Difference between revisions of "WAR! Update/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
 
(32 intermediate revisions by 15 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:War! Upadate}}
+
{{update trans|[[WAR! Update#Trivia|Trivia]].}}
 +
 
 +
{{DISPLAYTITLE:전쟁! 업데이트}}
 
{{patch info|12|17|2009}}
 
{{patch info|12|17|2009}}
−
[[Image:War Update Titlecard.png|430px|right|http://www.teamfortress.com/war/part1/index.htm]]
+
[[Image:War Update Titlecard.png|430px|right|link=http://www.teamfortress.com/war/part1/index.htm]]
−
{{Quotation|'''관리자'''|[[Miss Pauling/ko|Miss Pauling]], 내경험에 따르면 우정을 죽이는것은 체력을 깎아내리는것 보다 쉬워.}}
+
"만화는 [[WAR! Comic/ko|전쟁! 만화]]를 확인하세요''.
  
−
<span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/war/part1/index.htm WAR! Update]'''</span>는 [[Demoman/ko|데모맨]]과 [[Soldier/ko|솔져]]를 위한 클래스 업데이트 였습니다. 이것은 2번째 멀티-클래스 업데이트 이고 6번째 메이저 콘텐트 팩 릴리즈 입니다.이 업데이트는 2009년 12월 9일에 처음 소개 되었고 [[December 17, 2009 Patch/ko|2009년 12월 17일]]에 릴리즈 되었습니다.
+
{{Quotation|'''관리자'''|'''우정이 하루만에 깨진 것 같네.'''}}
 +
<span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/war/part1/index.htm 전쟁! 업데이트]'''{{lang icon|en}}</span>는 [[데모맨]]과 [[솔저]]를 위한 병과 업데이트였습니다. 이것은 2번째 다중 병과 업데이트 이고 6번째 대규모 요소 공개입니다.이 업데이트는 2009년 12월 9일에 처음 소개 되었고 {{Patch name|12|17|2009}}에 공개되었습니다.
  
−
WAR! Update는 저번 업데이트들과는 다르게 게임내외에서 경쟁을 하였습니다. 업데이트의 첫 시작이 안내되고; HUD에 킬 트래커가 추가되어서 솔져나 데모맨이 (솔져로서) 적 데모맨을 죽이거나 (데모맨 으로서) 적 솔져를 죽일때 마다 카운터가 올라갔습니다. 개인 총 점수가 모여서 업데이트 페이지의 옆에 업데이트 총 점수가 보여졌습니다. 솔져가 6,406,065 킬로 데모맨의 6,372,979킬을 앞서서 승리하였고 엑스트라 언락인 [[Gunboats/ko|건부츠]]가 주어졌습니다.
+
전쟁! 업데이트는 이전의 업데이트들과는 다르게 게임 내외에서 경쟁을 하였습니다. 업데이트의 첫 시작이 안내되고; HUD에 사살 추적계가 추가되어서 솔저나 데모맨이 (솔저로써) 적 데모맨을 죽이거나 (데모맨으로써) 적 솔저를 죽일때 마다 카운터가 올라갔습니다. 개인별 총 점수가 모여서 업데이트 페이지의 옆의 업데이트 총 점수가 보여졌습니다. 솔저가 6,406,065 처치로 데모맨의 6,372,979처치를 앞서서 승리하였고 추가 언락인 [[Gunboats/ko|건보츠]]가 주어졌습니다.
  
