Difference between revisions of "Loch-n-Load/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Re-translated from the english, added missing stuff.)
m
 
(8 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 10: Line 10:
 
| 3d-viewname-1    = Padrão
 
| 3d-viewname-1    = Padrão
 
| 3d-viewname-2    = Projétil
 
| 3d-viewname-2    = Projétil
| 3d-viewname-4    = Festivizado
+
| 3d-viewname-4    = Festivizada
| used-by             = [[Demoman/pt-br|Demoman]]
+
| used-by         = {{used by|Demoman}}
| slot               = primary
+
| slot             = primary
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561197990533874|228276986}}
+
| contributed-by   = {{Backpack Item Link|76561197990533874|228276986}}
| released           = {{Patch name|12|17|2010}}<br />({{update link|Australian Christmas}})
+
| released         = {{Patch name|12|17|2010}}
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|Crate10|Crate39-strange|collectors|warpaint}}
+
| released-major  = Australian Christmas
 +
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate10|crate39-strange|collectors|warpaint}}
 
| marketable      = yes
 
| marketable      = yes
| craft               = yes
+
| craft           = yes
| numbered           = no
+
| numbered         = no
| medieval           = no
+
| medieval         = no
| ammo-loaded         = 3
+
| ammo-loaded     = 3
| ammo-carried       = 16
+
| ammo-carried     = 16
| reload             = Única
+
| reload           = Única
| loadout             = yes
+
| loadout         = yes
   | item-kind         = Lança-granadas
+
  | prefix        = A
   | level             = 10
+
   | item-kind     = {{item kind|Grenade Launcher}}
   | att-1-positive   = +25% na velocidade do projétil
+
   | item-level     = 10
   | att-2-positive   = +20% de dano em construções
+
   | att-1-positive = {{attribute|DmgVsBuilding_Increased|20}}
   | att-3-negative   = -25% no tamanho do cartucho
+
   | att-2-positive = {{attribute|ProjectileSpeed_Increased|25}}
   | att-4-negative   = -25% no raio de explosão
+
   | att-3-negative = {{attribute|ClipSize_Negative|-25}}
   | att-5-negative   = Bombas lançadas se despedaçam em superfícies
+
   | att-4-negative = {{attribute|BlastRadius_Decreased|-25}}
| prefix              = A
+
   | att-5-negative = {{attribute|StickyAirBurstMode}}
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|Anúncio publicitário da '''Bomba do Lago Ness'''| Procurando por uma boa maneira de eliminar a competição? Cansado de ter uma arma com um mísero único barril? Quer acertar seus inimigos onde realmente machuca? Agora você pode ter todas essas coisas e mais com a nossa mais recente longa linha de mercadorias feitas em casa!}}
+
{{Quotation|Anúncio publicitário da '''{{item name|Loch-n-Load}}'''| Procurando por uma boa maneira de eliminar a competição? Cansado de ter uma arma com um mísero único barril? Quer acertar seus inimigos onde realmente machuca? Agora você pode ter todas essas coisas e mais com a nossa mais recente longa linha de mercadorias feitas em casa!}}
  
A '''{{item name|Loch-n-Load}}''' (''Loch-n-Load'') é uma arma [[primary/pt-br|primária]] [[Steam Workshop/pt-br|criada pela comunidade]] para o [[Demoman/pt-br|Demoman]]. É um lança-granadas "break-action" de barril duplo.
+
A '''{{item name|Loch-n-Load}}''' (''Loch-n-Load'') é uma [[Weapons/pt-br#demomanprimary|arma primária]] [[Steam Workshop/pt-br|criada pela comunidade]] para o [[Demoman/pt-br|Demoman]]. É um lança-granadas ''break-action'' de cano duplo.
  
