Difference between revisions of "Soldier/cs"

Soldier
	https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/68/Soldier_RED_3D.jpg?t=201504220057283007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/c1/Soldier_BLU_3D.jpg?t=201504220056523007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a4/Soldier_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?t=201504220056373007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a7/Soldier_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?t=201504220056223007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7 RED; BLU; ÜberCharge; ÜberCharge;
Základní informace
Ikona:
Typ:	Útočný
Zdraví:	200 /300
Rychlost:	80%; (Zhlédněte Rychlost níže pro větší detaily)
Poznej Soldier

Latest revision as of 17:29, 9 September 2024

“

If fighting is sure to result in victory, then you must fight!

Klikněte pro poslech (v Angličtině)

— Soldier on the art of war

”

Soldier je bláznivý patriot ze srdce Ameriky. Tuhý a dobře vyzbrojený, je všestranný, schopný být útočný a obranný, a dobrá začátečnická třídy k seznámení s hrou.

Soldier je velmi známý pro svůj nápadný rocket jump. Soldier může odpálit raketu pod své nohy a dostat se do nebe za cenu ztráty zdraví. Tato schopnost dovoluje Soldierovi vyskočit na nečekaná místa a dosáhnout míst, která jsou zapovězená dokonce i pro Scoutův dvojitý skok.

Dva granáty na Soldierově modelu nelze použity, ledaže hráč dokončí Grenade taunt, který může být použit při vybavení Equalizer nebo Escape Plan.

Soldiera namluvil Rick May.

Životopis

Jméno:	Neznámé; Odkazovaný jako "Mister Jane Doe"^[1]
Místo původu:	Midwest, USA
Zaměstnání:	Shock & Awe (Anglicky)^[2]
Motto:	"Jsem raketový muž"^[2]
Oblíbená Světová válka:	2
Speciální schopnost:	Rocket jump
Emblémy:
Popis:	Ačkoli chtěl zoufale bojovat ve druhé světové válce, byl odmítnut u každé jednotky americké armády. Neohroženě si tedy koupil svou vlastní letenku do Evropy. Po nalezení a příjezdu do Polska se naučil, jak nabíjet a střílet z mnoha zbraní, a poté se pustil do zabíjení nácků, za které byl oceněn několika medailemi, které si sám navrhl a vyrobil. Jeho běsnění skončilo hned jak se v roce 1949 dozvěděl o konci války.

Rychlost

Původní článek: Rychlost

Soldier

Při nabíjení Cow Mangler 5000

S Escape Plan, s body zdraví přes 160

S Escape Plan, s body zdraví mezi 160 a 121

S Escape Plan, s body zdraví mezi 120 a 81

S Escape Plan, s body zdraví mezi 80 a 41

S Escape Plan, s body zdraví pod 41

128

%

115

%

43

%

102

%

Základní taktiky

Původní články: Tipy Soldiera, Strategie Soldiera

Můžete se dostat do velkých výšek pomocí taktiky Rocket Jumpu.
Skrčte se, vyskočte a přitom střelte na zem pod sebe, vyskočíte dál, ale za cenu většího sebepoškození.
Střílejte nepřátelům pod nohy, aby neunikli explozi raket.
Ujistěte se, že udržujete svůj Rocket Launcher stále nabitý. Stiskněte R pro nabití.
Zmáčkněte E pro zavolání Medika. Medikové poblíž budou upozorněni o vaši potřebě.

Zbraně

Původní článek: Zbraně

Poznámka: Poškození zbraní je přibližné a uváděné v základních hodnotách, pro upřesnění navštivte stránky jednotlivých zbraní.

Primární

Zbraň	Ikona při zabití	Munice nabitá	Munice v zásobě	Rozsah poškození	Poznámky / Speciální schopnosti
Standardní Rocket Launcher		4	20	Základ: 90 Krit: 270
Promotional / Craftování Original				Základ: 90 Krit: 270	Model zbraně je umístěn dole uprostřed obrazovky. Rakety jsou také vystřelovány z tohoto místa.
Odemknutelné Direct Hit				Základ: 112 Krit: 338	O 80% rychlejší rakety. O 25% více poškození. Garantované Mini-krity při zásahu nepřítele, který je ve vzduchu. O 70% menší dosah výbuchu.
Craftování Black Box		3		Základ: 90 Krit: 270	Léčí 20 HP při zásahu. O 25% menší zásobník.
Craftování Rocket Jumper	Nepoužité	4	60	Základ: 0 Krit: 0	Můžete nosit o 200% více raket. Nemůžete zranit sami sebe explozí. Neudělá žádné poškození nepříteli. Nelze nést kufřík. Žádné náhodné kritické zásahy.
Craftování Liberty Launcher		5	20	Základ: 68 Krit: 203	Střílí o 40% rychlejší rakety. O 25% méně poškození od rocket-jumpů. O 25% menší poškození.
Craftování Cow Mangler 5000		4	∞	Základ: 90 Nabitá střela: 122 Krit: 122-151 Hoření: 8 / sek. × 6 sek.	Nepoužívá munici. Může vystřelit nabitou střelu, která způsobí mini-kritické poškození hráčům a vyřadí z provozu stavby na 4 vteřiny. Žádné náhodné kritické zásahy. 20% poškození proti stavbám. Nelze nabít kritickými zásahy.
Craftování Cow Mangler 5000		4	∞
Craftování Beggar's Bazooka		3	20	Základ: 90 Krit: 270	Držením tlačítka pro střelbu se nabijí až 3 rakety. Puštěním tlačítka pro střelbu se všechny rakety vystřelí. O 3 stupně větší náhodná odchylka projektilů. Přeplnění raketometu způsobí výbuch. Nelze doplňovat náboje z dispenserů.
Craftování Air Strike		4-8	20	Základ: 76 Krit: 230	Vyšší rychlost střelby při výskoku způsobeném výbuchem Při zabití zvětší zásobník -25% uděleného poškození -25% z velikosti zásobníku -15% z rozsahu exploze

