Difference between revisions of "Australian Christmas 2011/zh-hans"
(Undo edit by AuroraBorreal (Talk) (2904159) no period mark at the end of picture caption in zh-hans) (Tag: Undo) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (→地图) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 19: | Line 19: | ||
第二部分将从[[Steam Workshop/zh-hans|Steam 创意工坊]]中精选的[[List of community-contributed items/zh-hans|社区贡献物品]]添加进游戏中，并且这些物品只有通过使用从[[Mann Co. Store/zh-hans|曼恩公司商店]]中购买的[[Mann Co. Supply Crate Key/zh-hans|钥匙]]打开精美的欢冬[[Mann Co. Supply Crate/zh-hans|供应箱]]才能获得。而邋遢欢冬供应箱里则装有许多附有彩灯装饰，且名为“[[Festive weapons/zh-hans|节日武器]]”的[[stock weapon/zh-hans|基础武器]]，需要单独的{{Item link|Naughty Winter Crate Key}}才能打开此供应箱。 | 第二部分将从[[Steam Workshop/zh-hans|Steam 创意工坊]]中精选的[[List of community-contributed items/zh-hans|社区贡献物品]]添加进游戏中，并且这些物品只有通过使用从[[Mann Co. Store/zh-hans|曼恩公司商店]]中购买的[[Mann Co. Supply Crate Key/zh-hans|钥匙]]打开精美的欢冬[[Mann Co. Supply Crate/zh-hans|供应箱]]才能获得。而邋遢欢冬供应箱里则装有许多附有彩灯装饰，且名为“[[Festive weapons/zh-hans|节日武器]]”的[[stock weapon/zh-hans|基础武器]]，需要单独的{{Item link|Naughty Winter Crate Key}}才能打开此供应箱。 | ||
| − | 在[[December 21, 2011 Patch/zh-hans| | + | 在[[December 21, 2011 Patch/zh-hans|12月21日]]当晚，所有的玩家都获得一个{{Item link|Spirit Of Giving}}，且所有的高级玩家都会获得一个免费的{{Item link|Secret Saxton}}。 |
== 更新内容 == | == 更新内容 == | ||
| Line 220: | Line 220: | ||
{{main|List of maps/zh-hans|l1=地图列表}} | {{main|List of maps/zh-hans|l1=地图列表}} | ||
{| class="wikitable" cellpadding="2" style="text-align:center;" | {| class="wikitable" cellpadding="2" style="text-align:center;" | ||
| − | ! class="header" style="background:#abd3ce;" | | + | ! class="header" style="background:#abd3ce;" | {{common string|Name}} |
| − | ! class="header" style="background:#abd3ce;" | | + | ! class="header" style="background:#abd3ce;" | {{common string|Picture}} |
| − | ! class="header" style="background:#abd3ce;" | | + | ! class="header" style="background:#abd3ce;" | {{common string|Game mode}} |
| − | ! class="header" style="background:#abd3ce;" | | + | ! class="header" style="background:#abd3ce;" | {{common string|File name}} |
|- | |- | ||
| − | | width="90px" style="background:#d1eeea;" | ''' | + | | width="90px" style="background:#d1eeea;" | '''{{map link|Foundry|Foundry (Control Point)}}''' |
| − | | [[File:Cp foundry mid.png|190px|link=Foundry | + | | [[File:Cp foundry mid.png|190px|link=Foundry (Control Point){{if lang}}]] |
