Difference between revisions of "Juggling/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (unify ÜberCharge translate)
 
(4 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:连击战术}}
+
{{DISPLAYTITLE:滞空连击战术}}  
{{update trans}}
 
 
{{youtube_tn|dDC4wUPm_hQ|width=400}}
 
{{youtube_tn|dDC4wUPm_hQ|width=400}}
  
{{Quotation|'''士兵'''|你是逃不掉的,老子的枪比你更快!|sound=Soldier_DominationScout05.wav}}
+
{{Quotation|'''士兵'''|你是逃不掉的,老子的枪子比你更快!|sound=Soldier_DominationScout05.wav|en-sound=yes}}
  
'''连击''',或称个人戏法,不同于之前所提到的连招。这里的连击主要是指使用某些[[weapons/zh-hans|武器]]的攻击把敌人打向空中或是让从空中降落的敌人暂时性地滞空一段时间,期间敌人会很容易受到攻击并且会失去方向感。一些比较耐打的敌人可能需要你不断地对他进行攻击,才能保证其较长时间的滞空,而你此时所作出的这一套攻击则成为连击,也可叫做对空射击。其他详情可以自行参考相关文献。
+
'''滞空连击(Juggling)''',主要是指使用某些[[weapons/zh-hans|武器]]的攻击将敌人滞空,滞空期间敌人会更容易受到攻击并且难以反击。一些更加敏捷或耐打的敌人可能需要你多次将其滞空才能将其击杀,像是杂技一般。
  
连击的情况常见于士兵所使用,士兵用自己[[Rocket Launcher/zh-hans|火箭发射器]]的溅射伤害效果把对手达到空中(也称作'反弹效应')。在此情况下,被达到空中的敌人一般会失去躲闪能力而且也给与士兵时间去预计其落地的位置。士兵将会接着朝预计的敌人降落地点进行攻击,甚至是在敌人还处于空中时将其击杀,如果在空中击杀,那么这就是大家平时所说的空中连击(Airshot)。一发计算准确的火箭能够把任何敌人打到空中,或是阻止敌人对自己冲过来。
+
连击这种技巧较为常见于士兵所使用,士兵可用自己的[[Rocket Launcher/zh-hans|火箭发射器]]的爆炸效果将对手短暂的滞空(也可称作'击飞效果(bounce effect)')。在此情况下,被滞空的敌人通常会失去躲闪能力而且士兵将有足够的时间去预判敌人落地位置。士兵可以选择朝预判的落点攻击,亦或者是直接在敌人还处于空中时将其击杀(空接-Airshot)。一发计算准确的火箭能够把敌人再次滞空,或是阻止敌人冲向自己反击。
  
[[Direct Hit/zh-hans|精确打击者]]让连接变得更简单以及有效,虽然其要求使用者拥有更好的瞄准能力。由于其溅射范围更集中,火箭飞行速度也更快,因此,相对与原配的火箭发射器,精确打击者的火箭能够把敌人打飞得更高更远;但是,要进行连招也要求使用者拥有更好的预判能力与瞄准能力。如果用它打中因为爆炸而飞到半空中的敌人时,会对敌人造成[[Mini-Crit/zh-hans|迷你暴击]]伤害。
+
[[Direct Hit/zh-hans|精确打击者]]会让连击变得更为轻松以及高效,但同时也要求使用者拥有更好的瞄准能力。因为同为火箭,精准打击者的火箭由于其溅射范围更集中,火箭飞行速度更快,因此,相对与原配的火箭发射器,精确打击者的火箭能够把敌人打飞得更高更远;但是,要进行连招也要求使用者拥有更好的预判能力与瞄准能力。如果用它打中因为爆炸而飞到半空中的敌人(空接-Airshot)时,将造成额外的[[Mini-Crit/zh-hans|迷你暴击]]伤害。
  
[[Demoman/zh-hans|爆破手]]也可以通过使用[[Grenade Launcher/zh-hans|榴弹发射器]] {{botignore|直接命中}}敌人来进行连击。当然也可以使用[[Stickybomb Launcher/zh-hans|黏性炸弹]]来进行连击,但是由于黏性炸弹具有一定的引爆延迟,因此会显得困难许多。但是,如果对黏性炸弹的安放方式很有研究的话,你也可以使用[[Scottish Resistance/zh-hans|苏格兰防御者]]来进行连击。
+
同时[[Liberty Launcher/zh-hans|自由推进炮]]也是一把使用连击战术的好武器,相比精准打击者更加集中的爆炸半径效果,自由推进炮的爆炸半径不变,同时还有着比原配火箭要高上40%的火箭飞行速度(仅比精准打击者慢22%)。
 +
 
 +
[[Black Box/zh-hans|黑匣子]]亦是如此,虽除弹药方面与原配完全一致,但每次成功的滞空都将为你回复一定的血量,但同时也更需要注重准度问题,一旦用光膛内的三发弹药,就必须面临选择掏出近战互搏或是毫无反抗能力的重新装弹的难题。
  
