Difference between revisions of "Under Cover/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Undo edit by WindBOT (Talk) (894222))
m (Auto: WordFilter(Objetos → Artículos), (Content filters applied to links), infoboxFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
 
(11 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type            = hat
+
| type            = cosmetic
| image            = SpyUnderCover.png
+
| image            = Under Cover.png
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
 
| used-by          = [[Spy/es|Spy]]
 
| used-by          = [[Spy/es|Spy]]
| contributed-by  =  
+
| equip-region    = hat
| released        = [[Scream Fortress Very Scary Halloween Special/es|Especial de Halloween Muy Siniestro]]
+
| released        = {{Patch name|10|27|2011}}<br>({{update link|Very Scary Halloween Special}})
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|hauntedgift}}
+
| availability    = {{avail|hauntedgift|halloween-purchase}}
 +
| trade            = yes
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
 +
| marketable      = yes
 +
| craft            = no
 
| paint            = no
 
| paint            = no
| numbered        = yes
+
| rename          = yes
 +
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level          = Accesorio de Disfraz de nivel 1-100<br/>Restricción Vacacional: Halloween / Luna Llena
+
   | prefix        = La
 +
  | item-kind      = Accesorio de Disfraz
 +
  | halloween-icon = yes
 +
  | att-1-negative = Restricción Festiva: Halloween / Luna Llena
 
   | att-2-positive = Este es un objeto especial de Halloween 2011
 
   | att-2-positive = Este es un objeto especial de Halloween 2011
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''El Spy''' sobre volverse invisible|Ésta será la última vez que me veas.|sound=Spy_taunts16_es.wav}}
 
  
La '''Tapadera''' es un [[Hats/es|sombrero]] para el [[Spy/es|Spy]]. Se trata de un sombrero de ala ancha que se asienta sobre una serie de vendas que cubren completamente la cabeza del Spy.
+
{{Quotation|'''El Spy''' acerca de su invisibilidad|Esta será la última vez que me veas.|sound=Spy_taunts16_es.wav}}
  
Este ítem solo puede ser utilizado durante [[Halloween/es|Halloween]] o en [[Full Moon/es|Luna Llena]], así que no es visible en el juego. Sin embargo, puede ser equipado en la sección de Misceláneos y será visible en la vista preliminar.
+
La '''{{item name|Under Cover}}''' (''Under Cover'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|artículo cosmético]] para el [[Spy/es|Spy]]. Cubre completamente la cabeza del Spy con una serie de vendas y le da un [[w:es:Fedora (sombrero)|fedora]] del color del equipo.
  
== Set de Objetos ==
+
{{Halloween restricted}}
{{See also|Item sets/es#The Invisible Rogue|l1=Sets de Objetos}}
+
 
 +
== Set de artículos ==
 
{{Set|The Invisible Rogue}}
 
{{Set|The Invisible Rogue}}
  
== Historial de Actualización ==
+
== Historial de actualización ==
'''[[October 27, 2011 Patch/es|Parche del 27 de Octubre de 2011]]''' ([[Very Scary Halloween Special/es|Especial de Halloween Muy Siniestro]])
+
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
* {{Undocumented}} La Tapadera fue agregada al juego.
+
* La {{item name|Under Cover}} fue añadida al juego.
 
 
== Errores ==
 
* La Tapadera atraviesa el [[Noh Mercy/es|Hannya del Canalla]], las [[Summer Shades/es|Gafas Veraniegas]], y las [[Deus Specs/es|Lentes Deus]].
 
 
 
== Contenido sin uso ==
 
* La Tapadera tiene codificación en su textura que le permite ser pintada, pero por ahora está sin uso.
 
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* El sombrero y los vendajes son los usados por Griffin, el personaje principal de {{w|El Hombre Invisible|lang=es}}, libro en el que se basa el set del [[Item sets/es#The Invisible Rogue|Pícaro Invisible]].
+
* El sombrero y los vendajes son los que usa Griffin, el personaje principal de ''[[w:es:El Hombre Invisible|El Hombre Invisible]]'', libro en el que se basa el set {{item link|Invisible Rogue}}.
  
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}
+
{{Very Scary Halloween Special Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
{{Spy Nav}}
+
{{Spy Nav|state=collapsed}}
  
 +
[[Category:Halloween/es]]
 
[[Category:Limited items/es]]
 
[[Category:Limited items/es]]
[[Category:Halloween/es]]
 

Latest revision as of 00:31, 27 July 2024

«
Esta será la última vez que me veas.
El Spy acerca de su invisibilidad
»

La Tapadera (Under Cover, en inglés) es un artículo cosmético para el Spy. Cubre completamente la cabeza del Spy con una serie de vendas y le da un fedora del color del equipo.

Este objeto solo se puede llevar durante Halloween y los períodos de Luna Llena; durante los demás días del año no aparecerá al jugar, a no ser que el servidor tenga el modo Halloween activado. Sin embargo, puede ser equipado y puede verse en la pantalla de equipamiento en cualquier momento, incluso cuando no sea visible durante las partidas.

Set de artículos

Artículo principal: Sets de objetos
Pícaro Invisible
Item icon Invisible Rogue.png
Efecto

Sin efecto

Historial de actualización

Parche del 27 de octubre de 2011 (Especial de Halloween Muy Siniestro)

  • La Tapadera fue añadida al juego.

Curiosidades