Difference between revisions of "Third Degree/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Changing the description of the weapon. Creating section "Damage done to linked players". Creating section "Strange variant ". Adding the patch to the section "Update History". Translation into Russian language.)
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 12: Line 12:
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
Line 17: Line 18:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | quality          = Unique
 
   | quality          = Unique
   | level           = Пожарный топор 10-го уровня
+
   | item-level       = Пожарный топор 10-го уровня
 
   | item-description = Мечта лесорубов, провинциалов и расщепителей атомов по всему миру, это чудесное рубящее устройство сжигает каждую расщепляемую им молекулу.
 
   | item-description = Мечта лесорубов, провинциалов и расщепителей атомов по всему миру, это чудесное рубящее устройство сжигает каждую расщепляемую им молекулу.
 
   | att-1-positive  = Наносит урон всем игрокам, связанным лучами Лечебной пушки.
 
   | att-1-positive  = Наносит урон всем игрокам, связанным лучами Лечебной пушки.
Line 39: Line 40:
 
| rangetype          = {{common string|Melee}}
 
| rangetype          = {{common string|Melee}}
 
|  base              = 65
 
|  base              = 65
|  point blank      = 55-75
 
 
|  crit              = 195
 
|  crit              = 195
|  minicrit          = 75-101
+
|  minicrit          = 88
  
 
| function times = yes
 
| function times = yes

Latest revision as of 06:04, 16 November 2020

«
Колет! Режет! Вызывает уродливые ожоги!
— Реклама Третьей степени
»

Третья степень — это оружие ближнего боя поджигателя. Выглядит как пожарный топор цвета команды в ретро-футуристическом стиле, имеющий белую спираль накаливания вместо заостренной кромки лезвия.

Это оружие наносит урон не только врагу, по которому им ударили, но и игрокам, которые лечатся от цели, лечат ее лечебным лучом медика или насмешкой Ампутатора. Эффект распространяется по цепочке — все соединенные лучами игроки будут получать урон. Уязвимость к урону, как у Стальных кулаков или Разъединителя, не распространяется на других игроков, соединённых по цепочке.

Во время насмешки с Третьей степенью будет играть звук электрогитары вместе с обычным бормотанием поджигателя.

Третья степень была позже добавлена в Мастерскую Steam по запросу Valve.

Урон и время

См. также: Урон
Идентично оружию: Пожарный топор
Урон и время
Тип урона Ближний бой
Ближний или дальний бой? Ближний бой
Урон
Стандартный 100% 65
Крит 195
Мини-крит 88
Время
Интервал между атаками 0.8 сек
Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом.

Урон, причиненный связанным игрокам

Тип лечения Поражение игрока Третьей степенью Урон по цепи?
Раздатчик Любой Pictogram cross.png Нет
Любая лечебная пушка медика Вражеский медик или его пациент Pictogram tick.png Да
Замаскированный шпион или лечащий его медик (из разных команд) Pictogram cross.png Нет
Живительная музыка Вражеский медик, лечащий своего союзника Pictogram cross.png Нет
Пациент вражеского медика Pictogram tick.png Да

Набор предметов

Основная статья: Наборы предметов
Набор луноходца от доктора Грордборта
Item icon The Moonman Pack Bundle.png
Эффект

Нет эффекта

Демонстрация

Вариант странного типа


Ковка

См. также: Ковка

Чертеж

Восстановленный металл Огнетопор Разъединитель Третья степень
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Axtinguisher.png + Item icon Powerjack.png = Item icon Third Degree.png
Жетон класса — Поджигатель Жетон слота — Ближний бой Металлолом Возможные результаты
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Axtinguisher.png Item icon Homewrecker.png Item icon Back Scratcher.png Item icon Powerjack.png
Item icon Sharpened Volcano Fragment.png Item icon Maul.png Item icon Postal Pummeler.png Item icon Third Degree.png
Item icon Lollichop.png Item icon Neon Annihilator.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png Item icon Hot Hand.png

Как компонент при ковке

Третья степень Восстановленный металл Неоновый аннигилятор
Item icon Third Degree.pngx2 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Neon Annihilator.png
Очищенный металл Оружие набора «Набор луноходца от доктора Грордборта» Возможные результаты
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Phlogistinator.pngItem icon Manmelter.pngItem icon Third Degree.png =
Item icon Bubble Pipe.png Item icon Moonman Backpack.png

Связанные достижения

Leaderboard class pyro.png Поджигатель

Вырубка
Вырубка
Убейте своим топором 6 врагов за одну жизнь.


Застывший, но ещё горячий
Застывший, но ещё горячий
Позвольте погибшим врагам запечатлеть все виды ваших насмешек.
Дровосек
Дровосек
Убейте своим топором трёх врагов за одну жизнь.

Предыдущие изменения

Обновление от 15 декабря 2011 (Австралийское Рождество 2011)

  • Третья степень была добавлена в игру.

Обновление от 11 января 2012

  • Добавлен чертеж ковки для Третьей степени.

Обновление от 4 сентября 2012

Обновление от 12 ноября 2013

Неиспользуемый контент

  • В GCF файлах игры у этого оружия есть неиспользуемая иконка убийства цели, соединённой с данной целью лучом, но на данный момент она не используется.
  • Есть множество неиспользованных частиц для различных ударов оружием ближнего боя.

Факты

  • Ожог третьей степени — ожог, при котором происходит омертвение всей толщи кожи. Выражение «третьей степени» так же можно отнести к терминологии допроса с применением физических увечий.
  • Выключатель на задней части топора очень похож на выключатель, используемый в электрогитарах.

Галерея

См. также