Esta arma atira granadas que viajam a aproximadamente 1513 Unidades Hammer por segundos, ou 104 quilômetros por hora, 25% mais rápido que as granadas padrão. Essas granadas infligem 20% mais dano em [[building/pt-br|construções]] do que a {{item link|Grenade Launcher}} em um acerto direto. Porém, as granadas irão se despedaçar inofensivamente ao acertar qualquer coisa além de um jogador ou construção, sem causar qualquer dano. Se as granadas ficam muito tempo no ar, irão explodir ao invés de despedaçar. Adicionalmente, a Bomba do Lago Ness somente carrega 3 granadas (ao invés de 4), e cada granada possui uma redução de 25% no tamanho das explosões, a fazendo menos eficaz em grupos de inimigos.
+
Esta arma atira [[Projectiles/pt-br|granadas]] que viajam a aproximadamente 1513 [[Hammer unit/pt-br|unidades Hammer]] por segundo (cerca de 104 km/h), 25% mais rápido que as granadas padrões. Essas granadas causam 20% mais dano em [[buildings/pt-br|construções]] do que a {{item link|Grenade Launcher}} em um acerto direto. No entanto, as granadas se despedaçam inofensivamente ao acertar qualquer coisa além de um jogador ou construção, sem causar qualquer dano. Se as granadas ficam muito tempo no ar, elas explodem em vez de se despedaçarem. Adicionalmente, a {{item name|Loch-n-Load}} somente carrega 3 granadas (em vez de 4) e cada granada possui uma redução de 25% no tamanho das explosões, fazendo dela menos eficaz em grupos de inimigos.
  
O ícone de morte da Bomba do Lago Ness foi contribuído por {{Steamid|76561197976113694}}.
+
O ícone de morte da {{item name|Loch-n-Load}} foi contribuído por {{Steamid|76561197976113694}}.
  
 
== Dano e tempos de funções ==
 
== Dano e tempos de funções ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| type              = [[Projectile/pt-br|Projétil]]
+
| type              = [[Projectiles/pt-br|Projétil]]
 
| damagetype        = {{common string|Explosive}}
 
| damagetype        = {{common string|Explosive}}
 
| rangetype        = {{common string|Ranged}}
 
| rangetype        = {{common string|Ranged}}
Line 57: Line 58:
 
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2.16|Unidades Hammer}}
 
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2.16|Unidades Hammer}}
 
|  selfdamage      = 38-73
 
|  selfdamage      = 38-73
| function times   = yes
+
| function times   = yes
|  attack interval = 0.6 s
+
|  attack interval = 0,6 s
|  reload first   = 1.24 s
+
|  reload first     = 1,24 s
|  reload more     = 0.6 s
+
|  reload more     = 0,6 s
 
}}
 
}}
  
== Conjunto de itens ==
+
== {{common string|Item set}} ==
{{Set|class=Demoman}}
+
{{Set|The Expert's Ordnance}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== Fabricação ==
+
== {{common string|Crafting}} ==
 
{{See also|Crafting/pt-br|l1=Fabricação}}
 
{{See also|Crafting/pt-br|l1=Fabricação}}
=== Projeto ===
+
 
 +
=== {{common string|Blueprint}} ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
Line 78: Line 80:
 
{{Blueprint | autoresult = Demoman Primary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Demoman Primary}}
  
=== Como ingrediente de fabricação ===
+
=== {{common string|As a crafting ingredient}} ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Loch-N-Load
 
| ingredient-1 = Loch-N-Load
Line 86: Line 88:
 
}}
 
}}
  
 
+
== {{common string|Strange variant}} ==
== Variante Estranha ==
 
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
  | item-type = Lança-granadas
+
| prefix = A
 +
  | item-type = {{item kind|Grenade Launcher}}
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
   | att-1-positive   = +25% na velocidade do projétil
+
   | att-1-positive = {{attribute|DmgVsBuilding_Increased|20}}
   | att-2-positive   = +20% de dano em construções
+
   | att-2-positive = {{attribute|ProjectileSpeed_Increased|25}}
   | att-3-negative   = -25% no tamanho do cartucho
+
   | att-3-negative = {{attribute|ClipSize_Negative|-25}}
   | att-4-negative   = -25% no raio de explosão
+
   | att-4-negative = {{attribute|BlastRadius_Decreased|-25}}
   | att-5-negative   = Bombas lançadas se despedaçam em superfícies
+
   | att-5-negative = {{attribute|StickyAirBurstMode}}
 
  | can deal gib damage = yes
 
  | can deal gib damage = yes
 
  | can deal posthumous damage = yes
 
  | can deal posthumous damage = yes
Line 102: Line 104:
 
}}
 
}}
  
== Conquistas relacionadas ==
+
== {{common string|Related achievements}} ==
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 110: Line 112:
 
}}
 
}}
  
== Histórico de atualizações ==
+
== {{common string|Update history}} ==
{{Update history | '''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
+
{{Update history|
* A {{item name|Loch-n-Load}} foi adicionada ao jogo.
+
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
 +
* Adição do item "A {{item name|Loch-n-Load}}" ao jogo.
  