−
두번째 경쟁은 [[Propaganda Contest/ko|프로파간다 콘테스트]]였습니다. 유저가 BLU 솔져나 RED 데모맨중 자신이 지지하는 쪽을 골라서 프로파간다 포스터를 그리는 것이였습니다. 포스터는 벨브에게 보내지고 프로파간다 페이지에 심사후에 오르게됩니다. 여기엔 3개의 상품이 있는데 [[Towering Pillar of Hats/ko#상식|Towering Pillar of Hats]], [[Noble Amassment of Hats/ko#상식|Noble Amassment of Hats]]과 [[Modest Pile of Hat/ko#상식|Modest Pile of Hat]] (각각 1, 2, 3등)이고 각 유니크 모델과 이름을 가지고 있고 오렌지색 리본이 달려있어 구분이 됩니다.
+
두 번째 경쟁은 [[Propaganda Contest/ko|선전 대회]]였습니다. 유저가 BLU 솔저나 RED 데모맨중 자신이 지지하는 쪽을 골라서 선전 포스터를 그리는 것이였습니다. 포스터는 벨브에게 보내지고 선전 페이지에 심사 후에 오르게됩니다. 여기엔 3개의 상품이 있는데 [[Towering Pillar of Hats/ko#상식|{{item name|Towering Pillar of Hats}}]], [[Noble Amassment of Hats/ko#상식|{{item name|Noble Amassment of Hats}}]]과 [[Modest Pile of Hat/ko#상식|{{item name|Modest Pile of Hat}}]] (각각 1, 2, 3등)이고 각 일반 모델과 이름을 가지고 있고 오렌지색 리본이 달려있어 구분이 됩니다.
−
{{clr}}
+
 
−
== 공고 ==
+
== 공지 ==
−
전쟁!업데이트는 페이지는 공식적으로 2009년 12월 10일에 [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]]포스트인 "[http://teamfortress.com/post.php?id=3225&p= The War Update]"에서 부터 시작되었습니다. 업데이트는 12월 17일에 릴리즈 되었습니다.
+
전쟁!업데이트는 페이지는 공식적으로 2009년 12월 10일에 [[TF2 Official Blog/ko|팀포2 공식 블로그]]포스트인 "[http://teamfortress.com/post.php?id=3225&p= 전쟁 업데이트]"에서 부터 시작되었습니다. 업데이트는 12월 17일에 공개되었습니다.
  
−
*'''데이 1''': 전쟁!업데이트의 트랙킬이 시작됬습니다.
+
*'''첫째 날''': 전쟁!업데이트의 처치 집계가 시작됬습니다.
−
*'''데이 2''': 프로파간다 콘테스트가 공고됬습니다.
+
*'''둘째 날''': 선전 대회가 공고됬습니다.
−
*'''데이 3''': [[Crafting/ko|조합]]시스템이 소개됬습니다.
+
*'''셋째 날''': [[Crafting/ko|제작]]시스템이 소개됬습니다.
−
*'''데이 4''': [[Eyelander/ko|아이랜더]]와 [[Chargin' Targe/ko|돌격 방패]]가 소개됬습니다.
+
*'''넷째 날''': [[Eyelander/ko|아이랜더]]와 [[Chargin' Targe/ko|돌격 방패]]가 소개됬습니다.
−
*'''데이 5''': [[Direct Hit/ko|다이렉트 힛]]이 소개됬습니다.
+
*'''다섯째 날''': [[Direct Hit/ko|직격포]]가 소개됬습니다.
−
*'''데이 6''': [[Equalizer/ko|이퀄라이저]], [[Buff Banner/ko|버프 배너]] 그리고 [[Scottish Resistance/ko|스코티시 레지스탕스]]가 모두 소개 됬습니다. [[Demoman achievements/ko|데모맨 도전과제]]와 [[Soldier achievements/ko|솔져 도전과제]]의 제목과 아이콘이 드러났습니다.
+
*'''여섯째 날''': [[Equalizer/ko|등가교환기]], [[Buff Banner/ko|사기 증진 깃발]] 그리고 [[Scottish Resistance/ko|스코틀랜드식 저항운동]]이 모두 소개 됬습니다. [[Demoman achievements/ko|데모맨 도전 과제]]와 [[Soldier achievements/ko|솔저 도전 과제]]의 제목과 아이콘이 드러났습니다.
−
*'''데이 7''': [[Soldier/ko|솔져]]가 킬 콘테스트의 승리자임이 공고되고 상으로 [[Gunboats/ko|건보츠]]를 받았습니다. [[Control Point/ko|점령 지점]] [[map/ko맵]]인 [[Gorge/ko|Gorge]]와 [[Capture the Flag/ko|정보원 탈취]]맵인 [[Double Cross/ko|Double Cross]]도 소개되었습니다. 도전과제는 설명이 생기기 하루전에 생겼습니다.
+
*'''일곱째 날''': [[솔저]]가 처치 대회의 승리자임이 공고되고 상으로 [[Gunboats/ko|건보츠]]를 받았습니다. [[Control Point (game mode)/ko|점령 지점]] [[List of map/ko|맵]]인 [[Gorge/ko|Gorge]]와 [[Capture the Flag/ko|깃발 탈취전]]맵인 [[Double Cross/ko|Double Cross]]도 소개되었습니다. 도전 과제는 설명이 생기기 하루전에 생겼습니다.
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
 
