Difference between revisions of "June 19, 2008 Patch/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Created page with '{{DISPLAYTITLE:Patch du 19 Juin 2008}} 400px|right La mise à jour du Pyro est sorti le 19 Juin 2008 et a marqué la seconde mise à jour pour une clas…')
 
m (removed {{DISPLAYTITLE}})
 
(13 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Patch du 19 Juin 2008}}
+
{{update info|Pyro Update}}
−
[[Image:Update_pyro.jpg|400px|right]]
+
{{Patch layout
 +
| before      = {{Patch name|6|11|2008}}
 +
| day          = 19
 +
| month        = june
 +
| year        = 2008
 +
| after        = {{Patch name|6|20|2008}}
 +
| source-title = Team Fortress 2 Update Released
 +
| source      = http://store.steampowered.com/news/1635/
 +
| updatelink  = http://steamgames.com/tf2/pyro/?l=french
 +
| update      = La Mise à jour du Pyro
 +
| update-lang  = fr
 +
| notes        = [[File:Update Pyro Titlecard.png|400px|right]]
 +
La mise à jour du Pyro est sortie le 19 Juin 2008 et a marqué la seconde mise à jour pour une classe.
  
−
La mise à jour du Pyro est sorti le 19 Juin 2008 et a marqué la seconde mise à jour pour une classe.
+
===Team Fortress 2===
 +
* Ajout de 2 maps de la communauté: [[Fastlane/fr|cp_fastlane]] et [[Turbine/fr|ctf_turbine]]
  
−
 
+
*{{Icon class|class=pyro|link=Pyro/fr}} [[Pyro/fr|Pyro]]
−
=== Changements ===
+
** Ajout du tir secondaire: [[compression blast/fr|Tir d'air Comprimé]] pour le Lance-Flammes de base
−
* Ajout de 2 maps de la communauté: [[cp_fastlane/fr|cp_fastlane]] et [[ctf_turbine/fr|ctf_turbine]]
+
** Ajout de l'[[Axtinguisher/fr|Hachtincteur]], du [[Backburner/fr|Bruleur arrière]] et du [[Flare Gun/fr|Pistolet de détresse]]
−
====[[Pyro/fr|Pyro]]====
+
** La raillerie [[Hadouken/fr|Hadouken]] tue maintenant les personnes touchées
−
* Ajout du tir secondaire [[compression blast/fr|Airblast]] pour le lance-flammes de base
+
** Changement de la détection de tir du Lance-Flammes pour améliorer la détection contre les adversaires s'enfuyant
−
* Ajout de l'[[Axtinguisher/fr|Hachtincteur]], du [[Backburner/fr|Bruleur arrières]], et du [[Flare Gun/fr|Pistolet de détresse]]
+
** Suppression des dégâts du Lance-Flammes se réduisant de 25% à la fin
−
* La raillerie [[Hadouken/fr|Hadouken]] tue maintenant les personnes touchées
+
*[[Well/fr|cp_well]]
−
* Tuned the flamethrower hit detection to improve detection versus retreating opponents
+
** Ajout d'un chemin du foyer central jusqu'au champ de bataille
−
* Suppression des dégâts du lance-flammes se réduisant de 25% à la fin
+
** Redistribution des munitions et des kits de santé à travers les bases
−
====[[cp_well/fr|cp_well]]====
+
*[[Well (Capture the Flag)/fr|ctf_well]]
−
* Ajout d'un chemin du foyer central jusqu'au champ de bataille
+
** Ajout d'un chemin du foyer central jusqu'au champ de bataille
−
* Redistribution des munitions et des items de santé à travers les bases
+
** Redistribution des munitions et des kits de santé à travers les bases
−
====[[ctf_well/fr|ctf_well]]====
+
** Suppression du bâtiment central et réduction de la durée globale de la carte
−
* Ajout d'un chemin du foyer central jusqu'au champ de bataille
+
* Réduction de 40% de dégâts des roquettes du Soldier sur soi-même. N'affecte pas les Sauts Propulsés
−
* Redistribution des munitions et des items de santé à travers les bases
+
* Les avatars en jeu possèderont maintenant une icône si le joueur est votre ami
−
* Suppression du bâtiment central et réduction de la durée globale de la map
 
−
==== Autres notes====
 
−
* Réduction de 40% de dégâts des roquettes du Soldier sur soit même. N'affecte pas les rocket jumps
 
−
* Les avatars en jeu possèderont maintenant une icône si le joueur est votre ami.
 
