Difference between revisions of "End of the Line Update/da"
(translated to danish.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (→Kosmetiske genstande) |
||
(4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{DISPLAYTITLE:End of the Line Opdateringen}} | ||
{{Quotation | {{Quotation | ||
| '''TF2 Blog''' | | '''TF2 Blog''' | ||
− | | ''Vi | + | | ''Vi præsenterer End of the Line Opdateringen, med en dundrende tretten og et halvt minuts animerede kortfilm, nye beklædningsgenstande, et nyt hån fra kortfilmen, og en opdaterings- side, alt sammen fundet på og designet af TF2-samfundet. Godt gået!'' |
}} | }} | ||
Line 8: | Line 9: | ||
[[File:End of the Line Update.jpg|frameless|right|290px]] | [[File:End of the Line Update.jpg|frameless|right|290px]] | ||
− | '''End of the Line Opdateringen''' er en [[Patches#Major updates/da|betydningsfuld]] opdatering. Som bringer et nyt multi klasse våben, 21 nye beklædningsgenstande | + | '''End of the Line Opdateringen''' er en [[Patches#Major updates/da|betydningsfuld]] opdatering. Som bringer et nyt multi-klasse våben, 21 nye beklædningsgenstande, et nyt [[Pyro/da|Pyro]] hån, samt en samling af genstande til pointtavle sporing. |
− | == | + | == Tilføjelser == |
=== Våben === | === Våben === | ||
Line 16: | Line 17: | ||
| style="background: #474763; width:90px;" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout/da|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''<br/>{{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier/da|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''<br/>{{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/da|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''<br/>{{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman/da|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]'''<br/>{{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy/da|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]'''<br/>{{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic/da|<span style="color: #FFF;">Medic</span>]]'''<br/>{{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper/da|<span style="color: #FFF;">Sniper</span>]]''' | | style="background: #474763; width:90px;" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout/da|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''<br/>{{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier/da|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''<br/>{{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/da|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''<br/>{{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman/da|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]'''<br/>{{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy/da|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]'''<br/>{{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic/da|<span style="color: #FFF;">Medic</span>]]'''<br/>{{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper/da|<span style="color: #FFF;">Sniper</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #778899;" | {{item icon|Crossing Guard|75px}} | | align="center" style="background: #778899;" | {{item icon|Crossing Guard|75px}} | ||
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Crossing Guard}}''' |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
− | === | + | === Kosmetiske genstande === |
− | {{Main|Cosmetic items}} | + | {{Main|Cosmetic items/da|l1=Kosmetiske genstande}} |
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
+ | | width="90px" style="background:#474763;" rowspan="2" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}''' | ||
+ | | style="background:#778899;" | {{Icon item|Brooklyn Booties|75px}} | ||
+ | | style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Brooklyn Booties}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#778899;" | {{Icon item|Thermal Tracker|75px}} |
− | + | | style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Thermal Tracker}}''' | |
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#474763;" rowspan="5" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}''' |
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background:#778899;" | {{Icon item|Coldfront Curbstompers|75px}} |
+ | | style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Coldfront Curbstompers}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#778899;" | {{Icon item|Cold Snap Coat|75px}} |
− | + | | style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Cold Snap Coat}}'''<sup>†</sup> | |
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#778899;" | {{Icon item|Condor Cap|75px}} |
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Condor Cap}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#778899;" | {{Icon item|Mistaken Movember|75px}} |
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Mistaken Movember}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#778899;" | {{Icon item|Screamin' Eagle|75px}} |
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Screamin' Eagle}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background: #474763;" rowspan="2" | {{ | + | | style="background:#474763;" rowspan="2" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#778899;" | {{Icon item|North Polar Fleece|75px}} |