== 추가 사항 ==
 
== 추가 사항 ==
 
=== 무기 ===
 
=== 무기 ===
−
{| class="wikitable grid plainlinks" style="text-align: center;" width="50%"
+
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
|-
+
| width="60px" style="background:#333333;" rowspan=4| '''{{Class link|soldier|color=white|br=yes}}'''
−
!class="header" style="width: 10%" | 클래스
+
| align="center" style="background:#E8E8E8;" | {{Icon item|item=Direct Hit|icon-size=75px}}
−
!class="header" style="width: 15%" | 무기
+
| '''{{item link|Direct Hit}}'''
−
!class="header" style="width: 35%" | 이름
 
 
|-
 
|-
−
| rowspan="4" | {{Icon class|class=Soldier|link=Soldier}}<br/>'''[[Soldier/ko|솔져]]'''
+
| align="center" style="background:#E8E8E8;" | {{Icon item|item=Buff Banner|icon-size=75px}}
−
| {{item icon|size=76px|Direct Hit}}
+
| '''{{item link|Buff Banner}}'''
−
| '''[[Direct Hit/ko|다이렉트 힛]]'''
 
 
|-
 
|-
−
| {{item icon|size=76px|Buff Banner}}
+
| align="center" style="background:#E8E8E8;" | {{Icon item|item=Equalizer|icon-size=75px}}
−
| '''[[Buff Banner/ko|버프 배너]]'''
+
| '''{{item link|Equalizer}}'''
 
|-
 
|-
−
| {{item icon|size=76px|Equalizer}}
+
| align="center" style="background:#E8E8E8;" | {{Icon item|item=Gunboats|icon-size=75px}}
−
| '''[[Equalizer/ko|이퀄라이저]]'''
+
| '''{{item link|Gunboats}}'''
 
|-
 
|-
−
| {{item icon|size=76px|Gunboats}}
+
| width="60px" style="background:#333333;" rowspan=3| '''{{Class link|demoman|color=white|br=yes}}'''
−
| '''[[Gunboats/ko|건보츠]]'''
+
| align="center" style="background:#E8E8E8;" | {{Icon item|item=Scottish Resistance|icon-size=75px}}
 +
| '''{{item link|Scottish Resistance}}'''
 
|-
 
|-
−
| rowspan="3" | {{Icon class|class=Demoman|link=Demoman}}<br/>'''[[Demoman/ko|데모맨]]'''
+
| align="center" style="background:#E8E8E8;" | {{Icon item|item=Chargin' Targe|icon-size=75px}}
−
| {{item icon|size=76px|Scottish Resistance}}
+
| '''{{item link|Chargin' Targe}}'''
−
| '''[[Scottish Resistance/ko|스코티시 레지스탕스]]'''
 
−
|-
 
−
| {{item icon|size=76px|Chargin' Targe}}
 
−
| '''[[Chargin' Targe/ko|돌격 방패]]'''
 
−
|-
 
−
| {{item icon|size=76px|Eyelander}}
 
−
| '''[[Eyelander/ko|아이랜더]]'''
 
 
|-
 
|-
 +
| align="center" style="background:#E8E8E8;" | {{Icon item|item=Eyelander|icon-size=75px}}
 +
| '''{{item link|Eyelander}}'''
 
|}
 
|}
−
{{clr}}
 
  
 
