Difference between revisions of "Über Update/tr"
Gabrielwoj (talk | contribs) m (→Galeri: .jpg -> .png) |
|||
| (4 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Featured article tag}} | {{Featured article tag}} | ||
| − | {{ | + | {{DISPLAYTITLE:Über Güncellemesi}} |
| − | + | [[File:Über Update Title Card tr.png|right]] | |
{{Patch info|6|23|2011}} | {{Patch info|6|23|2011}} | ||
{{Quotation|'''TF2 Resmî Sitesi'''|Sürprizlerden birini aylardır sır gibi saklıyorduk. Berbat etmek istemiyoruz, fakat tahmin etmeniz için dört ipucu vereceğiz: | {{Quotation|'''TF2 Resmî Sitesi'''|Sürprizlerden birini aylardır sır gibi saklıyorduk. Berbat etmek istemiyoruz, fakat tahmin etmeniz için dört ipucu vereceğiz: | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
3.) Pyro DEĞİL.<br> | 3.) Pyro DEĞİL.<br> | ||
4.) Tabii ki, MEDIC.}} | 4.) Tabii ki, MEDIC.}} | ||
| − | + | <span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/uberupdate/ Über Güncellemesi]'''</span>, ''[[Team Fortress 2/tr|Team Fortress 2]]'' için [[Patches/tr#Büyük güncellemeler|büyük içerik]] güncellemelerinden biridir ve {{Patch name|6|23|2011}} tarihinde yayınlanmıştır. | |
| − | <span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/uberupdate/ Über | ||
| − | Über | + | Über Güncellemesi, ''Team Fortress 2'' tarihindeki en büyük, en iddialı güncellemelerden biridir. [[Sniper vs Spy Update/tr|Sniper vs. Spy Güncellemesi]] ve [[Engineer Update/tr|Engineer Güncellemesi]] gibi diğer büyük güncellemelere benzer şekilde, Über Güncellemesi her gün yeni bir içeriğin açıklandığı dört günlük sisteme sahiptir ve bunlardan birinde [[Meet the Medic/tr|Medic ile Tanışın]] videosu yayınlanmıştır. |
== İlk Gün: Gangster Pazartesi == | == İlk Gün: Gangster Pazartesi == | ||
| Line 65: | Line 64: | ||
== İkinci Gün: Timbuk Salı == | == İkinci Gün: Timbuk Salı == | ||
| − | İkinci gün, [[Sniper/tr|Sniper]] ve [[Demoman/tr|Demoman]] için sırasıyla "Avustralyalı Lawrence" ve " | + | İkinci gün, [[Sniper/tr|Sniper]] ve [[Demoman/tr|Demoman]] için sırasıyla "Avustralyalı Lawrence" ve "Binbir Demo Şövalyeleri" isminde çöl temalı sınıf setleri getirmektedir. Ezilmiş [[Bonk! Atomic Punch/tr|Bonk! Atomik Kuvvet]] kutusuna tıklanıldığında, gizli bir sayfaya erişilmektedir. Bu sayfada da [[Scout/tr|Scout]] için "1 Numaralı Hayran" eşya seti yer almaktadır. |
=== Sınıf Setleri === | === Sınıf Setleri === | ||
| Line 175: | Line 174: | ||
| width="60px" style="background:#F3A957;"| '''{{Class link|All Classes|br=yes}}''' | | width="60px" style="background:#F3A957;"| '''{{Class link|All Classes|br=yes}}''' | ||
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Proof of Purchase|icon-size=75px}} | | align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Proof of Purchase|icon-size=75px}} | ||
| − | | '''[[Proof of Purchase/tr|Satın Alma | + | | '''[[Proof of Purchase/tr|Satın Alma Belgesi]]''' |
|} | |} | ||
== Beşinci Gün: Eşya Cuması (Güncelleme Sonrası Blog Mesajları) == | == Beşinci Gün: Eşya Cuması (Güncelleme Sonrası Blog Mesajları) == | ||
