Difference between revisions of "Neon Annihilator/fi"
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (→Vahinko ja toiminta-ajat) |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| image = RED Neon Annihilator.png | | image = RED Neon Annihilator.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| − | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Pyro}} |
| slot = melee | | slot = melee | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|2279440997}}<br>{{Backpack Item Link|76561198026610207|1132520952}}<br>{{Backpack Item Link|76561198071434676|1268759783}}<br>{{Backpack Item Link|76561197970911865|1021019431}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|2279440997}}<br>{{Backpack Item Link|76561198026610207|1132520952}}<br>{{Backpack Item Link|76561198071434676|1268759783}}<br>{{Backpack Item Link|76561197970911865|1021019431}} | ||
| released = {{Patch name|8|2|2012}} | | released = {{Patch name|8|2|2012}} | ||
| − | | availability = {{avail|craft | + | | released-major = Triad Pack |
| + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired|crate57-strange|collectors}} | ||
| marketable = yes | | marketable = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| medieval = yes | | medieval = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item- | + | | item-kind = {{item kind|Sign}} |
| − | | att-1-positive = | + | | att-1-positive = {{attribute|DmgAppliesToSappers}} |
| − | | att-2-positive = | + | | att-2-positive = {{attribute|CritVsWet}} |
| − | | att-3-negative = | + | | att-3-negative = {{attribute|CritChance_Disabled}} |
| − | | att-4-negative = -20 | + | | att-4-negative = {{attribute|DmgVsPlayer_Decreased|-20}} |
}} | }} | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
Mainosvalomukiloijalla tapetut viholliset kärsivät omalaatuisen höyrystymiskuoleman; he muuttuvat mustaksi, leijuvat ilmassa hetken tiimin väristen partikkeleiden ympärillä ja muuttuvat tuhkaksi. | Mainosvalomukiloijalla tapetut viholliset kärsivät omalaatuisen höyrystymiskuoleman; he muuttuvat mustaksi, leijuvat ilmassa hetken tiimin väristen partikkeleiden ympärillä ja muuttuvat tuhkaksi. | ||
| − | [[ | + | [[Taunts/fi|Pilkkaaminen]] Mainosvalomukiloijalla soittaa [[Media:Sign bass solo.wav|bassosoolon]] Pyron yleisen muminan ohella. |
Tavara myönnettiin [[Genuine/fi|aitona]] pelaajille, jotka ennakkotilasivat pelin ''[[Sleeping Dogs/fi|Sleeping Dogs]]'' Steamista ennen elokuun 14. päivää 2012 tai 17. päivä Euroopassa. | Tavara myönnettiin [[Genuine/fi|aitona]] pelaajille, jotka ennakkotilasivat pelin ''[[Sleeping Dogs/fi|Sleeping Dogs]]'' Steamista ennen elokuun 14. päivää 2012 tai 17. päivä Euroopassa. | ||
| − | Mainosvalomukiloija [ | + | Mainosvalomukiloija [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=99142052 lähetettiin] myöhemmin [[Steam Workshop/fi|Steam Workshopiin]] [[Valve/fi|Valven]] pyynnöstä. |
== Vahinko ja toiminta-ajat == | == Vahinko ja toiminta-ajat == | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
| − | + | | damagetype = {{common string|Melee}} | |
| − | | damagetype | + | | rangetype = {{common string|Melee}} |
| − | | rangetype | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | function times | + | | damage = yes |
| − | | attack interval | + | | point blank = <div style="float:left">Pelaajiin:</div> 52<br/><div style="float:left">[[Buildings/fi|Rakennelmiin]]:</div> 65 |
| + | | crit = 156 | ||
| + | | minicrit = 70 | ||
