Difference between revisions of "Soaked/it"
< Soaked
D-ray Ent. (talk | contribs) (Added the Italian Translation for the Soaked status page - made by D-ray Ent.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (→Cronologia degli aggiornamenti) |
||
(3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{Quotation|'''La Spia'''|Giarate? Nooooooooo!|sound=Spy_JarateHit02.wav}} | + | {{DISPLAYTITLE:Bagnato (effetto)}} |
+ | {{Quotation|'''La Spia'''|Giarate? Nooooooooo!|sound=Spy_JarateHit02.wav|en-sound=yes}} | ||
L'effetto '''Bagnato''' viene applicato da alcune armi, o entrando in acqua. I giocatori bagnati perderanno gocce del liquido di cui sono ricoperti. Il liquido può avere diversi effetti a seconda di quale esso sia. Alcuni liquidi possono estinguere i giocatori o rimuovere altri liquidi. | L'effetto '''Bagnato''' viene applicato da alcune armi, o entrando in acqua. I giocatori bagnati perderanno gocce del liquido di cui sono ricoperti. Il liquido può avere diversi effetti a seconda di quale esso sia. Alcuni liquidi possono estinguere i giocatori o rimuovere altri liquidi. | ||
Line 6: | Line 7: | ||
== Armi associate == | == Armi associate == | ||
− | {{ | + | {{List of covered-associated weapons}} |
− | == | + | == Cronologia degli aggiornamenti == |
− | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ( | + | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}}) |
* Il Giarate è stato aggiunto al gioco. | * Il Giarate è stato aggiunto al gioco. | ||
− | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ( | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
* Il Latte Pazzo e il Tranquillante di Sydney sono stati aggiunti al gioco. | * Il Latte Pazzo e il Tranquillante di Sydney sono stati aggiunti al gioco. | ||
Line 18: | Line 19: | ||
* Il Neon Annientatore è stato aggiunto al gioco. | * Il Neon Annientatore è stato aggiunto al gioco. | ||
− | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ( | + | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}}) |
* Il Latte Mutante e la Neoformazione Senziente sono stati aggiunti al gioco | * Il Latte Mutante e la Neoformazione Senziente sono stati aggiunti al gioco | ||
− | '''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ( | + | '''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}}) |
* Il Rifornimento di Benzina è stato aggiunto al gioco. | * Il Rifornimento di Benzina è stato aggiunto al gioco. | ||
== Bug == | == Bug == | ||
* Mentre il cvar {{code|mp_usehwmmodels}} è impostato su 1, le teste dei modelli non verranno colorate di giallo quando ricoperti dal Giarate. | * Mentre il cvar {{code|mp_usehwmmodels}} è impostato su 1, le teste dei modelli non verranno colorate di giallo quando ricoperti dal Giarate. | ||
− | ** Similarmente, quando viene lanciato al [[Sentry Buster]], la parte della "bomba" non verrà colorata di giallo ; solo le gambe verranno colorate. | + | ** Similarmente, quando viene lanciato al [[Sentry Buster/it|Sentry Buster]], la parte della "bomba" non verrà colorata di giallo ; solo le gambe verranno colorate. |
== Galleria == | == Galleria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Water Coated - Covering article.png|Una [[Spia]] ricoperta d'[[Acqua]] | + | File:Water Coated - Covering article.png|Una [[Spia]] ricoperta d'[[Water/it|Acqua]] |
File:Mad Milk Coated.png|Una Spia ricoperta di [[Latte Pazzo]] | File:Mad Milk Coated.png|Una Spia ricoperta di [[Latte Pazzo]] | ||
File:Jarate Coated.png|Una Spia ricoperta di [[Giarate]] | File:Jarate Coated.png|Una Spia ricoperta di [[Giarate]] | ||
Line 36: | Line 37: | ||
File:Mad Milk Cloaked.png|Una Spia invisibile ricoperta di Latte Pazzo | File:Mad Milk Cloaked.png|Una Spia invisibile ricoperta di Latte Pazzo | ||
File:Jarate Cloaked.png|Una Spia invisibile ricoperta di Giarate | File:Jarate Cloaked.png|Una Spia invisibile ricoperta di Giarate | ||
− | File:Covering example.png|Un esempio di icona di quando si viene bagnato nella [[HUD]] | + | File:Covering example.png|Un esempio di icona di quando si viene bagnato nella [[HUD/it|HUD]] |
− | File:Jarate colorblind icon.png|Icona che appare sui giocatori ricoperti di Giarate [[Multiplayer options#Advanced multiplayer options|Colorblind mode]] | + | File:Jarate colorblind icon.png|Icona che appare sui giocatori ricoperti di Giarate [[Multiplayer options/it#Advanced multiplayer options|Colorblind mode]] |
</gallery> | </gallery> | ||
Line 44: | Line 45: | ||
{{Sniper Nav|coluncolstate = collapsed}} | {{Sniper Nav|coluncolstate = collapsed}} | ||
− | [[Category:Gameplay]] | + | [[Category:Gameplay/it]] |
Latest revision as of 21:14, 6 December 2019
“ | Giarate? Nooooooooo!
Premi per ascoltare (in inglese)
— La Spia
|
” |
L'effetto Bagnato viene applicato da alcune armi, o entrando in acqua. I giocatori bagnati perderanno gocce del liquido di cui sono ricoperti. Il liquido può avere diversi effetti a seconda di quale esso sia. Alcuni liquidi possono estinguere i giocatori o rimuovere altri liquidi.
Armi associate
List of covered-associated weapons | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Secondario | ![]() |
![]() |
| ||||
Latte Pazzo | Latte Mutante | ||||||
Secondario | ![]() |
| |||||
Rifornimento di Benzina | |||||||
Mischia | ![]() |
| |||||
Neon Annientatore | |||||||
Primario | ![]() |
| |||||
Tranquillante di Sydney | |||||||
Secondario | ![]() |
![]() |
| ||||
Giarate | Neoformazione Senziente |
Cronologia degli aggiornamenti
Patch del 21 maggio 2009 (Aggiornamento Cecchino vs. Spia)
- Il Giarate è stato aggiunto al gioco.
Patch del 30 settembre 2010 (Aggiornamento Mann-Conomy)
- Il Latte Pazzo e il Tranquillante di Sydney sono stati aggiunti al gioco.
- Il Neon Annientatore è stato aggiunto al gioco.
Patch del 18 giugno 2014 (Aggiornamento Guerra e pace)
- Il Latte Mutante e la Neoformazione Senziente sono stati aggiunti al gioco
Patch del 20 ottobre 2017 #1 (Aggiornamento Jungle Inferno)
- Il Rifornimento di Benzina è stato aggiunto al gioco.
Bug
- Mentre il cvar
mp_usehwmmodels
è impostato su 1, le teste dei modelli non verranno colorate di giallo quando ricoperti dal Giarate.- Similarmente, quando viene lanciato al Sentry Buster, la parte della "bomba" non verrà colorata di giallo ; solo le gambe verranno colorate.
Galleria
Una Spia ricoperta di Latte Pazzo
Una Spia ricoperta di Giarate
Un esempio di icona di quando si viene bagnato nella HUD
Icona che appare sui giocatori ricoperti di Giarate Colorblind mode
|
|