Difference between revisions of "Sir Hootsalot/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: WordFilter(Objeto → Artículo), (Content filters applied to links), infoboxFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
 
(30 intermediate revisions by 16 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{ra}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Sir Hootsalot
+
| type              = cosmetic
−
| type              = misc
+
| image              = Sir Hootsalot.png
−
| image              = Backpack Sir Hootsalot.png
+
| used-by            = {{used by|Sniper}}
−
| used-by            = [[Sniper/es|Sniper]]
 
 
| equip-region      = left shoulder
 
| equip-region      = left shoulder
−
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1193044579}}<br>{{Backpack Item Link|76561197980575457|1193044304|ned_ballad}}<br>{{Backpack Item Link|76561198026610207|1193460673}}
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1279058178}}<br>{{Steamid|76561197980575457}}<br>{{Steamid|76561198026610207}}
 
| released          = {{Patch name|10|26|2012}}
 
| released          = {{Patch name|10|26|2012}}
−
| availability      = {{avail|Drop|Craft|Purchase|Crate51}}
+
| released-major    = Spectral Halloween Special
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate51-expired|hauntedgift|halloween-package|transmute|collectors|keyless-crate}}
 +
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 +
| paint              = yes
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level            = Level 1-100 TF_Wearable_Animal
+
   | prefix          = El
−
   | item-description = Si los búhos son tan listos, ¿por qué este se ha dejado pegar a tu hombro? Si te paras a pensarlo, ninguno de los dos tenéis mucha pinta de genio ahora mismo.
+
   | item-kind        = {{item kind|Mascot}}
−
| no-level          = yes
+
  | item-description = {{item description|Sir Hootsalot}}
−
| nolevel            = yes
 
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''The Sniper''' on beautiful hooters.|Hmm, have a gander at this little beauty.|sound=Sniper_specialweapon02.wav}}
 
  
−
El '''Sir Hootsalot''' es un objeto [[miscellaneous item/es|misceláneo]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para [[classes/es|todas las clases]]. Es un búho gris sentado en el hombro del jugador.
+
{{Quotation|'''El Sniper''' acerca de los búhos adorables|Mira que cosa más bonita.|sound=Sniper_specialweapon02_es.wav}}
  
−
Sir Hootsalot tiene dos [[styles/es|estilos]]; el segundo estilo pinta sus plumas blanco.
+
El '''{{item name|Sir Hootsalot}}''' (''Sir Hootsalot'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|artículo cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Sniper/es|Sniper]]. Es un búho marrón sentado en el hombro del Sniper.
 +
 
 +
Este artículo tiene dos [[styles/es|estilos]], llamados «{{item name|Wilderness}}» y «{{item name|Snowy}}». El estilo «{{item name|Snowy}}» cambia el color de las plumas a blanco.
  
 
{{Assisting in Pyroland}}
 
{{Assisting in Pyroland}}
  
−
El Sir Hootsalot fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=94669677&searchtext= contribuido] mediante el [[Steam Workshop]] bajo el nombre "Camper's Companion" (Acompañante del Acampante).
+
El {{item name|Sir Hootsalot}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=94669677 contribuido] a Steam Workshop.
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration|pyroland=1}}
 +
 
 +
== {{common string|Painted variants}} ==
 +
{{Painted variants/Notes}}
 +
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 430px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{item name|Wilderness}}
 +
| icon2 = {{item name|Snowy}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=Wilderness|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Snowy|h=0}}
 +
}}
 +
 
 +
== {{common string|styles}} ==
 +
{{Styles table
 +
| image1 = Painted Sir Hootsalot UNPAINTED.png
 +
| image2 = Painted Sir Hootsalot UNPAINTED Snowy.png
 +
| style1 = Wilderness
 +
| style2 = Snowy
 +
| width = 90px
 +
}}
 +
 
 +
== Historial de actualización ==
 +
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})
 +
* Se añadió el {{item name|Sir Hootsalot}} al juego.
  
−
== Historial de Actualización ==
+
'''{{Patch name|11|16|2012}}'''
−
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special/es|Spectral Halloween Special]])
+
* Se añadieron nombres de estilos faltantes para el {{item name|Sir Hootsalot}}.
−
* El Sir Hootsalot fue agregado al juego.
 
  
−
== Errores ==
+
'''{{Patch name|11|20|2012}}'''
−
* El código para el nivel de este objeto no está, lo que ocasiona que no se vea el nivel en las mochilas o en el juego.
+
* {{undocumented}} Se volvió el {{item name|Sir Hootsalot}} [[Paint Can/es|pintable]].
−
** El nivel sigue siendo transmitidao a través de la web del API de Steam, por lo que la mayoría de los visores de mochila de terceros todavía muestran el nivel. Los visores de mochila que muestran el nombre al lado de la etiqueta de nivel, lo etiquetan con su nombre de esquema de tipo de objeto, TF_Wearable_Animal.
 
