Difference between revisions of "Festive weapons/de"
BrazilianNut (talk | contribs) m (→Update-Verlauf) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
{{DISPLAYTITLE:Festliche Waffen}} | {{DISPLAYTITLE:Festliche Waffen}} | ||
{{Backpack item | {{Backpack item | ||
| Line 12: | Line 13: | ||
Die festlichen Gegenstände funktionieren genau gleich wie ihre normalen Pendants. Die optischen Änderungen sind rein kosmetisch und verändern nicht das Gameplay. Festliche Gegenstände können nur in [[Naughty Winter Crate/de|Unartigen Winterkisten]] in der [[Unique/de|Einzigartigen]] und [[Strange/de|Seltsamen]] Qualität gefunden werden, wobei die seltsame Qualität viel seltener ist. | Die festlichen Gegenstände funktionieren genau gleich wie ihre normalen Pendants. Die optischen Änderungen sind rein kosmetisch und verändern nicht das Gameplay. Festliche Gegenstände können nur in [[Naughty Winter Crate/de|Unartigen Winterkisten]] in der [[Unique/de|Einzigartigen]] und [[Strange/de|Seltsamen]] Qualität gefunden werden, wobei die seltsame Qualität viel seltener ist. | ||
| − | + | __TOC__{{clr}} | |
== Liste == | == Liste == | ||
{{Festive items table}} | {{Festive items table}} | ||
| + | {{Festivizer}} | ||
== Update-Verlauf == | == Update-Verlauf == | ||
| Line 89: | Line 91: | ||
* Die Lichter der festlichen Gegenstände von 2011 verschwinden beim Tod. | * Die Lichter der festlichen Gegenstände von 2011 verschwinden beim Tod. | ||
| − | === Scout | + | == {{common string|Gallery}} == |
| − | <gallery> | + | {{Tabs |
| + | | noalign = 1 | ||
| + | | width = 90% | ||
| + | | title = {{common string|Gallery}} | ||
| + | | orientation = horizontal | ||
| + | | icon1 = {{class name|Scout}} | ||
| + | | icon2 = {{class name|Soldier}} | ||
| + | | icon3 = {{class name|Pyro}} | ||
| + | | icon4 = {{class name|Demoman}} | ||
| + | | icon5 = {{class name|Heavy}} | ||
| + | | icon6 = {{class name|Engineer}} | ||
| + | | icon7 = {{class name|Medic}} | ||
| + | | icon8 = {{class name|Sniper}} | ||
| + | | icon9 = {{class name|Spy}} | ||
| + | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
| + | <gallery> | ||
File:Festive Scattergun 1st person red.png| Festliche {{item link|Scattergun}} Variante [[RED/de|RED]], aus der ersten Person. | File:Festive Scattergun 1st person red.png| Festliche {{item link|Scattergun}} Variante [[RED/de|RED]], aus der ersten Person. | ||
File:Festive Scattergun 1st person blu.png| Festliche {{item name|Scattergun}} Variante [[BLU/de|BLU]], aus der ersten Person. | File:Festive Scattergun 1st person blu.png| Festliche {{item name|Scattergun}} Variante [[BLU/de|BLU]], aus der ersten Person. | ||
| − | File:Festive Force-a-Nature 1st Person RED.png| Festliche {{item link|Force- | + | File:Festive Force-a-Nature 1st Person RED.png| Festliche {{item link|Force-A-Nature}} Variante [[RED/de|RED]], aus der ersten Person. |
| − | File:Festive Force-a-Nature 1st Person BLU.png| Festliche {{item name|Force- | + | File:Festive Force-a-Nature 1st Person BLU.png| Festliche {{item name|Force-A-Nature}} Variante [[BLU/de|BLU]], aus der ersten Person. |
File:Festive Bat 1st person red.png| Festlicher {{item link|Bat}} Variante [[RED/de|RED]], aus der ersten Person. | File:Festive Bat 1st person red.png| Festlicher {{item link|Bat}} Variante [[RED/de|RED]], aus der ersten Person. | ||
File:Festive Bat 1st person blu.png| Festlicher {{item name|Bat}} Variante [[BLU/de|BLU]], aus der ersten Person. | File:Festive Bat 1st person blu.png| Festlicher {{item name|Bat}} Variante [[BLU/de|BLU]], aus der ersten Person. | ||
| Line 100: | Line 117: | ||
File:Festive Holy Mackerel 1st person blu.png| Festliche {{item name|Holy Mackerel}} Variante [[BLU/de|BLU]], aus der ersten Person. | File:Festive Holy Mackerel 1st person blu.png| Festliche {{item name|Holy Mackerel}} Variante [[BLU/de|BLU]], aus der ersten Person. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | + | | content2 = <nowiki></nowiki> | |