=== 맵 ===
 
=== 맵 ===
−
{| class="wikitable grid plainlinks" style="text-align: center;" width="50%"
+
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
|- style="height: 20px;"
 +
! class="header" style="background-color:#333333;" | <span style="color:white;"> 이름 </span>
 +
! class="header" style="background-color:#333333;" | <span style="color:white;"> 사진 </span>
 +
! class="header" style="background-color:#333333;" | <span style="color:white;"> 게임 모드 </span>
 +
! class="header" style="background-color:#333333;" | <span style="color:white;"> 파일명 </span>
 
|-
 
|-
−
!class="header" style="width: 20%" | 게임 모드
+
|style="background-color:#E8E8E8;" |'''[[Gorge]]'''
−
!class="header" style="width: 40%" | 사진
+
| width="100px" | [[File:Cp gorge.jpg|160px|link=Gorge/ko]]
−
!class="header" style="width: 20%" | 맵 이름
+
| align="center" | '''[[Control Point (game mode)/ko|점령 지점]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)/ko]]
−
!class="header" style="width: 20%" | 파일 이름
+
| width="60px"   | {{code|cp_gorge}}
 
|-
 
|-
−
| rowspan="1" | <center>[[Control Point/ko|점령 지점]]</center>
+
|style="background-color:#E8E8E8;" |'''[[Double Cross]]'''
−
| [[File:Cp_gorge.jpg|150px|link=Gorge]]
+
| width="100px"  | [[File:CTF DoubleCross RedBase.png|160px|link=Double Cross/ko]]
−
| '''[[Gorge/ko|Gorge]]'''
+
| align="center" | '''[[Capture the Flag/ko|깃발 탈취전]]'''<br>[[File:Intel red idle.png|50px|link=Capture the Flag/ko]]
−
| cp_gorge
+
| width="60px"  | {{code|ctf_doublecross}}
−
|-
 
−
| rowspan="1" | <center>[[Capture the Flag/ko|정보원 탈취]]</center>
 
−
| [[File:CTF DoubleCross RedBase.png|150px|link=Double Cross]]
 
−
| '''[[Double Cross/ko|더블 크로스]]'''
 
−
| ctf_doublecross
 
 
|}
 
|}
 
{{clr}}
 
{{clr}}
Line 78: Line 74:
 
==프리-아나운스먼트 참조==
 
==프리-아나운스먼트 참조==
 
===새 관리자 음성 파일===
 
===새 관리자 음성 파일===
−
WAR! update를 [[December 7, 2009 Patch/ko|2009년 12월 7일]]에 테스트 해보았을때 [[Administrator responses/ko#WAR! Update|새로운 관리자 음성 파일]]이 게임에 추가 됬고 이것은 각 팀에서 데모맨이나 솔져를 플레이하면 일반 보이스파일 대신 랜덤하게 플레이 되었습니다. 그녀는 실망하였고 곧 다가올 것에 대한 힌트를 주면서 그녀가 "배신"당했고 "우정은 허용되지 않는다"고 말합니다.  
+
전쟁! 업데이트를 {{Patch name|12|7|2009}}에 테스트 해보았을때 [[Administrator responses/ko#전쟁! 업데이트|새로운 관리자 음성 파일]]이 게임에 추가 됬고 이것은 각 팀에서 데모맨이나 솔저를 플레이하면 일반 보이스파일 대신 무작위로 플레이 되었습니다. 그녀는 실망하였고 곧 다가올 것에 대한 힌트를 주면서 그녀가 '배신'당했고 '우정은 허용되지 않는다'고 말합니다.  
 
