast cooldown = 0.75 s
+
| airblast cooldown = 0.75 s
| afterburn time   = 10 s
+
| afterburn time     = 10 s
 
}}
 
}}
  
Line 50: Line 56:
  
 
== Luominen ==
 
== Luominen ==
 
+
{{See also|Crafting/fi|l1=Luominen}}
{{See also|Luominen}}
 
  
 
=== Piirustukset ===  
 
=== Piirustukset ===  
 
+
{{Blueprint|autoresult=Pyro Primary}}
{{Blueprint
 
| autoresult = Pyro Primary
 
}}
 
  
 
== Kummallinen ==
 
== Kummallinen ==
 
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
  | item-type = Flame Thrower
+
  | item-type = {{item kind|Flame Thrower}}
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
 +
  | item-description = {{item description|Rainblower}}
 +
  | att-1-positive  = {{attribute|PyrovisionOptIn}}
 +
  | att-2-positive  = {{attribute|ExtinguishRestoresHealth|20}}
 +
  | att-3-negative  = {{attribute|PyrovisionFilter}}
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal gib damage = no
 
  | can deal gib damage = no
Line 70: Line 75:
 
  | can deal posthumous damage = yes
 
  | can deal posthumous damage = yes
 
  | can extinguish = yes
 
  | can extinguish = yes
 +
| can deal taunt damage = yes
 
  | notes =
 
  | notes =
| item-description = Ystäväsi (vihollisesi) kiljuvat ilosta (ovat tulessa), kun peität heidät kimalteleviin sateenkaariin (kaiken nielevään tuleen). (Aktivoi Pyro-näön.)
 
| att-1-positive  = Pääsylippu Pyromaahan
 
| att-2-negative  = Näkyy vain Pyromaassa
 
 
}}
 
}}
  
 
== Saavutukset ==
 
== Saavutukset ==
 
=== [[File:Achieved.png|20px|link=Achievements]] [[Achievements/fi#Yleiset saavutukset|Yleiset]] ===
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|General|Escape the Heat}}
 
| 2 = {{Show achievement|General|Flamethrower}}
 
}}
 
 
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}}
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}}
| 2 = {{Show achievement|Soldier|Semper Fry}}
 
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Baptism by Fire}}
+
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Full Spectrum Warrior}}
      {{Show achievement|Pyro|Burn Ward}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Controlled Burn}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Combined Fire}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Cooking the Books}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Firewall}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Firewatch}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Full Spectrum Warrior}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Got A Light?}}
 
 
       {{Show achievement|Pyro|Hot on Your Heels}}
 
       {{Show achievement|Pyro|Hot on Your Heels}}
      {{Show achievement|Pyro|Hot Potato}}
+
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Hot Potato}}
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}
+
       {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}
       {{Show achievement|Pyro|I Fry}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Makin' Bacon}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Next of Kindling}}
 
      {{Show achievement|Pyro|OMGWTFBBQ}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Pilot Light}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Pyromancer}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Second Degree Burn}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Spontaneous Combustion}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Trailblazer}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Weenie Roast}}
 
 
}}
 
}}
  
=== {{class link|Heavy}} ===
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Rasputin}}
 
}}
 
  
=== {{class link|Engineer}} ===
+
=== {{Achiev type link|mvm}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Engineer|The Extinguished Gentleman}}
+
| 1 = {{Show achievement|Mann vs. Machievements|Hard Reset}}
}}
 
 
 
=== {{class link|Medic}} ===
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Medic|Autoclave}}
 
| 2 = {{Show achievement|Medic|Infernal Medicine}}
 
}}
 
 
 
=== {{class link|Sniper}} ===
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Friendship is Golden}}
 
}}
 
 
 
=== {{class link|Spy}} ===
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Spy|Burn Notice}}
 
 
}}
 
}}
  
 
== Päivityshistoria ==
 
== Päivityshistoria ==
 
+
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/fi|Pyromania-päivitys]])
 
 
* Iloinen onnenpuhallin lisättiin peliin.
 
* Iloinen onnenpuhallin lisättiin peliin.
 
* {{Undocumented}} Lisättiin [[Strange/fi|Kummallinen]] versio aseesta.
 