| − | Beşinci gün güncellemeden sonra bir [[blog/tr|blog]] mesajı<ref>[http://tf2.com/post.php?id=5731 TF2 Blog'unda 5. Gün]</ref> | + | Beşinci gün güncellemeden sonra bir [[blog/tr|blog]] mesajı<ref>[http://tf2.com/post.php?id=5731 TF2 Blog'unda 5. Gün]</ref> ile [[Meet the Medic (taunt)/tr|"Medic ile Tanışın (alay)"]] ve [[Schadenfreude/tr|Sadist]] alaylarının [[Mann Co. Store/tr|Mann Co. Mağazası]]na, [[Merchandise/tr|Sınırlı sayıda "Medic ile Tanışın" litografı]]nın [[Valve store/tr|Valve Mağazası]]nda ve ''Über Güncellemesi'' ile ilgili duvar kağıtlarının [http://tf2.com/artwork.php Çizim bölümü]'ne eklendiği bildirildi. Beşinci gün, Über Güncellemesi Mini Sitesinde belirtilmedi. |
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
| Line 196: | Line 195: | ||
** Levhalardaki başlıkta aynı zamanda [[2Fort/tr|2Fort]] haritasının geçtiği yerin adı olan "Teufort" okunuyor. | ** Levhalardaki başlıkta aynı zamanda [[2Fort/tr|2Fort]] haritasının geçtiği yerin adı olan "Teufort" okunuyor. | ||
| − | * Avustralyalı Lawrence [[Sniper/tr|Sniper]] Paketi, 1962 yapımı '' | + | * Avustralyalı Lawrence [[Sniper/tr|Sniper]] Paketi, 1962 yapımı ''[[w:tr:Lawrence of Arabia (film)|Arabistanlı Lawrence]]'' filmine göndermedir. |
| − | * "Binbir Demo Şövalyeleri", Orta Doğu ve Günay Asya öykülerinin ve Arap halk masallarının bir derlemesi olan '' | + | * "Binbir Demo Şövalyeleri", Orta Doğu ve Günay Asya öykülerinin ve Arap halk masallarının bir derlemesi olan ''[[w:tr:Binbir Gece Masalları|Binbir Gece Masalları]]'''na göndermedir. |
** "Demoknight" terimi, Demoman'in kılıçlarından biriyle birlikte [[Chargin' Targe/tr|Hücum Kalkanı]] kullanmasına atıfta bulunmaktadır. | ** "Demoknight" terimi, Demoman'in kılıçlarından biriyle birlikte [[Chargin' Targe/tr|Hücum Kalkanı]] kullanmasına atıfta bulunmaktadır. | ||
| − | * Soldier'a gelen | + | * Soldier'a gelen Zırhlı Yetkili şapkası [[w:tr:George S. Patton|George S. Patton]]'ın giydiği [http://www.flickr.com/photos/gregf422/3903068072/ kaska ] benzemektedir. Temayla benzer olarak Patton da İkinci Dünya Savaşında bir generaldi (hakkında bir [[w:tr:Patton (film)|film]] dahi yapılmıştır ve Soldier'a benzer olarak garip olması ve kalabalığı yürütmesi ile meşhurdu. |
*Büyük bir muharebeden ya da bir savaş başlamadan önce kumandanlar askerlerine, morallerini yükseltmek ve güçlerini toplamak için konuşmalar yapardı. | *Büyük bir muharebeden ya da bir savaş başlamadan önce kumandanlar askerlerine, morallerini yükseltmek ve güçlerini toplamak için konuşmalar yapardı. | ||
| − | **Üçüncü günde görülen konuşmadaki "We will fight them on a BOAT!", "We will fight them in a MOAT!", and "[[ | + | |
| − | ***İlk kısım ayrıca | + | **Üçüncü günde görülen konuşmadaki "We will fight them on a BOAT!", "We will fight them in a MOAT!", and "[[w:tr:Green Eggs and Ham|WE WILL NOT EAT GREEN EGGS AND HAM!]]" sözleri [[w:tr:Dr. Seuss|Dr. Seuss]]un yazıları tarzındaydı. |
| + | |||
| + | ***İlk kısım ayrıca [[w:tr:Winston Churchill|Winston Churchill'in]] [[w:tr:Battle of Britain|Britanya Savaşı]]ndan önce yaptığı konuşmayı referans almıştır. | ||