| + | |||
| + | | function times = yes | ||
| + | | attack interval = 0,8 s | ||
}} | }} | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
| − | ==Luominen== | + | == Luominen == |
| − | {{See also|Crafting}} | + | {{See also|Crafting/fi|l1=Luominen}} |
| − | ===Piirustukset=== | + | |
| + | === Piirustukset === | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Third Degree | | ingredient-1 = Third Degree | ||
| Line 61: | Line 65: | ||
== Kummallinen versio == | == Kummallinen versio == | ||
{{Strange item info | {{Strange item info | ||
| − | | item-type = | + | | item-type = {{item kind|Sign}} |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| rankson = kills | | rankson = kills | ||
| + | | att-1-positive = {{attribute|DmgAppliesToSappers}} | ||
| + | | att-2-positive = {{attribute|CritVsWet}} | ||
| + | | att-3-negative = {{attribute|CritChance_Disabled}} | ||
| + | | att-4-negative = {{attribute|DmgVsPlayer_Decreased|-20}} | ||
| can deal damage = yes | | can deal damage = yes | ||
| can destroy sappers = yes | | can destroy sappers = yes | ||
}} | }} | ||
| − | |||
== Liittyvät saavutukset == | == Liittyvät saavutukset == | ||
| Line 76: | Line 79: | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}} | | 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}} | ||
| − | |||
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}} | | 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}} | ||
| − | |||
}} | }} | ||
== Päivityshistoria == | == Päivityshistoria == | ||
| − | '''{{Patch name|8|2|2012}}''' | + | '''{{Patch name|8|2|2012}}''' ({{update link|Triad Pack}}) |
* Mainosvalomukiloija lisättiin peliin. | * Mainosvalomukiloija lisättiin peliin. | ||
| Line 94: | Line 95: | ||
* {{Undocumented}} Lisättiin Mainosvalomukiloija [[Item drop system/fi|löytöjärjestelmään]]. | * {{Undocumented}} Lisättiin Mainosvalomukiloija [[Item drop system/fi|löytöjärjestelmään]]. | ||
| − | ''' | + | '''{{Item schema|9|13|2012}}''' |
* Tehtiin tämän aseen aidoista versioista vaihdettavia ja lahjoitettavia. | * Tehtiin tämän aseen aidoista versioista vaihdettavia ja lahjoitettavia. | ||
| Line 100: | Line 101: | ||
* {{Undocumented}} Lisättiin kummallinen versio. | * {{Undocumented}} Lisättiin kummallinen versio. | ||
| − | == | + | == {{common string|Trivia}} == |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
* Akun tekstuurissa on viittaus ("def2fp") Facepunch-foorumiin. BLU-tiimin tekstuureissa oli olla teksti "props2fp", mutta Valve muutti sen ennen julkaisua. <ref>[http://facepunch.com/showthread.php?t=1200947&p=37061415&highlight=#post37061415 Facepunchin foorumit]</ref> | * Akun tekstuurissa on viittaus ("def2fp") Facepunch-foorumiin. BLU-tiimin tekstuureissa oli olla teksti "props2fp", mutta Valve muutti sen ennen julkaisua. <ref>[http://facepunch.com/showthread.php?t=1200947&p=37061415&highlight=#post37061415 Facepunchin foorumit]</ref> | ||
* [http://www.teamfortress.com/triad/ Päivityssivulla] vahinkovähennys on listattuna tulinopeusvähennyksenä. | * [http://www.teamfortress.com/triad/ Päivityssivulla] vahinkovähennys on listattuna tulinopeusvähennyksenä. | ||
| Line 117: | Line 112: | ||
<!--File:Neon Annihilator broken 1st person red.png|Unused RED first-person view, broken.--> | <!--File:Neon Annihilator broken 1st person red.png|Unused RED first-person view, broken.--> | ||