Sekundární

Zbraň	Ikona při zabití	Munice nabitá	Munice v zásobě	Rozsah poškození	Poznámky / Speciální schopnosti
Standardní Shotgun		6	32	Základ: 60 Krit: 180 [6 bodů poškození × 10 broků]
Odemknutelné Buff Banner	Nepoužité	Nepoužité	Nepoužité	Nepoužité	Při 100% nabití garantuje po použití uživateli a spoluhráčům okolo MiniKritické zásahy. Nabijí se poškozením, které uživatel napáchal.
Craftování Gunboats	Nepoužité	Nepoužité	Nepoužité	Nepoužité	O 60% menší poškození při rocketjumpu. Působí pasivně, nemusí být vybrány.
Craftování Battalion's Backup	Nepoužité	Nepoužité	Nepoužité	Nepoužité	Při 100% nabití dává hráči a spoluhráčům v okolí na 10 sekund odolnost vůči kritickému poškození, 50% odolnost vůči Sentry Gunům a 35% odolnost vůči běžnému poškození. Nabíjí se uděleným poškozením - pro plné nabití je nutné udělit 600 poškození.
Promotional / Craftování Concheror	Nepoužité	Nepoužité	Nepoužité	Nepoužité	Při 100% nabití dává hráči a spoluhráčům v okolí na 10 sekund rychlejší pohyb a schopnost léčit se z 35% poškození nepřítele. Nabíjí se uděleným poškozením - pro plné nabití je nutné udělit 480 poškození.
Craftování Mantreads		Nepoužité	Nepoužité	Nepoužité	Síla ovlivňující pohyb hráče poškozením je snížena o 75%. Způsobí trojnásobek poškození pádem nepříteli, na kterém hráč přistane. Funguje pasivně bez nutnosti či možnosti tento předmět "držet v ruce".
Craftování Reserve Shooter		4	32	Základ: 60 Krit: 180 [6 bodů poškození × 10 broků]	O 15% rychlejší změna zbraní. Minikritické poškození proti hráčům, kteří jsou ve vzduchu, pouze první 5 vteřiny po změně zbraní. O 34% menší zásobník.
Promotional / Craftování Righteous Bison		4	∞	Základ: 20 Krit: 60	Nepoužívá munici. Střílí střely, které mohou proletět několika hráči. Střely nemohou být odraženy. Uděluje pouze 20% poškození budovám. O 33% menší zásobník.
Craftování B.A.S.E. Jumper	N/A	N/A	N/A	N/A	Allows player to activate a parachute whilst midair, slowing their descent.
Craftování Panic Attack		6	32	Základ: 72 Krit: 216 [4.8 bodů poškození × 15 broků]	+50% bullets per shot. +50% faster weapon deploy time. Fires a fixed shot pattern. -20% damage penalty. Successive shots become less accurate.

Na blízko

Zbraň	Munice nabitá	Munice v zásobě	Rozsah poškození	Poznámky / Speciální schopnosti
Standardní Shovel	Nepoužité	Nepoužité	Základ: 65 Krit: 195
Promotional Pánev
Craftování Conscientious Objector
Promotional Freedom Staff
Náhodné nalezení Bat Outta Hell
Distribuované Memory Maker
Promotional Ham Shank
Odemknutelné Necro Smasher
Otevření bedny Crossing Guard
Promotional Prinny Machete
Distribuované Saxxy				Limitovaný předmět z Replay Updatu. Zabití nepřátelé se změní v sochy z Australia (čistě kosmetická záležitost).
Distribuované Zlatá pánev				Limitovaný předmět z Two Cities Update. Zabití nepřátelé se změní v sochy z Australia (čistě kosmetická záležitost).
Odemknutelné Equalizer	Nepoužité	Nepoužité	Základ: 33–107 Krit: 3× Základ	Když je používán: Čím méně má uživatel zdraví, tím větší způsobí poškození. Blokuje léčení Medikem.
Craftování Pain Train	Nepoužité	Nepoužité	Základ: 65 Krit: 195	Zabírání bodů a posouvání vozíku je při nesení této zbraně dvakrát rychlejší. O 10% větší zranění od kulek.
Promotional / Craftování Half-Zatoichi	Nepoužité	Nepoužité	Základ: 65 Krit: 195	Při zabití: Doplní vás na 100% zdraví. Tato zbraň je svázána se ctí a jakmile je vytažena, nemůže být zasunuta dokud někoho nezabije. Pokud má nepřítel stejnou zbraň, bude zabit jedinou ranou.
Craftování Disciplinary Action	Nepoužité	Nepoužité	Základ: 49 Krit: 146	O 70% větší dosah. Pokud zasáhne spoluhráče, zvýší se oběma hráčům rychlost na několik sekund. Způsobuje o 25% méně poškození.
Craftování Market Gardener	Nepoužité	Nepoužité	Základ: 65 Krit: 195	Způsobuje kritické zásahy při rocket jumpu. Nezpůsobuje náhodné kritické zásahy.
Craftování Escape Plan	Nepoužité	Nepoužité	Základ: 65 Krit: 195	Když je používán: Čím méně má uživatel zdraví, tím rychleji se pohybuje. Dostáváte mini-kritické zásahy i 3 sekundy po změně zbraně. Blokuje léčení Medikem.

Tauntový útok

	Související předměty	Popis	Ikona při zabití
	Equalizer Escape Plan	Původní článek: Grenade Soldier odhodí pryč svůj krumpáč, zakřupe klouby, sebere si granát z pásu na hrudi, odjistí ho, zvedne pěst do vzduchu, a vybuchne, čímž zabije sebe a všechny nepřátele kolem, včetně staveb. Jestli má hráč vybavený Lumbricus Lid, Soldier dokončí taunt s "Hallelujah" krátkou hudbou. Po úspěšném tauntu, ikona zabití je zobrazena jinak (Zobrazena pod normální ikonou v pravo).

Sady předmětů

Původní článek: Sety

Tank Buster
	Black Box Battalion's Backup Grenadier's Softcap
Efekt	Zanechá na mrtvole tvojí oběti vizitku

General's Formals
	Mantreads Disciplinary Action Armored Authority Fancy Dress Uniform
Efekt	Žádný efekt

Airborne Armaments
	Liberty Launcher Reserve Shooter Market Gardener Jumper's Jeepcap
Efekt	Žádný efekt

Dr. Grordbort's Victory balíček
	Cow Mangler 5000 Righteous Bison Lord Cockswain's Pith Helmet Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe
Efekt	Žádný efekt

Tin Soldier
	Idiot Box Steel Pipes Shoestring Budget
Efekt	Další hlasové reakce Změní taunty na Robot Dance

Dumpster Diver
	Beggar's Bazooka Helmet Without a Home Captain's Cocktails
Efekt	Žádný efekt

Rocket Ranger
	Hardium Helm Jupiter Jumpers Space Bracers
Efekt	Žádný efekt

Terracotta Trooper
	Hidden Dragon Faux Manchu Shaolin Sash
Efekt	Žádný efekt

Balíček Federal Express
	Spook Specs Classified Coif Man in Slacks
Efekt	Žádný efekt

Sgt. Helsing
	Hellhunter's Headpiece Supernatural Stalker Ghoul Gibbin' Gear
Efekt	Žádný efekt

Kosmetické předměty

Původní články: Kosmetické předměty, Seznam kosmetických předmětů pro Soldiera, Seznam kosmetických předmětů pro všechny třídy

Oficiální avatary třídy

Oficiální avatary tříd
Původní set	RED - ÜberCharge set	BLU - ÜberCharge set

Získejte TF2 avatary na Steamu: Originální

Achievementy

Původní článek: Soldierovy achievementy

Soldier pack: 35 achievementů, 3 milníky.