 
* Ajout des icônes de kill pour les armes débloquables
 
* Ajout des icônes de kill pour les armes débloquables
−
* Le message indiquant l'équipe choisit par un joueur montrera maintenant si il a choisit l'option auto
+
* Le message indiquant l'équipe choisie par un joueur montrera maintenant si il a choisi l'option automatique
−
* The player join team message now specifies whether the player used the auto team option
+
* Les dialogues des succès resteront ouverts quand vous naviguerez entre le jeu et le menu principal
−
* Les dialogues des succès resteront ouvert quand vous naviguerez entre le jeu et le menu principal
 
 
* Ajout de la langue Russe complète, avec la police et les voix
 
* Ajout de la langue Russe complète, avec la police et les voix
 
* Retour de l'option "Reporter un bug" dans le menu principal
 
* Retour de l'option "Reporter un bug" dans le menu principal
−
 
+
* Correction d'un bug permettant aux joueurs de se déplacer dans une pose de référence
−
=== Correction de bug ===
 
−
* Fixed bug that allowed players to move around in a reference pose
 
−
 
 
−
{{Patch|SOURCE=http://store.steampowered.com/news/1635/}}
 
−
 
 
−
 
 
−
'''Lien officiel: [http://www.steampowered.com/pyro/ Mise à jour du Pyro]'''
 
−
 
 
−
{{Succession box/fr
 
−
|before= [[June 11, 2008 Patch/fr|Patch du 11 Juin 2008]]
 
−
|current=Patch du 19 Juin 2008
 
−
|after= [[June 20, 2008 Patch/fr|Patch du 20 Juin 2008]]
 
 
}}
 
}}
−
{{Languages}}
+
{{PyroUpdateNav}}

Latest revision as of 17:16, 2 November 2014

Cet article traite spécifiquement des changements apportés par le patch. Pour des informations sur la mise à jour, voir Mise à Jour du Pyro.
Patchs (dernier)

Patch du 19 juin 2008

Lien officiel: La Mise à jour du Pyro (français)

Notes de mise à jour

Update Pyro Titlecard.png

La mise à jour du Pyro est sortie le 19 Juin 2008 et a marqué la seconde mise à jour pour une classe.

Team Fortress 2

  • Leaderboard class pyro.png Pyro
    • Ajout du tir secondaire: Tir d'air Comprimé pour le Lance-Flammes de base
    • Ajout de l'Hachtincteur, du Bruleur arrière et du Pistolet de détresse
    • La raillerie Hadouken tue maintenant les personnes touchées
    • Changement de la détection de tir du Lance-Flammes pour améliorer la détection contre les adversaires s'enfuyant
    • Suppression des dégâts du Lance-Flammes se réduisant de 25% à la fin
  • cp_well
    • Ajout d'un chemin du foyer central jusqu'au champ de bataille
    • Redistribution des munitions et des kits de santé à travers les bases
  • ctf_well
    • Ajout d'un chemin du foyer central jusqu'au champ de bataille
    • Redistribution des munitions et des kits de santé à travers les bases
    • Suppression du bâtiment central et réduction de la durée globale de la carte
  • Réduction de 40% de dégâts des roquettes du Soldier sur soi-même. N'affecte pas les Sauts Propulsés
  • Les avatars en jeu possèderont maintenant une icône si le joueur est votre ami
  • Ajout des icônes de kill pour les armes débloquables
  • Le message indiquant l'équipe choisie par un joueur montrera maintenant si il a choisi l'option automatique
  • Les dialogues des succès resteront ouverts quand vous naviguerez entre le jeu et le menu principal
  • Ajout de la langue Russe complète, avec la police et les voix
  • Retour de l'option "Reporter un bug" dans le menu principal
  • Correction d'un bug permettant aux joueurs de se déplacer dans une pose de référence
v • d • m
Leaderboard class pyro.png Mise à Jour du Pyro
Cartes
Armes
Capacités
Railleries
Succès
À la rencontre de l'équipe
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=June_19,_2008_Patch/fr&oldid=1796818"