<!--File:Neon Annihilator broken 1st person blu.png|Unused BLU first-person view, broken.--> | <!--File:Neon Annihilator broken 1st person blu.png|Unused BLU first-person view, broken.--> | ||
| − | |||
| − | |||
File:SleepingDogs_Promotional_Image.png|Mainoskuva, pääosassa ''[[Sleeping Dogs]]''-promoesineet. | File:SleepingDogs_Promotional_Image.png|Mainoskuva, pääosassa ''[[Sleeping Dogs]]''-promoesineet. | ||
| + | File:Concept Neon Annihilator.png|Mainosvalomukiloijan konspetitaidetta. | ||
| + | File:Concept Triad Pack.png|Mainosvalomukiloijan ja [[Champ Stamp/fi|Mestarin merkin]] konseptitaidetta. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| + | |||
| + | == {{common string|See also}} == | ||
| + | * [[Basic Pyro strategy/fi#{{item name|Neon Annihilator}}|Mainosvalomukiloijan strategia]] | ||
| + | * [[Sleeping Dogs/fi|''Sleeping Dogs'']] | ||
== Viitteet == | == Viitteet == | ||
<references/> | <references/> | ||
| − | + | {{Triad Nav}} | |
| − | + | {{Promo Nav}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | {{ | ||
| − | {{Promo | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Pyro Nav}} | {{Pyro Nav}} | ||
| + | |||
[[Category:Self-illuminated/fi]] | [[Category:Self-illuminated/fi]] | ||
Latest revision as of 05:57, 19 December 2024
 | Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Neon Annihilator (view source). Katso myös Help:Language translation. |
| Mainosvalomukiloija | |
|---|---|
 |
|
| Tappokuvake | |
| Perustiedot | |
| Käyttäjät: | Pyro |
| Paikka: | Lähitaistelu |
| Tekijä▲: | Psyke The Ronin SquareEnix Mr. Bunce |
| Julkaistu: | 2. elokuuta 2012 -päivitys (Triad-paketti) |
| Saatavuus: | Löytö, Luominen, Kauppa, Promotional (expired), laatikko #57 (Kummallinen) tai Kemistin setti (Keräilijän) |
| Vaihdettava: | Kyllä |
| Lahjoitettava: | Kyllä |
| Luotava: | Kyllä |
| Nimettävä: | Kyllä |
| Luomisnro?: | Kyllä |
| Keskiaika: | Kyllä |
| Olemassaolevat Laadut | |
| Varustelastiominaisuudet | |
 Mainosvalomukiloija |
|
| “ | Mhhph mh mh mhhp mh mhp mhpph mhhpp!
Kuuntele
— Pyro mainosvalojen käyttämisestä aseina
|
” |
Mainosvalomukiloija on lähitaisteluase Pyrolle. Se on neonkyltti, jossa on kiinan kielen sana, tarkoittaen "baari" (酒吧, jiǔbā). Se näyttäisi olevan revitty irti seinästä päätellen merkkien suunnasta. Neontuubit aseen sivusssa ovat tiimin väriset ja hehkuvat pimeässä. Keltainen, muovinen valo on kiinnitetty neonvaloista aseen takaosaan, jossa se on kiinnitetty pieneen virtalokeroon. Kyltin pohjassa on neljä paksua, vinoa pulttia, antaen vaikutelman siitä että se on revitty irti kiinteästä paikastaan seinistä. Aseesta kuuluu sähköinen ääni sitä heilauttaessa.
Ase tekee 20% vähemmän vahinkoa vihollisiin eikä se tee satunnaisia kriittisiä osumia; kuitenkin mikä tahansa isku viholliseen, joka on Jaraten tai Hullun maidon peitossa, ui tai yksinkertaisesti seisoo minkä tahansa syvyisessä vedessä tekee kriittisen osuman. Viholliset luokitellaan myös kastetuksi 5 sekuntia vedestä lähtemisestä. Ase myös vahingoittaa tyhjentäjiä.
Mainosvalomukiloijalla tapetut viholliset kärsivät omalaatuisen höyrystymiskuoleman; he muuttuvat mustaksi, leijuvat ilmassa hetken tiimin väristen partikkeleiden ympärillä ja muuttuvat tuhkaksi.
Pilkkaaminen Mainosvalomukiloijalla soittaa bassosoolon Pyron yleisen muminan ohella.
Tavara myönnettiin aitona pelaajille, jotka ennakkotilasivat pelin Sleeping Dogs Steamista ennen elokuun 14. päivää 2012 tai 17. päivä Euroopassa.
Mainosvalomukiloija lähetettiin myöhemmin Steam Workshopiin Valven pyynnöstä.
