Difference between revisions of "Madame Dixie/pt"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Trivia)
(full paint)
 
(6 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{trans}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type          = hat
+
| type          = cosmetic
 
| image          = Madame Dixie.png
 
| image          = Madame Dixie.png
 
| team-colors    = yes
 
| team-colors    = yes
−
| used-by        = [[Pyro]]
+
| used-by        = [[Pyro/pt|Pyro]]
−
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198007105082|228278648}}
+
| equip-region  = hat
−
| released      = [[Australian Christmas]]
+
| contributed-by = {{Steamid|76561198007105082}}
−
| availability  = {{avail|drop|craft|purchase|Crate6|Crate17}}
+
| released      = {{Patch name|12|17|2010}}<br>({{update link|Australian Christmas}})
 +
| availability  = {{avail|drop|craft|purchase|crate6|crate17|unusual|collectors}}
 
| trade          = yes
 
| trade          = yes
 
| gift          = yes
 
| gift          = yes
 +
| marketable    = yes
 
| paint          = yes
 
| paint          = yes
 
| rename        = yes
 
| rename        = yes
 
| numbered      = no
 
| numbered      = no
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
 +
  | item-kind    = Chapéu
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Madame Dixie''' publicity blurb|A beautiful, sophisticated and timeless hat worn only by the finest of upper-class citizens, albeit mostly women. It is debatable how this delightful headgear found its way to the Pyro, but something tells me I don't want to know.(Um bonito, sofisticado e imortal chapeu usado apenas pelos cidadãos de classe alta, a maior parte mulheres. É questionavel a maneira de como este chapeu encantador foi parar ás mãos do [[Pyro]], mas alguma coisa me diz que não quero saber.)}}
 
−
A '''Madame Dixie''' é um [[Hats|Chapeu]] criado pela [[Contribution page|comunidade]] para o [[Pyro]]. È um chapeu de chá da cor da equipa decorado com flores amarelas e um laço. Historicamente, chapeus de chá como a Madame Dixie eram usados por mulheres.
 
  
−
Este chapeu surgiu no [[Fancy vs. Nasty Update]] e foi oficialmente adicionado ao jogo após isto.
+
{{Quotation|Publicidade à '''Madame Dixie'''|Um bonito, sofisticado e imortal chapéu usado apenas pelos cidadãos de classe alta, a maior parte mulheres. É questionável a maneira de como este chapéu encantador foi parar ás mãos do Pyro, mas alguma coisa me diz que não quero saber.}}
  
−
== Painted variants ==
+
A '''Madame Dixie''' é um [[Cosmetic items/pt|acessório]] [[Steam Workshop/pt|criado pela comunidade]] para o [[Pyro/pt|Pyro]]. É um chapéu de chá da cor da equipa decorado com flores amarelas e um laço.
−
{{Painted variants}}
 
  
−
== Update history ==
+
Este item surgiu na [[Fancy vs. Nasty Update/pt|Atualização Fancy vs. Nasty]] e foi oficialmente adicionado ao jogo após isto.
−
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas]])
+
 
 +
== Variantes Pintadas ==
 +
{{Painted variants full}}
 +
 
 +
== Histórico de atualizações ==
 +
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
 
* A Madame Dixie foi adicionada ao jogo.
 
* A Madame Dixie foi adicionada ao jogo.
  
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}
−
* Fizeram este chapeu [[Paint Can|pintavel]].
+
* A Madame Dixie agora é [[Paint Can/pt|pintável]].
−
* Este chapeu foi adicionado á [[Mann Co. Store]], fizeram este chapeu fabricável e adicionaram ao sistema de distribuição.
+
* A Madame Dixie foi adicionado à [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]], fizeram este item [[Crafting/pt|fabricável]] e adicionaram ao [[Item drop system/pt|sistema de distribuição]].
 +
 