| − | |||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Festive Rocket Launcher 1st person red.png| Festlicher {{item link|Rocket Launcher}} Variante [[RED/de|RED]], aus der ersten Person. | File:Festive Rocket Launcher 1st person red.png| Festlicher {{item link|Rocket Launcher}} Variante [[RED/de|RED]], aus der ersten Person. | ||
| Line 110: | Line 126: | ||
File:BLU Festive Buff Banner.png| Festliche {{item name|Buff Banner}} Variante [[BLU/de|BLU]]. | File:BLU Festive Buff Banner.png| Festliche {{item name|Buff Banner}} Variante [[BLU/de|BLU]]. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | + | | content3 = <nowiki></nowiki> | |
| − | |||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Festive Flamethrower 1st person red.png| Festlicher {{item link|Flamethrower}} Variante [[RED/de|RED]], aus der ersten Person. | File:Festive Flamethrower 1st person red.png| Festlicher {{item link|Flamethrower}} Variante [[RED/de|RED]], aus der ersten Person. | ||
| Line 120: | Line 135: | ||
File:Festive Axtinguisher 1st person blu.png| Festlicher {{item name|Axtinguisher}} Variante [[BLU/de|BLU]], aus der ersten Person. | File:Festive Axtinguisher 1st person blu.png| Festlicher {{item name|Axtinguisher}} Variante [[BLU/de|BLU]], aus der ersten Person. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | + | | content4 = <nowiki></nowiki> | |
| − | |||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Festive Grenade Launcher 1st person red.png|Festlicher {{item link|Grenade Launcher}} Variante [[RED/de|RED]], aus der ersten Person. | File:Festive Grenade Launcher 1st person red.png|Festlicher {{item link|Grenade Launcher}} Variante [[RED/de|RED]], aus der ersten Person. | ||
| Line 143: | Line 157: | ||
File:Tide Turner with Festive Eyelander First Person BLU.png|Festlicher {{item name|Eyelander}} Variante BLU, aus der ersten Person, mit dem {{item name|Tide Turner}}. | File:Tide Turner with Festive Eyelander First Person BLU.png|Festlicher {{item name|Eyelander}} Variante BLU, aus der ersten Person, mit dem {{item name|Tide Turner}}. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | + | | content5 = <nowiki></nowiki> | |
| − | |||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Festive Minigun 1st person red.png| Festliche {{item link|Minigun}} Variante [[RED/de|RED]], aus der ersten Person. | File:Festive Minigun 1st person red.png| Festliche {{item link|Minigun}} Variante [[RED/de|RED]], aus der ersten Person. | ||
| Line 157: | Line 170: | ||
File:Festive Gloves of Running Urgently 1st Person BLU.png| Festliche {{item name|Gloves of Running Urgently}}Variante [[BLU/de|BLU]], aus der ersten Person. | File:Festive Gloves of Running Urgently 1st Person BLU.png| Festliche {{item name|Gloves of Running Urgently}}Variante [[BLU/de|BLU]], aus der ersten Person. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | + | | content6 = <nowiki></nowiki> | |
| − | |||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Festive Frontier Justice 1st person red.png| Festliche {{item link|Frontier Justice}} Variante [[RED/de|RED]], aus der ersten Person. | File:Festive Frontier Justice 1st person red.png| Festliche {{item link|Frontier Justice}} Variante [[RED/de|RED]], aus der ersten Person. | ||
| Line 169: | Line 181: | ||
File:Festive Wrench 1st person blu.png| Festlicher {{item name|Wrench}} Variante [[BLU/de|BLU]], aus der ersten Person. | File:Festive Wrench 1st person blu.png| Festlicher {{item name|Wrench}} Variante [[BLU/de|BLU]], aus der ersten Person. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | + | | content7 = <nowiki></nowiki> | |
| − | |||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Festive Crusader's Crossbow 1st Person RED.png| Festliche {{item link|Crusader's Crossbow}} Variante [[RED/de|RED]], aus der ersten Person. | File:Festive Crusader's Crossbow 1st Person RED.png| Festliche {{item link|Crusader's Crossbow}} Variante [[RED/de|RED]], aus der ersten Person. | ||
| Line 181: | Line 192: | ||
File:Festive Ubersaw 1st person blu.png| Festliche {{item name|Ubersaw}} Variante [[BLU/de|BLU]], aus der ersten Person. | File:Festive Ubersaw 1st person blu.png| Festliche {{item name|Ubersaw}} Variante [[BLU/de|BLU]], aus der ersten Person. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | + | | content8 = <nowiki></nowiki> | |