[[Pyro/zh-hans|火焰兵]]可以使用[[compression blast/zh-hans|压缩空气]]直接把敌人吹向空中,或是反弹敌人的爆炸性攻击来把敌人炸到空中。当把敌人弄到半空中后,接下来就是使用近战武器或是副武器来对敌人进行连击。
+
[[Demoman/zh-hans|爆破手]]也可以通过使用[[Grenade Launcher/zh-hans|榴弹发射器]] {{botignore|直接命中}}敌人来打出连击。或是使用[[Stickybomb Launcher/zh-hans|黏性炸弹发射器]]来,但由于黏性炸弹的引爆有着一定的延迟,因此会要比榴弹困难许多。但如果熟练黏性炸弹的位置放置的话,你也可以考虑使用[[Scottish Resistance/zh-hans|苏格兰防御者]]来进行连击。
  
虽然比较困难,但是你也可以使用[[Scout/zh-hans|侦察兵]]进行连击,方法是使用[[Force-A-Nature/zh-hans|自然之力]]。你需要瞄准敌人的脚部射击,同时祈祷敌人会跳起来,这样你才有机会把他们打到空中进行以后的连击。因此,这种情况只有在特殊的时候才能做到。
+
[[Pyro/zh-hans|火焰兵]]可以(将敌人点燃后)使用[[compression blast/zh-hans|压缩空气]]直接将敌人吹向空中,或是反弹敌人的爆炸性攻击来把敌人炸到空中。当把敌人滞空后,接下来便可使用近战武器或是副武器来对敌人进行连击。通常用于连击的近战武器会选择[[Axtinguisher/zh-hans|火焰战斧]],该武器可以在敌人被点燃后打出额外的迷你爆击伤害。在以前版本中,[[Reserve Shooter/zh-hans|预备役射手]]也是火焰兵打滞空连击的好选择之一,但相关属性于丛林炼狱更新中被删减。除此之外,副武器通常可以选择各式的信号枪,玩家可在接近敌人时迅速将其点燃并吹起,然后切出副武器打出漂亮的终结,这种战术通常被社区戏称为“烧吹砍(Puff and Sting)”或是新兵种“连招火焰兵(Combo Pyro)”。
  
连击的用途有很多,例如可以把开启了无敌的医生打飞,使其与治疗对象分开,从而使得无敌被浪费掉。或是通过瞄准,那敌人打到高空去,即使接下来你无法继续连击,敌人落地时也会受到[[fall damage/zh-hans|坠落伤害]]甚至直接摔死。这个方法可以用来对付侦察兵,当他们使用[[double jump/zh-hans|二段跳]]时快速把他们打到空中,可以增加其落地时所受到的坠落伤害。
+
虽然会较为困难,但是你也可以考虑使用[[Scout/zh-hans|侦察兵]]进行滞空连击,方法是通过[[Force-A-Nature/zh-hans|自然之力]]瞄准敌人的脚部射击,在敌人被击飞起来的时候,通过射击脚底来打出连击,但通常情况下,这种滞空方式的成功率要比其他职业小上不少。
  
==对空==
+
滞空连击的用途有很多,例如可以将开启[[ÜberCharge/zh-hans|ÜberCharge]]的[[Medic/zh-hans|医生]]滞空,并将与治疗对象分开,从而使得ÜberCharge完全浪费掉。或是将敌人打到高空去,即使接下来你无法继续连击追加伤害,敌人落地时也会受到很高的[[fall damage/zh-hans|坠落伤害]]甚至直接摔死。这个方法可用于对付侦察兵,当他们使用[[double jump/zh-hans|二段跳]]时快速把他们打到空中,可以增加其落地时所受到的坠落伤害。
{{main|Aerial/zh-hans|l1=对空战术}}
+
== 相关武器 ==
 +
{{List of weapons associated with juggling}}
  
一般来说,成功的连击,就像之前所提到的,是能够把在半空中的敌人解决。而这也称为'''空战'''、'''对空射击'''或是''空中封锁'''。而根据你命中敌人的部位不同,其产生的效果也有所不同。直接打中敌人的身体会造成敌人在短时间内失去移动能力。打中敌人头部会突然间增大敌人的坠落速度,造成敌人落地时受到额外的坠落伤害甚至摔死。还有一种现象叫做''cratering'',也就是滞空。如果打中处于空中的敌人的腰部以下的位置,就可以使得其静止在空中,这样就能很好地对他进行连击。
+
==空接战术==
 +
{{main|Aerial/zh-hans|l1=空接}}
 +
 
 +
一般来说,成功的连击也包括将在半空中的敌人解决。而这也称为'''空接(Airshot/Aerial)'''、'''对空射击'''或是''空中封锁'''。而根据你命中敌人的部位不同,其产生的效果也有所不同。直接打中敌人的身体会造成敌人在短时间内失去空中控制力。打中敌人头部(上方)会突然间增大敌人的坠落速度,造成敌人落地时受到额外的坠落伤害甚至摔死。还有一种操作叫做''cratering(追加滞空)'',如果打中处于空中的敌人的腰部以下的位置,就可以使得降低坠落速度,这样便可继续追加对其的连击(虽然通常情况下被空接一次即意味着死亡)。
 +
 