 +
== Curiosidades ==
 +
<!-- Por fazor não adicionem curiosidades sobre o género do Pyro e deste chapéu, é especulação e não faz parte das curiosidades. -->
 +
* Historicamente, chapéus de chá eram usados por mulheres.
 +
 
 +
== Galeria ==
 +
<gallery perrow="3">
 +
File:FvN madame dixie.png|Cores originais da Madame Dixie.
 +
</gallery>
  
−
== Trivia ==
+
{{Australian Christmas Nav}}
−
<!-- Please do not add trivia regarding the Pyro's gender and this hat, it is speculation and doesn't meet trivia guidelines. -->
+
{{Hat Nav}}
−
[[File:FvN_madame_dixie.png|thumb|right|Madame Dixie's original colors.]]
+
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
−
* A Madame Dixie era originalmente Roxo com flores de Lavanda, mas foi mudado para a cor da equipa com flores amarelas antes de ser adicionada oficialmente ao jogo.
 
  
−
{{AustralianChristmasNav}}
 
−
{{HatNav}}
 
−
{{Pyro Nav}}
 
 
[[Category:Fancy Hats/pt]]
 
[[Category:Fancy Hats/pt]]

Latest revision as of 02:31, 23 July 2024

“
Um bonito, sofisticado e imortal chapéu usado apenas pelos cidadãos de classe alta, a maior parte mulheres. É questionável a maneira de como este chapéu encantador foi parar ás mãos do Pyro, mas alguma coisa me diz que não quero saber.
— Publicidade à Madame Dixie
 ”

A Madame Dixie é um acessório criado pela comunidade para o Pyro. É um chapéu de chá da cor da equipa decorado com flores amarelas e um laço.

Este item surgiu na Atualização Fancy vs. Nasty e foi oficialmente adicionado ao jogo após isto.

