Difference between revisions of "Barnstormer/pl"
m (Auto: EnforceCapitalization(Pilotka), infoboxFilter (Review RC#1331641)) |
Gabrielwoj (talk | contribs) m (→Warianty kolorystyczne: | width = 430px) |
||
(8 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type | + | | image = Barnstormer.png |
− | | image | + | | team-colors = yes |
− | | team-colors | + | | team-colors-class1 = Bugscreen Up |
− | | used-by | + | | team-colors-class2 = Bugscreen Down |
− | | contributed-by | + | | team-colors-class1-name = {{item name|Bugscreen Up}} |
− | | released | + | | team-colors-class2-name = {{item name|Bugscreen Down}} |
− | | availability | + | | used-by = [[Engineer/pl|Inżynier]] |
− | | trade | + | | equip-region = hat |
− | | gift | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993897238|1331964276}} |
− | | | + | | released = {{Patch name|12|20|2012}}<br>({{update link|Mecha Update}}) |
− | | paint | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate53-expired|unusual|keyless-crate-unusual}} |
− | | numbered | + | | trade = yes |
− | | loadout | + | | gift = yes |
− | | | + | | marketable = yes |
− | | item-description = Wciel się na chwilę w ulubionego awiatora/filmowca/zbieracza paznokci i Sikwondo dzięki tej odlotowej czapce pilotce oraz szelmowskim wąsom gwiazdora. | + | | paint = yes |
− | + | | rename = yes | |
+ | | numbered = yes | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = Nakrycie głowy | ||
+ | | item-description = Wciel się na chwilę w ulubionego awiatora/filmowca/zbieracza paznokci i Sikwondo dzięki tej odlotowej czapce pilotce oraz szelmowskim wąsom gwiazdora. | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | ''' | + | {{Quotation|'''Inżynier'''|Ta rzecz nie jest na autopilocie, synu!|sound=Engineer wranglekills01.wav|en-sound=yes}} |
− | + | '''Pilotka z polotem''' (oryg. ''Barnstormer'') to [[Steam Workshop/pl|stworzone przez społeczność]] [[Hat/pl|nakrycie głowy]] dla [[Engineer/pl|Inżyniera]]. Jest to staro wyglądająca, ciemna Pilotka pomalowana na kolory drużyn z brązowymi skórzanymi goglami oraz czrnymi wąsami. | |
− | Pilotka z Polotem została [ | + | Czapka ta posiada dwa [[Styles/pl|style]]. Styl pierwszy podnosi gogle, umieszczając je na czole Inżyniera, a styl drugi opuszcza je, zakrywając jego oczy. |
+ | |||
+ | Pilotka z Polotem została [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=99655581 przesłana] do Warsztatu Steam. | ||
== Warianty kolorystyczne == | == Warianty kolorystyczne == | ||
− | {{Painted variants|default=Bugscreen Up}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
− | {{Painted variants|style=Bugscreen Down}} | + | {{Tabs |
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|Bugscreen Up}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|Bugscreen Down}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=Bugscreen Up|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Bugscreen Down|h=0}} | ||
+ | }} | ||
− | == | + | == Style == |
{{Styles table | {{Styles table | ||
| image1 = RED Barnstormer.png | | image1 = RED Barnstormer.png | ||
Line 39: | Line 56: | ||
}} | }} | ||
− | == Historia aktualizacji == | + | == Historia aktualizacji == |
− | '''{{Patch name|12|20|2012}}''' ( | + | '''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}}) |
− | * Pilotka z | + | * Pilotka z polotem została dodana do gry. |
'''{{Patch name|1|8|2013}}''' | '''{{Patch name|1|8|2013}}''' | ||
− | * Naprawiono niedziałające prawidłowo style Pilotki z | + | * Naprawiono niedziałające prawidłowo [[Styles/pl|style]] Pilotki z polotem. |
'''{{Patch name|1|16|2013}}''' | '''{{Patch name|1|16|2013}}''' | ||
− | * Uzupełniono brakujące nazwy stylów dla Pilotki z | + | * Uzupełniono brakujące nazwy stylów dla Pilotki z polotem. |
− | * {{ | + | * {{Undocumented}} Zaktualizowano style Pilotki z polotem. |
'''{{Patch name|1|24|2013}}''' | '''{{Patch name|1|24|2013}}''' | ||
− | * {{Undocumented}} Pilotka z | + | * {{Undocumented}} Pilotka z polotem stała się możliwa do [[Crafting/pl|wytworzenia]] oraz została dodana do [[Mann Co. Store/pl|sklepu Mann Co.]] |
− | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|2|1|2013}}''' |
− | * Naprawiono problemy z poziomami detali Pilotki z | + | * Naprawiono problemy z [[Level of detail/pl|poziomami detali]] Pilotki z polotem. |
== Ciekawostki == | == Ciekawostki == | ||
− | * Opis przedmiotu oraz oryginalna nazwa nawiązują do [[w:Howard Hughes|Howarda Hughesa]], filmowca i lotnika znanego ze swoich nadmiernych fobii i obsesji. | + | * Opis przedmiotu oraz oryginalna nazwa nawiązują do [[w:pl:Howard Hughes|Howarda Hughesa]], filmowca i lotnika znanego ze swoich nadmiernych fobii i obsesji. |
+ | {{Mecha Update Nav}} | ||
+ | {{Hat Nav}} | ||
+ | {{Engineer Nav|state=collapsed}} | ||
− | + | [[Category:Jiggleboned/pl]] | |
− | |||
− |
Latest revision as of 12:44, 27 December 2023
To tłumaczenie wymaga aktualizacji. Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Barnstormer (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń. |
„ | Ta rzecz nie jest na autopilocie, synu!
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Inżynier
|
” |
Pilotka z polotem (oryg. Barnstormer) to stworzone przez społeczność nakrycie głowy dla Inżyniera. Jest to staro wyglądająca, ciemna Pilotka pomalowana na kolory drużyn z brązowymi skórzanymi goglami oraz czrnymi wąsami.
Czapka ta posiada dwa style. Styl pierwszy podnosi gogle, umieszczając je na czole Inżyniera, a styl drugi opuszcza je, zakrywając jego oczy.
Pilotka z Polotem została przesłana do Warsztatu Steam.
Warianty kolorystyczne
Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
[hide]Warianty kolorystyczne
- Wietrze, wiej
- Owady precz
show;hide
Style
Osobny artykuł: Style
Style | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Wietrze, wiej | Owady precz |
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 20 grudnia 2012 (Mecha aktualizacja)
- Pilotka z polotem została dodana do gry.
Aktualizacja z 8 stycznia 2013
- Naprawiono niedziałające prawidłowo style Pilotki z polotem.
Aktualizacja z 16 stycznia 2013
- Uzupełniono brakujące nazwy stylów dla Pilotki z polotem.
- [Nieudokumentowane] Zaktualizowano style Pilotki z polotem.
Aktualizacja z 24 stycznia 2013
- [Nieudokumentowane] Pilotka z polotem stała się możliwa do wytworzenia oraz została dodana do sklepu Mann Co.
- Naprawiono problemy z poziomami detali Pilotki z polotem.
Ciekawostki
- Opis przedmiotu oraz oryginalna nazwa nawiązują do Howarda Hughesa, filmowca i lotnika znanego ze swoich nadmiernych fobii i obsesji.
|
|