Difference between revisions of "Darwin's Danger Shield/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (ошибок нет в оригинале.)
m
 
(25 intermediate revisions by 15 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name            = Естественный отбор
 
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Darwin's Danger Shield.png
 
| image            = Darwin's Danger Shield.png
Line 6: Line 5:
 
| used-by          = [[Sniper/ru|Снайпером]]
 
| used-by          = [[Sniper/ru|Снайпером]]
 
| slot            = secondary
 
| slot            = secondary
 +
| equip-region    = back
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197991784335|143015056}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197991784335|143015056}}
| released        = [[Mann-Conomy Update/ru|Обновление «Манн-кономика»]]
+
| released        = {{Patch name|9|30|2010}}<br />({{update link|Mann-Conomy Update}})
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase}}
+
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|collectors}}
 +
| marketable      = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| medieval        = yes
 
| medieval        = yes
Line 14: Line 15:
 
| ammo-carried    = N/A
 
| ammo-carried    = N/A
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level         = Щит 10-го уровня
+
   | item-level     = Щит 10-го уровня
   | att-1-positive = Максимальный уровень здоровья: +25 ед.
+
   | att-1-positive = +50% сопротивления к урону от огня
 +
  | att-2-positive = Иммунитет к урону от догорания.
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''Снайпер'''|Я еще только разогреваюсь.|sound=Sniper domination20 ru.wav}}
 
{{Quotation|'''Снайпер'''|Я еще только разогреваюсь.|sound=Sniper domination20 ru.wav}}
  
'''Естественный отбор''' — это [[secondary/ru|дополнительное]] оружие [[Sniper/ru|снайпера]], созданное [[Contribution page/ru|сообществом]]. Оно выглядит как овальная треснутая деревянная рама с натянутой крокодильей кожей сверху. Можно также отметить птичий череп свисающий с правой стороны щита. ««Естественный отбор»» крепится на теле с помощью поясного ремня.
+
'''Дарвинистский щит''' — это [[Steam Workshop/ru|созданное сообществом]] [[Weapons/ru#snipersecondary|дополнительное]] оружие для [[Sniper/ru|снайпера]]. Представляет собой овальную треснутую деревянную раму с натянутой крокодильей кожей. К коричневому кожаному ремню привязан птичий череп.
  
Как и [[Razorback/ru|Бронепанцирь]], естественный отбор является пассивным элементом вторичной защиты. При использовании максимальный уровень здоровья увеличивается на 25 единиц, но, в отличие от Бронепанциря, Естественный отбор не защитит вас от [[Backstab/ru|удара в спину]].
+
Как и [[Razorback/ru|Бронепанцирь]], Дарвинистский щит одевается на спину снайпера. Однако, он не защищает владельца от [[backstab/ru|удара в спину]], а вместо этого даёт пассивный бонус в виде иммунитета к догоранию и 50% сопротивления к огню.
  
 
==Набор предметов==
 
==Набор предметов==
{{Set|class=Sniper}}
+
{{Set|The Croc-o-style Kit}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
Line 34: Line 36:
 
| ingredient-1 = Razorback
 
| ingredient-1 = Razorback
 
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
| result       = Darwin's Danger Shield
+
| result = Darwin's Danger Shield
 
}}
 
}}
 
 
 
{{Blueprint | autoresult = Sniper Secondary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Sniper Secondary}}
  
 
===Как компонент при ковке===
 
===Как компонент при ковке===
{{Blueprint
+
{{Blueprint|autoresult=Croc-o-Style Kit}}
| ingredient-1        = Refined Metal
 
| ingredient-1-amount = 4
 
| ingredient-2        = Darwin's Danger Shield
 
| result              = Ol' Snaggletooth
 
}}
 
  
 
==Предыдущие изменения==
 
==Предыдущие изменения==
{{Update history|
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
'''[[September 30, 2010 Patch/ru|Обновление от 30 сентября 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/ru|Обновление «Манн-кономика»]])
+
* Дарвинистский щит был добавлен в игру.
* Этот предмет добавлен в игру.
+
 
 +
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
 +
* {{Undocumented}} Предмет был добавлен в чертеж ковки [[Ol' Snaggletooth/ru|Старого кривозуба]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 +
* Исправлена ошибка, при которой игроки получали бонус набора на турнире, когда сервер ограничивал используемое оружие, используя [[Competitive item restrictions/ru|item_whitelist]].
  