Minulé změny

Patch z 25. října 2007

Opraveno že exploze rakety byla schopna udělat poškození přes tenké stropy.

Patch z 20. prosince 2007

Opraveno že trail efekty Raket někdy existovaly trvale ve světě.

Patch z 28. února 2008

Snížena Soldierova maximální rezerva raket municí z 36 na 16.

Patch z 19. června 2008 (Pyro Update)

Odebrána Soldiera schopnost redukovat 40% poškození od vlastních raket. Neovlivňuje rocket jumpy.

Patch z 29. července 2008

Opraveny že rakety byly schopny vystřelit přes mříže na začátku kola.

Patch z 11. prosince 2008

Přidán kouř pod nohy Soldiera, který provádí rocket jump.

Patch z 2. února 2009

Zvýšená Soldierova primární munice z 16 na 20.

Patch z 13. března 2009

Opraveny rocket & grenade jumpy že neodhazovali hráče jak daleko by měli.

Patch z 13. srpna 2009 (Classless Update)

Opraveny svévolné mini-krity. Opraveno Jaratované Soldiery, že měli neúčinný rocket/grenade jumpy.
[Nezmíněno] Přidán bodygroupy klobouk na Soldiera.

Patch z 17. srpna 2009

Opraveno rocket jumpování.

Patch z 15. září 2009

Kompenzován zvýšením poloměru grenáty, sticky, a rakety na 50% to, co ztratili v rozích.
Poloměrová změna raket: 121->146.

Patch z 10. prosince 2009

Přidáno počítadlo na HUD Soldierův aby počítalo kolik Demomanů zabijí a následně přispěly do WAR! Updatu.

Patch z 17. prosince 2009 (WAR! Update)

Přidáno 35 Soldierových achievementů.
Přidány Soldierovy dominační odpovědi.

Patch z 10. června 2010 (Mac Update)

Přidán Trénink pro Soldiera.

Patch z 25. srpna 2010

[Nezmíněno] Přidán bodygroup granátu na Soldierův model.

Patch z 5. května 2011 (Replay Update)

Komunitou vytvořené hlasové odpovědi byly přidány pro Kamikaze.

Patch z 3. června 2011

Přidány komunitou vytvořené odpovědi, když Soldier zabije Demomana.

Patch z 8. června 2011

[Nezmíněno] Přidány taunt animace, ale jsou v současné době nevyužité.

Patch z 23. června 2011 (Über Update)

Přidány "A,W,S,D" pohybové instrukce k Soldierově tréninku.

Patch z 1. července 2011

Rocket Jumper už nebrání před Kamikaze kill-tauntem.

Patch z 20. července 2011

[Nezmíněno] Přidány bombu nosící a ukazovací animace pro Soldiera.

Patch z 13. října 2011 (Manniversary Update & Sale)

Přidána odpověď, když Soldier bude pod ÜberCharge efektem.

Patch z 27. října 2011 (Very Scary Halloween Special)

[Nezmíněno] Přidány hlasové příkazy a odpovědi pro Soldiera, který pro The Tin Soldier sadu.

Patch z 2. listopadu 2011

Přidán taunt pro Tin Soldier sadu.
Opraveny Soldierovy na blízko odvážit se odpovědi.

Patch z 15. srpna 2012 (Mann vs. Machine Update)

[Nezmíněno] Přidány hlasové hlášky k Soldierovi.

Patch z 26. října 2012 (Spectral Halloween Special)

[Nezmíněno] Přidány hlasové hlášky k Soldierovi.

Patch z 2. listopadu 2012

[Nezmíněno] Aktualizovány modely hráče.

Chyby

Jestli Primární zbraň je vystřelena, když hráč zpočátku spawnutý do hry, může dojít k nepřerušovaný opakování animace nabití. Toto může být odstraněno vystřelení další rakety nebo změnou zbraně.
- Jestli "Automatické nabití" volba byla povolena a začala nabíjet během tauntování, může dojít k nepřerušovaný opakování animace nabití.
Jestli uděláte taunt jak nabíjíte primární zbraň (jinou než Cow Mangler 5000) raketa bude blikat v a z Soldierovi ruky.
Střílení s Soldierovy zbraně následující rychlé změnění zbraně bude mít za následek že zvuk bude oříznutý. To vylučuje zbraní pro boj z zblízka.

Drobnosti

Soldier napsal několik příspěvků na TF2 Official Blog, často odkazuje na Team Fortress 2 tým jako "The Powers That Be".
V Poker Night at the Inventory, obrázek Soldier dělá kamej jako King of Spades & Kluby v "Team Fortress 2" palubě.
- Je také zmíněný v nečinné Heavy odpovědi; "You are like sleeping Soldier who just stands at base instead of running to point!"
První Modrý tým Soldier se podobá Stonewall Jackson (Anglicky).
Ve Worms:Reloaded lze Soldierovu helmu nasadit na wormsíka.
Soldierova uniforma a Rocket Launcher jsou použity Megabeth v Super Monday Night Combat
Soldier je znám že cituje z Námořní pěchoty Spojených států amerických a Sun Tzuovi Umění války.
Soldierův znak v TF2 betaverzi byla helma místo rakety.

Galerie

Soldier v Quake World Team Fortress.
Soldier v Team Fortress Classic.
Koncept Soldiera.
Koncept Soldiera.
Koncept Soldiera.
Koncept Soldiera.
Koncept Soldiera.
Sběratelská karta (přední strana).
Sběratelská karta (zadní strana).
Osamělý toulavý Soldier Lumberyard, koncept.
Soldier s General's Formals vede vojska na World War Wednesday.
Soldier na pokerové kartě, lze spatřit v Poker Night at the Inventory.
Soldierova helma v Worms: Reloaded

Zboží

Zhlédněte také

Reference

↑ WAR! Comic, stránka 16.
↑ ^a ^b Team Fortress 2 Trailer 2, vydán v září 2006.

