Difference between revisions of "Loose Cannon/hu"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
{{trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type             = weapon
+
| type               = weapon
−
| image           = Loose Cannon.png
+
| image             = Loose Cannon.png
−
| kill-icon-1     = loose cannon
+
| 3d-image-1        = Loose Cannon
−
| kill-icon-2     = loose cannon pushed
+
| 3d-image-2        = Loose Cannon Projectile
−
| used-by         = [[Demoman/hu|Robbantós]]
+
| 3d-image-4        = Loose Cannon Festivized
−
| slot             = primary
+
| 3d-button-1        = default
−
| contributed-by   = {{Backpack Item Link|76561198013299571|1330399255}}
+
| 3d-button-2        = colored_pair
−
| released         = {{update link|Mecha Update}}
+
| 3d-button-4        = colored_pair
−
| availability     = {{avail|Drop|Craft|Purchase|Crate60-strange|collectors}}
+
| 3d-viewname-1      = Normális
−
| numbered         = no
+
| 3d-viewname-2      = Lövedék
−
| ammo-loaded     = 4
+
| 3d-viewname-4      = {{attribute|IsFestivized}}
−
| ammo-carried     = 16
+
| kill-icon-1       = loose cannon
−
| reload           = Single
+
| kill-icon-2       = loose cannon pushed
−
| loadout         = yes
+
| used-by           = {{used by|Demoman}}
−
   | level         = 1-100. szintű Gránátvető
+
| slot               = primary
−
| weapon-script    = tf_weapon_cannon
+
| weapon-script      = tf_weapon_cannon
−
   | att-1-neutral = Az ágyúgolyóknak 1 másodperces időzítője van, de a tűzgomb megnyomásával korábban is felrobbanthatók.
+
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561198013299571|1330399255}}
−
   | att-2-positive = Az ágyúgolyók találatkor hátralökik a játékosokat
+
| released           = {{Patch name|12|20|2012}}
−
   | att-3-negative = Az ágyúgolyók nem robbannak fel becsapódáskor
+
| released-major    = Mecha Update
−
   | att-4-negative = 50% sebzés felülethez éréskor
+
| availability       = {{avail|drop|craft|purchase|crate60-strange|collectors|warpaint}}
 +
| marketable        = yes
 +
| numbered           = no
 +
| ammo-loaded       = 4
 +
| ammo-carried       = 16
 +
| reload             = Single
 +
| loadout           = yes
 +
   | item-kind        = {{item kind|Grenade Launcher}}
 +
  | item-level       = 10
 +
  | item-description = {{item description|loose Cannon}}
 +
   | att-1-neutral   = {{attribute|Grenade_Launcher_Mortar_Mode}}
 +
   | att-2-positive   = {{attribute|ProjectileSpeed_Increased|20}}
 +
   | att-3-positive  = {{attribute|Cannonball_Push_Back}}
 +
   | att-4-negative   = {{attribute|Grenade_Not_Explode_On_Impact}}
 
}}
 
}}
 +
 
{{hatnote|This article is about the weapon.  For the comic, see [[Loose Canon/hu|Loose Cannon]].}}
 
{{hatnote|This article is about the weapon.  For the comic, see [[Loose Canon/hu|Loose Cannon]].}}
 
{{Quotation|'''A Robbantós''' A régi típusú bombákról|Te bombának hívod azt a furcsa kis romantikus regényt? Majd Én megutatom, milyen egy bomba!|sound=Demoman_sf12_bombinomicon04.wav|en-sound=yes}}
 
{{Quotation|'''A Robbantós''' A régi típusú bombákról|Te bombának hívod azt a furcsa kis romantikus regényt? Majd Én megutatom, milyen egy bomba!|sound=Demoman_sf12_bombinomicon04.wav|en-sound=yes}}
Line 34: Line 51:
 
== Sebzés és funkióidők ==
 
== Sebzés és funkióidők ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| type              = [[Projectile/hu|Lövedék]]
+
| type              = [[Projectiles/hu|Lövedék]]
−
| damagetype        = Robbanás
+
| damagetype        = {{common string|Explosive}}
−
| rangetype        = Távolsági
+
| rangetype        = {{common string|Ranged}}
  