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
* Este item foi adicionado à [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Co.]], tornou-se [[craftable/pt-br|fabricável]] e foi adicionado ao sistema de [[item drop system/pt-br|obtenção de itens]].
+
* Agora, a {{item name|Loch-n-Load}} pode ser [[Mann Co. Store/pt-br|comprada]], [[Crafting/pt-br|fabricada]] e [[Item drop system/pt-br|obtida aleatoriamente]].
  
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
* {{Undocumented}} Esta arma tem um [[kill icon/pt-br|ícone]] exclusivo de morte, mas não foi implementado
+
* {{Undocumented}} Adição de [[kill icon/pt-br|ícone de morte]] único não implementado.
  
 
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
* O ícone de morte para esta arma é usado agora.
+
* Implementação do ícone de morte da {{item name|Loch-n-Load}}
  
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
* Corrigido jogadores ganhando bônus de conjuntos aplicados em servidores de torneio quando o servidor está restringindo as armas do jogador usando item_whitelist.
+
* Correção de jogadores ganhando bônus de conjuntos aplicados em servidores de torneio quando o servidor está restringindo as armas do jogador usando item_whitelist.
* {{undocumented}} Corrigido jogadores ganhando bônus de conjuntos aplicados em mapas Medievais para itens que não são permitidos nesse modo.
+
* {{undocumented}} Correção de jogadores ganhando bônus de conjuntos aplicados em mapas Medievais para itens que não são permitidos nesse modo.
  
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
* O custo da fabricação da {{item name|Loch-n-Load}} foi modificada de 2 {{item name|Reclaimed Metal}} e uma {{item name|Scottish Resistance}} para 1 {{item name|Reclaimed Metal}} e uma {{item name|Scottish Resistance}}.
+
* Alteração do custo de fabricação da {{item name|Loch-n-Load}} de 2 Metais Recuperados e 1 {{item name|Scottish Resistance}} para 1 {{item name|Reclaimed Metal}} e 1 {{item name|Scottish Resistance}}.
* Todas as Bombas do Lago Ness fabricadas usando a antiga receita foram atualizadas para a qualidade Clássica.
+
* Atualização de todas as Bombas do Lago Ness fabricadas usando o projeto antigo para a qualidade [[Classic/pt-br|Clássica]].
  
 
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}})
 
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}})
* Dano aumentado em 10%.
+
* Aumento do dano em 10%.
  
 
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
 
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
* {{Undocumented}} O atributo de bônus de dano foi mudado de "+20% de dano" para "Bônus de +20% de dano".
+
* {{Undocumented}} Alteração do atributo de bônus de dano de "+20% de dano" para "Bônus de +20% de dano".
  
 
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
* Corrigida as armas primárias/secundárias ficando de costas na dela de seleção de itens.
+
* Correção das armas primárias/secundárias ficando de costas na dela de seleção de itens.
  
 
'''{{Patch name|11|22|2011}}'''
 
'''{{Patch name|11|22|2011}}'''
* Corrigido ícone de morte da Bomba do Lago Ness não sendo mostrado corretamente.
+
* Correção do ícone de morte da {{item name|Loch-n-Load}} não sendo mostrado corretamente.
  
 
'''{{Patch name|2|23|2012}}'''
 
'''{{Patch name|2|23|2012}}'''
* {{Undocumented}} Adicionada variante [[Strange/pt-br|Estranha]].
+
* {{Undocumented}} Adição da variante [[Strange/pt-br|Estranha]].
  
 
'''{{Patch name|4|18|2012}}'''
 
'''{{Patch name|4|18|2012}}'''
* Corrigida uma trava de servidor causada pela Bomba do Lago Ness.
+
* Correção de trava de servidor causada pela {{item name|Loch-n-Load}}.
  
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
* Atributo modificado:
+
* Alteração de atributo:
** Reduzido o tamanho do cartucho de -60% para -50%.
+
** Redução do tamanho do cartucho de -60% para -50%.
 
** Funcionalidade da arma inalterada.
 
** Funcionalidade da arma inalterada.
  
 
'''{{Patch name|7|24|2013}}'''
 
'''{{Patch name|7|24|2013}}'''
* Corrigida a mira do {{item name|Loch-n-Load}} não estando no local correto.
+
* Correção da mira do {{item name|Loch-n-Load}} não estando no local correto.
  
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
* {{Undocumented}} Adicionada a qualidade [[Collector's/pt-br|de Colecionador]].
+
* {{Undocumented}} Adição da qualidade [[Collector's/pt-br|Edição de Colecionador]].
  
