Difference between revisions of "Voodoo-Cursed Spy Soul/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: WordFilter(Objeto → Artículo), (Content filters applied to links) (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
 
(18 intermediate revisions by 15 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Trans}}
 
{{DISPLAYTITLE:Voodoo-Cursed Spy Soul}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type            = misc
+
| name            = Alma de Spy Maldita
| image            = Backpack Voodoo-Cursed_Spy_Soul.png
+
| type            = cosmetic
| used-by          = [[Spy]]
+
| image            = Voodoo-Cursed Spy Soul.png
| released        = {{update link|Spectral Halloween Special}}
+
| used-by          = [[Spy/es|Spy]]
| availability    = [[Pile Of Curses]]
+
| equip-region    = zombie body
 +
| released        = {{Patch name|10|26|2012}}<br />({{update link|Spectral Halloween Special}})
 +
| availability    = [[Pile of Curses/es|Montón de Maldiciones]]
 +
| trade            = yes
 +
| gift            = yes
 +
| marketable      = yes
 +
| craft            = no
 
| paint            = no
 
| paint            = no
 +
| rename          = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level         = Level 1 Cursed Soul
+
   | item-kind      = Alma Maldita
   | att-1-negative = Holiday Restriction: Halloween / Full Moon
+
  | item-level     = 1
 +
   | att-1-negative = Restricción Festiva: Halloween / Luna LLena
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''El Spy'''|He Vuelto, botarate atolondrado!|sound=Spy Revenge02.wav}}
+
{{Quotation|'''El Spy'''|¡He vuelto, botarate atolondrado!|sound=Spy revenge02 es.wav}}
El '''Voodoo-Cursed Spy Soul''' es un [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Misc/es Objeto Misceláneo] para el [[Spy]]. Este Misceláneo hace que el que lo lleve puesto se convierta en zombie.
 
  
 +
El '''Alma de Spy Maldita''' es un [[Cosmetic items/es|artículo cosmético]] para el [[Spy/es|Spy]]. Este artículo hace que el que lo lleve puesto se convierta en zombie. Sin embargo, parece que sólo queda el esqueleto del Spy, aunque la forma de sus orejas y su nariz se pueden ver claramente a través de su máscara. Los huesos en el lado superior de su brazo y en ambas rodillas pueden ser vistas a través de su traje roto.
  
 
{{Halloween restricted}}
 
{{Halloween restricted}}
  
== Update history ==
+
== Historia de Actualizaciónes ==
'''{{Patch name|10|26|2012}} ([[Spectral Halloween Special]])'''
+
'''{{Patch name|10|26|2012}} ([[Spectral Halloween Special/es|Especial de Halloween Espectral]])'''
* El Voodoo-Cursed Spy Soul fue agregado al juego.
+
* El Alma de Spy Maldita fue añadida al juego.
  
== Bugs ==
+
== Contenido sin Uso ==
 +
* En el VPK, existen unas texturas de una cabeza de Spy zombie, con sangre incluida. Debido a la máscara alfa de la textura, la cara esquelética del Spy aparece en su lugar.
  
* Cuando El Spy Habla con este objeto equipado , Su mascara hace la animación ,pero su calavera no.
+
== Errores ==
 +
* Cuando el Spy habla con este artículo equipado, su máscara hace la animaciones faciales, pero su cráneo no.
 +
* De vez en cuando, los ojos aparecerán en las cuencas de los ojos y permanecerán allí hasta que el juego se reinicie.
 +
* Cuando se juega con DirectX 8, la textura del zombi de cabeza se mostrará en lugar de la calavera en el Menú de Equipamiento y el Menú de Selección de Clases. El artículo será recuperar la apariencia normal cuando en el juego, sin embargo.  
  
 +
== Curiosidades ==
 +
* Este artículo apareció por primera vez en la página principal teamfortress.com, como un vínculo oculto a la información sobre el evento de Halloween 2012.
 +
 +
== Galería ==
 +
<gallery>
 +
File:Zombified Spy RED.png|Texturas [[RED/es|RED]].
 +
File:Zombified Spy BLU.png|Texturas [[BLU/es|BLU]].
 +
File:Voodoo-Cursed Spy Soul Unused Face.png|La textura sin uso de la cara.
 +
File:Voodoo-Cursed Spy Soul DX8 Preview.jpg|La textura "sin usar", usando DirectX 8.
 +
</gallery>
  
 
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}
 
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}
Line 32: Line 52:
 
{{Spy Nav}}
 
{{Spy Nav}}
  
[[Category:Limited items]]
+
[[Category:Limited items/es]]
[[Category:Halloween]]
+
[[Category:Halloween/es]]

Latest revision as of 02:01, 27 July 2024

«
¡He vuelto, botarate atolondrado!
El Spy
»

El Alma de Spy Maldita es un artículo cosmético para el Spy. Este artículo hace que el que lo lleve puesto se convierta en zombie. Sin embargo, parece que sólo queda el esqueleto del Spy, aunque la forma de sus orejas y su nariz se pueden ver claramente a través de su máscara. Los huesos en el lado superior de su brazo y en ambas rodillas pueden ser vistas a través de su traje roto.

Este objeto solo se puede llevar durante Halloween y los períodos de Luna Llena; durante los demás días del año no aparecerá al jugar, a no ser que el servidor tenga el modo Halloween activado. Sin embargo, puede ser equipado y puede verse en la pantalla de equipamiento en cualquier momento, incluso cuando no sea visible durante las partidas.

Historia de Actualizaciónes

Parche del 26 de octubre de 2012 (Especial de Halloween Espectral)

  • El Alma de Spy Maldita fue añadida al juego.

Contenido sin Uso

  • En el VPK, existen unas texturas de una cabeza de Spy zombie, con sangre incluida. Debido a la máscara alfa de la textura, la cara esquelética del Spy aparece en su lugar.

Errores

  • Cuando el Spy habla con este artículo equipado, su máscara hace la animaciones faciales, pero su cráneo no.
  • De vez en cuando, los ojos aparecerán en las cuencas de los ojos y permanecerán allí hasta que el juego se reinicie.
  • Cuando se juega con DirectX 8, la textura del zombi de cabeza se mostrará en lugar de la calavera en el Menú de Equipamiento y el Menú de Selección de Clases. El artículo será recuperar la apariencia normal cuando en el juego, sin embargo.

Curiosidades

  • Este artículo apareció por primera vez en la página principal teamfortress.com, como un vínculo oculto a la información sobre el evento de Halloween 2012.

Galería