−
| damage            = Van
+
| damage            = yes
−
|  base            = {{tooltip|Direct|Damage from a direct hit}}: {{tooltip|57-77|Direct hits do not detonate, but cause knockback damage}} <br/> {{tooltip|Splash|Damage from an air explosion}}: 22-64 <br/>{{tooltip|Bounce|Damage from a cannonball exploding after the first bounce}}: 11-32
+
|  base            = <!--
−
|  crit            = {{tooltip|Direct|Damage from a direct hit}}: {{tooltip|202|Direct hits do not detonate, but cause knockback damage}} <br/> {{tooltip|Splash|Damage from an air explosion}}: 101-192 <br/> {{tooltip|Bounce|Damage from a cannonball exploding after the first bounce}}: 50-96
+
--><div style="float:left">{{tooltip|Direct|Damage from a direct hit}}:</div> 50<br/><!--
−
|  minicrit         = {{tooltip|Direct|Damage from a direct hit}}: {{tooltip|91-104|Direct hits do not detonate, but cause knockback damage}} <br/> {{tooltip|Splash|Damage from an air explosion}}: 29-91 <br/> {{tooltip|Bounce|Damage from a cannonball exploding after the first bounce}}: 23-43
+
--><div style="float:left">{{tooltip|Splash|Damage from an explosion}}:</div> 60
−
|  splash damage    = Van
+
 
 +
|  crit            = <!--
 +
--><div style="float:left">{{tooltip|Direct|Damage from a direct hit}}:</div> 150<br/><!--
 +
--><div style="float:left">{{tooltip|Splash|Damage from an explosion}}:</div> 180
 +
 
 +
|  minicrit        = <!--
 +
--><div style="float:left">{{tooltip|Direct|Damage from a direct hit}}:</div> 68<br/><!--
 +
--><div style="float:left">{{tooltip|Splash|Damage from an explosion}}:</div> 81
 +
 
 +
|  fall off         = <!--
 +
--><div style="float:left">{{tooltip|Direct|Damage from a direct hit}}:</div> 25<br/><!--
 +
--><div style="float:left">{{tooltip|Splash|Damage from an explosion}}:</div> 30
 +
 
 +
|  fall off %      = {{Tooltip|50|Damage scaling affects critical damage}}
 +
|  splash damage    = yes
 
|  splash min %    = 50
 
|  splash min %    = 50
−
|  splash radius    = 3 ft
+
|  splash radius    = {{Tooltip|2.8m|9.1 ft, 146 HU}}
−
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2.88|Hammer units}}
+
|  splash reduction = {{Tooltip|1%|Double-Donk explosive damage is unaffected}} / {{Tooltip|2.88|Hammer units}}
−
|  selfdamage      = {{tooltip|Splash|Damage from an air explosion}}: 56-104 <br/> {{tooltip|Bounce|Damage from a cannonball exploding after the first bounce}}: 56-104 <br/> {{tooltip|Overload|Damage from a cannonball primed for too long}}: 97-109
+
 
 +
|  selfdamage      = <!--
 +
--><div style="float:left">{{tooltip|Splash|Damage from an explosion}}:</div> 38-73<br/><!--
 +
--><div style="float:left">{{tooltip|Overload|Damage from a cannonball primed for too long}}:</div> 64-73
  
−
| function times   = Van
+
| function times   = yes
−
|  attack interval = 0.6 mp
+
|  attack interval = 0,6 mp
−
|  reload first   = 1.24 mp
+
|  reload first     = 1,24 mp
−
|  reload more     = 0.6 mp
+
|  reload more     = 0,6 mp
−
|  max charge time = 1 mp
+
|  max charge time = 1 mp
 
}}
 
}}
  
Line 58: Line 92:
  
 
== Barkácsolás ==
 
== Barkácsolás ==
 +
{{See also|Crafting/hu|l1=Barkácsolás}}
  
−
===Receptt===
+
=== {{common string|Blueprint}} ===
−
 
 
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Loch-n-Load
 
| ingredient-1 = Loch-n-Load
Line 70: Line 104:
 
{{Blueprint | autoresult = Demoman Primary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Demoman Primary}}
  
−
== Kapcsolódó teljesítmények ==
+
== {{common string|Strange variant}} ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = {{item kind|Grenade Launcher}}
 +
| rankson = kills
 +
| rankson2 = double donks
 +
  | item-description = {{item description|loose Cannon}}
 +
  | att-1-neutral    = {{attribute|Grenade_Launcher_Mortar_Mode}}
 +
  | att-2-positive  = {{attribute|ProjectileSpeed_Increased|20}}
 +
  | att-3-positive  = {{attribute|Cannonball_Push_Back}}
 +
  | att-4-negative  = {{attribute|Grenade_Not_Explode_On_Impact}}
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal long range damage = yes
 +
| can deal posthumous damage = yes
 +
| can be equipped by soldier or demo = yes
 +
| can deal gib damage = yes
 +
}}
 +
 