 
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''
 
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''
* Atualizada a animação de recarregamento da {{item name|Loch-n-Load}}.
+
* Atualização da animação de recarregamento da {{item name|Loch-n-Load}}.
  
 
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ({{update link|Smissmas 2014}})
 
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ({{update link|Smissmas 2014}})
* Mudanças para o dano base das granadas agora garantem que a {{item name|Loch-n-Load}} não passe dos 124 de dano em um único acerto.
+
* Agora, alterações do dano base das granadas garantem que a {{item name|Loch-n-Load}} não passe dos 124 de dano em um único acerto.
* Removida a penalidade de +25% dano em si mesmo.
+
* Remoção da penalidade de +25% dano em si mesmo.
* Adicionada a penalidade de -25% no raio do dano.
+
* Adição de penalidade de -25% no raio do dano.
* Modificada a penalidade do tamanho do cartucho para -25% (3 granadas por cartucho) de -50% (2 granadas por cartucho).
+
* Alteração da penalidade do tamanho do cartucho para -25% (3 granadas por cartucho) de -50% (2 granadas por cartucho).
* As granadas da {{item name|Loch-n-Load}} não rolam mais visualmente quando atiradas.
+
* Agora, as granadas da {{item name|Loch-n-Load}} não rolam mais visualmente quando atiradas.
  
 
'''{{Patch name|7|2|2015}}'''
 
'''{{Patch name|7|2|2015}}'''
* Alterado +20% de bônus de dano para +20% de bônus de dano contra construções.
+
* Alteração de +20% de bônus de dano para +20% de bônus de dano contra construções.
 
 
'''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 
* {{Undocumented}} Atualizado som de disparo.
 
  
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ([[Smissmas 2017/pt-br|Natal de 2017]])
+
'''{{Patch name|7|7|2016}} nº 1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
* Adicionado variante [[Festivizer/pt-br|Festivizado]]
+
* {{Undocumented}} Atualização do som de disparo.
  
 +
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ({{update link|Smissmas 2017}})
 +
* Adição da variante [[Festivizer/pt-br|Festivizada]].
 
}}
 
}}
  
== Bugs ==
+
== {{common string|Bugs}} ==
 
* Granadas atiradas quicam em certas superfícies dinâmicas como as passarelas movediças de [[Nucleus (King of the Hill)/pt-br|Nucleus]], assim como de companheiros de equipe.
 
* Granadas atiradas quicam em certas superfícies dinâmicas como as passarelas movediças de [[Nucleus (King of the Hill)/pt-br|Nucleus]], assim como de companheiros de equipe.
  
== Curiosidades ==
+
== {{common string|Trivia}} ==
* Assim como o Lança-Granadas, a {{item name|Loch-n-Load}} parece ser baseada no [[w:pt:M79 Grenade Launcher|Lança Grandas M79]], modificado com a adição de um segundo barril. Os dois barris são similares ao Lança-Granadas [[w:China Lake Grenade Launcher|China Lake]] {{lang icon|en}}.
+
* Assim como o lança-granadas, a {{item name|Loch-n-Load}} parece ser baseada no [[w:pt:M79 Grenade Launcher|Lança Granadas M79]], modificado com a adição de um segundo barril. Os dois barris são similares ao lança-granadas [[w:China Lake Grenade Launcher|China Lake]] {{lang icon|en}}.
*O nome em inglês da Bomba do Lago Ness (''Loch-n-Load'') é um trocadilho com a expressão "''Lock and Load''", um jargão militar para preparar armas para a batalha. A palavra "Loch", usada no idioma Scots e no inglês da Escócia, significa "lago", e pode ser uma referência à semelhança com o lança-granadas China Lake ("Lago China", literalmente)
+
* Diferentemente do {{item name|Grenade Launcher}}, o Demoman segura a ponta da {{item name|Loch-n-Load}} um pouco acima da mira, dando a aparência de que atira em arco. Isso não afeta a trajetória da granada.
* Diferentemente do Lança-Granadas, o Demoman segura a ponta da {{item name|Loch-n-Load}} um pouco acima da mira, dando a aparência de que atira em arco. Isso não afeta a trajetória da granada.
 