Externí odkazy

Soldierova stránka na oficiálním TF2 Blogu (Anglicky)
WAR! Update (Anglicky)
WAR! Update - The Soldier Update (Anglicky)
The Soldier comic (Anglicky)
TF2 Official Blog - Some Manner of Grid-based Cipher Code (Anglicky)
TF2 Official Blog - More dot-commy mumbo jumbo for you bunch of women (Anglicky)
The Zepheniah Mann & Sons Co. Quarterly Concern (Anglicky)
Classless Update - Today is A Good Day (Anglicky)
TF2 Official Blog - Drop And Give Me Terror! (Anglicky)
TF2 Official Blog - How to Get a Ghostly Gibus Hat (Anglicky)
TF2 Official Blog - Attention Employees... (Anglicky)
TF2 Official Blog - The War Update (Anglicky)
TF2 Official Blog - It's a Bloodbath! (Anglicky)
TF2 Official Blog - War, Day 2 (Anglicky)
TF2 Official Blog - The Big Red One (Anglicky)
TF2 Official Blog - It Is Me, But Smaller! (Anglicky)
TF2 Official Website - This is Very Good Title to Blog Post (Anglicky)

[WAR_Comic-1] WAR! Comic, stránka 16.

[trailer_2-2] Team Fortress 2 Trailer 2, vydán v září 2006.

[1]

[2]

Soldier
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/68/Soldier_RED_3D.jpg?t=201504220057283007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/c1/Soldier_BLU_3D.jpg?t=201504220056523007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a4/Soldier_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?t=201504220056373007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a7/Soldier_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?t=201504220056223007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7 RED BLU ÜberCharge ÜberCharge
Základní informace
Ikona:
Typ:	Útočný
Zdraví:	200 /300
Rychlost:	80% (Zhlédněte Rychlost níže pro větší detaily)
Poznej Soldier

Difference between revisions of "Soldier/cs"