* {{Undocumented}} Lisättiin [[Strange/fi|Kummallinen]] versio aseesta.
Line 153: Line 109:
 
* Optimoitiin Iloisen onnenpuhaltimen pilkan partikkeleita.
 
* Optimoitiin Iloisen onnenpuhaltimen pilkan partikkeleita.
  
'''{{item schema|7|12|2012|id=de6f0ee8a9ee651fa7998e4995afd39954f0e634}}'''
+
'''{{Item schema|7|12|2012}}'''
 
* [[Strange Part/fi#Versiot|Kummallinen osa: Kuolemanjälkeiset tapot]] -esine voidaan liittää Kummalliseen Iloiseen onnenpuhaltimeen.
 
* [[Strange Part/fi#Versiot|Kummallinen osa: Kuolemanjälkeiset tapot]] -esine voidaan liittää Kummalliseen Iloiseen onnenpuhaltimeen.
  
 
== Bugit ==
 
== Bugit ==
 
 
* Ase ei hohda, kun siinä on [[Critical hits/fi|kriittisen tehostuksen aika]].
 
* Ase ei hohda, kun siinä on [[Critical hits/fi|kriittisen tehostuksen aika]].
 
* Liekkien toistuva ääni vaihtuu silloin tällöin Liekinheittimen toistuvaksi liekkien ääneksi.
 
* Liekkien toistuva ääni vaihtuu silloin tällöin Liekinheittimen toistuvaksi liekkien ääneksi.
Line 164: Line 119:
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
 
 
* Idea siitä, että Iloinen onnenpuhallin näkyisi vain Pyromaassa, saatiin [[Meet the Pyro/fi|Tapaa Pyro]] -videosta, jossa Pyro näkee Liekinheittimensä Iloisena onnenpuhaltimena ja tulen sateenkaarina. Iloisen onnenpuhaltimen pilkassa on ääniotteita [[Dreams of Cruelty]]n - Tapaa Pyro -videon musiikin - alusta (kun pilkka loppuu Pyromaassa) ja lopusta (kun pilkka alkaa).
 
* Idea siitä, että Iloinen onnenpuhallin näkyisi vain Pyromaassa, saatiin [[Meet the Pyro/fi|Tapaa Pyro]] -videosta, jossa Pyro näkee Liekinheittimensä Iloisena onnenpuhaltimena ja tulen sateenkaarina. Iloisen onnenpuhaltimen pilkassa on ääniotteita [[Dreams of Cruelty]]n - Tapaa Pyro -videon musiikin - alusta (kun pilkka loppuu Pyromaassa) ja lopusta (kun pilkka alkaa).
  
 
== Galleria ==
 
== Galleria ==
 
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Rainblower 1st person RED.png|[[RED/fi|RED]] ensimmäisen persoonan näkökulma.
 
File:Rainblower 1st person RED.png|[[RED/fi|RED]] ensimmäisen persoonan näkökulma.
Line 175: Line 128:
  
 
== Katso myös ==
 
== Katso myös ==
 +
* [[Basic Pyro strategy/fi#{{item name|Flame Thrower}} + mukautetut versiot|{{item name|Rainblower}} strategia]]
  
*[[Pyro strategy/fi#Flamethrower / Festive Flamethrower / Rainblower|Rainblower strategia]]
+
{{Pyromania Nav}}
*[[Flamethrower/fi|Liekinheitin]]
 
*[[Backburner/fi|Jälkipoltin]]
 
*[[Degreaser/fi|Rasvanpolttaja]]
 
 
 
{{PyromaniaNav}}
 
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 +
 +
[[Category:Reskins/fi]]

Latest revision as of 07:46, 24 October 2024

Iloinen onnenpuhallin on avattava ensisijainen ase Pyrolle. Siinä on kolme pitkää, spiraalinmuotoista vaskitorvea sekä säiliö, jossa on kimaltelevaa oman joukkueen väristä nestettä. Iloinen onnenpuhallin ampuu värikkäitä saippuakuplia ja sateenkaaria, mutta näkyy muille pelaajille vain, jos he ovat Pyromaassa. Muutoin ase näyttää tavalliselta Liekinheittimeltä. Iloisesta onnenpuhaltimesta kuuluu tuulikellon ääni, kun se on käytössä.