| − | |||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Festive Sniper Rifle 1st person red.png| Festliches {{item link|Sniper Rifle}} Variante [[RED/de|RED]], aus der ersten Person. | File:Festive Sniper Rifle 1st person red.png| Festliches {{item link|Sniper Rifle}} Variante [[RED/de|RED]], aus der ersten Person. | ||
| Line 194: | Line 204: | ||
File:Festive Jarate 1st Person BLU.png| Festliche Variante {{item name|Jarate}} [[BLU/de|BLU]], aus der ersten Person. | File:Festive Jarate 1st Person BLU.png| Festliche Variante {{item name|Jarate}} [[BLU/de|BLU]], aus der ersten Person. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | + | | content9 = <nowiki></nowiki> | |
| − | |||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Festive Ambassador 1st person red.png| Festlicher {{item link|Ambassador}} Variante [[RED/de|RED]], aus der ersten Person. | File:Festive Ambassador 1st person red.png| Festlicher {{item link|Ambassador}} Variante [[RED/de|RED]], aus der ersten Person. | ||
| Line 205: | Line 214: | ||
File:Festive Sapper Attached.png| Festlicher {{item name|Sapper}} Variante RED, mit angebrachten Kabeln. | File:Festive Sapper Attached.png| Festlicher {{item name|Sapper}} Variante RED, mit angebrachten Kabeln. | ||
File:Festive Sapper BLU Attached.png| Festlicher {{item name|Sapper}} Variante BLU, mit angebrachten Kabeln. | File:Festive Sapper BLU Attached.png| Festlicher {{item name|Sapper}} Variante BLU, mit angebrachten Kabeln. | ||
| − | </gallery> | + | </gallery> |
| + | }} | ||
| − | ==Siehe auch== | + | == Siehe auch == |
| − | [[Reskins/de| | + | * [[Reskins/de|Alternative Modelle]] |
| + | * {{item link|Smissmas 2015 Festive Gift}} | ||
| − | {{ | + | {{Australian Christmas 2011 Nav}} |
| − | {{ | + | {{Mecha Update Nav}} |
{{Smissmas 2013 Nav}} | {{Smissmas 2013 Nav}} | ||
{{Smissmas 2014 Nav}} | {{Smissmas 2014 Nav}} | ||
| + | {{Smissmas 2016 Nav}} | ||
| + | {{Smissmas 2017 Nav}} | ||
| + | [[Category:Jiggleboned/de]] | ||
[[Category:Limited items/de]] | [[Category:Limited items/de]] | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:Reskins/de]] |
[[Category:Self-illuminated/de]] | [[Category:Self-illuminated/de]] | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:Weapons/de| ]] |
| − | |||
Latest revision as of 17:47, 28 September 2023
 | Diese Übersetzung müsste erneuert werden. Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Festive weapons (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation. |
Festliche Scattergun
Limitiert: Scattergun Level 1
Festliche Waffen sind spezielle Gegenstände, die von einer batteriebetriebenen, blinkenden Lichterkette umwickelt wurden, gleich wie die Lichterkette auf dem Industrielle Festlichkeiten. Manche besitzen auch klingelnde Glöckchen, Glühbirnen, Christbaumkugeln, Geschenkbändchen oder eine andere Textur. Die festlichen Gegenstände wurden mit dem Australische Weihnachten 2011, dem Mecha Update, dem Smissmas 2013 und dem Smissmas 2014 veröffentlicht.
Die Lichter an den Ketten sind grün, gelb und team-farben, auch wenn die Symbole im Rucksack sowohl rote als auch blaue Farben gleichzeitig auf den Waffen darstellen. Die einzige Ausnahme bildet der Festlicher Haftbombenwerfer, dessen Lichter beim Standardstil ausschließlich weiß sind.
Die festlichen Gegenstände funktionieren genau gleich wie ihre normalen Pendants. Die optischen Änderungen sind rein kosmetisch und verändern nicht das Gameplay. Festliche Gegenstände können nur in Unartigen Winterkisten in der Einzigartigen und Seltsamen Qualität gefunden werden, wobei die seltsame Qualität viel seltener ist.
Inhaltsverzeichnis
Liste
Update-Verlauf
- Festliche Scattergun, Festlicher Schläger, Festlicher Raketenwerfer, Festlicher Flammenwerfer,
, Festliche Minigun, Festlicher Schraubenschlüssel, Festliche Medigun, Festliches Scharfschützengewehr und das Festliches Messer wurden dem Spiel hinzugefügt.