 +
== {{common string|Related achievements}} ==
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Demoman|Blind Fire}}
 
| 1 = {{Show achievement|Demoman|Blind Fire}}
 
       {{Show achievement|Demoman|Bloody Merry}}
 
       {{Show achievement|Demoman|Bloody Merry}}
−
| 2 = {{Show achievement|Demoman|Glasg0wned}}
+
| 2 = {{Show achievement|Demoman|Laddy Macdeth}}
 
}}
 
}}
−
=== [[File:Backpack Full Head of Steam.png|45px|link=Foundry_achievements/hu]] [[Foundry achievements/hu|Foundry achievements]] ===
+
 
−
{{Achievement table
+
 
−
| {{Show achievement|Foundry|Terminated, Too}}
+
=== {{Class link|Sniper}} ===
−
}}
 
−
=== [[File:Doomsday_icon.png|20px|link=Astro-chievements/hu]] [[Astro-chievements/hu|Astro-chievements]] ===
 
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| {{Show achievement|Astro-chievements|Lift offed}}
+
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Eagle Eye}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Jumper Stumper}}
 
}}
 
}}
  
 
== Galéria ==
 
== Galéria ==
−
 
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Loose Cannon 1st person red.png|[[RED/hu|RED]] belső nézet.
 
File:Loose Cannon 1st person red.png|[[RED/hu|RED]] belső nézet.
Line 93: Line 142:
 
File:Loose Cannon proj red.png|RED lövedék.
 
File:Loose Cannon proj red.png|RED lövedék.
 
File:Loose Cannon proj blu.png|BLU lövedék.
 
File:Loose Cannon proj blu.png|BLU lövedék.
−
File:Loose_Cannon_Double_Donk.png|Double Donk ikon
+
File:Loose_Cannon_Double_Donk.png|Double Donk ikon.
−
File:Steamworkshop tf2 loosecannon thumb.jpg|A Workshopban megtalálható kép az Elszabadult ágyúról
+
File:Steamworkshop tf2 loosecannon thumb.jpg|A Workshopban megtalálható kép az Elszabadult ágyúról.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Lásd még ==
+
{{Mecha Update Nav}}
−
 
 
−
{{MechaUpdateNav}}
 
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 +
 
[[Category:Self-illuminated/hu]]
 
[[Category:Self-illuminated/hu]]

Latest revision as of 20:39, 17 December 2023

Dead Heat Icon.pngEnnek a fordításnak frissítésre van szüksége.
Segíthetsz javítani, ha szerkeszted a Loose Cannon oldalt. (forrás megnézése). Lásd még: Help:Language translation.
Globeicon.pngEz az oldal magyarra való fordítás alatt áll.
Ha beszélsz magyarul, és szeretnél segíteni, írj a megbeszélési oldalra, vagy vedd fel a kapcsolatot az egyik korábbi közreműködővel, akiknek listáját megtalálod az oldal előzményeiben.
This article is about the weapon. For the comic, see Loose Cannon.
“
Te bombának hívod azt a furcsa kis romantikus regényt? Majd Én megutatom, milyen egy bomba!
Kattints ide, hogy meghallgasd! (in English)
— A Robbantós A régi típusú bombákról
 ”

Az Elszabadult ágyú egy közösség által készített, elsődleges fegyver a Robbantóshoz. A formája hasonlít egy kalóz ágyúhoz, egy célkeresztel az elején.

Az Elszabadult ágy világító agyúgolyókat lő, amelyek nagyjából 1811 Kalapács egységet képes repülni másodpercenként. Euz azt jelenti, hogy 50%-kal gyorsabban repül, mint az alap gránátvető lövedéke. Az ágyúgolyók 1 másodperc alatt robbanak föl, de ha eltalálnak egy ellenséget robbanás helyett, ugyan kevesebb sebzést okozva, de ellöki azt. A sebzés változhat a játékos robbanásvédelmétől függően.