| + | |||
**"Do you maggots remember the speech from Braveheart?" satırı ise Braveheart'daki [http://www.youtube.com/watch?v=enwqNa39DqE sahnesine] göndermedir. | **"Do you maggots remember the speech from Braveheart?" satırı ise Braveheart'daki [http://www.youtube.com/watch?v=enwqNa39DqE sahnesine] göndermedir. | ||
| − | |||
| − | *Dünya Savaşı | + | **"MISTER GARPABARP, TEAR DOWN THIS WALL!" kısmı ise Brandenburg Kapısında dönemin ABD Başkanı Ronald Reagan tarafından SSCB Başkanı Mikail Gorbaçev'e karşı verilen [[w:tr:Tear down this wall!|konuşmaya]] referanstır. |
| + | |||
| + | *Dünya Savaşı Çarşambasındaki savaş planı [[Meet The Heavy/tr|Heavy ile Tanışın]]da bulunan bir şavaş planı ile aynıdır[http://filesmelt.com/dl/Whiteboard_Similarity.png]. | ||
== Galeri == | == Galeri == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Uber_Update_hub_day_1.png|'''Birinci Gün.''' | File:Uber_Update_hub_day_1.png|'''Birinci Gün.''' | ||
| − | File:Uber Update hub day 2.png|'''Day 2.''' The [[Item_sets# | + | File:Uber Update hub day 2.png|'''Day 2.''' The [[Item_sets/tr#Sniper|Avustralyalı Lawrence]] ve [[Item_sets/tr#Demoman|Binbir Demo Şövalyeleri]] Paketleri duyuruldu |
| − | File:Uber Update hub day 3 | + | File:Uber Update hub day 3.png|'''Day 3.''' [[Item_sets/tr#Soldier|Generalin Kuralları]] ve [[Item_sets/tr#Soldier|Havacılık Teçhizatı]] duyuruldu |
| − | File:Uber_Update_hub_day_4.png|'''Day 4.''' ''[[Meet the Medic/tr|Medic ile Tanışın]]'' | + | File:Uber_Update_hub_day_4.png|'''Day 4.''' ''[[Meet the Medic/tr|Medic ile Tanışın]]'' yayınlandı ve [[The Clinical Trial/tr|Klinik Stajı]] duyuruldu |
| − | File:Unused_uber_update_logo.png| | + | File:Unused_uber_update_logo.png|Über Güncellemesinin kullanılmayan logosu |
| − | File:TF2 New Menu.jpg| | + | File:TF2 New Menu.jpg|Über Güncellemesinden sonra ana menü |
</gallery> | </gallery> | ||
== Gizli Sayfalar == | == Gizli Sayfalar == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Uberupdatesecretpage.png|[[Item_sets# | + | File:Uberupdatesecretpage.png|[[Item_sets/tr#Scout|1 Numaralı Hayran]] gizli sayfası |
File:The Detonator.png| [[Detonator/tr|Patlatıcı]] gizli sayfası | File:The Detonator.png| [[Detonator/tr|Patlatıcı]] gizli sayfası | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 232: | Line 235: | ||
==Dış Bağlantılar== | ==Dış Bağlantılar== | ||
| − | *[http://teamfortress.com/uberupdate/ Über | + | *[http://teamfortress.com/uberupdate/ Über Güncellemesi] {{Lang icon|en}} |
Latest revision as of 16:05, 3 March 2022
Bu madde güncelleme ile gelen içerik içindir. Güncellemenin kendisi için 23 Haziran 2011 Yaması sayfasına bakınız.
| “ | Sürprizlerden birini aylardır sır gibi saklıyorduk. Berbat etmek istemiyoruz, fakat tahmin etmeniz için dört ipucu vereceğiz:
1.) "Meet the" kısaltmasına sahip. — TF2 Resmî Sitesi
|
” |
Über Güncellemesi, Team Fortress 2 için büyük içerik güncellemelerinden biridir ve 23 Haziran 2011 Yaması tarihinde yayınlanmıştır.