'''[[October 8, 2010 Patch/ru|Обновление от 8 октября 2010]]'''
+
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
* {{Undocumented}} Это оружие теперь используется при ковке [[Ol' Snaggletooth/ru|Старого кривозуба]].
+
* Добавлено: Урон от пуль уменьшен на 15%
 +
* Добавлено: Урон от взрывов увеличен на 20%
  
'''[[February 14, 2011 Patch/ru|Обновление от 14 февраля 2011]]'''
+
'''{{Patch name|10|20|2017}}''' ({{Update link|Jungle Inferno Update}})
* Исправлена ошибка, при которой игроки получали бонус набора на турнире, когда сервер ограничивал используемое оружие, используя item_whitelist.
+
* Изменения:
}}
+
** Добавлен иммунитет к догоранию.
 +
** Добавлено сопротивление к огню на 50%.
 +
** Удалён +25 к макс. здоровью носителя
 +
** Удалён +20% урона от взрывов
 +
** Удалено +15% сопротивление к пулям
 +
 
 +
== Ошибки ==
 +
* Дарвинистский щит не появляется при осмотре в меню [[backpack/ru|инвентаря]].
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
 
+
* [[w:ru:Чарльз Дарвин|Чарльз Дарвин]] известен как создатель [[w:ru:Естественный отбор|теории естественного отбора]]. Кроме того, город Дарвин является северной столицей Австралии.  
* [[Wikipedia:ru:Чарльз Дарвин|Чарльз Дарвин]] известен как создатель [[Wikipedia:ru:Естественный отбор|теории естественного отбора]]. Кроме того, город Дарвин является северной столицей Австралии.  
+
* В изначальной версии на щите были лапы, но они были убраны в процессе работы. <ref>[http://www.polycount.com/forum/showpost.php?p=1141835&postcount=25 Форумы Polycount Просмотр одного сообщения TF2 Наборы nrek] (получено 2010-10-18).</ref>
* В изначальной версии на щите были лапы, но они были убраны в процессе работы. <ref>[http://www.polycount.com/forum/showpost.php?p=1141835&postcount=25 Форумы Polycount - Просмотр одного сообщения - TF2 - Наборы - nrek], retrieved 2010-10-18.</ref>
+
* Ранее в русской локализации «Дарвинистский щит» имел название «Естественный отбор».
  
 
==Галерея==
 
==Галерея==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Darwin_Danger_Shield_Concept.jpg|Оригинальный дизайн щита с ногами.
+
File:Darwin_Danger_Shield_Concept.jpg|Оригинальный дизайн Дарвинистского щита с лапами.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
==См. также==
 
==См. также==
* [[Razorback/ru|Бронепанцирь]]
+
* [[Sniper strategy/ru#Естественный отбор|Стратегии снайпера с Дарвинистским щитом]]
* [[Sniper strategy/ru#Естественный отбор|Стратегии снайпера с Естественным отбором]]
 
  
 
==Примечания==
 
==Примечания==
 
 
<references />
 
<references />
  

Latest revision as of 17:05, 29 June 2023

«
Я еще только разогреваюсь.
Снайпер
»

Дарвинистский щит — это созданное сообществом дополнительное оружие для снайпера. Представляет собой овальную треснутую деревянную раму с натянутой крокодильей кожей. К коричневому кожаному ремню привязан птичий череп.

Как и Бронепанцирь, Дарвинистский щит одевается на спину снайпера. Однако, он не защищает владельца от удара в спину, а вместо этого даёт пассивный бонус в виде иммунитета к догоранию и 50% сопротивления к огню.

Набор предметов

Основная статья: Наборы предметов
Набор «Кроко-стиль»
Backpack The Croc-o-Style Kit Bundle.png
Эффект

Оставляет визитную карточку на ваших жертвах.

Демонстрация

Ковка

См. также: Ковка

Чертеж

Бронепанцирь Восстановленный металл Дарвинистский щит
Item icon Razorback.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Darwin's Danger Shield.png
Жетон класса — Снайпер Жетон слота — Дополнительное оружие Металлолом Возможные результаты
Item icon Class Token - Sniper.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Jarate.png Item icon Razorback.png Item icon Darwin's Danger Shield.png Item icon Cleaner's Carbine.png
Item icon Cozy Camper.png

Как компонент при ковке

Очищенный металл Оружие набора «Кроко-стиль» Старый кривозуб
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Sydney Sleeper.pngItem icon Darwin's Danger Shield.pngItem icon Bushwacka.png = Item icon Ol' Snaggletooth.png

Предыдущие изменения

Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление «Манн-кономика»)

  • Дарвинистский щит был добавлен в игру.

Обновление от 8 октября 2010

Обновление от 14 февраля 2011

  • Исправлена ошибка, при которой игроки получали бонус набора на турнире, когда сервер ограничивал используемое оружие, используя item_whitelist.

Обновление от 10 июля 2013

  • Добавлено: Урон от пуль уменьшен на 15%
  • Добавлено: Урон от взрывов увеличен на 20%

Обновление от 20 октября 2017 (Обновление «Пламенные джунгли»)

  • Изменения:
    • Добавлен иммунитет к догоранию.
    • Добавлено сопротивление к огню на 50%.
    • Удалён +25 к макс. здоровью носителя
    • Удалён +20% урона от взрывов
    • Удалено +15% сопротивление к пулям

Ошибки

  • Дарвинистский щит не появляется при осмотре в меню инвентаря.

Факты

  • Чарльз Дарвин известен как создатель теории естественного отбора. Кроме того, город Дарвин является северной столицей Австралии.
  • В изначальной версии на щите были лапы, но они были убраны в процессе работы. [1]
  • Ранее в русской локализации «Дарвинистский щит» имел название «Естественный отбор».

Галерея

См. также

Примечания