Difference between revisions of "Tomislav/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter, templateParamFilter (Review RC#3661784))
 
(18 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name            = 토미슬라프
 
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Tomislav.PNG
 
| image            = Tomislav.PNG
 
| 3d-image-1      = Tomislav
 
| 3d-image-1      = Tomislav
| 3d-image-2      = Tomislav Australium
+
| 3d-image-2       = Tomislav Festivized
| 3d-button-1      = default_half
+
| 3d-image-4      = Tomislav Australium
| 3d-button-2      = australium_half
+
| 3d-image-5       = Tomislav Australium Festivized RED
 +
| 3d-image-6      = Tomislav Australium Festivized BLU
 +
| 3d-button-1      = default
 +
| 3d-button-2     = colored_pair
 +
| 3d-button-4      = australium
 +
| 3d-button-5      = australium_half
 +
| 3d-button-6     = australium_half
 
| 3d-viewname-1    = 기본
 
| 3d-viewname-1    = 기본
| 3d-viewname-2    = 오스트레일륨
+
| 3d-viewname-2   = 축제장식
| used-by          = [[Heavy/ko|헤비]]
+
| 3d-viewname-4   = 오스트레일륨
 +
| 3d-viewname-5    = 축제장식 오스트레일륨<br>(레드)
 +
| 3d-viewname-6    = 축제장식 오스트레일륨<br>(블루)
 +
| used-by          = {{used by|Heavy}}
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561198015234450|326078187}}<br/>{{Backpack Item Link|76561197998305192|352275791}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561198015234450|326078187}}<br/>{{Backpack Item Link|76561197998305192|352275791}}
| released        = [[Über Update/ko|우버 업데이트]]
+
| released        = {{Patch name|6|23|2011}}
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate47-strange|collectors|australium}}
+
| released-major  = Über Update
 +
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate47-strange|collectors|australium|warpaint}}
 
| trade            = yes
 
| trade            = yes
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
 +
| marketable      = yes
 
| rename          = yes
 
| rename          = yes
 
| numbered        = yes
 
| numbered        = yes
 
| medieval        = no
 
| medieval        = no
 
| ammo-loaded      = 200
 
| ammo-loaded      = 200
| ammo-carried    = N/A
+
| ammo-carried    = {{common string|N/A}}
 
| reload          = 재장전하지 않음
 
| reload          = 재장전하지 않음
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level         = 레벨 5 미니건
+
   | item-kind      = {{item kind|Minigun}}
  | att-1-positive = 총열 회전 속도 20% 향상
+
  | item-level     = 5
  | att-2-positive = 집탄도 20% 증가
+
  | att-1-positive = {{attribute|MinigunSpinup_Decreased|20}}
  | att-3-positive = 이 무기는 총열 회전음이 없습니다.
+
  | att-2-positive = {{attribute|Spread_Positive|20}}
  | att-4-negative = 발사 속도 20% 감소
+
  | att-3-positive = {{attribute|MinigunNoSpinSounds}}
 +
  | att-4-negative = {{attribute|FireRate_Negative|20}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''토미슬라프''' 홍보문|모두들 작고 못생긴 총을 들고 낑낑대며 싸우고 있습니다. 하지만 이, 이 총은 엄~청 폼납니다. 그러니까 이 야수를 들고 이 총의 위력을 믿지 않는 꼬맹이들을 지옥으로 날려보내줍시다. 그럴 가치가 있냐고요? 물론이죠.}}
 
  
'''토미슬라프'''는 [[Heavy/ko|헤비]]의 주무기입니다. 이 무기는 거대해지고 무거워진 [[w:Thompson submachine gun|톰슨 기관단총]]의 모습을 하고 있습니다. 두 개의 손잡이를 갖고 있고 드럼 탄창이 아래에 달려있습니다. 운송을 위한 가죽 벨트도 달려있습니다.
+
{{Quotation|'''{{item name|Tomislav}}''' 홍보문|모두들 작고 못생긴 총을 들고 낑낑대며 싸우고 있습니다. 하지만 이 놈을 한번 보십시오, 혹시 모르시는 분을 위해 설명해드리자면 이 총은 진.짜.겁.나.멋.있.습.니.다. 그러니까 이 야수를 들고 이 총의 위력을 믿지 않는 꼬맹이들을 지옥으로 날려보내줍시다. 그럴 가치가 있냐고요? 물론이죠.}}
 +
 
 +
'''{{item name|Tomislav}}'''는 [[Heavy/ko|헤비]]의 [[Steam Workshop/ko|커뮤니티 제작]] [[Weapons/ko#heavyprimary|주무기]] 입니다. 이 무기는 거대해지고 무거워진 [[w:ko:톰슨 기관단총|톰슨 기관단총]]의 모습을 하고 있습니다. 두 개의 손잡이를 갖고 있고 드럼 탄창이 아래에 달려있습니다. 운송을 위한 가죽 벨트도 달려있습니다.
  