| − | | ''' | + | | '''{{gamemode link|Control Point}}'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]] |
| {{code|cp_foundry}} | | {{code|cp_foundry}} | ||
|} | |} | ||
Latest revision as of 07:25, 8 August 2024
本条目介绍的是该更新所发布的内容。关于补丁本身，请参见2011年12月15日补丁。
|
| “ | 澳大利亚圣诞节的真正意义是什么？有的人说是澳大利亚政府将臭名昭著的重刑犯变成人见人爱的民间英雄的拙劣尝试。也有的人说是新奇的军需企业精心策划的阴谋，其目的是出售用来打爆槲寄生的武器。
还有的人无视了这些，坚持认为这是与朋友或亲人重新联络感情的时候，并为生活献上祝福以及心存感激。 而有的人则还在舔舐着他们尝试在感恩节与朋友和亲人重新联络感情时留下的情感创伤，他们意识到澳大利亚圣诞节的真正意义是不用再接触别人，吃糖果，以及收到尽可能多的礼物。这些人是对的-——这些就是澳大利亚圣诞节的真正意义。我们查过了。 — TF2 博客
|
” |
澳大利亚圣诞节 2011（Australian Christmas 2011）是《军团要塞 2》于2011年12月15日补丁发布的大更新。
大更新的第一部分为火焰兵和工程师的两个物品套装，以及从12月15日持续到12月21日的“双倍掉落周”，在此期间物品掉落系统掉落物品的几率翻倍。第一部分还发布新地图Foundry和一项相关成就解锁饰品——蒸汽大礼帽。
第二部分将从Steam 创意工坊中精选的社区贡献物品添加进游戏中，并且这些物品只有通过使用从曼恩公司商店中购买的钥匙打开精美的欢冬供应箱才能获得。而邋遢欢冬供应箱里则装有许多附有彩灯装饰，且名为“节日武器”的基础武器，需要单独的邋遢的欢冬供应箱钥匙才能打开此供应箱。
在12月21日当晚，所有的玩家都获得一个善心监测仪，且所有的高级玩家都会获得一个免费的神秘的萨克斯顿。
更新内容
兵种套装
主条目： 套装
 圣诞老人的小小帮凶 |
|
包装纸杀手 | |
|
欢乐小精灵的帽子 | ||
|
欢乐小精灵的鞋子 | ||
 葛保诺博士的月球漫步者套装 |
|
燃素喷射器 | |
|
熔人枪 | ||
|
三度烧伤 | ||
|
带烟斗的氧气罩 | ||
|
喷射背包 | ||
 葛保诺博士的天才发明家套装 |
|
歼灭者 6000 | |
|
传送扳手 | ||
|
发明家的护目镜 | ||
|
发明家的白发 |
武器
主条目： 武器
|
欢乐拳套 | |
|
神奇的冰柱 |
节日武器
主条目： 节日武器
|
节日猎枪 | |
|
节日球棒 | |
|
节日火箭发射器 | |
|
节日火焰喷射器 | |
|
节日黏性炸弹发射器 | |
|
节日转轮机枪 | |
|
节日扳手 | |
|
节日医疗枪 | |
|
节日狙击步枪 | |
|
节日刀子 |
饰品
主条目： 饰品
|
暖和的雪绒外套 | |||||||||||||||
|
雪橇响铃 | |||||||||||||||
|
冬季雪绒帽 | |||||||||||||||
|
午餐盒 | |||||||||||||||
|
鲜红的圣诞袜子 | |||||||||||||||
|
鲜艳的格子毛绒衫 | |||||||||||||||
|
闪亮的装饰炸弹 | |||||||||||||||
|
雪白的大胡子† | |||||||||||||||
|
圣诞老人帽子 | |||||||||||||||
|
棕色雪地帽 | |||||||||||||||
|
葛保诺博士的铜制纹饰 | |||||||||||||||
|
葛保诺博士的银制纹饰 | |||||||||||||||
|
吝啬鬼的礼帽 | |||||||||||||||
|
蒸汽大礼帽 | |||||||||||||||
|
圣诞节礼物盒 | |||||||||||||||
|
善心监测仪†† | |||||||||||||||
| 注释 |
| |||||||||||||||
工具
主条目： 工具
|
邋遢的欢冬供应箱 | 内含随机的更新发布节日武器。 自2012年1月1日起，此供应箱将无法再被打开。 |
|
邋遢的欢冬供应箱钥匙 | 用于打开稀有节日邋遢的欢冬供应箱。 自2012年1月1日起，此钥匙将变成曼恩公司供应箱钥匙。 |
|
精美的欢冬供应箱 | 内含随机的更新发布新饰品。 自2012年1月1日起，此供应箱将无法再被打开。 |
|
精美的欢冬供应箱钥匙 | 用于打开稀有节日精美的欢冬供应箱。 自2012年1月1日起，此钥匙将变成曼恩公司供应箱钥匙。 |
|
噪音制造器 - 冬季节日 | 装备噪音制造器在当前服务器上在激活此物品时会将噪音播放给位于特定范围内的所有玩家。 |
地图
主条目： 地图列表
| 名称 | 图片 | 游戏模式 | 文件名 |
|---|---|---|---|
| Foundry | 
|
控制点
|
cp_foundry
|
注释
画廊
维塔工作室官网上的葛保诺博士的月球漫步者套装
维塔工作室官网上的葛保诺博士的天才发明家套装
澳大利亚圣诞节 2011 的 Steam 弹窗广告
澳大利亚圣诞节 2011 期间 TF2 博客中的壁纸
游戏内公告
外部链接
- 澳大利亚圣诞节 2011：第一部分 （英语）
- 维塔工作室官网上的葛保诺博士的月球漫步者套装 （英语）
- 维塔工作室官网上的葛保诺博士的天才发明家套装 （英语）
- 澳大利亚圣诞节 2011：第二部分 （英语）
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
