Difference between revisions of "Team Fortress Wiki:Translation progress/ko/contributors"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (1개월 이상 활동하지 않은 유저들을 '활동하지 않는 번역가' 목록으로 옮김.)
 
(80 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
|-
 
|-
−
! class="header" style="background-color:#F3A957;" | 활동 중인 번역가
+
! class="header" style="background-color:#003862;" | [[File:Honorary Translator of the Korean Translation Team.png|30px]] [[Team_Fortress_Wiki:Translation_progress/ko/Honorary_Translator|<span style="color:#b3b4c2">Honorary Translator of the Korean Translation Team</span>]]
 
|-
 
|-
 
|
 
|
 
{{Columns-list|3|
 
{{Columns-list|3|
−
*[[User:HidEprO|HidEprO]] <small>{{n}} [[User talk:HidEprO|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/HidEprO|기여]]</small>
+
*[[User:‎Doctor_Dmitrij|‎Doctor_Dmitrij]] <small>{{n}} [[User_talk:Doctor_Dmitrij|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Doctor_Dmitrij|기여]]</small>
−
*[[User:Dydwk474|Dydwk474]] <small>{{n}} [[User talk:Dydwk474|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Dydwk474|기여]]</small>
+
*[[User:‎TidB|TidB]] <small>{{n}} [[User_talk:TidB|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/TidB|기여]]</small>
−
*[[User:Wdker|Wdker]] <small>{{n}} [[User talk:Wdker|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Wdker|기여]]</small>
+
*[[User:‎Tark|Tark]] <small>{{n}} [[User_talk:Tark|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Tark|기여]]</small>
−
*[[User:Dltjgur24|Dltjgur24]] <small>{{n}} [[User talk:Dltjgur24|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Dltjgur24|기여]]</small>
+
*[[User:‎BrazilianNut|BrazilianNut]] <small>{{n}} [[User_talk:BrazilianNut|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/BrazilianNut|기여]]</small>
 +
}}
 +
|-
 +
! class="header" style="background-color:#F3A957;" | [[File:Soldiermanglertaunt.png|21px]] 활동 중인 번역가
 +
|-
 +
|
 +
{{Columns-list|3|
 +
*[[Image:RED_Wiki_Cap.png|15px|link=List_of_Wiki_Cap_owners/ko]] [[User:‎123rse|‎123rse]] <small>{{n}} [[User_talk:123rse|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/123rse|기여]]</small>
 +
*[[Image:RED_Wiki_Cap.png|15px|link=List_of_Wiki_Cap_owners/ko]] [[User:Joeun|Joeun]] <small>{{n}} [[User talk:Joeun|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Joeun|기여]]</small>
 +
*[[User:Yellow_Devil|Yellow Devil]] <small>{{n}} [[User talk:Yellow_Devil|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Yellow_Devil|기여]]</small>
 +
*[[User:ValS|ValS]] <small>{{n}} [[User talk:ValS|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/ValS|기여]]</small>
 +
*[[User:Howtoplaytf2happy|Howtoplaytf2happy]] <small>{{n}} [[User talk:Howtoplaytf2happy|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Howtoplaytf2happy|기여]]</small>
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
−
! class="header" style="background-color:#F3A957;" | 활동하지 않는 번역가
+
! class="header" style="background-color:#C36C2D;" | [[File:Taunt Soldier's Requiem.png|30px]] 활동하지 않는 번역가
 