{{clr}}
 
{{clr}}
−
===WAR! 코믹===
+
===전쟁! 만화===
−
첫번째 공식 힌트는 2009년 12월 9일에 블로그 포스트인 "[http://teamfortress.com/post.php?id=3219&p=5 Attention Employees...]"에서 등장하였습니다. 이것은 "우정은 하루만에 끝난다."라는 짧은 단어와 함께 [[Miss Pauling/ko|Miss Pauling]]이 블루 솔져와 레드 데모맨이 친구가 된것을 [[Administrator/ko|관리자]]에게 알립니다. 두사람은 결국 같은 사람을 위해 일하기 때문에 둘다 두려움에 떨었고 관리자는 Miss Pauling에게 [[Saxton Hale/ko|색스턴 헤일]]을 만나고 서로의 우정을 끝내버릴 새로운 무기를 요구하라고 하였습니다.
+
첫 번째 공식 힌트는 2009년 12월 9일에 블로그 포스트인 "[http://teamfortress.com/post.php?id=3219&p=5 Attention Employees...]"{{lang icon|en}}에서 등장하였습니다. 이것은 "우정은 하루만에 끝난다."라는 짧은 단어와 함께 [[Miss Pauling/ko|폴링]] 양이 블루 솔저와 레드 데모맨이 친구가 된것을 [[Administrator/ko|관리자]]에게 알립니다. 두사람은 결국 같은 사람을 위해 일하기 때문에 둘다 두려움에 떨었고 관리자는 폴링 양에게 [[Saxton Hale/ko|색스턴 헤일]]을 만나고 서로의 우정을 끝내버릴 새로운 무기를 요구하라고 하였습니다.
  
−
이 코믹은 계속 업데이트 되면서 며칠간 지속 됩니다. 이것은 [http://www.teamfortress.com/war/saxtonhale/ 색스턴 헤일]과의 새로운 무기를 위한 만남을 볼수 있고 [http://www.teamfortress.com/war/demo/ 데모맨]과 [http://www.teamfortress.com/war/soldier/ 솔져]가 경쟁을 위해 속아 넘어가는 것을 볼 수 있습니다.
+
이 만화는 계속 업데이트 되면서 며칠간 지속 됩니다. 이것은 [http://www.teamfortress.com/war/saxtonhale/ 색스턴 헤일]{{lang icon|en}}과의 새로운 무기를 위한 만남을 볼수 있고 [http://www.teamfortress.com/war/demo/ 데모맨]과{{lang icon|en}} [http://www.teamfortress.com/war/soldier/ 솔저]가{{lang icon|en}} 경쟁을 위해 속아 넘어가는 것을 볼 수 있습니다.
 
{{clr}}
 
{{clr}}
 
== 업데이트 갤러리==
 
== 업데이트 갤러리==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:WAR!_Update_Hub.png|'''데이 1'''. 업데이트의 소개,WAR! 허브
+
File:WAR!_Update_Hub.png|'''첫째 날'''. 업데이트의 소개, 전쟁!허브
−
File:WAR!_Update_Day_2.png|'''데이 2'''.
+
File:WAR!_Update_Day_2.png|'''둘째 날'''.
−
File:WAR!_Update_Day_3.png|'''데이 3'''.
+
File:WAR!_Update_Day_3.png|'''셋째 날'''.
−
File:WAR!_Update_Day_4.png|'''데이 4'''.
+
File:WAR!_Update_Day_4.png|'''넷째 날'''.
−
File:WAR!_Update_Day_5.png|'''데이 5'''.
+
File:WAR!_Update_Day_5.png|'''다섯째 날'''.
−
File:WAR!_Update_Day_6.png|'''데이 6'''.
+
File:WAR!_Update_Day_6.png|'''여섯째 날'''.
−
File:WAR!_Update_Day_7.png|'''데이 7'''. 빅토리 데이
+
File:WAR!_Update_Day_7.png|'''일곱째 날'''. 빅토리 데이
 
File:WAR!_Update_The_Demoman_Update.png|데모맨 업데이트 요약
 
File:WAR!_Update_The_Demoman_Update.png|데모맨 업데이트 요약
−
File:WAR!_Update_The_Soldier_Update.png|솔져 업데이트 요약
+
File:WAR!_Update_The_Soldier_Update.png|솔저 업데이트 요약
−
File:Free weekend steam popup war.jpg|War Update동안 주말동안 무료 TF2플레이 안내 팝업
+
File:Free weekend steam popup war.jpg|전쟁 업데이트 기간동안 주말에는 무료 팀 포트리스 2 플레이 안내 팝업
 