 +
使用[[Direct Hit/zh-hans|精准打击者]]或是[[Reserve Shooter/zh-hans|预备役射手]]空接敌人将会造成额外的[[Mini-Crits/zh-hans|迷你爆击]]伤害,这类武器将更适合用于空接敌人。
  
 
{{Scout Nav|coluncolstate=collapsed}}
 
{{Scout Nav|coluncolstate=collapsed}}

Latest revision as of 15:34, 12 September 2020

你是逃不掉的,老子的枪子比你更快!
士兵

滞空连击(Juggling),主要是指使用某些武器的攻击将敌人滞空,滞空期间敌人会更容易受到攻击并且难以反击。一些更加敏捷或耐打的敌人可能需要你多次将其滞空才能将其击杀,像是杂技一般。

连击这种技巧较为常见于士兵所使用,士兵可用自己的火箭发射器的爆炸效果将对手短暂的滞空(也可称作'击飞效果(bounce effect)')。在此情况下,被滞空的敌人通常会失去躲闪能力而且士兵将有足够的时间去预判敌人落地位置。士兵可以选择朝预判的落点攻击,亦或者是直接在敌人还处于空中时将其击杀(空接-Airshot)。一发计算准确的火箭能够把敌人再次滞空,或是阻止敌人冲向自己反击。

精确打击者会让连击变得更为轻松以及高效,但同时也要求使用者拥有更好的瞄准能力。因为同为火箭,精准打击者的火箭由于其溅射范围更集中,火箭飞行速度更快,因此,相对与原配的火箭发射器,精确打击者的火箭能够把敌人打飞得更高更远;但是,要进行连招也要求使用者拥有更好的预判能力与瞄准能力。如果用它打中因为爆炸而飞到半空中的敌人(空接-Airshot)时,将造成额外的迷你暴击伤害。

同时自由推进炮也是一把使用连击战术的好武器,相比精准打击者更加集中的爆炸半径效果,自由推进炮的爆炸半径不变,同时还有着比原配火箭要高上40%的火箭飞行速度(仅比精准打击者慢22%)。

黑匣子亦是如此,虽除弹药方面与原配完全一致,但每次成功的滞空都将为你回复一定的血量,但同时也更需要注重准度问题,一旦用光膛内的三发弹药,就必须面临选择掏出近战互搏或是毫无反抗能力的重新装弹的难题。

爆破手也可以通过使用榴弹发射器 直接命中敌人来打出连击。或是使用黏性炸弹发射器来,但由于黏性炸弹的引爆有着一定的延迟,因此会要比榴弹困难许多。但如果熟练黏性炸弹的位置放置的话,你也可以考虑使用苏格兰防御者来进行连击。

火焰兵可以(将敌人点燃后)使用压缩空气直接将敌人吹向空中,或是反弹敌人的爆炸性攻击来把敌人炸到空中。当把敌人滞空后,接下来便可使用近战武器或是副武器来对敌人进行连击。通常用于连击的近战武器会选择火焰战斧,该武器可以在敌人被点燃后打出额外的迷你爆击伤害。在以前版本中,预备役射手也是火焰兵打滞空连击的好选择之一,但相关属性于丛林炼狱更新中被删减。除此之外,副武器通常可以选择各式的信号枪,玩家可在接近敌人时迅速将其点燃并吹起,然后切出副武器打出漂亮的终结,这种战术通常被社区戏称为“烧吹砍(Puff and Sting)”或是新兵种“连招火焰兵(Combo Pyro)”。

虽然会较为困难,但是你也可以考虑使用侦察兵进行滞空连击,方法是通过自然之力瞄准敌人的脚部射击,在敌人被击飞起来的时候,通过射击脚底来打出连击,但通常情况下,这种滞空方式的成功率要比其他职业小上不少。

滞空连击的用途有很多,例如可以将开启ÜberCharge医生滞空,并将与治疗对象分开,从而使得ÜberCharge完全浪费掉。或是将敌人打到高空去,即使接下来你无法继续连击追加伤害,敌人落地时也会受到很高的坠落伤害甚至直接摔死。这个方法可用于对付侦察兵,当他们使用二段跳时快速把他们打到空中,可以增加其落地时所受到的坠落伤害。

相关武器

空接战术

主条目: 空接

一般来说,成功的连击也包括将在半空中的敌人解决。而这也称为'空接(Airshot/Aerial)对空射击或是空中封锁。而根据你命中敌人的部位不同,其产生的效果也有所不同。直接打中敌人的身体会造成敌人在短时间内失去空中控制力。打中敌人头部(上方)会突然间增大敌人的坠落速度,造成敌人落地时受到额外的坠落伤害甚至摔死。还有一种操作叫做cratering(追加滞空),如果打中处于空中的敌人的腰部以下的位置,就可以使得降低坠落速度,这样便可继续追加对其的连击(虽然通常情况下被空接一次即意味着死亡)。

使用精准打击者或是预备役射手空接敌人将会造成额外的迷你爆击伤害,这类武器将更适合用于空接敌人。