Latest revision as of 17:29, 9 September 2024

Obsah

Životopis

Rychlost

Základní taktiky

Zbraně

Primární

Sekundární

Na blízko

Tauntový útok

Sady předmětů

Kosmetické předměty

Oficiální avatary třídy

Achievementy

Minulé změny

Chyby

Drobnosti

Galerie

Zboží

Zhlédněte také

Reference

Externí odkazy

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{DISPLAYTITLE:Soldier}}
+{{DISPLAYTITLE:Soldier}}<!--
-{{infobox class
+-->{{Class infobox
 | image  = Soldier.png
 | class  = [[Image:Leaderboard class soldier.png|40px]]
-| type   =  [[Classes/cs#Útočné|Útočný]]
+| type   = [[Classes/cs#Útočné|Útočný]]
 | health = '''{{Metrics/Health|C=soldier}}''' {{overheal tool|{{Metrics/Health|C=soldier}}}}
 | speed  = '''{{Math/Relative speed|{{Metrics/Speed|C=soldier}}}}%'''<small><br />(''Zhlédněte [[#Speed/cs|Rychlost]] níže pro větší detaily'')</small>
 }}
-{{Quotation|'''Soldier''' on the art of war|If fighting is sure to result in victory, then you must '''fight!'''|sound=Meet the Soldier.wav}}
+{{Quotation|'''Soldier''' on the art of war|If fighting is sure to result in victory, then you must '''fight!'''|sound=Meet the Soldier.wav|en-sound=yes|translate=yes}}
 '''Soldier''' je bláznivý patriot ze srdce Ameriky. Tuhý a dobře vyzbrojený, je všestranný, schopný být útočný a obranný, a dobrá začátečnická třídy k seznámení s hrou.
 Soldier je velmi známý pro svůj nápadný [[Jumping/cs#Soldier jumps|rocket jump]]. Soldier může odpálit raketu pod své nohy a dostat se do nebe za cenu ztráty zdraví. Tato schopnost dovoluje Soldierovi vyskočit na nečekaná místa a dosáhnout míst, která jsou zapovězená dokonce i pro [[Scout/cs|Scoutův]] [[Jumping/cs#Double jump|dvojitý skok]].
-Dva granáty na Soldierově modelu nelze použity, ledaže hráč dokončí [[Kamikaze/cs|Kamikaze]] [[Taunt/cs#Special taunts|taunt]], který může být použit při vybavení [[Equalizer/cs|Equalizer]] nebo [[Escape Plan/cs|Escape Plan]].
+Dva granáty na Soldierově modelu nelze použity, ledaže hráč dokončí [[Grenade (taunt)/cs|Grenade]] [[Taunt/cs#Kill taunts|taunt]], který může být použit při vybavení {{item link|Equalizer}} nebo {{item link|Escape Plan}}.
-Soldiera [[Voice actors/cs|namluvil]] [http://www.imdb.com/name/nm1653371/ Rick May] {{Lang icon}}.
+Soldiera [[Voice actors/cs|namluvil]] [[Rick May/cs|Rick May]].
-__ToC__
 === Životopis ===
 {{Class bio
 | name = Neznámé; Odkazovaný jako "Mister Jane Doe"<ref name="WAR Comic">[[:File:War16.jpg|WAR! Comic, stránka 16]].</ref>
-| birthplace = [[Wikipedia:cs:Středozápad_Spojených_států_amerických|Midwest, '''USA''']]
+| birthplace = [[w:cs:Středozápad_Spojených_států_amerických|Midwest, '''USA''']]
-| job = [[Wikipedia:Shock and Awe|Shock & Awe]] {{lang icon|en}}<ref name="trailer 2"> [[Trailer 2/cs|Team Fortress 2 Trailer 2]], vydán v září 2006.</ref>
+| job = [[w:Shock and Awe|Shock & Awe]] {{lang icon|en}}<ref name="trailer 2"> [[Trailer 2/cs|Team Fortress 2 Trailer 2]], vydán v září 2006.</ref>
 | motto = "Jsem raketový muž"<ref name="trailer 2" />
 | specialability = [[Rocket jump/cs|Rocket jump]]
 | description = Ačkoli chtěl zoufale bojovat ve druhé světové válce, byl odmítnut u každé jednotky americké armády. Neohroženě si tedy koupil svou vlastní letenku do Evropy. Po nalezení a příjezdu do Polska se naučil, jak nabíjet a střílet z mnoha zbraní, a poté se pustil do zabíjení nácků, za které byl oceněn několika medailemi, které si sám navrhl a vyrobil. Jeho běsnění skončilo hned jak se v roce 1949 dozvěděl o konci války.
 | image = Meetthesoldier4.PNG
-| betaemblems = [[File:Soldier_emblem_RED_beta.png|50px]]&nbsp;&nbsp;[[File:Soldier_emblem_BLU_beta.png|50px]]
 }}
 == Rychlost ==
 {{main|Speed/cs|l1=Rychlost}}
@@ Line 35: / Line 34: @@
 == Základní taktiky ==
-{{main|Tips/cs#Soldier|l1=Tipy Soldiera|Soldier strategy/cs|l2=Strategie Soldiera}}
+{{main|Tips/cs#Soldier|l1=Tipy Soldiera|Basic Soldier strategy/cs|l2=Strategie Soldiera}}
 [[File:Soldierava.jpg|right]]
@@ Line 64: / Line 63: @@
 | weapon-1 = Equalizer
 | weapon-2 = Escape Plan
-| special = kamikaze
+| special = Grenade (taunt)
 | special2 = hhg
-| description = {{hatnote|Hlavní článek: [[Kamikaze/cs|Kamikaze]]}}
+| description = {{Main|Grenade (taunt)|l1=Grenade}}
 Soldier odhodí pryč svůj krumpáč, zakřupe klouby, sebere si granát z pásu na hrudi, odjistí ho, zvedne pěst do vzduchu, a vybuchne, čímž zabije sebe a všechny nepřátele kolem, včetně [[Buildings/cs|staveb]]. Jestli má hráč vybavený [[Lumbricus Lid/cs|Lumbricus Lid]], Soldier dokončí taunt s "Hallelujah" krátkou hudbou. Po úspěšném tauntu, ikona zabití je zobrazena jinak (Zobrazena pod normální ikonou v pravo).
 }}
 == Sady předmětů ==
-{{Set|class=Soldier}}
+{{Set|The Tank Buster}}
-{{Set|General's Formals}}
+{{Set|General's Formals|main=no}}
-{{Set|Airborne Armaments }}
+{{Set|Airborne Armaments|main=no}}
-{{Set|Victory Pack}}
+{{Set|Victory Pack|main=no}}
-{{Set|The Tin Soldier}}
+{{Set|The Tin Soldier|main=no}}
+{{Set|Dumpster Diver|main=no}}
+{{Set|Rocket Ranger|main=no}}
+{{Set|Terracotta Trooper|main=no}}
+{{Set|The Federal Express|main=no}}
+{{Set|The Sgt. Helsing|main=no}}
 == Kosmetické předměty ==
-{{Main|Hats/cs|l1=Klobouky}}
+{{Main
-{{Soldier class hat table}}
+|Cosmetic items/cs|l1=Kosmetické předměty
-{{All class hat table}}
+|List of Soldier cosmetics/cs|l2=Seznam kosmetických předmětů pro Soldiera
+|List of All class cosmetics/cs|l3=Seznam kosmetických předmětů pro všechny třídy
+}}
 == Oficiální avatary třídy ==
@@ Line 93: / Line 104: @@
 | [[File:Achieved.png|65px|left]]
 | {{Main|Soldier achievements/cs|l1=Soldierovy achievementy}}
-* '''Soldier pack''': 35 achievementů, 3 [[Soldier achievements/cs#Milestony|milestony]].
+* '''Soldier pack''': 35 achievementů, 3 [[Soldier achievements/cs#Milníky|milníky]].
 |}
 == Minulé změny ==
-{{update history|'''{{Patch name|10|25|2007}}'''
+{{update history|
+'''{{Patch name|10|25|2007}}'''
 * Opraveno že [[Projectiles/cs#Explosions|exploze]] rakety byla schopna udělat poškození přes tenké stropy.
@@ Line 106: / Line 118: @@
