Difference between revisions of "Hottie's Hoodie/pt"
m (Translated what was english and corrected a few minor translation mistakes) |
(full paint) |
||
(4 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type = | + | | image = Hottie's Hoodie.png |
− | | image = | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
− | | used-by = | + | | used-by = {{cl|Pyro}} |
− | | contributed-by = {{ | + | | equip-region = hat |
− | | released = | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197960419451}}<br>{{Steamid|76561197993822182}} |
− | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|unusual}} | + | | released = {{Patch name|5|5|2011}}<br>({{update link|Replay Update}}) |
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate54|unusual|keyless-crate-unusual}} | ||
+ | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-description = | + | | item-kind = {{item kind|Hood}} |
+ | | item-description = {{item description|Hottie's Hoodie}} | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | O ''' | + | {{Quotation|'''O Scout''' com inveja|Mas.. alguem me está a prestar atenção a mim?|sound=Scout generic01.wav|en-sound=yes}} |
+ | |||
+ | O '''{{item name|Hottie's Hoodie}}''' é um [[Cosmetic items/pt|acessório]] [[Steam Workshop/pt|criado pela comunidade]] para o [[Pyro/pt|Pyro]]. É um capuz da cor da equipa com padrões em chama. | ||
− | + | O {{item name|Hottie's Hoodie}} foi [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6772 contribuido] para o Steam Workshop depois do lançamento, a pedido da [[Valve/pt|Valve]]. | |
== Variantes Pintadas == | == Variantes Pintadas == | ||
− | {{Painted variants}} | + | {{Painted variants full}} |
== Histórico de Atualizações == | == Histórico de Atualizações == | ||
− | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}} |
− | * O | + | * O {{item name|Hottie's Hoodie}} foi adicionado ao jogo. |
'''{{Patch name|5|10|2011}}''' | '''{{Patch name|5|10|2011}}''' | ||
− | * O | + | * O {{item name|Hottie's Hoodie}} foi feito [[Crafting/pt|fabricável]]. |
'''{{Patch name|7|22|2011}}''' | '''{{Patch name|7|22|2011}}''' | ||
− | * {{Undocumented}} Foi corrigido um erro na descrição. | + | * {{Undocumented}} Foi corrigido um erro na descrição do {{item name|Hottie's Hoodie}}. |
− | + | '''{{Patch name|7|7|2016}} nº 1''' ({{update link|Meet Your Match Update}}) | |
− | + | * {{Undocumented}} Adicionada a qualidade [[Strange/pt|Estranha]]. | |
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Hottie | + | File:Hottie's Hoodie workshop preview.png|Miniatura da Steam Workshop para o {{item name|Hottie's Hoodie}}. |
</gallery> | </gallery> | ||
− | {{ | + | {{Replay Update Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Pyro Nav}} | + | {{Pyro Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 23:31, 7 July 2024
Esta tradução precisa de ser atualizada. Podes ajudar a melhorá-la ao editar o artigo com o conteúdo de Hottie's Hoodie (ver código-fonte). Recomendamos que consultes o guia de tradução (inglês) antes de qualquer alteração. |
“ | Mas.. alguem me está a prestar atenção a mim?
Clica para ouvir (em inglês)
— O Scout com inveja
|
” |
O Carapuço Escaldante é um acessório criado pela comunidade para o Pyro. É um capuz da cor da equipa com padrões em chama.
O Carapuço Escaldante foi contribuido para o Steam Workshop depois do lançamento, a pedido da Valve.
Variantes Pintadas
Artigo principal: Lata de Tinta
Passa o rato sobre as imagens para vê-las num fundo mais escuro. Clica nas imagens para as veres maiores.
Histórico de Atualizações
Atualização de 5 de maio de 2011 (Atualização Replay
- O Carapuço Escaldante foi adicionado ao jogo.
Atualização de 10 de maio de 2011
- O Carapuço Escaldante foi feito fabricável.
Atualização de 22 de julho de 2011
- [Indocumentado] Foi corrigido um erro na descrição do Carapuço Escaldante.
Atualização de 7 de julho de 2016 nº 1 (Atualização Meet Your Match)
- [Indocumentado] Adicionada a qualidade Estranha.
Galeria
|
|