|-
 
|-
 
|
 
|
 
{{Columns-list|3|
 
{{Columns-list|3|
 +
*[[User:Raho1879|Raho1879]] <small>{{n}} [[User talk:Raho1879|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Raho1879|기여]]</small>
 +
*[[User:CAS|CAS]] <small>{{n}} [[User talk:CAS|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/CAS|기여]]</small>
 +
*[[User:Nihil|Nihil]] <small>{{n}} [[User talk:Nihil|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Nihil|기여]]</small>
 +
*[[User:Thevolunteer|Thevolunteer]] <small>{{n}} [[User talk:Thevolunteer|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Thevolunteer|기여]]</small>
 +
*[[User:Mineoasis|Mineoasis]] <small>{{n}} [[User talk:Mineoasis|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Mineoasis|기여]]</small>
 +
*[[User:Marine burger|Marine burger]] <small>{{n}} [[User talk:Marine burger|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Marine burger|기여]]</small>
 +
*[[User:SharkWave|SharkWave]] <small>{{n}} [[User talk:SharkWave|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/SharkWave|기여]]</small>
 +
*[[User:Mr.Kitty|Mr.Kitty]] <small>{{n}} [[User talk:Mr.Kitty|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Mr.Kitty|기여]]</small>
 +
*[[User:Dydwk474|Dydwk474]] <small>{{n}} [[User talk:Dydwk474|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Dydwk474|기여]]</small>
 +
*[[User:Gian|Gian]] <small>{{n}} [[User talk:Gian|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Gian|기여]]</small>
 +
*[[User:Toaster5360|Toaster5360]] <small>{{n}} [[User talk:Toaster5360|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Toaster5360|기여]]</small>
 +
*[[User:HidEprO|HidEprO]] <small>{{n}} [[User talk:HidEprO|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/HidEprO|기여]]</small>
 
*[[User:Antares031|Antares031]] <small>{{n}} [[User_talk:Antares031|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Antares031|기여]]</small>
 
*[[User:Antares031|Antares031]] <small>{{n}} [[User_talk:Antares031|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Antares031|기여]]</small>
 
*[[User:Crux128|Crux128]] <small>{{n}} [[User_talk:Crux128|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Crux128|기여]]</small>
 
*[[User:Crux128|Crux128]] <small>{{n}} [[User_talk:Crux128|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Crux128|기여]]</small>
 
*[[User:Aronad|Aronad]] <small>{{n}} [[User_talk:Aronad|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Aronad|기여]]</small>
 
*[[User:Aronad|Aronad]] <small>{{n}} [[User_talk:Aronad|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Aronad|기여]]</small>
−
*[[User:Bluebox|Bluebox]] <small>{{n}} [[User_talk:Bluebox|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Bluebox|기여]]</small>
 
 
*[[User:Saco02|Saco02]] <small>{{n}} [[User_talk:Saco02|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Saco02|기여]]</small>
 
*[[User:Saco02|Saco02]] <small>{{n}} [[User_talk:Saco02|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Saco02|기여]]</small>
−
*[[User:Tumeric|Tumeric]] <small>{{n}} [[User_talk:Tumeric|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Tumeric|기여]]</small>
 
 
*[[User:Bellona|Bellona]] <small>{{n}} [[User_talk:Bellona|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Bellona|기여]]</small>
 
*[[User:Bellona|Bellona]] <small>{{n}} [[User_talk:Bellona|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Bellona|기여]]</small>
 
*[[User:Bizarre|Bizarre]] <small>{{n}} [[User_talk:Bizarre|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Bizarre|기여]]</small>
 
*[[User:Bizarre|Bizarre]] <small>{{n}} [[User_talk:Bizarre|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Bizarre|기여]]</small>
−
*[[User:tyggy9552|tyggy9552]] <small>{{n}} [[User_talk:tyggy9552|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/tyggy9552|기여]]</small>
 
 
*[[User:Paos2000|Paos2000]] <small>{{n}} [[User_talk:Paos2000|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Paos2000|기여]]</small>
 
*[[User:Paos2000|Paos2000]] <small>{{n}} [[User_talk:Paos2000|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Paos2000|기여]]</small>
 
*[[User:Dbstmd0418|Dbstmd0418]] <small>{{n}} [[User_talk:Dbstmd0418|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Dbstmd0418|기여]]</small>
 
*[[User:Dbstmd0418|Dbstmd0418]] <small>{{n}} [[User_talk:Dbstmd0418|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Dbstmd0418|기여]]</small>
−
*[[User:Joker. B. Dean|Joker. B. Dean]] <small>{{n}} [[User_talk:Joker. B. Dean|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Joker. B. Dean|기여]]</small>
 