 * Snížena Soldierova maximální rezerva raket [[ammo/cs|municí]] z 36 na 16.
-'''{{Patch name|6|19|2008}}''' ([[Pyro Update/cs|Pyro Update]])
+'''{{Patch name|6|19|2008}}''' ({{update link|Pyro Update}})
 * Odebrána Soldiera schopnost redukovat 40% poškození od vlastních raket. Neovlivňuje rocket jumpy.
@@ Line 121: / Line 133: @@
 * Opraveny [[Jumping/cs#Soldier jumps|rocket]] & [[Jumping/cs#Demoman jumps|grenade]] [[Jumping/cs|jumpy]] že neodhazovali hráče jak daleko by měli.
-'''{{Patch name|5|21|2009}}''' ([[Sniper vs. Spy Update/cs|Sniper vs. Spy Update]])
+'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}})
-* Přidán klobouk: [[Soldier's Stash/cs|Soldier's Stash]].
-'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ([[Classless Update/cs|Classless Update]])
 * Opraveny svévolné [[mini-crits/cs|mini-krity]]. Opraveno [[Jarate/cs|Jaratované]] Soldiery, že měli neúčinný rocket/grenade jumpy.
-* Přidány klobouky: [[Tyrant's Helm/cs|Tyrant's Helm]] a [[Stainless Pot/cs|Stainless Pot]].
-* Přidán postranní p.: [[Gentle Manne's Service Medal/cs|Gentle Manne's Service Medal]].
 * {{Undocumented}} Přidán bodygroupy klobouk na Soldiera.
@@ Line 138: / Line 145: @@
 '''{{Patch name|12|10|2009}}'''
-* Přidáno počítadlo na [[HUD/cs|HUD]] Soldierův aby počítalo kolik [[Demoman/cs|Demomanů]] zabijí a následně přispěly do [[WAR! Update/cs|WAR! Updatu]].
+* Přidáno počítadlo na [[Heads-up display/cs|HUD]] Soldierův aby počítalo kolik [[Demoman/cs|Demomanů]] zabijí a následně přispěly do [[WAR! Update/cs|WAR! Updatu]].
-'''{{Patch name|12|17|2009}}''' ([[WAR! Update/cs|WAR! Update]])
+'''{{Patch name|12|17|2009}}''' ({{update link|WAR! Update}})
-* Přidány zbraně: [[Direct Hit/cs|Direct Hit]], [[Buff Banner/cs|Buff Banner]], [[Equalizer/cs|Equalizer]] a [[Gunboats/cs|Gunboats]].
 * Přidáno 35 [[Soldier achievements/cs|Soldierových achievementů]].
 * Přidány [[Soldier responses/cs#Domination related responses|Soldierovy dominační odpovědi]].
-'''{{Patch name|3|18|2010}}''' ([[First Community Contribution Update/cs|First Community Contribution Update]])
-* Přidána zbraň: [[Pain Train/cs|Pain Train]].
-* Přidán klobouk: [[Killer's Kabuto/cs|Killer's Kabuto]].
-'''{{Patch name|5|20|2010}}''' ([[Second Community Contribution Update/cs|Second Community Contribution Update]])
-* Přidán klobouk: [[Sergeant's Drill Hat/cs|Sergeant's Drill Hat]].
 '''{{Patch name|6|10|2010}}''' ([[Mac Update/cs|Mac Update]])
@@ Line 156: / Line 155: @@
 '''{{Patch name|8|25|2010}}'''
-* {{Undocumented}} Přidán klobouk: [[Lumbricus Lid/cs|Lumbricus Lid]].
 * {{Undocumented}} Přidán bodygroup granátu na Soldierův model.
-'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/cs|Mann-Conomy Update]])
+'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}})
-* Přidán [[Tank Buster/cs|Tank Buster]] [[Item sets/cs|sadu]] se 3 předměty: [[Black Box/cs|Black Box]], [[Battalion's Backup/cs|Battalion's Backup]] a [[Grenadier's Softcap/cs|Grenadier's Softcap]].
+* [[Steam Workshop/cs|Komunitou vytvořené]] hlasové [[responses/cs|odpovědi]] byly přidány pro [[Grenade (taunt)/cs|Kamikaze]].
-* Přidány zbraně: [[Rocket Jumper/cs|Rocket Jumper]] a [[Frying Pan/cs|Frying Pan]].
-* Přidány klobouky: [[Chieftain's Challenge/cs|Chieftain's Challenge]], [[Stout Shako/cs|Stout Shako]] a [[Dr's Dapper Topper/cs|Dr's Dapper Topper]].
-'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas/cs|Australian Christmas]])
-* Přidány klobouky: [[Exquisite Rack/cs|Exquisite Rack]] a [[Defiant Spartan/cs|Defiant Spartan]].
-'''{{Patch name|2|28|2011}}'''
-* Přidán [[Hero's Hachimaki/cs|Hero's Hachimaki]].
-'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ([[Shogun Pack/cs|Shogun Pack]])
-* Přidány zbraně: [[Concheror/cs|Concheror]] a [[Half-Zatoichi/cs|Half-Zatoichi]].
-'''{{Patch name|4|7|2011}}'''
-* Přidán klobouk: [[Honcho's Headgear/cs|Honcho's Headgear]].
-'''{{Patch name|4|28|2011}}'''
-* {{Undocumented}} Přidán klobouk: [[Brain Bucket/cs|Brain Bucket]].
-'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update/cs|Replay Update]])
-* Přidány klobouky: [[Furious Fukaamigasa/cs|Furious Fukaamigasa]] a [[Team Captain/cs|Team Captain]].
-* [[Steam Workshop/cs|Komunitou vytvořené]] hlasové [[responses/cs|odpovědi]] byly přidány pro [[Kamikaze/cs|Kamikaze]].
 '''{{Patch name|6|3|2011}}'''
@@ Line 187: / Line 164: @@
 '''{{Patch name|6|8|2011}}'''
-* {{Undocumented}} Přidány [[taunt/cs|taunt]] animace, ale jsou v současné době nevyužité.
+* {{Undocumented}} Přidány [[taunts/cs|taunt]] animace, ale jsou v současné době nevyužité.
-'''{{Patch name|6|14|2011}}'''
-* Přidán klobouk: [[Spiral Sallet/cs|Spiral Sallet]].
-'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/cs|Über Update]])
+'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
-* Přidány zbraně: [[Liberty Launcher/cs|Liberty Launcher]], [[Reserve Shooter/cs|Reserve Shooter]], [[Market Gardener/cs|Market Gardener]], [[Mantreads/cs|Mantreads]] a [[Disciplinary Action/cs|Disciplinary Action]].
-* Přidány klobouky: [[Jumper's Jeepcap/cs|Jumper's Jeepcap]], [[Armored Authority/cs|Armored Authority]].
-* Přidán postranní p: [[Fancy Dress Uniform/cs|Fancy Dress Uniform]].
 * Přidány "A,W,S,D" pohybové instrukce k Soldierově tréninku.
 '''{{Patch name|7|1|2011}}'''
-* [[Rocket Jumper/cs|Rocket Jumper]] už nebrání před [[Kamikaze/cs|Kamikaze]] kill-tauntem.
+* [[Rocket Jumper/cs|Rocket Jumper]] už nebrání před Kamikaze kill-tauntem.
 '''{{Patch name|7|20|2011}}'''
-* Přidány zbraně: [[Cow Mangler 5000/cs|Cow Mangler 5000]] a [[Righteous Bison/cs|Righteous Bison]].
-* Přidán klobouk: [[Lord Cockswain's Pith Helmet/cs|Lord Cockswain's Pith Helmet]].
-* Přidány postranní p.: [[Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe/cs|Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe]] a [[Dr. Grordbort's Crest/cs|Dr. Grordbort's Crest]].
 * {{undocumented}} Přidány bombu nosící a ukazovací animace pro Soldiera.
-'''{{Patch name|8|2|2011}}'''
+'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