</gallery>
 
</gallery>
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
−
== 히든 페이지 ==
+
== 숨겨진 페이지 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Hidden-Page_Poopyjoe.png|'''푸피 조'''뉴스 기사 히든 페이지
+
File:Hidden-Page_Poopyjoe.png|숨겨진 '''푸피 조''' 뉴스 기사 페이지
−
File:Hidden-Page_Shakespearicles.png|'''셰익스페라클레스''' 초상화 히든 이미지
+
File:Hidden-Page_Shakespearicles.png|숨겨진 '''셰익스페라클레스''' 초상화 이미지
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
== 상식 ==
 +
* 이 행사에는 숨겨진 [[Domination/ko|제압]] 대사가 포함되며, 예로 솔저가 데모맨을 제압할 때 "넌 좋은 이였다. 정말 좋았지."라 하며, 데모맨은 솔저를 죽일 때 나지막이 "사랑한다, 임마."라 합니다.
 +
* 작은 글씨가 서면 텍스트가 아닌 인쇄 업계 양식으로 작성되어 1960년 느낌을 냅니다.
  
 
==링크==
 
==링크==
−
*[http://www.teamfortress.com/war/part1/index.htm WAR! Update page]
+
*[http://www.teamfortress.com/war/part1/index.htm 전쟁! 업데이트 페이지] {{lang icon|en}}
−
*[http://www.teamfortress.com/demomanupdate/index.htm#item_3 Demoman achievements]
+
*[http://www.teamfortress.com/demomanupdate/index.htm#item_3 데모맨 도전 과제] {{lang icon|en}}
−
*[http://www.teamfortress.com/soldierupdate/index.htm#item_3 Soldier achievements]
+
*[http://www.teamfortress.com/soldierupdate/index.htm#item_3 솔저 도전 과제] {{lang icon|en}}
−
<br>
+
 
 +
 
 
{{WarUpdateNav}}
 
{{WarUpdateNav}}
 
{{Major updates nav}}
 
{{Major updates nav}}
−
{{Soldier Nav}}
+
{{Soldier Nav|state=collapsed}}
−
{{Demoman Nav}}
+
{{Demoman Nav|state=collapsed}}
  
 
[[Category:Patches/ko]]
 
[[Category:Patches/ko]]
 +
[[Category:Major updates/ko]]

Latest revision as of 09:33, 14 April 2021

Dead Heat Icon.png이 번역은 업데이트가 필요합니다.
당신은 WAR! Update (원본 보기) 페이지에 담긴 내용을 참고해서 개선시킬 수 있습니다. Help:Language translation도 참조하세요.
업데이트 해야 할 사항: Trivia.


해당 문서는 콘텐츠 업데이트를 다루고 있습니다. 패치에 대한 내용은 2009년 12월 17일 패치를 참고하세요.
War Update Titlecard.png

"만화는 전쟁! 만화를 확인하세요.

“
우정이 하루만에 깨진 것 같네.
— 관리자
 ”

전쟁! 업데이트(영어)는 데모맨과 솔저를 위한 병과 업데이트였습니다. 이것은 2번째 다중 병과 업데이트 이고 6번째 대규모 요소 공개입니다.이 업데이트는 2009년 12월 9일에 처음 소개 되었고 2009년 12월 17일 패치에 공개되었습니다.

전쟁! 업데이트는 이전의 업데이트들과는 다르게 게임 내외에서 경쟁을 하였습니다. 업데이트의 첫 시작이 안내되고; HUD에 사살 추적계가 추가되어서 솔저나 데모맨이 (솔저로써) 적 데모맨을 죽이거나 (데모맨으로써) 적 솔저를 죽일때 마다 카운터가 올라갔습니다. 개인별 총 점수가 모여서 업데이트 페이지의 옆의 업데이트 총 점수가 보여졌습니다. 솔저가 6,406,065 처치로 데모맨의 6,372,979처치를 앞서서 승리하였고 추가 언락인 건보츠가 주어졌습니다.