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|North Polar Fleece}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#778899;" | {{Icon item|Wartime Warmth|75px}} |
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Wartime Warmth}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background: #474763;" rowspan="3" | {{ | + | | style="background:#474763;" rowspan="3" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#778899;" | {{Icon item|Bomber's Bucket Hat|75px}} |
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Bomber's Bucket Hat}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#778899;" | {{Icon item|Double Dog Dare Demo Pants|75px}} |
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Double Dog Dare Demo Pants}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#778899;" | {{Icon item|Double Dynamite|75px}} |
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Double Dynamite}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background: #474763;" rowspan="3" | {{ | + | | style="background:#474763;" rowspan="3" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#778899;" | {{Icon item|Fur-Lined Fighter|75px}} |
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Fur-Lined Fighter}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#778899;" | {{Icon item|Hunter Heavy|75px}} |
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Hunter Heavy}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#778899;" | {{Icon item|Sleeveless in Siberia|75px}} |
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Sleeveless in Siberia}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background: #474763;" rowspan="2" | {{ | + | | style="background:#474763;" rowspan="2" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#778899;" | {{Icon item|Insulated Inventor|75px}} |
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Insulated Inventor}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#778899;" | {{Icon item|Snow Stompers|75px}} |
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Snow Stompers}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background: #474763;" | {{ | + | | align="left" style="background: #474763;" | '''{{class link|Demoman|color=white}}<br>{{class link|Heavy|color=white}}<br>{{class link|Sniper|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#778899;" | {{item icon|Snow Sleeves|75px}} |
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Snow Sleeves}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background: #474763;" rowspan="5" | {{ | + | | style="background:#474763;" rowspan="5" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#778899;" | {{Icon item|Boxcar Bomber|75px}} |
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Boxcar Bomber}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#778899;" | {{Icon item|Coldsnap Cap|75px}} |
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Coldsnap Cap}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#778899;" | {{Icon item|End of the Line Community Update Medal|75px}} |
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|End of the Line Community Update Medal}}'''<sup>††</sup> |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#778899;" | {{Icon item|Flashdance Footies|75px}} |
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Flashdance Footies}}''' |
+ | |- | ||
+ | | style="background:#778899;" | {{Icon item|Winter Woodsman|75px}} | ||
+ | | style="background:#a9bfd5;" | '''{{item link|Winter Woodsman}}''' | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Line 102: | Line 108: | ||
| style="background: #474763; width:90px;" rowspan="2" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/da|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]''' | | style="background: #474763; width:90px;" rowspan="2" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/da|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Pool Party|75px}} | | align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Pool Party|75px}} | ||
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Pool Party}}''' |
|} | |} | ||
Line 109: | Line 115: | ||
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item| A Random Duck Token Gift|75px}} | | align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item| A Random Duck Token Gift|75px}} | ||
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|A Random Duck Token Gift}}''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|A Random End of the Line Key Gift|75px}} | | align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|A Random End of the Line Key Gift|75px}} | ||
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|A Random End of the Line Key Gift}}''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Duck Journal|75px}} | | align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Duck Journal|75px}} | ||
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Duck Journal}}''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Pile of Duck Token Gifts|75px}} | | align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Pile of Duck Token Gifts|75px}} | ||
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Pile of Duck Token Gifts}}''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Pile of End of the Line Key Gifts|75px}} | | align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Pile of End of the Line Key Gifts|75px}} | ||