-* Přidán klobouk: [[Stahlhelm/cs|Stahlhelm]].
-'''{{Patch name|8|3|2011}}'''
-* Přidána zbraň: [[Original/cs|Original]].
-'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/cs|Manniversary Update & Sale]])
-* Přidány klobouky: [[Hat With No Name/cs|Hat With No Name]] a [[Salty Dog/cs|Salty Dog]].
 * Přidána odpověď, když Soldier bude pod [[ÜberCharge/cs|ÜberCharge]] efektem.
-'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ([[Very Scary Halloween Special/cs|Very Scary Halloween Special]])
+'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
-* Přidány klobouky: [[Idiot Box/cs|Idiot Box]] a [[Infernal Impaler/cs|Infernal Impaler]].
-* Přidány postranní předměty: [[Steel Pipes/cs|Steel Pipes]] a [[Shoestring Budget/cs|Shoestring Budget]].
 * {{Undocumented}} Přidány hlasové příkazy a [[Soldier responses/cs|odpovědi]] pro Soldiera, který pro [[Item_sets/cs#Soldier|The Tin Soldier]] sadu.
@@ Line 226: / Line 185: @@
 * Opraveny Soldierovy na blízko odvážit se odpovědi.
-'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/cs|Australian Christmas 2011]])
+'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine (update)}})
-* Přidány postranní předměty: [[Ornament Armament/cs|Ornament Armament]], [[All-Father/cs|All-Father]] & [[Kringle Collection/cs|Kringle Collection]].
-* {{Undocumented}} Přidána zbraň: [[Festive Rocket Launcher/cs|Festive Rocket Launcher]].
-'''{{patch name|1|11|2012}}'''
-* Přidán klobouk: [[Lucky Shot/cs|Lucky Shot]].
-'''{{Patch name|2|2|2012}}'''
-* Přidány klobouky: [[Conquistador/cs|Conquistador]] a [[Battle Bob/cs|Battle Bob]].
-'''{{patch name|3|1|2012}}'''
-* Přidán postranní p.: [[Teufort Tooth Kicker/cs|Teufort Tooth Kicker]].
-'''{{patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/cs|Pyromania Update]])
-* Přidány zbraně: [[Beggar's Bazooka/cs|Beggar's Bazooka]] a [[Escape Plan/cs|Escape Plan]].
-* Přidán klobouk: [[Helmet Without a Home/cs|Helmet Without a Home]].
-* Přidán postranní p.: [[Captain's Cocktails/cs|Captain's Cocktails]].
-'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ([[Mann vs. Machine (update)/cs|Mann vs. Machine]])
-* {{Undocumented}} Přidány zbraně: [[Botkiller/cs|Botkiller]] Rocket Launcher a Golden Botkiller Rocket Launcher.
-* {{Undocumented}} Přidán klobouk: [[Tin Pot/cs|Tin Pot]].
-* {{Undocumented}} Přidán postranní p.: [[Soldier's Stogie/cs|Soldier's Stogie]].
 * {{Undocumented}} Přidány hlasové hlášky k Soldierovi.
-'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
+'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})
-* Přidán klobouk: [[Crafty Hair/cs|Crafty Hair]].
-'''{{Patch name|9|6|2012}}'''
-* {{undocumented}} Přidán klobouk: [[War Pig/cs|War Pig]].
-'''{{Patch name|9|27|2012}}'''
-* Přidána zbraň: [[Freedom Staff/cs|Freedom Staff]].
-* Přidán postranní p.: [[Menpo/cs|Menpo]].
-'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special/cs|Spectral Halloween Special]]).
-* {{undocumented}} Přidán klobouk: [[Zipperface/cs|Zipperface]].
-* {{undocumented}} Přidány postranní p.: [[Voodoo-Cursed Soldier Soul/cs|Voodoo-Cursed Soldier Soul]] a [[Bonedolier/cs|Bonedolier]].
 * {{undocumented}} Přidány hlasové hlášky k Soldierovi.
 '''{{Patch name|11|2|2012}}'''
 * {{undocumented}} Aktualizovány modely hráče.
-'''{{Patch name|11|16|2012}}'''
-* Přidán klobouk: [[Chief Constable/cs|Chief Constable]].
-* Přidán postranní p.: [[Deadliest Duckling/cs|Deadliest Duckling]].
-'''{{Patch name|11|29|2012}}'''
-* {{undocumented}} Přidána zbraň: [[Memory Maker/cs|Memory Maker]].
-'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ([[Mecha Update/cs|Mecha Update]])
-* Přidán klobouk: [[Soldier's Slope Scopers/cs|Soldier's Slope Scopers]].
-'''{{Patch name|2|22|2013}}'''
-* Přidán klobouk: [[Doe-Boy/cs|Doe-Boy]].
-'''{{Patch name|3|12|2013}}'''
-* Přidána zbraň: [[Ham Shank/cs|Ham Shank]].
-'''{{Patch name|5|17|2013}}''' ([[Robotic Boogaloo/cs|Robotic Boogaloo]])
-* Přidány klobouky: [[Full Metal Drill Hat/cs|Full Metal Drill Hat]], [[Steel Shako/cs|Steel Shako]] a [[Tyrantium Helmet/cs|Tyrantium Helmet]].
-* Přidán postranní p.: [[Soldier's Sparkplug/cs|Soldier's Sparkplug]].
-'''{{Patch name|6|13|2013}}'''
-* Přidán klobouk: [[Cloud Crasher/cs|Cloud Crasher]].
 }}
 ==Chyby==
-*Jestli Primární zbraň je vystřelena, když hráč zpočátku spawnutý do hry, může dojít k nepřerušovaný opakování animace nabití. Toto může být odstraněno vystřelení další rakety nebo změnou zbraně.
+* Jestli Primární zbraň je vystřelena, když hráč zpočátku spawnutý do hry, může dojít k nepřerušovaný opakování animace nabití. Toto může být odstraněno vystřelení další rakety nebo změnou zbraně.
-**Jestli "Automatické nabití" volba byla povolena a začala nabíjet během tauntování, může dojít k nepřerušovaný opakování animace nabití.
+** Jestli "Automatické nabití" volba byla povolena a začala nabíjet během tauntování, může dojít k nepřerušovaný opakování animace nabití.
-*Jestli uděláte taunt jak nabíjíte primární zbraň (jinou než [[Cow Mangler 5000/cs|Cow Mangler 5000]]) raketa bude blikat v a z Soldierovi ruky.
+* Jestli uděláte taunt jak nabíjíte primární zbraň (jinou než {{item link|Cow Mangler 5000}}) raketa bude blikat v a z Soldierovi ruky.
-*Střílení s Soldierovy zbraně následující rychlé změnění zbraně bude mít za následek že zvuk bude oříznutý. To vylučuje zbraní pro boj z zblízka.
+* Střílení s Soldierovy zbraně následující rychlé změnění zbraně bude mít za následek že zvuk bude oříznutý. To vylučuje zbraní pro boj z zblízka.
 == Drobnosti ==
-*Soldiera namluvil [http://www.imdb.com/name/nm1653371/ Rick May]
 *Soldier napsal několik příspěvků na [[TF2 Official Blog/cs|TF2 Official Blog]], často odkazuje na ''Team Fortress 2'' tým jako "The Powers That Be".
 * V ''[[Poker Night at the Inventory/cs|Poker Night at the Inventory]]'', obrázek Soldier dělá kamej jako King of Spades & Kluby v "Team Fortress 2" palubě.
 ** Je také zmíněný v nečinné Heavy odpovědi; "You are like sleeping Soldier who just stands at base instead of running to point!"
-* [[Non-player characters/cs#BLU team (Original)|První Modrý tým]] Soldier se podobá {{w|Stonewall Jackson}} {{Lang icon}}.