이 무기는 20% 빨리진 발사 준비 속도와 발사 준비 시 아무런 소음이 나지 않는 점을 이용해 잠복 공격하기에 용이합니다. 20% 감소된 발사 속도를 감수하지만 이는 결국 탄약 소모가 줄어든 효과를 냈습니다. 또한 집탄도가 20% 증가한 점은 [[Minigun/ko]]에 비해 더 먼거리에서 적을 맞출 수 있음을 의미 합니다.
+
이 무기는 20% 빨리진 발사 준비 속도와 발사 준비 시 아무런 소음이 나지 않는 점을 이용해 잠복 공격하기에 용이합니다. 20% 감소된 발사 속도를 감수하지만 이는 결국 탄약 소모가 줄어든 효과를 냈습니다. 또한 집탄도가 20% 증가한 점은 [[Minigun/ko|미니건]]에 비해 더 먼거리에서 적을 맞출 수 있음을 의미 합니다.
 
   
 
   
 
== 피해량과 작동 시간 정보 ==
 
== 피해량과 작동 시간 정보 ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| type              = [[Hitscan/ko|히트 스캔]]
 
| type              = [[Hitscan/ko|히트 스캔]]
| damage            = yes
 
 
| damagetype        = {{common string|Bullet}}
 
| damagetype        = {{common string|Bullet}}
 
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
 
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
| base              = 9 / per bullet
+
 
|  fall off          = 4.5 / per bullet
+
| damage            = yes
|  ramp up          = 13.5 / per bullet
+
|  fall off          = 9 / 초당 총알
|  point blank      = {{tooltip|50-54 / per 1 ammo|108 / critical damage}}<br/>{{tooltip|400-432 / per second|864 / critical damage}}
+
|  ramp up          = 4.5 / 초당 총알
|  medium range      = {{tooltip|5-30 / per 1 ammo|27/54/81/108 / critical damage}}<br/>{{tooltip|40-240 / per second|432 / critical damage}}
+
|  point blank      = {{tooltip|50-54 / 초당 1 탄약|108 / critical damage}}<br/>{{tooltip|400-432 / per second|864 / critical damage}}
|  long range        = {{tooltip|5-10 / per 1 ammo|27/54 / critical damage}}<br/>{{tooltip|40-80 / per second|216 / critical damage}}
+
|  medium range      = {{tooltip|5-30 / 초당 1 탄약|27/54/81/108 / critical damage}}<br/>{{tooltip|40-240 / per second|432 / critical damage}}
|  crit              = 27 / per bullet
+
|  long range        = {{tooltip|5-10 / 초당 1 탄약|27/54 / critical damage}}<br/>{{tooltip|40-80 / per second|216 / critical damage}}
|  minicrit          = 12-18 / per bullet
+
|  crit              = 27 / 초당 발
 +
|  minicrit          = 12-18 / 초당 발
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
 
|  attack interval  = 0.12 s
 
|  attack interval  = 0.12 s
Line 61: Line 75:
 
== 제작 ==
 
== 제작 ==
 
{{See also|Crafting}}
 
{{See also|Crafting}}
 
 
=== 청사진 ===
 
=== 청사진 ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 72: Line 85:
 
{{Blueprint | autoresult = Heavy primary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Heavy primary}}
  
=== 사용되는 제작식 ===
+
=== 재료로 쓰이는 청사진 ===
 
{{Blueprint|autoresult=Black Market Business}}
 
{{Blueprint|autoresult=Black Market Business}}
  
== 이상한 버전 ==
+
== 이상한 품질 ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
  | item-type = 미니건
+
  | item-type = {{item kind|Minigun}}
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
  | rankson2 =  
+
  | australium = yes
   | att-1-positive = 총열 회전 속도 20% 향상
+
   | att-1-positive = {{attribute|MinigunSpinup_Decreased|20}}
   | att-2-positive = 집탄도 20% 증가
+
   | att-2-positive = {{attribute|Spread_Positive|20}}
   | att-3-positive = 이 무기는 총열 회전음이 없습니다.
+
   | att-3-positive = {{attribute|MinigunNoSpinSounds}}
   | att-4-negative = 발사 속도 20% 감소
+
   | att-4-negative = {{attribute|FireRate_Negative|20}}
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal long range damage = yes
 +
| can deal critical damage = yes
 +
| can deal long range damage = yes
 