  
== Galeria ==
+
== {{common string|Gallery}} ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Loch-n-Load 1st person.png|Bomba do Lago Ness vista em Primeira Pessoa.
+
File:Loch-n-Load 1st person.png|Visão em primeira pessoa.
File:Loch N Load First Person Festivized RED.png|Variante [[Festivizer/pt-br|Festivizado]] [[RED/pt-br|RED]].
+
File:Loch N Load First Person Festivized RED.png|Variante [[Festivizer/pt-br|Festivizada]] [[RED/pt-br|RED]].
File:Loch N Load First Person Festivized BLU.png|Variante Festivizado [[BLU/pt-br|BLU]].
+
File:Loch N Load First Person Festivized BLU.png|Variante Festivizada [[BLU/pt-br|BLU]].
 
File:Grenade_proj_red.png|Projétil RED.
 
File:Grenade_proj_red.png|Projétil RED.
 
File:Grenade_proj_blu.png|Projétil BLU.
 
File:Grenade_proj_blu.png|Projétil BLU.
File:LochnLoadCept.jpg|Arte conceitual da {{Item name|Loch-n-Load}}.
+
File:LochnLoadCept.jpg|Arte conceitual da {{item name|Loch-n-Load}}.
File:LochnLoadCept2.jpg|Arte conceitual da {{Item name|Loch-n-Load}}.
+
File:LochnLoadCept2.jpg|Arte conceitual da {{item name|Loch-n-Load}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==Veja também==
+
== {{common string|See also}} ==
* [[Demoman strategy/pt-br#Loch-n-Load|Estratégia com a Bomba do Lago Ness]]
+
* [[Basic Demoman strategy/pt-br#{{item name|Loch-n-Load}}|Estratégia com a {{item name|Loch-n-Load}}]]
  
{{AustralianChristmasNav}}
+
{{Australian Christmas Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
[[Category:The Expert's Ordnance/pt-br]]
+
 
 +
[[Category:Expert's Ordnance/pt-br]]
 
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/pt-br]]
 
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/pt-br]]

Latest revision as of 08:28, 2 January 2024

Procurando por uma boa maneira de eliminar a competição? Cansado de ter uma arma com um mísero único barril? Quer acertar seus inimigos onde realmente machuca? Agora você pode ter todas essas coisas e mais com a nossa mais recente longa linha de mercadorias feitas em casa!
— Anúncio publicitário da Bomba do Lago Ness

A Bomba do Lago Ness (Loch-n-Load) é uma arma primária criada pela comunidade para o Demoman. É um lança-granadas break-action de cano duplo.

Esta arma atira granadas que viajam a aproximadamente 1513 unidades Hammer por segundo (cerca de 104 km/h), 25% mais rápido que as granadas padrões. Essas granadas causam 20% mais dano em construções do que a Lança-Granadas em um acerto direto. No entanto, as granadas se despedaçam inofensivamente ao acertar qualquer coisa além de um jogador ou construção, sem causar qualquer dano. Se as granadas ficam muito tempo no ar, elas explodem em vez de se despedaçarem. Adicionalmente, a Bomba do Lago Ness somente carrega 3 granadas (em vez de 4) e cada granada possui uma redução de 25% no tamanho das explosões, fazendo dela menos eficaz em grupos de inimigos.

O ícone de morte da Bomba do Lago Ness foi contribuído por Psyke .

Dano e tempos de funções

Veja também: Dano
Dano e tempos de função
Tipo de disparo Projétil
Tipo de dano Explosivo
Dano a distância ou corpo a corpo? À distância
Dano
Dano base 100% 100 / 120
Crítico 300
Minicrit 135
Dano em área
Dano mínimo 50% 2.07 metros
Redução de dano 1% / 2.16
Dano causado a si mesmo 38-73
Tempos de funções
Intervalo entre disparos 0,6 s
Recarregamento (primeiro) 1,24 s
Recarregamento (consecutivo) 0,6 s
Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade.

Conjunto de itens

Artigo principal: Conjuntos de itens
Artilharia do Especialista
Backpack The Expert's Ordnance Bundle.png
Efeito

Sem efeito

Demonstração

Fabricação

Veja também: Fabricação

Projeto

Metal Recuperado Resistência Escocesa Bomba do Lago Ness
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Scottish Resistance.png = Item icon Loch-n-Load.png
Ficha de Classe - Demoman Ficha de Compartimento - Arma Primária Metal de Sucata Resultados possíveis
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Loch-n-Load.png Item icon Ali Baba's Wee Booties.png Item icon Bootlegger.png Item icon Loose Cannon.png
Item icon B.A.S.E. Jumper.png Item icon Iron Bomber.png

Como ingrediente de fabricação

Bomba do Lago Ness Metal Recuperado Pavio Curto
Item icon Loch-n-Load.pngx3 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Loose Cannon.png

Variante Estranha


Conquistas relacionadas

Leaderboard class demoman.png Demoman

Fogo Cego
Fogo Cego
Destrua uma construção de Engineer que você não pode ver com um acerto direto do seu Lança-granadas.


