Difference between revisions of "Killer Exclusive/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(corrected mistakes, added a quotation, reformulated/added some sentences)
 
(27 intermediate revisions by 16 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:{{Item name|Killer Exclusive}}}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type              = hat
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Heavy_killer_exclusive.png
 
| image              = Heavy_killer_exclusive.png
−
| used-by            = [[Classes|Toutes les classes]]
+
| used-by            = [[Classes/fr|Toutes les classes]]
−
| contributed-by    = [http://steamcommunity.com/id/gerrew/ Gerre]
+
| equip-region      = hat
−
| released          = [[September_15,_2011_Patch/fr|Patch du 15 Septembre 2011]]
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198013560482|476793454}}<br>{{Steamid|76561198012859661|PCG}}
−
| availability      = [[Promotional items/fr|Promotionnel]], [[Mann Co. Store/fr|Achat]] <ref name="Available only on September">Selon la vidéo posté ce chapeau sera exclusif pendant environ un mois avec le code d'activation dans le magazine avant de pouvoir être acheté.</ref>
+
| released          = {{Patch name|9|15|2011}}
−
| trade              = no
+
| availability      = {{avail|Promotional|Purchase|Craft|Drop|unusual|collectors}}<ref name="Disponible uniquement en septembre.">Selon ''PC Gamer'', le chapeau sera exclusif au code d'activation du magazine pour au moins un mois, et pourra ensuite être acheté, fabriqué ou droppé. "Dès que ce numéro ne sera plus en vente, il apparaîtra dans le jeu comme un chapeau normal : une rare trouvaille, une fabrication coûteuse ou un achat avec de l'argent réel." - PC Gamer</ref>
 +
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
−
| paint              = no
+
| marketable        = yes
 +
| paint              = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
−
| numbered          = no
+
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level           = Level 10 Wearable Hat
+
   | item-level       = Chapeau niveau 10
−
   | item-description = Break news, spirits and heads.
+
   | item-description = Dernières nouvelles, têtes et esprits.
 
}}
 
}}
−
{{quotation|'''Le Heavy''' et sa routine.|Te tuer, c'est la routine maintenant.|sound=Heavy_domination18_fr.wav}}
 
−
Le '''Killer Exclusive''' est un [[Hats/fr|chapeau]]  [[Promotional items/fr|promotionnel]] pouvant être équipé par [[Classes/fr|toute les classes]]. C'est un borsalino de journaliste à l'ancienne avec une carte de marquée "Presse" attachée au pli.
 
  
−
Le Killer Exclusive a été donné aux joueurs ayant acheté la version britannique du magazine PC Gamer numéro 232 (disponible le 29 Septembre 2011) et ayant utilisé le code d'activation contenu à l'intérieur.<ref name="blog">[http://www.pcgamer.com/2011/08/23/pc-gamer-video-blog-the-making-of-issue-232-5/ Blog officiel de PC Gamer]</ref>
+
{{quotation|'''Le Heavy''' à propos de son travail.|Te tuer, c'est la routine maintenant.|sound=Heavy_domination18_fr.wav}}
 +
 
 +
Le '''{{Item name|Killer Exclusive}}''' est un [[Hats/fr|chapeau]] [[Promotional items/fr|promotionnel]] pouvant être équipé par [[Classes/fr|toutes les classes]]. Il s'agit d'un [[w:fr:fedora|fedora]] de [[w:fr:journaliste|journaliste]] brun à l'ancienne, avec une carte sur laquelle est écrit 'Press', coincée dans le pli.
 +
 
 +
Le {{Item name|Killer Exclusive}} est décerné en qualité [[Genuine/fr|Authentique]] aux joueurs ayant acheté soit l'''[[PC Gamer/fr|Épisode 1 de PC Gamer Digital]]'', soit le numéro 232 (UK) de ''[[PC Gamer/fr|PC Gamer]]'', en utilisant le code d'activation disponible à l'intérieur.<ref name="blog">[http://www.pcgamer.com/2011/08/23/pc-gamer-video-blog-the-making-of-issue-232-5/ Blog Officiel de PC Gamer]</ref>
 +
 