- Festliche Waffen können nun mit Geschenkpapier eingewickelt werden.
- [Undokumentiert] Das Rucksack Bild des festlichen Haftbombenwerfer's besitzt jetzt eine weiße Lichterkette.
20. Dezember 2012 Patch (Mecha-Update)
- Festliche Heilige Makrele, Festliches Buff-Banner, Festlicher Axtinator, Festlicher Granatwerfer, Festliches Sandvich, Festliche Selbstjustiz, Festliche Übersäge, Festlicher Huntsman und der Festlicher Ambassador wurden dem Spiel hinzugefügt.
- Behoben, dass festliche Waffen ein angelegtes Gegenstands-Set nicht vervollständigen.
- Festliches Sandvich, Festliches Buff-Banner und Festlicher Huntsman wurden zu der Liste der erlaubten Gegenstände im Mittelalter Modus hinzugefügt.
- Der "Festivest" Stil wurde dem Festlicher Haftbombenwerfer hinzugefügt.
- Der festliche Granatenwerfer erlaubt nun das seltsame Bauteil "Kritische Abschüsse".
- Fehler behoben, dass der festliche Axtinator manchmal nach dem Tod in der Welt schwebt.
- Fehler behoben, dass die festliche Selbstjustiz im blauen Team die falschen Farben besaß.
- Die Tötungsserien-Kits funktionieren nun auch bei den festlichen Varianten.
20. Dezember 2013 Patch (Smissmas 2013)
- Die festlichen Varianten folgender Gegenstände wurden hinzugefügt: Force-A-Nature, Blackbox, Signalpistole, Eyelander, Handschuhe der schnellen Flucht, Sentry-Flüsterer, Armbrust des Kreuzritters, Jarate, und Sapper.
- Fehler behoben, sodass die festliche Armbrust des Kreuzritters nicht im Mitteraltermodus genutzt werden konnte.
- Die festlichen Handschuhe der schnellen Flucht enthalten nun blaues Material wenn sie im blauen Team getragen werden.
- Die festliche Armbrust des Kreuzritters besitzt nun dasselbe Fadenkreuz wie der Huntsman.
- [Undokumentiert] Die festlichen Lichter wurden aktualisiert.
- Fehler behoben, bei dem manche festliche Gegenstände die niedrigste LOD Einstellung in der First-Person-Sicht verwenden.
- Fehler behoben, bei dem der Festliche Sapper keinen Skin für das blaue Team hatte.
- Fehler behoben, bei dem die festliche Force-A-Nature die falsche Verspottungsanimation genutzt hat.
- [Undokumentiert] Fehler behoben, bei dem der Scout nicht die richtigen Sprachreaktionen abgab, wenn er mit der festlichen Force-A-Nature einen "Force-sprung" ausgeführt hat.
- Das Attribut "Limitier" wurde allen festlichen Gegenständen hinzugefügt.
22. Dezember 2014 Patch (Smissmas 2014)
- Die festlichen Varianten folgender Gegenstände wurden hinzugefügt: Bonk! Atomenergie-Drink, Rückenschmorer, Sturmschild, Knochensäge, SMG, Revolver und Schrotflinte.
Fehler
- Die festliche Armbrust des Kreuzritters und der festliche Sapper sind nicht im Mann Co. Katalog zu finden.
- Der festliche Axtinator und das festliche Sandvich glühen nicht, wenn sie einen Kritschub erhalten.
- Die Lichter der festlichen Gegenstände von 2011 verschwinden beim Tod.
Galerie
- Scout
- Soldier
- Pyro
- Demoman
- Heavy
- Engineer
- Medic
- Sniper
- Spy
Festliche Scattergun Variante RED, aus der ersten Person.
Festliche Scattergun Variante BLU, aus der ersten Person.
Festliche Force-A-Nature Variante RED, aus der ersten Person.
Festliche Force-A-Nature Variante BLU, aus der ersten Person.
Festlicher Schläger Variante BLU, aus der ersten Person.
Festliche Heilige Makrele Variante RED, aus der ersten Person.
Festliche Heilige Makrele Variante BLU, aus der ersten Person.
Festlicher Raketenwerfer Variante RED, aus der ersten Person.
Festlicher Raketenwerfer Variante BLU, aus der ersten Person.
Festliche Blackbox Variante BLU, aus der ersten Person.
Festliche Buff-Banner Variante RED.
Festliche Buff-Banner Variante BLU.
Festlicher Flammenwerfer Variante RED, aus der ersten Person.
Festlicher Flammenwerfer Variante BLU, aus der ersten Person.
Festliche Signalpistole Variante RED, aus der ersten Person.