 
*[[User:Scv5016|Scv5016]] <small>{{n}} [[User_talk:Scv5016|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Scv5016|기여]]</small>
 
*[[User:Scv5016|Scv5016]] <small>{{n}} [[User_talk:Scv5016|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Scv5016|기여]]</small>
 
*[[User:Mistaryx|Mistaryx]] <small>{{n}} [[User_talk:Mistaryx|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Mistaryx|기여]]</small>
 
*[[User:Mistaryx|Mistaryx]] <small>{{n}} [[User_talk:Mistaryx|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Mistaryx|기여]]</small>
Line 32: Line 51:
 
*[[User:trace_trap|trace_trap]] <small>{{n}} [[User_talk:trace_trap|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/trace_trap|기여]]</small>
 
*[[User:trace_trap|trace_trap]] <small>{{n}} [[User_talk:trace_trap|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/trace_trap|기여]]</small>
 
*[[User:Parachute|Parachute]] <small>{{n}} [[User_talk:Parachute|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Parachute|기여]]</small>
 
*[[User:Parachute|Parachute]] <small>{{n}} [[User_talk:Parachute|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Parachute|기여]]</small>
−
*[[User:Mr. Slender|Mr. Slender]] <small>{{n}} [[User_talk:Mr. Slender|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Mr. Slender|기여]]</small>
 
−
*[[User:‎Grapehan|‎Grapehan]] <small>{{n}} [[User_talk:Grapehan|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Grapehan|기여]]</small>
 
−
*[[User:‎Yangganggang|‎Yangganggang]] <small>{{n}} [[User_talk:‎Yangganggang|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/‎Yangganggang|기여]]</small>
 
−
*[[User:Sbmsky|‎Sbmsky]] <small>{{n}} [[User_talk:Sbmsky|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Sbmsky|기여]]</small>
 
−
*[[User:Seaman231|‎Seaman231]] <small>{{n}} [[User_talk:Seaman231|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Seaman231|기여]]</small>
 
 
*[[User:Lf400212|Lf400212]] <small>{{n}} [[User_talk:Lf400212|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Lf400212|기여]]</small>
 
*[[User:Lf400212|Lf400212]] <small>{{n}} [[User_talk:Lf400212|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Lf400212|기여]]</small>
 
*[[User:Warmmg|Warmmg]] <small>{{n}} [[User_talk:Warmmg|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Warmmg|기여]]</small>
 
*[[User:Warmmg|Warmmg]] <small>{{n}} [[User_talk:Warmmg|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Warmmg|기여]]</small>
 
*[[User:Jsw5789|Jsw5789]] <small>{{n}} [[User_talk:Jsw5789|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Jsw5789|기여]]</small>
 
*[[User:Jsw5789|Jsw5789]] <small>{{n}} [[User_talk:Jsw5789|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Jsw5789|기여]]</small>
−
*[[User:Rozemini|Rozemini]] <small>{{n}} [[User_talk:Rozemini|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Rozemini|기여]]</small>
+
*[[User:Jayden11111111|Jayden11111111]] <small>{{n}} [[User talk:Jayden11111111|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Jayden11111111|기여]]</small>
 
*[[User:S.T.B DX|S.T.B DX]] <small>{{n}} [[User_talk:S.T.B DX|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/S.T.B DX|기여]]</small>
 
*[[User:S.T.B DX|S.T.B DX]] <small>{{n}} [[User_talk:S.T.B DX|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/S.T.B DX|기여]]</small>
−
*[[User:wnsgh0927|wnsgh0927]] <small>{{n}} [[User_talk:wnsgh0927|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/wnsgh0927|기여]]</small>
+
*[[Image:RED_Wiki_Cap.png|15px|link=User:Jjin3826]] [[User:Jjin3826|Jjin3826]] <small>{{n}} [[User talk:Jjin3826|토론]] <nowiki>|</nowiki>[[Special:Contributions/Jjin3826|기여]]</small>
−
*[[Image:RED_Wiki_Cap.png|15px|link=User:Jjin3826]] [[User:Jjin3826|Jjin3826]] <small>{{n}} [[User talk:Jjin3826|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Jjin3826|기여]]</small>
 