 +
== Variantes peintes ==
 +
{{painted variants}}
  
 
== Historique des mises à jour ==
 
== Historique des mises à jour ==
−
'''12 septembre 2011''' {{item server}}
+
'''{{Item schema|9|12|2011|id=3df6a177f18c0dcf5a84a05d88fa2b6bbde85e39}}'''
−
* Le Killer Exclusive a été ajouté au schéma du serveur.<ref>[http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=3df6a177f18c0dcf5a84a05d88fa2b6bbde85e39&context=5 Team Fortress 2 Schema diff] (commit {{code|3df6a177…}}) on [[OPTF2]] [http://git.optf2.com/ Wiki Schema Tracker], 02:07:59 UTC, September 12, 2011.</ref>
+
* Le {{Item name|Killer Exclusive}} a été ajouté au schéma serveur.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|15|2011}}'''
 +
* Le {{Item name|Killer Exclusive}} a été ajouté au jeu.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/fr|Mise à jour Manniversaire & Vente]])
 +
* Le {{item name|Killer Exclusive}} peut désormais être peint.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|18|2011}}'''
 +
* Correction du {{Item name|Killer Exclusive}} n'étant pas utilisable pour la combinaison [[Crafting/fr|Refaçonner Couvre-chef]].
  
−
'''[[September 15, 2011 Patch/fr|Patch du 15 Septembre 2011]]'''
+
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
−
* Le Killer Exclusive a été ajouté au jeu.
+
* Ajout du Scoop Meurtrier au Magasin Mann Co.
 +
 
 +
== Bug ==
 +
* Le chapeau possède des problèmes de collision avec de nombreux [[Miscellaneous items/fr|Objets divers]].
 +
* Lorsque le Soldier fait une raillerie, son casque d'origine est affiché au lieu du chapeau.
 +
 
 +
== Anecdote ==
 +
* En journalisme, un {{botignore|killer exclusive}} est une histoire de grande envergure donnée à un seul journaliste.
 +
 
 +
== Galerie ==
 +
<gallery perrow=3>
 +
Image:Killer_Exclusive_Scout.png|[[Scout/fr|Scout]]
 +
Image:Killer_Exclusive_Soldier.png|[[Soldier/fr|Soldier]]
 +
Image:Killer_Exclusive_Pyro.png|[[Pyro/fr|Pyro]]
 +
Image:Killer_Exclusive_Demoman.png|[[Demoman/fr|Demoman]]
 +
Image:Killer_Exclusive_Heavy.png|[[Heavy/fr|Heavy]]
 +
Image:Killer_Exclusive_Engineer.png|[[Engineer/fr|Engineer]]
 +
Image:Killer_Exclusive_Medic.png|[[Medic/fr|Medic]]
 +
Image:Killer_Exclusive_Sniper.png|[[Sniper/fr|Sniper]]
 +
Image:Killer_Exclusive_Spy.png|[[Spy/fr|Spy]]
 +
Image:Heavy PC Gamer promo.png|Art promotionnel pour le {{Item name|Killer Exclusive}}.
 +
Image:PC Gamer Promotion Scan.png|Image promotionnelle du numéro 232 (UK) de ''PC Gamer'', accordant un code permettant d'obtenir le {{item name|Killer Exclusive}}.
 +
</gallery>
  
 
== Références ==
 
== Références ==
Line 32: Line 71:
 
{{Promo nav}}
 
{{Promo nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 +
 
[[Category:Promotional items/fr]]
 
[[Category:Promotional items/fr]]

Latest revision as of 13:22, 23 September 2021

«
Te tuer, c'est la routine maintenant.
Cliquer pour écouter
— Le Heavy à propos de son travail.
 »

Le Scoop Meurtrier est un chapeau promotionnel pouvant être équipé par toutes les classes. Il s'agit d'un fedora de journaliste brun à l'ancienne, avec une carte sur laquelle est écrit 'Press', coincée dans le pli.