Sisällysluettelo
Vahinko ja toiminta-ajat
Katso myös: Vahinko
| Vahinko ja toiminta-ajat | ||
|---|---|---|
| Vahinkotyyppi | Lähitaistelu | |
| Etäisyys- vai lähitaisteluase? | Lähitaistelu | |
| Vahinko | ||
| Lyhyt etäisyys | Pelaajiin: 5265 | |
| Kriittinen | 156 | |
| Mini-kriittinen | 70 | |
| Toiminta-ajat | ||
| Attack interval | 0,8 s | |
| Luvut ovat yhteisön testaamia arvioita. | ||
Esittely
Luominen
Katso myös: Luominen
Piirustukset
| Kolmannen asteen palokirves | Kierrätysmetalli | Mainosvalomukiloija | ||
 x2
|
+ | 
|
= | 
|
| Luokkamerkki - Pyro | Paikkamerkki - Lähitaistelu | Metalliromu | Mahdolliset lopputulokset | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
Kummallinen versio
Liittyvät saavutukset
Pyro
|
|
Päivityshistoria
2. elokuuta 2012 -päivitys (Triad-paketti)
- Mainosvalomukiloija lisättiin peliin.
- Päivitettiin Mainosvalomukiloijaa
- Materiaalit ovat nyt animoituja
- Vahinkovähennys pätee nyt vain pelaajiin, ei rakennuksiin
- Vahingoittaa nyt tyhjentäjiä
- [Dokumentoimaton] Lisättiin Mainosvalomukiloija löytöjärjestelmään.
13. syyskuuta 2012 [Esinepalvelimen päivitys]
- Tehtiin tämän aseen aidoista versioista vaihdettavia ja lahjoitettavia.
12. maaliskuuta 2013 -päivitys
- [Dokumentoimaton] Lisättiin kummallinen versio.
Trivia
- Akun tekstuurissa on viittaus ("def2fp") Facepunch-foorumiin. BLU-tiimin tekstuureissa oli olla teksti "props2fp", mutta Valve muutti sen ennen julkaisua. [1]
- Päivityssivulla vahinkovähennys on listattuna tulinopeusvähennyksenä.
- Aseen piti alunperin olla kiinalainen lyhty. Idea hylättiin, koska se olisi muistuttanut liikaa Baleful Beaconia, asetta, joka on tällä hetkellä käyttämätön.
Galleria
RED:n ensimmäisen persoonan näkymä.
BLU:n ensimmäisen persoonan näkymä.
Mainoskuva, pääosassa Sleeping Dogs-promoesineet.
Mainosvalomukiloijan konspetitaidetta.
Mainosvalomukiloijan ja Mestarin merkin konseptitaidetta.
Katso myös
Viitteet
| |||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Aseet | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ensisijainen | Haulinsylkijä | Raketinheitin | Liekinheitin | Kranaatinheitin | Konekivääri | Haulikko | Ruiskuase | Tarkkuuskivääri | — | |
| Luonnonvoima Pysäyttäjä Limulataus Pikkupojan paukkurauta Selkäsauna |
Täysosuma Musta laatikko Rakettihyppääjä Vapaudenheitin Karjankäristin 5000 Alkuperäinen Kerjäläisen kanuuna Ilmatuki |
Jälkipoltin Rasvanpolttaja Flogistonaattori Iloinen onnenpuhallin Nostromon napalminsylkijä Leppymätön lohikäärme |
Lataus ja Laattaus Ali Baban pikku poposet Piraatin puujalka Hallitsematon höyhentäjä Liitäjän laskuvarjo Rautapommittaja |
Natasha Rautaesirippu Messinkipeto Tomislav Kärvennyskivääri |
Rintamaoikeus Leskenluoja Pomson 6000 Pelastuspartiolainen Paniikkikohtaus |
Blutsauger Vapahtajan varsijousi Yliannostus |
Metsämies Nukutuskivääri Toritarjous Lävistäjä Palkkamurhaajan kuumotuskivääri Tarkka AWPuja Kelmin kaarijousi Klassikko Tähdenlento |
— | ||
| Toissijainen | Pistooli | Haulikko | Haulikko | Tahmapomminheitin | Haulikko | Pistooli | Lääkintäase | Konepistooli | Revolveri | |
| Bonk! Atomic Punch Lugermorph Krittikola Hullu maito Siipeilijä Söpönassun sormipyssy Lentävä giljotiini Mutanttimaito K.A.A.P.P.A.R.I |
Sotalippu Terässaappaat Pataljoonan taustatuki Näkinkeisari Miehenpolkijat Reserviräiskijä Biisoninpaimennin Liitäjän laskuvarjo Paniikkikohtaus |
Valopistooli Sytytin Reserviräiskijä Miestennielijä Korvennuskanuuna Paniikkikohtaus Löpölevitin Liekittäjän lentoreppu |
