Difference between revisions of "Schadenfreude/pl"
m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (11 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = special taunt |
| − | | image = | + | | image = Taunt Schadenfreude.png |
| − | | | + | | used-by = [[Classes/pl|Wszystkie klasy]] |
| − | | availability = | + | | released = {{Patch name|6|23|2011}} |
| + | | released-major = Über Update | ||
| + | | availability = {{avail|drop-expired|purchase|crate19}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | | + | | prefix = Drwina: |
| − | | item-description = | + | | item-kind = Drwina specjalna |
| + | | item-level = 5 | ||
| + | | item-description = Drwina wszystkich klas<br><br>Śmiej się serdecznie z wszystkimi oprócz tego jednego gościa, który właśnie zginął z twojej ręki. | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | + | {{Quotation|'''Medyk''', pytając o dobry śmiech|Czujesz Schadenfreude?|sound=Medic_specialcompleted11.wav}} | |
| + | |||
| + | '''Schadenfreude''' jest [[Action items/pl|przedmiotem działania]] dla [[Classes/pl|wszystkich klas]]. | ||
| + | |||
| + | Aktywowanie powoduje śmiech postaci, który ustaje po krótkim czasie. | ||
| + | |||
| + | Gracz automatycznie wykona tę [[Taunts/pl|drwinę]], jeśli zostanie trafiony [[Critical hits/pl|krytycznym ciosem]] [[Holiday Punch/pl|Świątecznego Wigoru]]. | ||
| + | |||
| + | {{All-class taunt}} | ||
| + | |||
| + | {{Weapon Demonstration}} | ||
| + | |||
| + | == Historia aktualizacji == | ||
| + | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/pl|Überowa Aktualizacja]]) | ||
| + | * Przedmiot został dodany do gry. | ||
| + | '''{{Patch name|6|27|2011}}''' | ||
| + | * Zaktualizowano ten przedmiot, aby mógł być [[Name Tag/pl|nazywany]]. | ||
| + | * Naprawiono nieblokowanie obrazka Schadenfreude w plecku, gdy wybrano farbę. | ||
| + | * {{Undocumented}} Poprawiono literówkę w nazwie przedmiotu (pierwotnie brzmiał Schadenfruede). | ||
| − | == | + | == Ciekawostki == |
| − | + | * [[w:pl:Schadenfreude|Schadenfreude]] jest niemieckim określeniem czerpania szczęścia z klęski innych. | |
| − | == | + | == Galeria == |
| − | + | <gallery perrow="3"> | |
| + | File:Scout taunt laugh.png|{{cl|Scout}} | ||
| + | File:Soldier taunt laugh.png|{{cl|Soldier}} | ||
| + | File:Pyro taunt laugh.png|{{cl|Pyro}} | ||
| + | File:Demoman taunt laugh.png|{{cl|Demoman}} | ||
| + | File:Heavy taunt laugh.png|{{cl|Heavy}} | ||
| + | File:Engineer taunt laugh.png|{{cl|Engineer}} | ||
| + | File:Medic taunt laugh.png|{{cl|Medic}} | ||
| + | File:Sniper taunt laugh.png|{{cl|Sniper}} | ||
| + | File:Spy taunt laugh.png|{{cl|Spy}} | ||
| + | </gallery> | ||
| − | + | {{Über Update Nav}} | |
| − | |||
| − | {{ | ||
| − | |||
| − | |||
Latest revision as of 23:05, 14 January 2025
 | To tłumaczenie wymaga aktualizacji. Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Schadenfreude (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń. |
| Schadenfreude | |
|---|---|
 |
|
| Podstawowe informacje | |
| Klasa: | Wszystkie klasy |
| Slot: | Drwina |
| Dodano: | Aktualizacja z 23 czerwca 2011 (Überowa aktualizacja) |
| Dostępność: | Losowa (wygasłe), Zakup lub Skrzynki #19 |
| Wymiana: | Tak |
| Prezent: | Tak |
| Wytwarzanie: | Tak |
| Nazywanie: | Tak |
| Nr wytworzenia: | Nie |
| Dostępne jakości | |
| Statystyki | |
 Drwina: Schadenfreude |
|
| „ | Czujesz Schadenfreude?
Kliknij, by odtworzyć
— Medyk, pytając o dobry śmiech
|
” |
Schadenfreude jest przedmiotem działania dla wszystkich klas.
Aktywowanie powoduje śmiech postaci, który ustaje po krótkim czasie.
Gracz automatycznie wykona tę drwinę, jeśli zostanie trafiony krytycznym ciosem Świątecznego Wigoru.
Aby zapoznać się z kwestiami głosowymi i animacjami każdej klasy, zobacz poszczególne drwiny klas.
Spis treści
Demonstracja
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 23 czerwca 2011 (Überowa Aktualizacja)
- Przedmiot został dodany do gry.
Aktualizacja z 27 czerwca 2011
- Zaktualizowano ten przedmiot, aby mógł być nazywany.
- Naprawiono nieblokowanie obrazka Schadenfreude w plecku, gdy wybrano farbę.
- [Nieudokumentowane] Poprawiono literówkę w nazwie przedmiotu (pierwotnie brzmiał Schadenfruede).
Ciekawostki
- Schadenfreude jest niemieckim określeniem czerpania szczęścia z klęski innych.
Galeria
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