Iloisen onnenpuhaltimen pilkka on Armageddon, joka sytyttää ja mahdollisesti tappaa vaikutusalueelle osuvat viholliset. Pelaajat, jotka eivät ole Pyromaassa, näkevät tämän pilkan hieman erilaisena: Sateenkaaren luomisen sijaan pilkan alussa Pyro puhaltaa tulisuihkun.

Tämä ase toimii taistelussa samalla tavoin kuin Liekinheitin, mutta tekee hieman enemmän palovahinkoa.

Vahinko ja toiminta-ajat

Katso myös: Vahinko
Sama kuin Liekinheitin
Vahinko ja toiminta-ajat
Ampumistapa Particle
Vahinkotyyppi Tuli
Etäisyys- vai lähitaisteluase? Ranged
Vahinko
Liekkivahinko (läheltä) 100% 6.82 / particle
Liekkivahinko (kaukaa) 60% 4.09 / particle
Kriittinen 12-21 / particle
Mini-kriittinen 6-9 / particle
Jälkipoltto 3/tick
60 total
Tulivahinko (Mini-kriittinen) 4/tick
80 total
Toiminta-ajat
Attack interval 0.04 s
Ammustenkulutuksen aikaväli 0.08 s
Palamisen kesto 10 s
Ilmapuhalluksen jäähtymisaika 0.75 s
Luvut ovat yhteisön testaamia arvioita.

Esittely

Luominen

Katso myös: Luominen

Piirustukset

Luokkamerkki - Pyro Paikkamerkki - Ensisijainen Metalliromu Mahdolliset lopputulokset
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Backburner.png Item icon Degreaser.png Item icon Phlogistinator.png Item icon Rainblower.png
Item icon Nostromo Napalmer.png Item icon Panic Attack.png Item icon Dragon's Fury.png

Kummallinen


Saavutukset

Leaderboard class soldier.png Soldier

Leiki tulella
Leiki tulella
Tapa Pyro, joka on haitannut rakettisi lentoa ilmapuhalluksella viimeisen 10 sekunnin aikana.


Leaderboard class pyro.png Pyro

Täyden kirjon sotilas
Täyden kirjon sotilas
Sytytä 3 vihollispelaajaa Iloisen onnenpuhaltimen pilkkaa käyttämällä.


Tuli hännän alla
Tuli hännän alla
Tapa liekinheittimellä 50 vihollista takaapäin.
Kuuma peruna
Kuuma peruna
Torju 100 ammusta paineaallolla.


Kuumakalle
Kuumakalle
Tapa Soldier kimmotetulla kriittisellä raketilla.


Mvm navicon.png Mann vs. Masiina -saavutukset

Täydellinen nollaus
Täydellinen nollaus
Ollessasi Pyro, nollaa pommi 3 kertaa yhden aallon aikana.

Päivityshistoria

27. kesäkuuta 2012 -päivitys (Pyromania-päivitys)

  • Iloinen onnenpuhallin lisättiin peliin.
  • [Dokumentoimaton] Lisättiin Kummallinen versio aseesta.

5. heinäkuuta 2012 -päivitys

12. heinäkuuta 2012 [Esinepalvelimen päivitys]

Bugit

  • Ase ei hohda, kun siinä on kriittisen tehostuksen aika.
  • Liekkien toistuva ääni vaihtuu silloin tällöin Liekinheittimen toistuvaksi liekkien ääneksi.
  • Jos putoat tehdessäsi Iloisen onnenpuhaltimen pilkkaa, pilkan animaatio loppuu, mutta pilkan sateenkaari jää jäljelle. Pilkan vaikutusalueen sisäpuolelle jääneet viholliset kuolevat.
  • Jos pelaaja tapetaan täsmälleen pilkan tapahtumishetkellä, pilkka ei lopu.

Trivia

  • Idea siitä, että Iloinen onnenpuhallin näkyisi vain Pyromaassa, saatiin Tapaa Pyro -videosta, jossa Pyro näkee Liekinheittimensä Iloisena onnenpuhaltimena ja tulen sateenkaarina. Iloisen onnenpuhaltimen pilkassa on ääniotteita Dreams of Crueltyn - Tapaa Pyro -videon musiikin - alusta (kun pilkka loppuu Pyromaassa) ja lopusta (kun pilkka alkaa).

Galleria

Katso myös