두 번째 경쟁은 선전 대회였습니다. 유저가 BLU 솔저나 RED 데모맨중 자신이 지지하는 쪽을 골라서 선전 포스터를 그리는 것이였습니다. 포스터는 벨브에게 보내지고 선전 페이지에 심사 후에 오르게됩니다. 여기엔 3개의 상품이 있는데 우뚝 솟은 모자 기둥, 고급스러운 모자 모음과 무난한 모자 더미 (각각 1, 2, 3등)이고 각 일반 모델과 이름을 가지고 있고 오렌지색 리본이 달려있어 구분이 됩니다.

공지

전쟁!업데이트는 페이지는 공식적으로 2009년 12월 10일에 팀포2 공식 블로그포스트인 "전쟁 업데이트"에서 부터 시작되었습니다. 업데이트는 12월 17일에 공개되었습니다.

추가 사항

무기

Direct Hit 직격포
Buff Banner 사기 증진 깃발
Equalizer 등가교환기
Gunboats 건보츠
Scottish Resistance 스코틀랜드식 저항운동
Chargin' Targe 돌격 방패
Eyelander 아이랜더

맵

이름 사진 게임 모드 파일명
Gorge Cp gorge.jpg 점령 지점
Controlpoint.png 		cp_gorge
Double Cross CTF DoubleCross RedBase.png 깃발 탈취전
Intel red idle.png 		ctf_doublecross

프리-아나운스먼트 참조

새 관리자 음성 파일

전쟁! 업데이트를 2009년 12월 7일 패치에 테스트 해보았을때 새로운 관리자 음성 파일이 게임에 추가 됬고 이것은 각 팀에서 데모맨이나 솔저를 플레이하면 일반 보이스파일 대신 무작위로 플레이 되었습니다. 그녀는 실망하였고 곧 다가올 것에 대한 힌트를 주면서 그녀가 '배신'당했고 '우정은 허용되지 않는다'고 말합니다.

전쟁! 만화

첫 번째 공식 힌트는 2009년 12월 9일에 블로그 포스트인 "Attention Employees..."(영어)에서 등장하였습니다. 이것은 "우정은 하루만에 끝난다."라는 짧은 단어와 함께 폴링 양이 블루 솔저와 레드 데모맨이 친구가 된것을 관리자에게 알립니다. 두사람은 결국 같은 사람을 위해 일하기 때문에 둘다 두려움에 떨었고 관리자는 폴링 양에게 색스턴 헤일을 만나고 서로의 우정을 끝내버릴 새로운 무기를 요구하라고 하였습니다.

이 만화는 계속 업데이트 되면서 며칠간 지속 됩니다. 이것은 색스턴 헤일(영어)과의 새로운 무기를 위한 만남을 볼수 있고 데모맨과(영어) 솔저가(영어) 경쟁을 위해 속아 넘어가는 것을 볼 수 있습니다.

업데이트 갤러리

  • 첫째 날. 업데이트의 소개, 전쟁!허브

  • 둘째 날.

  • 셋째 날.

  • 넷째 날.

  • 다섯째 날.

  • 여섯째 날.

  • 일곱째 날. 빅토리 데이

  • 데모맨 업데이트 요약

  • 솔저 업데이트 요약

  • 전쟁 업데이트 기간동안 주말에는 무료 팀 포트리스 2 플레이 안내 팝업

숨겨진 페이지

  • 숨겨진 푸피 조 뉴스 기사 페이지

  • 숨겨진 셰익스페라클레스 초상화 이미지

상식

  • 이 행사에는 숨겨진 제압 대사가 포함되며, 예로 솔저가 데모맨을 제압할 때 "넌 좋은 이였다. 정말 좋았지."라 하며, 데모맨은 솔저를 죽일 때 나지막이 "사랑한다, 임마."라 합니다.
  • 작은 글씨가 서면 텍스트가 아닌 인쇄 업계 양식으로 작성되어 1960년 느낌을 냅니다.

링크


v • d • e
Leaderboard class soldier.png 전쟁! 업데이트 Leaderboard class demoman.png
맵
무기
도발
도전 과제
기타
만화
v • d • e
주요 업데이트
주요 업데이트
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
계절 업데이트
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
콘텐츠 묶음
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=WAR!_Update/ko&oldid=2963987"