 
*[[User:Viridian72|Viridian72]] <small>{{n}} [[User_talk:Viridian72|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Viridian72|기여]]</small>
 
*[[User:Viridian72|Viridian72]] <small>{{n}} [[User_talk:Viridian72|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Viridian72|기여]]</small>
 
*[[User:shdk4321|shdk4321]] <small>{{n}} [[User_talk:shdk4321|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/shdk4321|기여]]</small>
 
*[[User:shdk4321|shdk4321]] <small>{{n}} [[User_talk:shdk4321|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/shdk4321|기여]]</small>
 
*[[User:shchi0923|shchi0923]] <small>{{n}} [[User_talk:shchi0923|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/shchi0923|기여]]</small>
 
*[[User:shchi0923|shchi0923]] <small>{{n}} [[User_talk:shchi0923|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/shchi0923|기여]]</small>
−
*[[User:YELLOW|YELLOW]] <small>{{n}} [[User_talk:YELLOW|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/YELLOW|기여]]</small>
 
 
*[[User:‎Mario1star|‎Mario1star]] <small>{{n}} [[User_talk:‎Mario1star|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/‎Mario1star|기여]]</small>
 
*[[User:‎Mario1star|‎Mario1star]] <small>{{n}} [[User_talk:‎Mario1star|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/‎Mario1star|기여]]</small>
−
*[[User:‎123rse|‎123rse]] <small>{{n}} [[User_talk:123rse|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/123rse|기여]]</small>
 
−
*[[User:Astral10x|Astral10x]] <small>{{n}} [[User talk:Astral10x|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Astral10x|기여]]</small>
 
 
*[[User:Eldkfwkd321|Eldkfwkd321]] <small>{{n}} [[User_talk:Eldkfwkd321|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Eldkfwkd321|기여]]</small>
 
*[[User:Eldkfwkd321|Eldkfwkd321]] <small>{{n}} [[User_talk:Eldkfwkd321|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Eldkfwkd321|기여]]</small>
 
*[[User:Yourame|Yourame]] <small>{{n}} [[User_talk:Yourame|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Yourame|기여]]</small>
 
*[[User:Yourame|Yourame]] <small>{{n}} [[User_talk:Yourame|토론]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Yourame|기여]]</small>
 
}}
 
}}
 
|}<includeonly>
 
|}<includeonly>
−
<div align="right"><small>[[Team Fortress Wiki:Translation_progress/ko/contributors|활동 중인 번역가이신가요? 그렇다면 '활동 중인 번역가' 탭으로 옮겨 주세요!]]</small></div>
+
<div align="center"><small>[[Team Fortress Wiki:Translation_progress/ko/contributors|'한국어 번역팀 명단'입니다. 수정하려면 여기를 누르세요!]]</small></div>
 
</includeonly>
 
</includeonly>
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
활동하지 않은 지 30일이 지날 경우 '활동하지 않는 번역가'로 이동해 주십시오.
+
활동하지 않은 지 30일이 지난 번역가는 '활동하지 않는 번역가' 명단으로 옮겨주시기 바랍니다.<br/>
−
</noinclude>
 

Latest revision as of 10:10, 13 December 2024

Honorary Translator of the Korean Translation Team.png Honorary Translator of the Korean Translation Team
Soldiermanglertaunt.png 활동 중인 번역가
Taunt Soldier's Requiem.png 활동하지 않는 번역가

활동하지 않은 지 30일이 지난 번역가는 '활동하지 않는 번역가' 명단으로 옮겨주시기 바랍니다.

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Team_Fortress_Wiki:Translation_progress/ko/contributors&oldid=3878944"