Über Güncellemesi, Team Fortress 2 tarihindeki en büyük, en iddialı güncellemelerden biridir. Sniper vs. Spy Güncellemesi ve Engineer Güncellemesi gibi diğer büyük güncellemelere benzer şekilde, Über Güncellemesi her gün yeni bir içeriğin açıklandığı dört günlük sisteme sahiptir ve bunlardan birinde Medic ile Tanışın videosu yayınlanmıştır.
Konu başlıkları
İlk Gün: Gangster Pazartesi
İlk gün, Heavy ve Spy için planlanan mafya temalı Kara Borsa Şirketi ve Şerefli Adam eşya paketleri ile Yük Vagonu haritası olan Barnblitz açıklanmıştır.
Silahlar
| Kara Borsa Şirketi | 
|
Tomislav | |
|
Aile Şirketi | ||
|
Tahliye İhbarı | ||
|
Capo'nun Şapkası | ||
| Şerefli Adam | 
|
İnfazcı | |
|
Para Babası | ||
|
Aile Üyesi | ||
|
Cosa Nostra Şapkası |
Haritalar
| İsim | Resim | Oyun Modu | Dosya Adı |
|---|---|---|---|
| Barnblitz | 
|
Yük Vagonu
|
pl_barnblitz
|
İkinci Gün: Timbuk Salı
İkinci gün, Sniper ve Demoman için sırasıyla "Avustralyalı Lawrence" ve "Binbir Demo Şövalyeleri" isminde çöl temalı sınıf setleri getirmektedir. Ezilmiş Bonk! Atomik Kuvvet kutusuna tıklanıldığında, gizli bir sayfaya erişilmektedir. Bu sayfada da Scout için "1 Numaralı Hayran" eşya seti yer almaktadır.
Sınıf Setleri
| Avustralyalı Lawrence | 
|
Çarşı Kelepiri | |
|
Şahanşah | ||
|
Çöl Eşkıyası | ||
| Binbir Demo Şövalyeleri | 
|
Görkemli Kalkan | |
|
Pers Caydırıcı | ||
|
Ali Baba'nın Minik Galoşları | ||
|
Sultanın Seremonisi | ||
| 1 Numaralı Hayran | 
|
Soda Patlangacı | |
|
Püskürtücü | ||
|
Kanat | ||
|
Bonk Oğlan |
Üçüncü Gün: Dünya Savaşı Çarşambası
Üçüncü gün Soldier için iki yeni eşya seti yayınlandı. Generalin Kuralları ve Havacılık Teçhizatı. Sonraki gün tahtadaki Pyro resmine tıklanınca açılan gizli sayfada Pyro'nun gizli silahı Patlatıcı açıklandı.
Sınıf Setleri
| Havacılık Teçhizatı | 
|
Özgürlük Ateşleyici | |
|
Yedek Atışçı | ||
|
Bostancı | ||
|
Zıplayıcının Beresi | ||
| Generalin Kuralları | 
|
Tabanlar | |
|
Disiplin Cezası | ||
|
Zırhlı Yetkili | ||
|
Şık Üniforma |
Silahlar
|
Patlatıcı |
Dördüncü Gün: Medic ile Tanışın ve Oyun Artık Bedava Duyurusu
Dördüncü gün oyuncular Medic ile Tanışın videosunu, Klinik Stajı adlı yeni Medic setini ve Team Fortress 2'nin artık bedava olduğunu gördüler.