−
* Los dos [[styles/es|estilos]] para Sir Hootsalot también tiene líneas de código faltante, lo que ocasiona que sea lean como #TF_SniperOwl_Style0 para el color normal y #TF_SniperOwl_Style1 para la versión blanca.
 
  
−
== Contenido Sin Uso ==
+
'''{{Patch name|2|11|2014}}'''
−
* Sir Hootsalot está hecho para ser pintado, pero la habilidad de hacerlo no.
+
* Se cambió el tipo de artículo a «Mascota».
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}} n.º 1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* {{Undocumented}} Se añadió en [[Strange/es|Calidad Rara]].
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
 
* El nombre hace referencia a [[w:Lanzarote del Lago|Lanzarote del Lago]], uno de los miembros de la [[w:Mesa Redonda|Mesa Redonda]] en la leyenda [[w:Rey Arturo|Rey Arturo]].
 
* El nombre hace referencia a [[w:Lanzarote del Lago|Lanzarote del Lago]], uno de los miembros de la [[w:Mesa Redonda|Mesa Redonda]] en la leyenda [[w:Rey Arturo|Rey Arturo]].
−
* Este objeto es visible en la página de actualización de Spectral Halloween Special, a lado del texto promocional de [[Caliginous Caper (mission)/es|Caliginous Caper]].
+
* Este artículo es visible en la página de actualización de Spectral Halloween Special, a lado del texto promocional de [[Caliginous Caper (mission)/es|Caliginous Caper]].
−
* Este objeto está basado en el uso de buhos en la [[w:Cetrería|cetrería]] como herramientas para encontrar presas desde lejos.
+
* Este artículo está basado en el uso de búhos en la [[w:es:Cetrería|cetrería]] como herramientas para encontrar presas desde lejos.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Sir Hootsalot Concept Art.jpg|Arte conceptual
+
File:Sir Hootsalot Concept Art.jpg|Diseño conceptual del {{item name|Sir Hootsalot}}.
 +
File:Steamworkshop tf2 sniperowl.jpg|Miniatura del {{item name|Sir Hootsalot}} en Steam Workshop.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}
+
== Véase también ==
−
{{Sniper Nav}}
+
* {{item link|Sir Shootsalot}}
−
{{HatNav}}
+
* [[Bird/es|Pájaro]]
 +
* [[Mascot/es|Mascota]]
 +
 
 +
{{Spectral Halloween Special Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
{{Sniper Nav|state=collapsed}}
 +
 
 +
[[Category:Self-illuminated/es]]

Latest revision as of 13:31, 26 July 2024

«
Mira que cosa más bonita.
Haz clic para escuchar
— El Sniper acerca de los búhos adorables
 »

El Señor Ululador (Sir Hootsalot, en inglés) es un artículo cosmético creado por la comunidad para el Sniper. Es un búho marrón sentado en el hombro del Sniper.

Este artículo tiene dos estilos, llamados «Silvestre» y «Albino». El estilo «Albino» cambia el color de las plumas a blanco.

Cuando un jugador que lleve equipado este objeto elimina a un enemigo sin ser asistido, la lista de víctimas mostrará a todos en Pyrolandia que el objeto obtuvo la asistencia, con su nombre personalizado si tuviera uno.

El Señor Ululador fue contribuido a Steam Workshop.

