Difference between revisions of "SMG/ko"

From Team Fortress Wiki
< SMG
Jump to: navigation, search
m (moved Submachine Gun/ko to SMG/ko over redirect: Item name string consistency)
m
 
(15 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name        = SMG
+
| name        = {{item name|SMG}}
 
| type        = weapon
 
| type        = weapon
 
| image        = SMG_IMG.png
 
| image        = SMG_IMG.png
 
| used-by      = [[Sniper/ko|스나이퍼]]
 
| used-by      = [[Sniper/ko|스나이퍼]]
 
| slot        = secondary
 
| slot        = secondary
−
| availability = {{avail|stock}}
+
| availability = {{avail|stock|crate38-strange}}
 +
| marketable  = yes
 
| numbered    = no
 
| numbered    = no
 
| ammo-loaded  = 25
 
| ammo-loaded  = 25
Line 12: Line 14:
 
| loadout      = yes
 
| loadout      = yes
 
   | quality    = normal
 
   | quality    = normal
−
   | level     = 레벨 1 SMG
+
   | item-level = 레벨 1 기관단총
−
| item-name    = SMG
 
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''스나이퍼'''|난 지금 널 구멍안에 쳐넣을려 가고 있단다!.|sound=Sniper_domination04.wav}}
+
{{Quotation|'''스나이퍼'''|난 지금 네 안에 구멍을 쳐넣으러 가고 있단다!.|sound=Sniper_domination04.wav}}
  
−
'''기관단총'''또는 약자 '''SMG'''는 [[스나이퍼]]의 기본 [[secondary/ko|보조]]무기입니다. 이것은 마우저(Mauser) M712 {{botignore|권총}}의 크기를 부풀려놓은 형태에, 세계 2차 대전의 Sten 기관단총과 MP40 기관단총을 섞은 듯한 모습을 하고있습니다.  
+
'''기관단총''' 또는 약자 '''SMG'''는 [[Sniper/ko|스나이퍼]]의 [[stock/ko|기본]] [[Weapons#snipersecondary|보조무기]]입니다. 이것은 더 커진 뒷가늠좌와 개머리판이 빠진 [[w:MAT-49|MAT-49]] 기관단총의 모습을 하고 있습니다.
  
−
이 무기는 탄환당 데미지는 적지만, 1초에 10발이라는 엄청난 연사속도를 가지고 있습니다. 이것은 [[Sniper Rifle/ko|저격총]]으로는 충분하지 못하는 초근접 거리에 사용할 수 있습니다. 기관단총은 [[권총]]이나 [[주사기총]]정도의 대미지를 가지고 있습니다.
+
이 무기는 탄환당 피해량은 적지만, 어느정도 정확성을 가지고있고 1초에 10발이라는 엄청난 연사속도를 가지고 있습니다. 이것은 [[Sniper Rifle/ko|저격소총]]으로는 효율이 나쁜 초근접 거리에 사용할 수 있습니다. 기관단총은 [[Pistol/ko|권총]]이나 [[Syringe Gun/ko|주사기총]]과 비슷하게 거리가 떨어지면 피해량이 감소합니다. 생긴 것과 다르게 실제로는 권총보다 낮은 DPS(1초당 줄 수 있는 피해량)를 가지고 있습니다. 하지만 장전 속도는 더 빠릅니다.
  
−
권총이나 [[Revolver/ko|리볼버]]처럼 SMG는 단발로 사격시에는 크로스헤어가 조준하는 곳으로 정확히 날아갑니다. 1.25초가 정밀한 사격을 할 수 있도록 반동이 초기화되는 시간입니다.  
+
권총이나 [[Revolver/ko|리볼버]]처럼 기관단총은 단발로 사격시에는 크로스헤어가 조준하는 곳으로 정확히 날아갑니다. 1.25초가 정밀한 사격을 할 수 있도록 반동이 초기화되는 시간입니다.  
  