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Pile of End of the Line Key Gifts}}''' |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Line 129: | Line 135: | ||
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Duck Token|75px}} | | align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Duck Token|75px}} | ||
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|Duck Token}}''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|End of the Line Key|75px}} | | align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|End of the Line Key|75px}} | ||
− | | style="background: #a9bfd5;"| ''' | + | | style="background: #a9bfd5;"| '''{{item link|End of the Line Key}}''' |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
=== Usædvanlige effekter === | === Usædvanlige effekter === | ||
− | + | {{main|Unusual effects/da|l1=Udsædvanlige effekter}} | |
− | {{main|Unusual effects}} | ||
<gallery perrow="4"> | <gallery perrow="4"> | ||
File:Unusual Death at Dusk.png| Death at Dusk | File:Unusual Death at Dusk.png| Death at Dusk | ||
− | File:Unusual Frostbite.png | Frostbite | + | File:Unusual Frostbite.png| Frostbite |
File:Unusual Molten Mallard.png| Molten Mallard | File:Unusual Molten Mallard.png| Molten Mallard | ||
File:Unusual Morning Glory.png| Morning Glory | File:Unusual Morning Glory.png| Morning Glory | ||
Line 147: | Line 152: | ||
== Video == | == Video == | ||
− | Med opdateringen fulgte en [[End of the Line (video)/da| | + | Med opdateringen fulgte en [[End of the Line (video)/da| kortfilm af samme navn]]. Den viser hvordan RØD bliver angrebet af BLÅ, som sender et løbsk tog fyldt med bomber imod deres base. |
− | == | + | == Paratviden == |
* En ny bane, [[Snowplow/da|Snowplow]], var lavet til at følge med i opdateringen, men var ikke inkluderede fordi Valve troede at det ville være for kompliceret for nye spillere. | * En ny bane, [[Snowplow/da|Snowplow]], var lavet til at følge med i opdateringen, men var ikke inkluderede fordi Valve troede at det ville være for kompliceret for nye spillere. | ||
− | * Oprindeligt, skulle der også have været våben med, men en af | + | * Oprindeligt, skulle der også have været våben med, men en af dem var tilføjet i [[Love & War Update/da|Love & War Opdateringen]], mens de andre blev kasseret for ikke at leve op til kvaliteten. |
== Galleri == | == Galleri == | ||
<gallery perrow=3> | <gallery perrow=3> | ||
File:End of The Line - SFM Ducks.png| Bade ænderne som de fremstår i [[End of the Line (video)/da|SFM videoen]]. | File:End of The Line - SFM Ducks.png| Bade ænderne som de fremstår i [[End of the Line (video)/da|SFM videoen]]. | ||
− | File:End of The Line - SFM Key.png| | + | File:End of The Line - SFM Key.png| {{item link|End of the Line Key}} som den ses i SFM videoen. |
File:End of The Line - SFM Pyro Taunt.png| [[Pyro/da|Pyro]] med [[Pool Party/da|Pool Party]] hånet som set i SFM videoen. | File:End of The Line - SFM Pyro Taunt.png| [[Pyro/da|Pyro]] med [[Pool Party/da|Pool Party]] hånet som set i SFM videoen. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | == | + | == Eksterne links == |
− | * [http://www.teamfortress.com/post.php?id=15139 | + | * [http://www.teamfortress.com/post.php?id=15139 End of the Line-opdateringen {{lang icon|en}}] |
− | * [http://www.teamfortress.com/endoftheline/ | + | * [http://www.teamfortress.com/endoftheline/ opdateringssiden {{lang icon|en}}] |
{{End of the Line Update Nav}} | {{End of the Line Update Nav}} | ||
{{Major updates nav}} | {{Major updates nav}} | ||
− | [[Category:Major updates]] | + | [[Category:Major updates/da]] |
Latest revision as of 07:05, 6 January 2022
“ | Vi præsenterer End of the Line Opdateringen, med en dundrende tretten og et halvt minuts animerede kortfilm, nye beklædningsgenstande, et nyt hån fra kortfilmen, og en opdaterings- side, alt sammen fundet på og designet af TF2-samfundet. Godt gået!
— TF2 Blog
|
” |
Denne artikel er om indhold udgivet i en større opdatering. For selve opdateringen, se 8. december 2014-opdateringen.
End of the Line Opdateringen er en betydningsfuld opdatering. Som bringer et nyt multi-klasse våben, 21 nye beklædningsgenstande, et nyt Pyro hån, samt en samling af genstande til pointtavle sporing.
Indholdsfortegnelse
Tilføjelser
Våben
Scout Soldier Pyro Demoman Heavy Medic Sniper |
Vejbetjenten |
Kosmetiske genstande
Hovedartikel: Kosmetiske genstande
Hån
Pyro |
Poolfest |
Virkemidler
En Tilfældig Andepoletgave | |
En Tilfældig End of the Line-nøglegave | |
Andejournal | |
Bunke af Andepoletgaver | |
Bunke af End of the Line-nøglegaver |
Værktøjer
Andepolet | |
End of the Line-nøgle |
Usædvanlige effekter
Hovedartikel: Udsædvanlige effekter
Video
Med opdateringen fulgte en kortfilm af samme navn. Den viser hvordan RØD bliver angrebet af BLÅ, som sender et løbsk tog fyldt med bomber imod deres base.
Paratviden
- En ny bane, Snowplow, var lavet til at følge med i opdateringen, men var ikke inkluderede fordi Valve troede at det ville være for kompliceret for nye spillere.
- Oprindeligt, skulle der også have været våben med, men en af dem var tilføjet i Love & War Opdateringen, mens de andre blev kasseret for ikke at leve op til kvaliteten.
Galleri
Bade ænderne som de fremstår i SFM videoen.
End of the Line-nøgle som den ses i SFM videoen.
Pyro med Pool Party hånet som set i SFM videoen.
Eksterne links
|