}}
 
}}
  
== 관련 도전 과제 ==
+
== 관련된 도전 과제 ==
=== {{class link|Heavy}} ===
+
=== {{Class link|Heavy}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Heavy Industry}}
 
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Heavy Industry}}
 
       {{Show achievement|Heavy|Marxman}}
 
       {{Show achievement|Heavy|Marxman}}
 
| 2 = {{Show achievement|Heavy|Permanent Revolution}}
 
| 2 = {{Show achievement|Heavy|Permanent Revolution}}
 +
      {{Show achievement|Heavy|Rationing}}
 
}}
 
}}
  
== 업데이트 기록 ==
+
== 업데이트 내역 ==
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/ko|우버 업데이트]])
+
{{Update history | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
* 토미슬라프가 게임에 추가되었습니다.
+
* {{item name|Tomislav}}가 게임에 추가되었습니다.
  
 
'''{{Patch name|6|28|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|28|2011}}'''
* 토미슬라프 예열 속도를 75%에서 40%로 하향.
+
* {{item name|Tomislav}} 예열 속도를 75%에서 40%로 하향.
* 우버 업데이트의 모든 새로운 무기들의 recoil/draw/crit/reload 포스를 업데이트.
+
* 우버 업데이트의 모든 새로운 무기들의 recoil/draw/Crit/reload 포스를 업데이트.
  
 
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
 
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
Line 106: Line 124:
  
 
'''{{Patch name|10|13|2011}}'''
 
'''{{Patch name|10|13|2011}}'''
* {{undocumented}} 헤비가 토미슬라프를 사용할 때 더 이상 "새 무기"라는 말을 하지 않습니다.
+
* {{undocumented}} 헤비가 {{item name|Tomislav}}를 사용할 때 더 이상 "새 무기"라는 말을 하지 않습니다.
  
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/ko|파이로매니아 업데이트]])
+
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
* 총열 회전속도 보너스를 40%에서 10%로 낮추었습니다
+
* 총열 회전속도 증가량을 40%에서 10%로 낮추었습니다
  
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
Line 115: Line 133:
  
 
'''{{Patch name|1|8|2013}}'''
 
'''{{Patch name|1|8|2013}}'''
* 토미슬라프가 발사중이 아닌데 발사 사운드를 내던 것을 수정했습니다.
+
* {{item name|Tomislav}}가 발사중이 아닌데 발사 효과음을 내던 것을 수정했습니다.
  
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 
* {{Undocumented}} [[Collector's/ko|수집가의]] 품질을 추가하였습니다.
 
* {{Undocumented}} [[Collector's/ko|수집가의]] 품질을 추가하였습니다.
  
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ([[Two Cities Update/ko|Two Cities Update]])
+
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}})
 
* {{Undocumented}} [[Australium weapons/ko|오스트레일륨]] 버전을 추가하였습니다.
 
* {{Undocumented}} [[Australium weapons/ko|오스트레일륨]] 버전을 추가하였습니다.
  
 
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''
 
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''
 
* 이제 모든 미니건이 발사 후에 조금씩 피해량과 명중률이 상승합니다. 발사 후 1초 뒤에 최대 명중률과 피해량에 도달합니다.  
 
