October 24, 2024 Patch/zh-hans

来源: 《军团要塞 2》更新已发布 （英语）

补丁说明

军团要塞2

• 为arena_lumberyard_event的作者列表添加了缺失的作者。
• 修复了恶棍打击者会隐藏侦察兵的狗牌的问题。
• 修复了某些脚本实体搜寻.wav文件而不是.mp3文件，导致的声音不播放的问题。
• 修复了蓝队侦察兵使用了错误的团队色裤子的问题。
• 修复了一些 surfaceprop 属性出错的props_farm模型。
• 更新了速学者的大号背包图标，使其与它的小号背包图标保持一致。
• 更新了猎犬头套和赛车手外套的物品大纲实体，移除了未使用的设置。
• 更新了几个社区控制台图像，以修复丢失的 nomip/nolod 设置。
• 将地图怪奇闹市（Freaky Fair）的合同的奖励任务更改为“在怪奇闹市（Freaky Fair）赢得一回合游戏”。
• 更新了舰船指挥官和德州推土机，修复了在之前更新中的导入问题
• 更新了地图arena_lumberyard_event：
  • 修复了移除最后幸存的玩家身上的爆击可乐的效果的问题；
  • 添加了丢失的寻路网格（navigation mesh）；
  • 修复了重生区的areaportal窗户会过早出现渐变的问题；
  • 修复了有时玩家会卡在准备房间的门上的问题；
  • 调整了 prop 的渐变效果。
• 更新了地图cp_darkmarsh：
  • 降低了魔咒的生成间隔（从 180 秒减少为 120 秒）；
  • 在重生室外生成的魔咒会在 30 秒内无人捡起后自动消失；
  • 添加了更多的南瓜炸弹生成点；
  • 修复了铁闸门在打开时变得漆黑的问题；
  • 降低了最后控制点的红队的重生波次时间（从 10 秒减少为 8 秒）。
• 更新了地图tow_dynamite：
  • 修复了蓝队一侧一处不同的弹药箱位置；
  • 修复了蓝队一侧缺失的车厢轮胎；
  • 添加了拉锯战目标字符串；
  • 使得跳板下的死亡深坑更深；
  • 一位新的生物已到来。
• 更新了地图pd_circus：
  • 修复了地图中无需使用魔咒书的情况下仍然弹出装备提醒的问题；
  • 每个玩家的提供的点数从 6 点减少为 5 点；
  • 减少了马戏团内不可到达区域内的干扰的灯光和细节；
  • 修复了可将传送器放得离重生室大门太近的问题；
  • 修复了错误的碰撞；
  • 修复了细微的 displacements 裁剪穿墙问题；
  • 修复了一些几何图形的缺口。

未记载变更

• 更新了以下语言的本地化文件：保加利亚语，捷克语，丹麦语，荷兰语，英语，芬兰语，德语，希腊语，意大利语，韩语，挪威语，波兰语，葡萄牙语，罗马尼亚语，俄语，简体中文，瑞典语，土耳其语，泰语，繁体中文和乌克兰语。
• 添加了ETF2L Sixes第 47 赛季和ETF2L Highlander第 32 赛季的锦标赛奖牌。