Festliche Signalpistole Variante BLU, aus der ersten Person.
Festlicher Axtinator Variante BLU, aus der ersten Person.
Festlicher Granatwerfer Variante RED, aus der ersten Person.
Festlicher Granatwerfer Variante BLU, aus der ersten Person.
Festlicher Haftbombenwerfer, aus der ersten Person, festlicher Stil.
Festlicher Haftbombenwerfer Variante RED, festlichster Stil.
Festlicher Haftbombenwerfer Variante BLU, festlichster Stil.
Festlicher Eyelander Variante BLU, aus der ersten Person.
Festlicher Eyelander Variante RED, aus der ersten Person, mit dem Sturmschild.
Festlicher Eyelander Variante BLU, aus der ersten Person, mit dem Sturmschild.
Festlicher Eyelander Variante RED, aus der ersten Person, mit dem Stattliche Schutzwand (klassischer Stil).
Festlicher Eyelander Variante BLU, aus der ersten Person, mit dem Stattliche Schutzwand (klassischer Stil).
Festlicher Eyelander Variante RED, aus der ersten Person, mit dem Stattliche Schutzwand (Stil Stachel).
Festlicher Eyelander Variante BLU, aus der ersten Person, mit dem Stattliche Schutzwand (Stil Stachel).
Festlicher Eyelander Variante RED, aus der ersten Person, mit dem Stattliche Schutzwand (Stil Pfeil).
Festlicher Eyelander Variante BLU, aus der ersten Person, mit dem Stattliche Schutzwand (Stil Pfeil).
Festlicher Eyelander Variante RED, aus der ersten Person, mit dem Stattliche Schutzwand (Stil Stachel und Pfeil).
Festlicher Eyelander Variante BLU, aus der ersten Person, mit dem Stattliche Schutzwand (Stil Stachel und Pfeil).
Festlicher Eyelander Variante RED, aus der ersten Person, mit dem Steuerrad.
Festlicher Eyelander Variante BLU, aus der ersten Person, mit dem Steuerrad.
Festliche Minigun Variante BLU, aus der ersten Person.
Festliches Sandvich Variante RED, angebissen.
Festliches Sandvich Variante BLU, aus der ersten Person.
Festliches Sandvich Variante BLU, angebissen.
Geworfenes Festliches Sandvich Variante RED.
Geworfenes Festliches Sandvich Variante BLU.
Festliche Handschuhe der schnellen Flucht Variante RED, aus der ersten Person.
Festliche Handschuhe der schnellen FluchtVariante BLU, aus der ersten Person.
Festliche Selbstjustiz Variante RED, aus der ersten Person.
Festliche Selbstjustiz Variante BLU, aus der ersten Person.
Festliche Selbstjustiz Variante RED, aus der ersten Person, mit dem Sentry-Werfer.
Festliche Selbstjustiz Variante BLU, aus der ersten Person, mit dem Sentry-Werfer.
Festlicher Sentry-Flüsterer Variante RED, aus der ersten Person.
Festlicher Sentry-Flüsterer Variante BLU, aus der ersten Person.
Festlicher Schraubenschlüssel Variante RED, aus der ersten Person.
Festlicher Schraubenschlüssel Variante BLU, aus der ersten Person.
Festliche Armbrust des Kreuzritters Variante RED, aus der ersten Person.
Festliche Armbrust des Kreuzritters Variante BLU, aus der ersten Person.
Projektil der Festlichen Armbrust des Kreuzritters Variante RED.
Projektil der Festlichen Armbrust des Kreuzritters Variante BLU.
Festliche Medigun Variante BLU, aus der ersten Person.
Festliche Übersäge Variante BLU, aus der ersten Person.
Festliches Scharfschützengewehr Variante RED, aus der ersten Person.
Festliches Scharfschützengewehr Variante BLU, aus der ersten Person.
Festlicher Huntsman Variante BLU, aus der ersten Person.
Festlicher Huntsman Variante RED, aus der ersten Person, mit eingespanntem Pfeil.
Festlicher Huntsman Variante BLU, aus der ersten Person, mit eingespanntem Pfeil.
Projektil der Festlichen Huntsman Variante.
Festliche Variante Jarate BLU, aus der ersten Person.
Festlicher Ambassador Variante RED, aus der ersten Person.
Festlicher Ambassador Variante BLU, aus der ersten Person.
Festliches Messer Variante BLU, aus der ersten Person.
Festlicher Sapper Variante BLU, aus der ersten Person.
Festlicher Sapper Variante RED, mit angebrachten Kabeln.
Festlicher Sapper Variante BLU, mit angebrachten Kabeln.
Siehe auch
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