Demostración para Pyrolandia

Variaciones de color

Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
[hide]Variaciones de color
  • Silvestre
  • Albino
Silvestre
Colores individuales
Painted Sir Hootsalot E6E6E6.png Painted Sir Hootsalot D8BED8.png Painted Sir Hootsalot C5AF91.png Painted Sir Hootsalot 7E7E7E.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Sir Hootsalot 141414.png Painted Sir Hootsalot 2D2D24.png Painted Sir Hootsalot 694D3A.png Painted Sir Hootsalot 7C6C57.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Sir Hootsalot A57545.png Painted Sir Hootsalot CF7336.png Painted Sir Hootsalot E7B53B.png Painted Sir Hootsalot F0E68C.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Sir Hootsalot E9967A.png Painted Sir Hootsalot FF69B4.png Painted Sir Hootsalot 7D4071.png Painted Sir Hootsalot 51384A.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Sir Hootsalot 2F4F4F.png Painted Sir Hootsalot 424F3B.png Painted Sir Hootsalot 808000.png Painted Sir Hootsalot 729E42.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Sir Hootsalot 32CD32.png Painted Sir Hootsalot BCDDB3.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Sir Hootsalot A89A8C.png Painted Sir Hootsalot 839FA3.png Painted Sir Hootsalot 3B1F23.png Painted Sir Hootsalot 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Sir Hootsalot B8383B.png Painted Sir Hootsalot 5885A2.png Painted Sir Hootsalot 483838.png Painted Sir Hootsalot 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Sir Hootsalot 803020.png Painted Sir Hootsalot 256D8D.png Painted Sir Hootsalot 654740.png Painted Sir Hootsalot 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Sir Hootsalot C36C2D.png Painted Sir Hootsalot B88035.png Painted Sir Hootsalot UNPAINTED.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura
Albino
Colores individuales
Painted Sir Hootsalot E6E6E6 Snowy.png Painted Sir Hootsalot D8BED8 Snowy.png Painted Sir Hootsalot C5AF91 Snowy.png Painted Sir Hootsalot 7E7E7E Snowy.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Sir Hootsalot 141414 Snowy.png Painted Sir Hootsalot 2D2D24 Snowy.png Painted Sir Hootsalot 694D3A Snowy.png Painted Sir Hootsalot 7C6C57 Snowy.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Sir Hootsalot A57545 Snowy.png Painted Sir Hootsalot CF7336 Snowy.png Painted Sir Hootsalot E7B53B Snowy.png Painted Sir Hootsalot F0E68C Snowy.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Sir Hootsalot E9967A Snowy.png Painted Sir Hootsalot FF69B4 Snowy.png Painted Sir Hootsalot 7D4071 Snowy.png Painted Sir Hootsalot 51384A Snowy.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Sir Hootsalot 2F4F4F Snowy.png Painted Sir Hootsalot 424F3B Snowy.png Painted Sir Hootsalot 808000 Snowy.png Painted Sir Hootsalot 729E42 Snowy.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Sir Hootsalot 32CD32 Snowy.png Painted Sir Hootsalot BCDDB3 Snowy.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Sir Hootsalot A89A8C Snowy.png Painted Sir Hootsalot 839FA3 Snowy.png Painted Sir Hootsalot 3B1F23 Snowy.png Painted Sir Hootsalot 18233D Snowy.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Sir Hootsalot B8383B Snowy.png Painted Sir Hootsalot 5885A2 Snowy.png Painted Sir Hootsalot 483838 Snowy.png Painted Sir Hootsalot 384248 Snowy.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Sir Hootsalot 803020 Snowy.png Painted Sir Hootsalot 256D8D Snowy.png Painted Sir Hootsalot 654740 Snowy.png Painted Sir Hootsalot 28394D Snowy.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Sir Hootsalot C36C2D Snowy.png Painted Sir Hootsalot B88035 Snowy.png Painted Sir Hootsalot UNPAINTED Snowy.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura
show;hide

Estilos

Artículo principal: Estilos
Estilos
Painted Sir Hootsalot UNPAINTED.png
Painted Sir Hootsalot UNPAINTED Snowy.png
Silvestre Albino

Historial de actualización

Parche del 26 de octubre de 2012 (Especial Espectral de Halloween)

  • Se añadió el Señor Ululador al juego.

Parche del 16 de noviembre de 2012

  • Se añadieron nombres de estilos faltantes para el Señor Ululador.

Parche del 20 de noviembre de 2012

  • [Sin documentar] Se volvió el Señor Ululador pintable.

Parche del 11 de febrero de 2014

  • Se cambió el tipo de artículo a «Mascota».

Parche del 7 de julio de 2016 n.º 1 (Actualización Meet Your Match)

Curiosidades

  • El nombre hace referencia a Lanzarote del Lago, uno de los miembros de la Mesa Redonda en la leyenda Rey Arturo.
  • Este artículo es visible en la página de actualización de Spectral Halloween Special, a lado del texto promocional de Caliginous Caper.
  • Este artículo está basado en el uso de búhos en la cetrería como herramientas para encontrar presas desde lejos.

Galería

  • Diseño conceptual del Señor Ululador.

  • Miniatura del Señor Ululador en Steam Workshop.

Véase también

v • d • e
Backpack Skull Island Topper.png Especial Espectral de Halloween
Los objetos en negrita forman parte de un set de objetos.
Mapas
Misiones
Armas
Cosméticos
Sets de objetos
Objetos de acción
Herramientas
Logros
Otros
Cómics
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Sir_Hootsalot/es&oldid=3765891"