Difference between revisions of "Hammer unit/tr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (According to the official Turkish language institution; subheadings, except the first letter, must be written in lower case. I'm changing pages that don't follow this rule.)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:Hammer Birimi}}
 
{{OtherWikis
 
{{OtherWikis
−
| {{vdc|Hammer Unit|Hammer unit}}.
+
| ''{{vdc|Dimensions|Boyutlar}}'' {{lang icon|en}}
−
| Hammer Editörü ile harita yapımı hakkında bilgi için:
+
| Valve Hammer Editörü ile Team Fortress 2'de harita yapımı ile ilgili daha fazla bilgi için lütfen bakınız:
−
** [[:Category:Mapping/tr]]
+
** [[:Category:Mapping/tr|Kategori:Mapping]]
−
** Valve Developer Community'nin [[vdc:Team Fortress 2 Level Creation|Team Fortress 2 harita yapımı]] ile ilgili dökümanı (İngilizce).
+
** Valve Developer Community'nin [[vdc:Team Fortress 2 Level Creation|Team Fortress 2 bölüm yapımı]] ile ilgili dokümanı. {{lang icon|en}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Engineer''' [[projectiles/tr|mermilerin]] hızlarını hesaplarken|Sadece iki hızımız var: Hızlı ve daha hızlı!|sound=Cm_engie_gamewon_rare_01.mp3}}
 
−
'''Hammer birimi''', '''HU''' olarakta ifade edilir [[Source Engine/tr|Source Motoru]] tarafından oyunlarda ölçü birimi olarak kulanılır. Ayrıca oyun içi [[Projectiles/tr|mermi türlerinin]] ve [[Classes/tr#Speed|oyuncuların]] hızlarını belirlemek içinde kullanılır. 1 Hammer birimi {{Tooltip|1.905 cm}}dir ve Source Motorunda kullanılabilecek en küçük uzunluktur.
 
  
−
[[Stickybomb Launcher/tr|yapışkan bomba atar]] gibi pek çok silah [[Damage/tr|hasar]] hesaplamasında Hammer birimi kullanır.
+
{{Quotation|'''Engineer''' [[projectiles/tr|mermilerin]] HU/s hızını hesaplarken|Sadece iki tür hızımız vardır: hızlı ve daha hızlı!|sound=Cm_engie_gamewon_rare_01.mp3|en-sound=yes}}
  
−
[[Soldier/tr|Soldier]]'in "Proje Talaşı" ve [[Demoman/tr|Demoman]]'in "Operasyon Yüksek Dalış" [[Achievements/tr|başarımları]] gibi bazı başarımlarda Hammer birimiyle hesaplanır.
+
'''Hammer birimi''', genellikle ''HU'' olarak kısaltılır, [[Valve/tr|Valve'in]] [[Source Engine/tr|Source oyun motoru]] ile yapılmış oyunlarındaki uzunluk birimidir.
  
 +
Source oyunlarında kullanılan ölçü biriminde [[w:tr:Fit|fit]] esas alınmıştır bu yüzden [[w:tr:Metrik sistem|metrik ölçümlere]] çevirisi pek kolay değildir.
 +
== Fite göre oranlar ==
 +
* Haritalar, yapılar ve modeller için 1 fit 16 HU'dir. Bu demek oluyor ki 1 birim yaklaşık olarak 1,905 santimetredir.
 +
Bu oran [[Projectiles/tr|mermilerin]] ve [[Classes/tr#Hız|oyuncuların]] hızını ölçmek için kullanılmaktadır.
 +
{{List of projectiles}}
 +
* [[Skybox/tr|Skyboxlar]], genelde ortalama bir haritanın on altıda biri kadardır, 1 fiti 1 HU olarak almaktadır.
 +
* Source motorundaki insan karakter modelleri ve bazı belli diğer modeller 1 fiti 12 HU olarak almaktadır.
 +
 +
== İlgili başarımlar ==
 +
=== {{class link|Soldier}} ===
 +
{{Show achievement|Soldier|Project Excelsior}}
 +
=== {{class link|Demoman}} ===
 +
{{Show achievement|Demoman|Operation High Dive}}
 +
 +
== İlgili sözleşmeler ==
 +
Sniper için "'''Uzun menzil''' yay leşi" ve Medic için "'''Uzun menzilden''' [[item link|Akıncının Arbaleti]] ile iyileştirme" gibi birkaç [[Jungle Inferno Campaign/tr#Mercenary Park Contracts|Mercenary Park Sözleşmesi]] de menzil hesaplamaları için hammer birimini kullanmaktadır.
 