Sorriso Maroto
Sorriso Maroto
Dê a um jogador inimigo uma foto do seu rosto sorridente.
Lorde Morte-beth
Lorde Morte-beth
Mate 50 inimigos com acertos diretos do Lança-Granadas.

Histórico de atualizações

Atualização de 17 de dezembro de 2010 (Natal Australiano)
  • Adição do item "A Bomba do Lago Ness" ao jogo.

Atualização de 21 de dezembro de 2010

Atualização de 7 de janeiro de 2011

Atualização de 10 de janeiro de 2011

  • Implementação do ícone de morte da Bomba do Lago Ness

Atualização de 14 de fevereiro de 2011

  • Correção de jogadores ganhando bônus de conjuntos aplicados em servidores de torneio quando o servidor está restringindo as armas do jogador usando item_whitelist.
  • [Não documentado] Correção de jogadores ganhando bônus de conjuntos aplicados em mapas Medievais para itens que não são permitidos nesse modo.

Atualização de 15 de março de 2011

  • Alteração do custo de fabricação da Bomba do Lago Ness de 2 Metais Recuperados e 1 Resistência Escocesa para 1 Metal Recuperado e 1 Resistência Escocesa.
  • Atualização de todas as Bombas do Lago Ness fabricadas usando o projeto antigo para a qualidade Clássica.

Atualização de 14 de abril de 2011 (Atualização Sem Chapéu)

  • Aumento do dano em 10%.

Atualização de 22 de julho de 2011

  • [Não documentado] Alteração do atributo de bônus de dano de "+20% de dano" para "Bônus de +20% de dano".

Atualização de 13 de outubro de 2011 (Atualização e liquidação de Manniversário)

  • Correção das armas primárias/secundárias ficando de costas na dela de seleção de itens.

Atualização de 22 de novembro de 2011

  • Correção do ícone de morte da Bomba do Lago Ness não sendo mostrado corretamente.

Atualização de 23 de fevereiro de 2012

  • [Não documentado] Adição da variante Estranha.

Atualização de 18 de abril de 2012

  • Correção de trava de servidor causada pela Bomba do Lago Ness.

Atualização de 4 de setembro de 2012

  • Alteração de atributo:
    • Redução do tamanho do cartucho de -60% para -50%.
    • Funcionalidade da arma inalterada.

Atualização de 24 de julho de 2013

  • Correção da mira do Bomba do Lago Ness não estando no local correto.

Atualização de 12 de novembro de 2013

Atualização de 18 de junho de 2014

  • Atualização da animação de recarregamento da Bomba do Lago Ness.

Atualização de 22 de dezembro de 2014 (Natal de 2014)

  • Agora, alterações do dano base das granadas garantem que a Bomba do Lago Ness não passe dos 124 de dano em um único acerto.
  • Remoção da penalidade de +25% dano em si mesmo.
  • Adição de penalidade de -25% no raio do dano.
  • Alteração da penalidade do tamanho do cartucho para -25% (3 granadas por cartucho) de -50% (2 granadas por cartucho).
  • Agora, as granadas da Bomba do Lago Ness não rolam mais visualmente quando atiradas.

Atualização de 2 de julho de 2015

  • Alteração de +20% de bônus de dano para +20% de bônus de dano contra construções.

Atualização de 7 de julho de 2016 nº 1 (Atualização Páreo Duro)

  • [Não documentado] Atualização do som de disparo.

Atualização de 21 de dezembro de 2017 (Natal de 2017)

Bugs

  • Granadas atiradas quicam em certas superfícies dinâmicas como as passarelas movediças de Nucleus, assim como de companheiros de equipe.

Curiosidades

  • Assim como o lança-granadas, a Bomba do Lago Ness parece ser baseada no Lança Granadas M79, modificado com a adição de um segundo barril. Os dois barris são similares ao lança-granadas China Lake (em inglês).
  • Diferentemente do Lança-Granadas, o Demoman segura a ponta da Bomba do Lago Ness um pouco acima da mira, dando a aparência de que atira em arco. Isso não afeta a trajetória da granada.

Galeria

Veja também