Ha lenyomod a tűz gombot, az ágyú nem fog feltétlenül tüzelni. Csak akkor lő, ha elengeded azt, így módosíthatod, mennyi idő alatt robban a golyó. Ha a lövedék hozzáér akármilyen felülethez (falak, padló, plafon, egyéb tereptárgyak), már csak a sebzésének 50%-át fogja okozni. Azt azonban nem szabab elfelejteni, hogy a lövedék mindenképpen a teljes sebzést fog okozni a használónak, felület érintése ellenére is. Ha a robbanás megfelően van időzítve, és mind két robbanás sebzést okoz, akkor a második minicritet fog okozni, és egy „Double Donk” felirat fog megjelenni a célpont fölött, amit egy hanghatás is követ.

Ha túl sokáig nyomjuka tűz gombot a lövedék magától fölrobban, kilövés helyett és sebzi a hazsnálót (és a közvelen mellette állóellenségeket), akárcsak a Kacatvető túltöltése. A golyók robbanását föl lehet hazsnálni Ágyú ugrásra.

Sebzés és funkióidők

Lásd még: Sebzés
Sebzési és működési idők
Lövési típus Lövedék
Sebzés típus Explosive
Távoli vagy vagy közelharci sebzés? Távolsági
Sebzés
Alapsebzés 100%
Direct:
50
Splash:
60
Maximum csökkenés 50%
Direct:
25
Splash:
30
Kritikus sebzés
Direct:
150
Splash:
180
Mini-krit
Direct:
68
Splash:
81
Területi sebzés
Minimális terület 50% 2.8m
Sebzéscsökkenés 1% / 2.88
Önsebzés
Splash:
38-73
Overload:
64-73
Működési idők
Támadási intervallum 0,6 mp
Újratöltés (első) 1,24 mp
Újratöltés (rákövetkező) 0,6 mp
Maximális rohamozási idő 1 mp
Az értékek közelítőek, és a közösségi tesztelés által meghatározottak.

Demonstráció

Barkácsolás

Lásd még: Barkácsolás

Tervrajz

Loch-Nesze-Szörny Kinyert fém Elszabadult Ágyú
Item icon Loch-n-Load.pngx3 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Loose Cannon.png
Osztály-zseton - Robbantós Hely-zseton - Elsődleges Hulladékfém Lehetséges eredmények
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Loch-n-Load.png Item icon Ali Baba's Wee Booties.png Item icon Bootlegger.png Item icon Loose Cannon.png
Item icon B.A.S.E. Jumper.png Item icon Iron Bomber.png

Fura változat


Öszefüggő teljesítmények

Leaderboard class demoman.png Robbantós

Vakcihő
 Vakcihő
Pusztíts el egy olyan Mérnök-építményt amelyre nem látsz rá, a Gránátvetőd közvetlen találatával.


Véresen komolytalan
 Véresen komolytalan
Kapjon egy ellenséges játékos olyan pillanatképet rólad, amin megmutatod a mosolygós arcod.
Cső!-bomba
 Cső!-bomba
Ölj meg 50 ellenséget közvetlen gránátvető-találattal.


Leaderboard class sniper.png Mesterlövész

Sasszem
 Sasszem
A Klasszikust használva ölj meg egy rakéta-/gránátugró ellenfelet a levegőben egy teljesen feltöltött, ráközelítetlen fejlövéssel.
Mitugrálsz
 Mitugrálsz
Ölj meg egy rakéta- vagy gránát-ugró ellenséget a mesterlövészpuskával vagy a Levadásszal.

Galéria

  • RED belső nézet.

  • BLU belső nézet.

  • RED lövedék.

  • BLU lövedék.

  • Double Donk ikon.

  • A Workshopban megtalálható kép az Elszabadult ágyúról.