Rynnäkkökilpi Skotlannin vastarinta Tahmapomppija Suotuisa suoja Aallonmurtaja Pikapomminheitin |
Toveri Voileipä Suklaalevy Puhvelinpihvipurilainen Kalakakku Perheyritys Roboileipä Paniikkikohtaus Lohdutusbanaani |
Lugermorph Kaukopaimen Pallosalama K.A.A.P.P.A.R.I Gigermittari |
Kritzkrieg Pikapiristys Rokottaja |
Jarate Selkäsuoja Darwinin vaarakilpi Tyytyväinen telttailija Sarjatulisiivoaja Itsestään tietoinen kauneuspilkku |
Suurlähettiläs Suurmurha L'Etranger-revolveri Luottomies Teräsniska | ||
| Lähitaistelu | Maila | Lapio | Palokirves | Pullo | Nyrkit | Jakoavain | Luusaha | Kukri-veitsi | Veitsi | |
| Nukkumatti Paistinpannu Pyhä makrilli Piikkipamppu Karkkikeppi Tähtitikku Sotaviuhka Kolmen riimun säilä Saxxy Atomisoija Aseistakieltäytyjä Kovakourainen käsittely Paketointipalvelu Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Valomaila Prinny-viidakkoveitsi |
Tasoittaja Kipukynnys Paistinpannu Puolisokea samurai Saxxy Kuritoimenpide Joukkohaudankaivaja Aseistakieltäytyjä Pakosuunnitelma Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Prinny-viidakkoveitsi |
Sammutuskirves Kodinrikkoja Paistinpannu Tunkki Selänrapsutin Teroitettu tulivuoren kappale Mahtimoukari Saxxy Postimiehen pahe Aseistakieltäytyjä Kolmannen asteen palokirves Karamättö Mainosvalomukiloija Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Prinny-viidakkoveitsi Kuuma korvapuusti |
Silmäterä Kipukynnys Skotlantilainen saksenterä Paistinpannu Ratsuttoman Päättömän Ratsumiehen Päänviejä Claidheamh Mòr Ullapoolin tukki Puolisokea samurai Saxxy Persialainen pieksentä Riiviön rautaysi Aseistakieltäytyjä Skottilainen kättely Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Prinny-viidakkoveitsi |
Kuolettavat nyrkkeilyhanskat Paistinpannu Pikajuoksuhanskat Teräsnyrkit Soturin sielu Saxxy Häätöilmoitus Aseistakieltäytyjä Tuomiopäivän luuvitoset Jouluiset rähinärukkaset Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Mutanttimuhku Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Prinny-viidakkoveitsi |
Kultainen jakoavain Karjakoura Etelän vieraanvaraisuus Väkänen Saxxy Ahaa-elämys Kultainen paistinpannu Nekronuija Prinny-viidakkoveitsi |
Übersaha Paistinpannu Vita-saha Amputoija Saxxy Vakava vala Aseistakieltäytyjä Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Prinny-viidakkoveitsi |
Heimolaisterä Puskanpätkijä Paistinpannu Saxxy Shahanshah Aseistakieltäytyjä Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Prinny-viidakkoveitsi |
Ikuinen palkkiosi Kieroilijan kunai Saxxy Palkkapussin kasvattaja Mustan magian piikki Pisteliäs pukeutuja Jääpuukko Musta ruusu Kultainen paistinpannu Prinny-viidakkoveitsi | ||
| Ensisijainen PDA | — | — | — | — | — | Rakennustyökalu | — | — | Valepukuvalikko | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| Toissijainen PDA | — | — | — | — | — | Tuhoamistyökalu | — | — | Näkymättömyyskello | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Viitta ja tikari Kuolemankello Harrastelijan rannekello Kvaakkukello | ||
| Rakennus | — | — | — | — | — | — | — | — | Tyhjentäjä | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Punaisen nauhan nauhuri Tyhmentäjä Hyökkäävä hiukopala | ||
| Pilkka | Kunniajuoksu | Kranaatti | Hadouken Armageddon Teloitus Gas Blast |
Mestaaminen | Haaste | Elintenmurskaaja Epäsointu |
Oktoberfest Selkäydinpunktio Lääkitsevä melodia |
Varrastus | Miekkailu | |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