Le Scoop Meurtrier est décerné en qualité Authentique aux joueurs ayant acheté soit l'Épisode 1 de PC Gamer Digital, soit le numéro 232 (UK) de PC Gamer, en utilisant le code d'activation disponible à l'intérieur.[2]

Variantes peintes

Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir. Cliquez sur les images pour les agrandir.
Couleurs simples
Painted Killer Exclusive E6E6E6.png Painted Killer Exclusive D8BED8.png Painted Killer Exclusive C5AF91.png Painted Killer Exclusive 7E7E7E.png
Une Touche d'Abondance Extraordinaire Couleur N° 216-190-216 Teinture Mate Particulière Gris Moustache Grisonnante
Painted Killer Exclusive 141414.png Painted Killer Exclusive 2D2D24.png Painted Killer Exclusive 694D3A.png Painted Killer Exclusive 7C6C57.png
Un Manque de Camaïeux After Eight Brun Radigan Conagher La Bonne Vieille Couleur des Familles
Painted Killer Exclusive A57545.png Painted Killer Exclusive CF7336.png Painted Killer Exclusive E7B53B.png Painted Killer Exclusive F0E68C.png
Marronmuskelmann Orange Mann Co. Or Australium La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann
Painted Killer Exclusive E9967A.png Painted Killer Exclusive FF69B4.png Painted Killer Exclusive 7D4071.png Painted Killer Exclusive 51384A.png
Injustice Saumon Foncé Un Rose d'Enfer Une Pourpre Imposante Violet de l'Aristocrate Chapeauté
Painted Killer Exclusive 2F4F4F.png Painted Killer Exclusive 424F3B.png Painted Killer Exclusive 808000.png Painted Killer Exclusive 729E42.png
Une Couleur Similaire à l'Ardoise L'Avarice de Zepheniah Vert Olive Indubitablement Vert
Painted Killer Exclusive 32CD32.png Painted Killer Exclusive BCDDB3.png
Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert Une menthe Mann
Couleurs d’équipe
Painted Killer Exclusive A89A8C.png Painted Killer Exclusive 839FA3.png Painted Killer Exclusive 3B1F23.png Painted Killer Exclusive 18233D.png
Blouse de Labo Détrempée (RED) Blouse de Labo Détrempée (BLU) Les Cagoules Sont Éternelles (RED) Les Cagoules Sont Éternelles (BLU)
Painted Killer Exclusive B8383B.png Painted Killer Exclusive 5885A2.png Painted Killer Exclusive 483838.png Painted Killer Exclusive 384248.png
Esprit d'Équipe (RED) Esprit d'Équipe (BLU) Salopette de l'Engineer (RED) Salopette de l'Engineer (BLU)
Painted Killer Exclusive 803020.png Painted Killer Exclusive 256D8D.png Painted Killer Exclusive 654740.png Painted Killer Exclusive 28394D.png
L'Importance du Travail d'Équipe (RED) L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) Un Air de Débonnaire (RED) Un Air de Débonnaire (BLU)
Painted Killer Exclusive C36C2D.png Painted Killer Exclusive B88035.png Painted Killer Exclusive UNPAINTED.png
Esprit Crème (RED) Esprit Crème (BLU) Sans peinture

Historique des mises à jour

12 septembre 2011 [Mise à jour du serveur des objets]

  • Le Scoop Meurtrier a été ajouté au schéma serveur.

Patch du 15 septembre 2011

  • Le Scoop Meurtrier a été ajouté au jeu.

Patch du 13 octobre 2011 (Mise à jour Manniversaire & Vente)

  • Le Scoop Meurtrier peut désormais être peint.

Patch du 18 octobre 2011

Patch du 11 janvier 2012

  • Ajout du Scoop Meurtrier au Magasin Mann Co.

Bug

  • Le chapeau possède des problèmes de collision avec de nombreux Objets divers.
  • Lorsque le Soldier fait une raillerie, son casque d'origine est affiché au lieu du chapeau.

Anecdote

  • En journalisme, un killer exclusive est une histoire de grande envergure donnée à un seul journaliste.

Galerie

Références

  1. ↑ Selon PC Gamer, le chapeau sera exclusif au code d'activation du magazine pour au moins un mois, et pourra ensuite être acheté, fabriqué ou droppé. "Dès que ce numéro ne sera plus en vente, il apparaîtra dans le jeu comme un chapeau normal : une rare trouvaille, une fabrication coûteuse ou un achat avec de l'argent réel." - PC Gamer
  2. ↑ Blog Officiel de PC Gamer
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Killer_Exclusive/fr&oldid=3037196"