v • d • e
Backpack Smissmas Wreath.png Mecha Frissítés Backpack Smissmas Wreath.png
Pályák
Missions
Fegyverek
Leaderboard class demoman.png Robbantós
Leaderboard class engineer.png Mérnök
Leaderboard class medic.png Szanitéc
TF2 crosshair orange.png Minden osztály
Díszítők
Eszközök
Egyéb
Képregény
v • d • e
Leaderboard class demoman.png Robbantós
Fegyverek
Elsődleges
Másodlagos
Közelharc-fegyver
Képességek
Díszítők
Kirobban-a-fró · Glengarry Sapka · Skót Cilinder · Cinkelő Cégére · Tintás Tökfödő · Kapatos Telepes · Karimás Kalózkalap · Józan Kaszkadőr · Dangeresque, Too? · Tavish Herceg Koronája · Skót Sisak · Szemtelen Szamuráj · Reggaeláló · Privát Kopó · Csodatevő Csuklyája · Szemlátomást Szultán · Tam O' Shanter · Sámán Maszkja · Egy Szippantás a Jó Öreg Kénkőből · Mohó Martalóc · Névtelen Kalap · Tavish DeGroot-érzés · Kutyaharapás Szőre · Mámoros Mancsok · Skót Vicsor · Mindenek Atyja · Előlgömbölős · Bolgan · Aladdin Dugipiája · Lekapott Pupilla · Teuforti Szájbarúgó · Professzor Petárdája · Löttyös Ládikó · Aberdeeni Madárember · Gránátos Sisak · Elemtartó Öv · Szakállas Tüzér · Skót Király Köpenye · Kopó Sörénye · Menpo · Vudu-átok Sújtotta Robbantós-lélek · Vudu JuJu (Kis visszatérés) · Robbanófej · Rémisztő Ruhaujjak · Keresztkacsa · Hűsítő Szellő · Bajos Barkó · Wilson-viselet · Buck Turner All-Stars · Vak Igazság · Megrázó Martalóc · Szegecselt Tüzér · Széles Sávú Sapka · Kiborgkaszkadőr-sisak · A-FR0 · HDMI Szemkötő · Villamos Telepes · Kódolt Kincsesláda · Cink Cilinder · Vasbordájú Várvédő · Tartán Árny · Tartántallók · Fekete Sereg · Kelta Kollekció · Gael Golftáska · Glasgow-i Nagy Sisak · Rohamozó Normann · Tartán Spártai · Whiskey-előke · Macsó Mannus · Bambák Földjén · Kalózkendő · Edzőterem Melegítő · Kalmár Kapitány · Fejvevő Fejfedő · Lovas Levetett Leple · Gróf Gallérja · Aberdeeni Madárember · Paralátvány · Purcant Polly · Tintahalas Fejfedő · Erdélyi Viselet · Baphomet Csülkök · Gyertyás · Éteri Csuklya · Magaslati Magas Szárú · Fagyos Felöltő · Tartán Tiroli · Bushi-Dou · Zúzós Zubbony · Sangu Karvért · Talpalávalók · Stílusos DeGroot · Toowoombai Tunika · Mindbrero · Elszabadult Önbíráskodó · Éles Vágás · Duplán Látó · Kockás Sörhas · Hét Tenger Legénye · Szemborg · Elfeledett Király Vállvértje · Elfeledett Király Nyughatatlan Feje · Mannhattan Terv · Bombázó Halászsapka · Zsebesnek Áll a Világ · Dupla Dinamit · Hószegély · Skót Sapka · Vihartipró · Valhallai Sisak · Fenséges Fejfedő · Tutkeráj · Szomorúság Csuklyája · Teuforti Lovag · Lábszártépők · Fénybenkocogó · Robbantós Porfogója · Bombasztikus Légi Akrobata · Rémséges Robbantós Régmúlt · Bombasapka · Bombajó Lovag · Manóság · Zokniba Töltve · Édes Lőszer · Olvasók Választása · Robbanásvédelem · Robbanánok · Harci Sas · Löketfogó · Másnapos Hős · Szenvedés Szimfónia · Zimankós Szemüveg · Bombabiztos Bukósisak · Falánk Felföldi · Letámadó Vállvédő · Letámadó Légiós · Bobby-kalap · Kirobbanó Forma · Megbocsáthatatlan Dicsőség · Tüskés Viking · Biztonsági Bukósisak · Szivaros Szivar · Kirobbanó Ülep · Hajóssapka · Részecskeszűrő · Halálos Pillantás · Rosszcsont Édessége · Mezítlábas Bunyós · Hawaii Másnaposság · Agydurrantó · Alkoholos Automata · Bombázó-brigadéros · Rémes Kalap · Glasgow-i Pénzeszsák · Skótkockás Legény · Bombasisak · Tapadóbomba Héj · Blastphomet · Őrült Legény · Kaszkadőrruha · Viharkupola · Henyélő Házikabát · Hálósipka · Pihenő Pantalló · Vaudeville-maszk · Pusztai Bandita · Arctalan Robbantgató · Díszítő tárgyak, amit az összes osztály viselhet
Tárgyszettek
Akció gúnyolások
Teljesítmények
Karakter
Stratégia
Egyéb
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Loose_Cannon/hu&oldid=3583218"