Variantes Pintadas

Artigo principal: Lata de Tinta
Passa o rato sobre as imagens para vê-las num fundo mais escuro. Clica nas imagens para as veres maiores.
Cores únicas
Painted Madame Dixie E6E6E6.png Painted Madame Dixie E6E6E6 BLU.png Painted Madame Dixie D8BED8.png Painted Madame Dixie D8BED8 BLU.png
Uma Abundância Extraordinária de Matiz (RED) Uma Abundância Extraordinária de Matiz (BLU) Cor No. 216-190-216 (RED) Cor No. 216-190-216 (BLU)
Painted Madame Dixie C5AF91.png Painted Madame Dixie C5AF91 BLU.png Painted Madame Dixie 7E7E7E.png Painted Madame Dixie 7E7E7E BLU.png
Tintura Peculiarmente Acastanhada (RED) Tintura Peculiarmente Acastanhada (BLU) Cinzento de Bigode Envelhecido (RED) Cinzento de Bigode Envelhecido (BLU)
Painted Madame Dixie 141414.png Painted Madame Dixie 141414 BLU.png Painted Madame Dixie 2D2D24.png Painted Madame Dixie 2D2D24 BLU.png
Uma Distintiva Falta de Cor (RED) Uma Distintiva Falta de Cor (BLU) Depois das Oito (RED) Depois das Oito (BLU)
Painted Madame Dixie 694D3A.png Painted Madame Dixie 694D3A BLU.png Painted Madame Dixie 7C6C57.png Painted Madame Dixie 7C6C57 BLU.png
Castanho Radigan Conagher (RED) Castanho Radigan Conagher (BLU) A Velha Cor Rústica (RED) A Velha Cor Rústica (BLU)
Painted Madame Dixie A57545.png Painted Madame Dixie A57545 BLU.png Painted Madame Dixie CF7336.png Painted Madame Dixie CF7336 BLU.png
Muskelmannbraun (RED) Muskelmannbraun (BLU) Laranja Mann Co. (RED) Laranja Mann Co. (BLU)
Painted Madame Dixie E7B53B.png Painted Madame Dixie E7B53B BLU.png Painted Madame Dixie F0E68C.png Painted Madame Dixie F0E68C BLU.png
Dourado Austrálio (RED) Dourado Austrálio (BLU) A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro (RED) A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro (BLU)
Painted Madame Dixie E9967A.png Painted Madame Dixie E9967A BLU.png Painted Madame Dixie FF69B4.png Painted Madame Dixie FF69B4 BLU.png
Injustiça Salmão-Escuro (RED) Injustiça Salmão-Escuro (BLU) Rosa como o Caraças (RED) Rosa como o Caraças (BLU)
Painted Madame Dixie 7D4071.png Painted Madame Dixie 7D4071 BLU.png Painted Madame Dixie 51384A.png Painted Madame Dixie 51384A BLU.png
Um Forte Compromisso com Roxo (RED) Um Forte Compromisso com Roxo (BLU) Violeta de Chapeleiro Nobre (RED) Violeta de Chapeleiro Nobre (BLU)
Painted Madame Dixie 2F4F4F.png Painted Madame Dixie 2F4F4F BLU.png Painted Madame Dixie 424F3B.png Painted Madame Dixie 424F3B BLU.png
Uma Cor Parecida a Ardósia (RED) Uma Cor Parecida a Ardósia (BLU) Ganância do Zepheniah (RED) Ganância do Zepheniah (BLU)
Painted Madame Dixie 808000.png Painted Madame Dixie 808000 BLU.png Painted Madame Dixie 729E42.png Painted Madame Dixie 729E42 BLU.png
Azeitona Monótona (RED) Azeitona Monótona (BLU) Indubitavelmente Verde (RED) Indubitavelmente Verde (BLU)
Painted Madame Dixie 32CD32.png Painted Madame Dixie 32CD32 BLU.png Painted Madame Dixie BCDDB3.png Painted Madame Dixie BCDDB3 BLU.png
O Sabor Amargo da Derrota e Lima (RED) O Sabor Amargo da Derrota e Lima (BLU) É Mentol, Mann (RED) É Mentol, Mann (BLU)
Cores de equipa
Painted Madame Dixie A89A8C.png Painted Madame Dixie 839FA3.png Painted Madame Dixie 3B1F23.png Painted Madame Dixie 18233D.png
Bata Encharcada (RED) Bata Encharcada (BLU) As Balaclavas São Eternas (RED) As Balaclavas São Eternas (BLU)
Painted Madame Dixie B8383B.png Painted Madame Dixie 5885A2.png Painted Madame Dixie 483838.png Painted Madame Dixie 384248.png
Espírito de Equipa (RED) Espírito de Equipa (BLU) Macacão do Operário (RED) Macacão do Operário (BLU)
Painted Madame Dixie 803020.png Painted Madame Dixie 256D8D.png Painted Madame Dixie 654740.png Painted Madame Dixie 28394D.png
O Valor do Trabalho de Equipa (RED) O Valor do Trabalho de Equipa (BLU) Um Ar de Debonair (RED) Um Ar de Debonair (BLU)
Painted Madame Dixie C36C2D.png Painted Madame Dixie B88035.png RED Madame Dixie.png BLU Madame Dixie.png
Espírito de Creme (RED) Espírito de Creme (BLU) Sem tinta (RED) Sem tinta (BLU)

Histórico de atualizações

Atualização de 17 de dezembro de 2010 (Natal Australiano)

  • A Madame Dixie foi adicionada ao jogo.

Atualização de 21 de dezembro de 2010

Curiosidades

  • Historicamente, chapéus de chá eram usados por mulheres.

Galeria

  • Cores originais da Madame Dixie.

v • d • e
Backpack Festive Winter Crate Key.png Natal Australiano
Itens a negrito fazem parte de conjuntos de itens.
Modos de jogo
Mapas
Armas
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class demoman.png Demoman
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class engineer.png Engineer
Leaderboard class medic.png Medic
Acessórios
Conjuntos de itens
Provocações
Ferramentas
Outros
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Madame_Dixie/pt&oldid=3759628"