{{Template:Mapping nav}}
 
{{Template:Mapping nav}}
  
−
[[Category:Glossary]]
+
[[Category:Glossary/tr]]
−
[[Category:Mapping]]
+
[[Category:Mapping/tr]]

Latest revision as of 19:55, 18 July 2022

Globeicon.pngBu konu diğer wikiler ve siteler tarafından daha iyi açıklanmaktadır. Lütfen aşağıdaki bağlantılara bakınız:
“
Sadece iki tür hızımız vardır: hızlı ve daha hızlı!
Dinlemek için tıklayın (İngilizce)
— Engineer mermilerin HU/s hızını hesaplarken
 ”

Hammer birimi, genellikle HU olarak kısaltılır, Valve'in Source oyun motoru ile yapılmış oyunlarındaki uzunluk birimidir.

Source oyunlarında kullanılan ölçü biriminde fit esas alınmıştır bu yüzden metrik ölçümlere çevirisi pek kolay değildir.

Fite göre oranlar

  • Haritalar, yapılar ve modeller için 1 fit 16 HU'dir. Bu demek oluyor ki 1 birim yaklaşık olarak 1,905 santimetredir.

Bu oran mermilerin ve oyuncuların hızını ölçmek için kullanılmaktadır.

v • d • e
List of projectiles
Projectile Silah Hız (HU/s) Arcs Sticks Reflectable Can be destroyed by
Mad Milk
Jar 		Leaderboard class scout.png Bozuk Süt
1019,9
Pictogram tick.png Evet Pictogram cross.png Hayır Pictogram tick.png Evet
  • Kısa Devre
Mutated Milk
Jar 		Leaderboard class scout.png Mutasyona Uğramış Süt
Flying Guillotine
Cleaver 		Leaderboard class scout.png Uçan Giyotin
3000
Pictogram tick.png Evet Pictogram cross.png Hayır Pictogram tick.png Evet
  • Kısa Devre
Sandman Baseball.png
Baseball 		Leaderboard class scout.png Uyku Perisi
3000
Pictogram tick.png Evet Pictogram cross.png Hayır Pictogram tick.png Evet
  • Kısa Devre
Festive ornament red.png
Bauble 		Leaderboard class scout.png Paketleyici Süikastçi
Rocket.png
Rocket 		Leaderboard class soldier.png Direkt Vuruş
1980
Pictogram cross.png Hayır Pictogram cross.png Hayır Pictogram tick.png Evet
  • Kısa Devre
Leaderboard class soldier.png Özgürlük Ateşleyici
1540
Leaderboard class soldier.png Roketatar
Kara Kutu
Roket Zıplatıcısı
Orijinal
Keratanın Roketatarı
1100
RED Cow Mangler 5000 Beam.png
Large energy beam 		Leaderboard class soldier.png İnek Mengenesi 5000
  • Kısa Devre
Air Strike Projectile.png
Rocket 		Leaderboard class soldier.png Hava Saldırısı
  • Kısa Devre
RED Righteous Bison Beam.png
Small energy beam 		Leaderboard class soldier.png Dürüst Bizon
1200
Pictogram cross.png Hayır Pictogram cross.png Hayır Pictogram cross.png Hayır
Dragon's Fury fireball.png
Fireball 		Leaderboard class pyro.png Ejderhanın Öfkesi
3000
Pictogram cross.png Hayır Pictogram cross.png Hayır Pictogram tick.png Evet
  • Kısa Devre
Flare proj red.png
Flare 		Leaderboard class pyro.png İşaret Fişeği
Kavurucu Atış
2000
Pictogram tick.png Evet Pictogram cross.png Hayır Pictogram tick.png Evet
  • Kısa Devre
Detonator proj red.png
Flare 		Leaderboard class pyro.png Patlatıcı
Flare proj red.png
Flare 		Leaderboard class pyro.png Adam Eritici
3000
RED Gas Passer.png
Gas Can 		Leaderboard class pyro.png Gaz Kaçağı
2009,2
Pictogram tick.png Evet Pictogram cross.png Hayır Pictogram tick.png Evet
  • Kısa Devre
Grenade proj red.png
Grenade 		Leaderboard class demoman.png Bomba Atar
1216,6
Pictogram tick.png Evet Pictogram cross.png Hayır Pictogram tick.png Evet
  • Kısa Devre
Leaderboard class demoman.png İskoç Canavarı
1513,3
Loose Cannon proj red.png
Cannonball 		Leaderboard class demoman.png Delifişek
1453,9
RED Iron Bomber Projectile.png
Grenade 		Leaderboard class demoman.png Demir Bombacı
1216,6
Sticky proj red.png
Stickybomb 		Leaderboard class demoman.png Yapışkan Bomba Atar
925,38 2409,2
Pictogram tick.png Evet Pictogram neutral.png To world Pictogram tick.png Evet In air:
  • Kısa Devre