* 이제 모든 미니건이 발사 후에 조금씩 피해량과 명중률이 상승합니다. 발사 후 1초 뒤에 최대 명중률과 피해량에 도달합니다.  
 +
 +
'''{{Patch name|7|8|2014}}'''
 +
* 미니건: 2차 클릭을 한 회전이 1초의 정확도 패널티 감소로 계산됩니다.
 +
 +
'''{{Patch name|2|11|2015}} #1'''
 +
* 미니건의 총열이 회전할 때 무기가 바꿔지지 않던 점을 수정했습니다.
 +
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}}''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 +
* 2단계와 3단계 센트리건에게 있던 미니건 저항이 약간 감소합니다. 2단계 센트리건의 저항력은 20%에서 15%로 변하고 2단계 센트리건은 33%에서 20%로 변합니다.
 +
* 속성 변경
 +
** 이제 집탄도가 20% 향상되었습니다 (덜 퍼짐).
 +
** 총열 회전 속도가 10%에서 20%로 상승하였습니다.
 +
 +
'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
 +
* 헤비가 총을 쏘거나 안 쏠 때나 1초의 공격력과 정확도 패널티가 미니건의 총열 회전 시간의 1초에 적용됩니다. 이전에는, 1초의 공격력이 1초의 사격을 가한 후에만 패널티가 제거되었었습니다.
 +
* 헤비가 사격을 멈출 때 대신, 헤비가 총열 회전 시 정확도 및 공격력 페널티가 다시 설정됩니다. 이것은 1초 이상 총열을 회전하고 사격할 때, 공격력과 정확도가 100%에 머물러 있을 것이란 의미입니다.
 +
 +
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ({{update link|Smissmas 2017}})
 +
* [[Festivizer/ko|축제장식]] 유형을 추가했습니다.}}
  
 
== 버그 ==
 
== 버그 ==
 
* 사격할 때 머즐 플래시가 제대로 표시되지 않는 경우가 있습니다.
 
* 사격할 때 머즐 플래시가 제대로 표시되지 않는 경우가 있습니다.
* 토미슬라프의 ambient occlusion bake와 모델이 일치하지 않아서, 배럴에 부착된 부분이 AO bake에서 표시되어야 할 그림자와 일치하지 않습니다.
+
* {{item name|Tomislav}}의 ambient occlusion bake와 모델이 일치하지 않아서, 배럴에 부착된 부분이 AO bake에서 표시되어야 할 그림자와 일치하지 않습니다.
  
 
== 상식 ==
 
== 상식 ==
* 토비슬라프의 이름은 슬라브어 동사 ''Tomiti''에서 따왔으며 의미는 "속박하다"입니다.<ref>[[w:Tomislav_(name)|Tomislav]]{{lang icon|en}}</ref> 한편 그 이름은 "토미 건"이라고 더 유명했던 {{botignore|Thompson submachine gun|톰슨 기관단총}}에서 따온 것이기도 합니다.
+
* {{item name|Tomislav}}의 이름은 슬라브어 동사 ''Tomiti''에서 따왔으며 의미는 "속박하다"입니다.<ref>[[w:Tomislav_(name)|Tomislav]]{{lang icon|en}}</ref> 한편 그 이름은 "토미 건"이라고 더 유명했던 {{botignore|Thompson submachine gun|톰슨 기관단총}}에서 따온 것이기도 합니다.
* 토미슬라프는 처음에 "암시장의 말싸움꾼"이라는 이름을 갖고 있었습니다.
+
* {{item name|Tomislav}}는 처음에 "암시장의 말싸움꾼"이라는 이름을 갖고 있었습니다.
* 토미슬라프의 원래 디자인은 탄창에 복잡한 팀 색깔의 꽃이 그려져 있고 총열엔 팀 색깔의 리본이 달려있는 것이었습니다.
+
* {{item name|Tomislav}}의 원래 디자인은 탄창에 복잡한 팀 색깔의 꽃이 그려져 있고 총열엔 팀 색깔의 리본이 달려있는 것이었습니다.
  
== 사진첩 ==
+
== 갤러리 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Tomislav 1st person.png|1인칭 시점.
 
File:Tomislav 1st person.png|1인칭 시점.
File:Australium Tomislav.png | [[Australium weapons/ko|오스트레일륨]] 버전 1인칭 시점.
+
File:Australium Tomislav.png|[[Australium weapons/ko|오스트레일륨]] 버전 1인칭 시점.
File:Tomislav_Concept.png|토미슬라프 컨셉아트
+
File:Tomislav First Person Festivized Variant RED.png|[[RED/ko|레드팀]] [[Festivizer/ko|축제장식]] 유형.
File:Tomislav_Concept2.png|토미슬라프 컨셉아트
+
File:Tomislav First Person Festivized Variant BLU.png|[[BLU/ko|블루팀]] 축제장식 유형.
File:Tomislavold.png|팀 포트리스 2에 공식적으로 보인적이 없는 구 버전 토미슬라프.
+
File:Tomislav First Person Australium Festivized Variant RED.png|레드팀 오스트레일륨 축제장식 유형.
 +
File:Tomislav First Person Australium Festivized Variant BLU.png|블루팀 오스트레일륨 축제장식 유형.
 +
File:Tomislav_Concept.png|{{item name|Tomislav}} 콘셉트 아트
 +
File:Tomislav_Concept2.png|{{item name|Tomislav}} 콘셉트 아트
 +
File:Tomislavold.png|팀 포트리스 2에 공식적으로 보인적이 없는 구 버전 {{item name|Tomislav}}.
 +
File:Theshowdown42.jpg|[[The Showdown/ko|결전]] 코믹에서 다른 미니건들인 [[Minigun/ko|미니건]], [[Brass Beast/ko|황동 야수]] 그리고 [[Huo-Long Heater/ko|화룡표 발열기]]와 같이 공개된 {{item name|Tomislav}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== 참조 ==
+
== 같이 보기 ==
 +
* [[Basic Heavy strategy/ko#{{item name|Tomislav}} + 리스킨|{{item name|Tomislav}} 전략]]
 +
* [[Australium weapons/ko|오스트레일륨 무기]]
 +
 