+* [[Non-player characters/cs#BLU team (Original)|První Modrý tým]] Soldier se podobá [[w:Stonewall Jackson|Stonewall Jackson]] {{Lang icon}}.
 * Ve ''[[Worms: Reloaded/cs|Worms:Reloaded]]'' lze Soldierovu helmu nasadit na wormsíka.
 * Soldierova uniforma a [[Rocket Launcher/cs|Rocket Launcher]] jsou použity Megabeth v [[Super Monday Night Combat/cs|Super Monday Night Combat]]
@@ Line 312: / Line 214: @@
 <br><gallery widths=150px heights=150px>
 File:soldier_qwtf.png|Soldier v [[Team Fortress/cs|Quake World Team Fortress]].
-File:SoldierTFC.jpg|[[Soldier (Classic)/cs|Soldier]] v [[Team Fortress Classic/cs|Team Fortress Classic]].
+File:SoldierTFC.jpg|[[Soldier (Classic)/cs|Soldier]] v [[Team Fortress Classic/cs|''Team Fortress Classic'']].
 File:Soldierprofileconcept.png|Koncept Soldiera.
 File:Soldier concept r.jpg|Koncept Soldiera.
 File:Soldierbarettest.jpg|Koncept Soldiera.
-File:Soldier.jpg|Koncept Soldiera.
+File:Soldier army concept.jpg|Koncept Soldiera.
 File:Soldierprofile.png|Koncept Soldiera.
-File:Soldier1.png|[[Trading cards/cs|Sběratelská karta]] (přední strana).
+File:Soldier card back.png|[[Trading cards/cs|Sběratelská karta]] (přední strana).
-File:Soldier2.png|Sběratelská karta (zadní strana).
+File:Soldier card front.png|Sběratelská karta (zadní strana).
 File:Alpine concept1.jpg|Osamělý toulavý Soldier [[Lumberyard/cs|Lumberyard]], koncept.
 File:Worldwarwednesday.png|Soldier s [[Item_sets/cs#General.27s_Formals|General's Formals]] vede vojska na World War Wednesday.
 File:TF2-KingClubs.png|Soldier na pokerové kartě, lze spatřit v ''Poker Night at the Inventory''.
 File:Soldierworm.png|Soldierova helma v ''Worms: Reloaded''
-File:Soldier-icon-beta-RED.png|Soldierův červený beta emblém
-File:Soldier-icon-beta-BLU.png|Soldierův modrý beta emblém
 </gallery>
@@ Line 364: / Line 264: @@
 == Reference ==
-<references />
+<references/>
 == Externí odkazy ==
-*[http://tf2.com/classes.php?class=soldier Soldierova stránka na oficiálním TF2 Blogu] {{lang icon|en}}
+* [https://www.teamfortress.com/classes.php?class=soldier Soldierova stránka na oficiálním TF2 Blogu] {{lang icon|en}}
-*[http://www.teamfortress.com/war/part7/index.htm WAR! Update] {{lang icon|en}}
+* [https://www.teamfortress.com/war/part7/index.htm WAR! Update] {{lang icon|en}}
-*[http://www.teamfortress.com/soldierupdate/ WAR! Update - The Soldier Update] {{lang icon|en}}
+* [https://www.teamfortress.com/soldierupdate/ WAR! Update - The Soldier Update] {{lang icon|en}}
-*[http://www.teamfortress.com/war/soldier/ The Soldier comic] {{lang icon|en}}
+* [https://www.teamfortress.com/war/soldier/ The Soldier comic] {{lang icon|en}}
-*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=2562 TF2 Official Blog - Some Manner of Grid-based Cipher Code] {{lang icon|en}}
+* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2562 TF2 Official Blog - Some Manner of Grid-based Cipher Code] {{lang icon|en}}
-*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=2663 TF2 Official Blog - More dot-commy mumbo jumbo for you bunch of women] {{lang icon|en}}
+* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2663 TF2 Official Blog - More dot-commy mumbo jumbo for you bunch of women] {{lang icon|en}}
-*[http://www.teamfortress.com/classless/hidden/enigmatical/ The Zepheniah Mann & Sons Co. Quarterly Concern] {{lang icon|en}}
+* [https://www.teamfortress.com/classless/hidden/enigmatical/ The Zepheniah Mann & Sons Co. Quarterly Concern] {{lang icon|en}}
-*[http://www.teamfortress.com/classless/hidden/enigmatical/ Classless Update - Today is A Good Day] {{lang icon|en}}
+* [https://www.teamfortress.com/classless/hidden/enigmatical/ Classless Update - Today is A Good Day] {{lang icon|en}}
-*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3013 TF2 Official Blog - Drop And Give Me Terror!] {{lang icon|en}}
+* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=3013 TF2 Official Blog - Drop And Give Me Terror!] {{lang icon|en}}
-*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3019 TF2 Official Blog - How to Get a Ghostly Gibus Hat] {{lang icon|en}}
+* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=3019 TF2 Official Blog - How to Get a Ghostly Gibus Hat] {{lang icon|en}}
-*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3219 TF2 Official Blog - Attention Employees...] {{lang icon|en}}
+* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=3219 TF2 Official Blog - Attention Employees...] {{lang icon|en}}
-*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3225 TF2 Official Blog - The War Update] {{lang icon|en}}
+* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=3225 TF2 Official Blog - The War Update] {{lang icon|en}}
-*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3230 TF2 Official Blog - It's a Bloodbath!] {{lang icon|en}}
+* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=3230 TF2 Official Blog - It's a Bloodbath!] {{lang icon|en}}
-*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3233 TF2 Official Blog - War, Day 2] {{lang icon|en}}
+* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=3233 TF2 Official Blog - War, Day 2] {{lang icon|en}}
-*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3247 TF2 Official Blog - The Big Red One] {{lang icon|en}}
+* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=3247 TF2 Official Blog - The Big Red One] {{lang icon|en}}
-*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=4960 TF2 Official Blog - It Is Me, But Smaller!] {{lang icon|en}}
+* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=4960 TF2 Official Blog - It Is Me, But Smaller!] {{lang icon|en}}
-*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=5244 TF2 Official Website - This is Very Good Title to Blog Post] {{lang icon|en}}
+* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=5244 TF2 Official Website - This is Very Good Title to Blog Post] {{lang icon|en}}
 {{Class Nav}}
 {{Soldier Nav}}