On surface:

  • Bullets
  • Melee weapons
  • Syringes
  • İskoç Direnci
  • Hızlı-Bomba Atıcı
  • Kısa Devre
  • Patlatıcı
  • Kavurucu Atış
Scores proj red.png
Stickybomb 		Leaderboard class demoman.png İskoç Direnci
Sticky Jumper bomb RED.png
Stickybomb 		Leaderboard class demoman.png Yapışkan Zıplatıcısı
RED Quickiebomb Launcher Projectile.png
Stickybomb 		Leaderboard class demoman.png Hızlı-Bomba Atıcı
930,88 2409,2
Sentry Rocket.png
Rocket 		Leaderboard class engineer.png Taret (Seviye 3)
1100
Pictogram cross.png Hayır Pictogram cross.png Hayır Pictogram tick.png Evet
  • Kısa Devre
RED Pomson 6000 Beam.png
Small energy beam 		Leaderboard class engineer.png Pomson 6000
1200
Pictogram cross.png Hayır Pictogram cross.png Hayır Pictogram cross.png Hayır
Rescue Ranger Projectile RED.png
Repair claw 		Leaderboard class engineer.png Hızır Polis
2400
Pictogram tick.png Evet Pictogram tick.png Evet Pictogram tick.png Evet
  • Kısa Devre
RED Syringe Gun Ammo.png
Syringe 		Leaderboard class medic.png Şırınga Silahı
Kan Emici
Aşırı Doz
1000
Pictogram tick.png Evet Pictogram neutral.png To world Pictogram cross.png Hayır
Leaderboard class medic.png Akıncının Arbaleti
2400
Pictogram tick.png Evet Pictogram tick.png Evet Pictogram tick.png Evet
  • Kısa Devre
Arrow proj.png
Ok 		Leaderboard class sniper.png Avcı
Güçlendirilmiş Yay
1800 2600
Pictogram tick.png Evet Pictogram tick.png Evet Pictogram tick.png Evet
  • Kısa Devre
Jarate
Jar 		Leaderboard class sniper.png Kavate
1017,9
Pictogram tick.png Evet Pictogram cross.png Hayır Pictogram tick.png Evet
  • Kısa Devre
Self-Aware Beauty Mark
Jar 		Leaderboard class sniper.png Mutasyona Uğramış Ekmek Turşusu
Grappling Hook Projectile.png
Grappling Hook 		TF2 crosshair orange.png Kanca
1500
Pictogram cross.png Hayır Pictogram tick.png Evet Pictogram cross.png Hayır
Spellbook Pickup.png
Magic Spells 		TF2 crosshair orange.png Magic Spells
422,17 1019,8
Pictogram neutral.png Sometimes Pictogram cross.png Hayır Pictogram cross.png Hayır
Monoculus proj.png
Rocket 		Monoculus angry.png MONOCULUS
330 1100
Pictogram cross.png Hayır Pictogram cross.png Hayır Pictogram tick.png Evet
  • Kısa Devre
  • Skyboxlar, genelde ortalama bir haritanın on altıda biri kadardır, 1 fiti 1 HU olarak almaktadır.
  • Source motorundaki insan karakter modelleri ve bazı belli diğer modeller 1 fiti 12 HU olarak almaktadır.

İlgili başarımlar

Leaderboard class soldier.png Soldier

Proje Talaşı
 Proje Talaşı
19,47 mil paraşütle uç.

Leaderboard class demoman.png Demoman

Operasyon Yüksek Dalış
 Operasyon Yüksek Dalış
31.33 kilometre boyunca paraşütle uç.


İlgili sözleşmeler

Sniper için "Uzun menzil yay leşi" ve Medic için "Uzun menzilden Akıncının Arbaleti ile iyileştirme" gibi birkaç Mercenary Park Sözleşmesi de menzil hesaplamaları için hammer birimini kullanmaktadır.

v • d • e
Harita yapımı
Yarışmalar
Model paketleri
Source SDK
İnternet siteleri
Kozmetik eşyalar
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Hammer_unit/tr&oldid=3214838"