 +
== 참고 ==
 
<references/>
 
<references/>
  
== 함께 보기 ==
+
{{Über Update Nav}}
* [[Heavy strategy/ko#Tomislav|토미슬라프 전략]]
 
* [[Australium weapons/ko|오스트레일륨 무기]]
 
 
 
{{ÜberUpdateNav}}
 
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
 
{{Heavy Nav}}

Latest revision as of 11:00, 26 October 2024

모두들 작고 못생긴 총을 들고 낑낑대며 싸우고 있습니다. 하지만 이 놈을 한번 보십시오, 혹시 모르시는 분을 위해 설명해드리자면 이 총은 진.짜.겁.나.멋.있.습.니.다. 그러니까 이 야수를 들고 이 총의 위력을 믿지 않는 꼬맹이들을 지옥으로 날려보내줍시다. 그럴 가치가 있냐고요? 물론이죠.
토미슬라프 홍보문

토미슬라프헤비커뮤니티 제작 주무기 입니다. 이 무기는 거대해지고 무거워진 톰슨 기관단총의 모습을 하고 있습니다. 두 개의 손잡이를 갖고 있고 드럼 탄창이 아래에 달려있습니다. 운송을 위한 가죽 벨트도 달려있습니다.

이 무기는 20% 빨리진 발사 준비 속도와 발사 준비 시 아무런 소음이 나지 않는 점을 이용해 잠복 공격하기에 용이합니다. 20% 감소된 발사 속도를 감수하지만 이는 결국 탄약 소모가 줄어든 효과를 냈습니다. 또한 집탄도가 20% 증가한 점은 미니건에 비해 더 먼거리에서 적을 맞출 수 있음을 의미 합니다.

피해량과 작동 시간 정보

같이 보기: 피해량
피해량 및 기능별 소요시간
피격 방식 히트 스캔
공격 방식 탄환
공격 거리 원거리
피해량
최대 피해량 150% 4.5 / 초당 총알
최소 피해량 52.8% 9 / 초당 총알
근거리 50-54 / 초당 1 탄약
400-432 / per second
중거리 5-30 / 초당 1 탄약
40-240 / per second
장거리 5-10 / 초당 1 탄약
40-80 / per second
치명타 27 / 초당 발
소형 치명타 12-18 / 초당 발
기능별 소요시간
공격 간격 0.12 s
예열 속도 0.696 s
모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다.

아이템 세트

본문: 아이템 세트
암시장 사업
Item icon Mobster Monday Bundle.png
효과

효과 없음

시연 영상

제작

같이 보기: Crafting

청사진

재활용 금속 황동 야수 토미슬라프
Item icon Reclaimed Metal.pngx2 + Item icon Brass Beast.png = Item icon Tomislav.png


병과 토큰 - 헤비 칸 토큰 - 주무기 폐기 금속 가능한 결과물
Item icon Class Token - Heavy.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Natascha.png Item icon Brass Beast.png Item icon Tomislav.png Item icon Huo-Long Heater.png
Item icon Panic Attack.png

재료로 쓰이는 청사진

정제 금속 암시장 사업 무기 두목의 뚜껑
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Tomislav.pngItem icon Family Business.pngItem icon Eviction Notice.png = Item icon Capo's Capper.png

이상한 품질


관련된 도전 과제

Leaderboard class heavy.png 헤비

중공업
중공업
한 번도 죽지 않고 200,000 달러 어치의 미니건 탄환을 발사하십시오.