Sınıf Setleri
| Klinik Stajı | 
|
Aşırı Doz | |
|
Hızlı Çözüm | ||
|
Heybetli Tepki |
Şapkalar
Team Fortress 2'yi orijinal olarak satın alanları sevindirmek için bir promosyon şapkası oyunu Oynaması Ücretsiz olmadan önce satın alan herkese verildi.
|
Satın Alma Belgesi |
Beşinci Gün: Eşya Cuması (Güncelleme Sonrası Blog Mesajları)
Beşinci gün güncellemeden sonra bir blog mesajı[1] ile "Medic ile Tanışın (alay)" ve Sadist alaylarının Mann Co. Mağazasına, Sınırlı sayıda "Medic ile Tanışın" litografının Valve Mağazasında ve Über Güncellemesi ile ilgili duvar kağıtlarının Çizim bölümü'ne eklendiği bildirildi. Beşinci gün, Über Güncellemesi Mini Sitesinde belirtilmedi.
|
Medic ile Tanışın (alay) | |
|
Sadist |
Diğer Bilgiler
- Heavy ve Spy'ın Mobster Monday sayfasındaki sabıka fotoğraflarında ellerinde tuttukları levhalardaki numaralar, kendi Takım ile Tanışın videolarının yayınlanma tarihleridir.
- Levhalarda, A.B.D.'deki New Mexico eyaletinin kısaltması olan NM bölge kodu bulunmaktadır.
- Levhalardaki başlıkta aynı zamanda 2Fort haritasının geçtiği yerin adı olan "Teufort" okunuyor.
- Avustralyalı Lawrence Sniper Paketi, 1962 yapımı Arabistanlı Lawrence filmine göndermedir.
- "Binbir Demo Şövalyeleri", Orta Doğu ve Günay Asya öykülerinin ve Arap halk masallarının bir derlemesi olan Binbir Gece Masalları'na göndermedir.
- "Demoknight" terimi, Demoman'in kılıçlarından biriyle birlikte Hücum Kalkanı kullanmasına atıfta bulunmaktadır.
- Soldier'a gelen Zırhlı Yetkili şapkası George S. Patton'ın giydiği kaska benzemektedir. Temayla benzer olarak Patton da İkinci Dünya Savaşında bir generaldi (hakkında bir film dahi yapılmıştır ve Soldier'a benzer olarak garip olması ve kalabalığı yürütmesi ile meşhurdu.
- Büyük bir muharebeden ya da bir savaş başlamadan önce kumandanlar askerlerine, morallerini yükseltmek ve güçlerini toplamak için konuşmalar yapardı.
- Üçüncü günde görülen konuşmadaki "We will fight them on a BOAT!", "We will fight them in a MOAT!", and "WE WILL NOT EAT GREEN EGGS AND HAM!" sözleri Dr. Seussun yazıları tarzındaydı.
- İlk kısım ayrıca Winston Churchill'in Britanya Savaşından önce yaptığı konuşmayı referans almıştır.
- "Do you maggots remember the speech from Braveheart?" satırı ise Braveheart'daki sahnesine göndermedir.
- "MISTER GARPABARP, TEAR DOWN THIS WALL!" kısmı ise Brandenburg Kapısında dönemin ABD Başkanı Ronald Reagan tarafından SSCB Başkanı Mikail Gorbaçev'e karşı verilen konuşmaya referanstır.
- Dünya Savaşı Çarşambasındaki savaş planı Heavy ile Tanışında bulunan bir şavaş planı ile aynıdır[1].
Galeri
Birinci Gün.
Day 2. The Avustralyalı Lawrence ve Binbir Demo Şövalyeleri Paketleri duyuruldu
Day 3. Generalin Kuralları ve Havacılık Teçhizatı duyuruldu
Day 4. Medic ile Tanışın yayınlandı ve Klinik Stajı duyuruldu
Über Güncellemesinin kullanılmayan logosu
Über Güncellemesinden sonra ana menü
Gizli Sayfalar
1 Numaralı Hayran gizli sayfası
Patlatıcı gizli sayfası
Referanslar
Dış Bağlantılar
- Über Güncellemesi (İngilizce)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![[1]](http://filesmelt.com/dl/Whiteboard_Similarity.png){kind=link}