안 되겠소, 쏩시다!
안 되겠소, 쏩시다!
미니건으로 공중의 적을 10명 사살하십시오.
영구회전론
영구회전론
총열의 회전을 멈추지 않고 적군 5명을 사살하십시오.


배급 경제로 인한 빈곤함
배급 경제로 인한 빈곤함
미니건의 탄약이 떨어졌을 때 산탄총으로 적을 사살하십시오.

업데이트 내역

2011년 6월 23일 패치 (우버 업데이트)
  • 토미슬라프가 게임에 추가되었습니다.

2011년 6월 28일 패치

  • 토미슬라프 예열 속도를 75%에서 40%로 하향.
  • 우버 업데이트의 모든 새로운 무기들의 recoil/draw/Crit/reload 포스를 업데이트.

2011년 7월 22일 패치

  • [언급되지 않음] 총열 회전음이 없는 효과 설명을 "This weapon has no barrel spin sound"에서 "Silent Killer: No barrel spin sound"로 바꿨습니다 (한국어판은 바뀌지 않았습니다).

2011년 10월 13일 패치

  • [언급되지 않음] 헤비가 토미슬라프를 사용할 때 더 이상 "새 무기"라는 말을 하지 않습니다.

2012년 6월 27일 패치 (파이로매니아 업데이트)

  • 총열 회전속도 증가량을 40%에서 10%로 낮추었습니다

2012년 9월 4일 패치

  • [언급되지 않음] 이상한 등급을 추가했습니다.

2013년 1월 8일 패치

  • 토미슬라프가 발사중이 아닌데 발사 효과음을 내던 것을 수정했습니다.

2013년 11월 12일 패치

  • [언급되지 않음] 수집가의 품질을 추가하였습니다.

2013년 11월 21일 패치 (두 도시 업데이트)

2014년 6월 18일 패치

  • 이제 모든 미니건이 발사 후에 조금씩 피해량과 명중률이 상승합니다. 발사 후 1초 뒤에 최대 명중률과 피해량에 도달합니다.

2014년 7월 8일 패치

  • 미니건: 2차 클릭을 한 회전이 1초의 정확도 패널티 감소로 계산됩니다.

2015년 2월 11일 패치 #1

  • 미니건의 총열이 회전할 때 무기가 바꿔지지 않던 점을 수정했습니다.

2015년 7월 2일 패치 (총기 패기 업데이트)

  • 2단계와 3단계 센트리건에게 있던 미니건 저항이 약간 감소합니다. 2단계 센트리건의 저항력은 20%에서 15%로 변하고 2단계 센트리건은 33%에서 20%로 변합니다.
  • 속성 변경
    • 이제 집탄도가 20% 향상되었습니다 (덜 퍼짐).
    • 총열 회전 속도가 10%에서 20%로 상승하였습니다.

2017년 10월 20일 패치 #1 (정글 인페르노 업데이트)

  • 헤비가 총을 쏘거나 안 쏠 때나 1초의 공격력과 정확도 패널티가 미니건의 총열 회전 시간의 1초에 적용됩니다. 이전에는, 1초의 공격력이 1초의 사격을 가한 후에만 패널티가 제거되었었습니다.
  • 헤비가 사격을 멈출 때 대신, 헤비가 총열 회전 시 정확도 및 공격력 페널티가 다시 설정됩니다. 이것은 1초 이상 총열을 회전하고 사격할 때, 공격력과 정확도가 100%에 머물러 있을 것이란 의미입니다.

2017년 12월 21일 패치 (스미스마스 2017)

버그

  • 사격할 때 머즐 플래시가 제대로 표시되지 않는 경우가 있습니다.
  • 토미슬라프의 ambient occlusion bake와 모델이 일치하지 않아서, 배럴에 부착된 부분이 AO bake에서 표시되어야 할 그림자와 일치하지 않습니다.

상식

  • 토미슬라프의 이름은 슬라브어 동사 Tomiti에서 따왔으며 의미는 "속박하다"입니다.[1] 한편 그 이름은 "토미 건"이라고 더 유명했던 Thompson submachine gun에서 따온 것이기도 합니다.
  • 토미슬라프는 처음에 "암시장의 말싸움꾼"이라는 이름을 갖고 있었습니다.
  • 토미슬라프의 원래 디자인은 탄창에 복잡한 팀 색깔의 꽃이 그려져 있고 총열엔 팀 색깔의 리본이 달려있는 것이었습니다.

갤러리

같이 보기

참고

  1. Tomislav(영어)