−
==피해력과 공격 속도==
+
== 피해량과 공격 속도 ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| type              = [[Hitscan/ko|Hitscan]]
+
| type              = [[Hitscan/ko|히트스캔]]
 +
| damagetype        = {{common string|Bullet}}
 +
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
  
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
Line 35: Line 38:
 
|  long range        = {{tooltip|4-5|40-50/초}}
 
|  long range        = {{tooltip|4-5|40-50/초}}
 
|  crit              = {{tooltip|24|240/초}}
 
|  crit              = {{tooltip|24|240/초}}
−
|  minicrit          = 10.8
+
|  minicrit          = 11-16
  
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
−
|  attack interval  = 0.1
+
|  attack interval  = 0.1 초
−
|  reload            = 1.1
+
|  reload            = 1.1 초
−
|  spread recovery  = 1.25
+
|  spread recovery  = 1.25 초
 
}}
 
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
−
== Related achievements ==
+
 
 +
== 이상한 버전 ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = 기관단총
 +
| rankson = kills
 +
| rankson2 =
 +
| festive =
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = no
 +
| can extinguish = no
 +
| notes =
 +
}}
 +
 
 +
== 관련 도전 과제 ==
 
=== {{class link|Sniper}} ===
 
=== {{class link|Sniper}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 51: Line 70:
  
 
== 업데이트 기록 ==
 
== 업데이트 기록 ==
−
'''[[January 7, 2009 Patch/ko|2009년 1월 7일]]'''
+
'''{{Patch name|1|7|2009}}'''
 
* 이 무기는 이제 [[Stickybomb Launcher/ko|점착 폭탄]]을 부술 수 있습니다.  
 
* 이 무기는 이제 [[Stickybomb Launcher/ko|점착 폭탄]]을 부술 수 있습니다.  
−
'''[[January 19, 2011 Patch/ko|2011년 1월 19일]]'''
 
−
* [[Sniper Rifle/ko|저격총]]과 SMG의 뷰모델에 [[레드]] 스킨이 [[블루]]팀 일때도 나타나던 오류를 수정했습니다.
 
  
−
== 버그 ==
+
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
−
* 재장전 할때 스나이퍼의 엄지손가락이 총과 겹칩니다.
+
* [[Sniper Rifle/ko|저격총]]과 SMG의 뷰모델에 [[RED/ko|레드]] 스킨이 [[BLU/ko|블루]]팀 일때도 나타나던 오류를 수정했습니다.
−
* 기관단총은 탄피를 배출하지 않습니다.  
+
 
 +
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 +
* 이 무기에 대한 커뮤니티의 요구 사항을 반영했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|2|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} [[Strange/ko|이상한]] 품질이 추가되었습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/ko|파이로매니아 업데이트]])
 +
* {{undocumented}} 기관단총은 이제 c_models을 사용합니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|5|2012}}'''
 +
* 기관단총의 장전 동작을 좀 더 정교하게 만들었습니다.
  
 
== 상식 ==
 
== 상식 ==
−
* 기관단총은 원래 [[스카웃]]의 주무기 였습니다, 첫번째 트레일러 영상에서 확인 할 수 있고 [[헤비를 만나다]]의 후반부에서도 찾을 수 있습니다.
+
* 구상도에 보이는 것처럼 원래 [[Scout/ko|스카웃]]과 [[Medic/ko|메딕]]의 주무기로 될 계획이였습니다.
−
**이것의 증거는 tf_weapon_smg_scout라는 파일에서 찾을 수 있습니다.
+
** 이에 대한 증거는  tf_weapon_smg_scout 파일에서 찾을 수 있습니다.
 +
** [[Trailer 1/ko|첫 번째 예고편]]에서 기관단총을 들고있는 스카웃을 볼 수 있습니다.
 
* "Super SMG"가 로컬파일에서 발견되지만., 알려진 바는 없는 무기입니다.
 
* "Super SMG"가 로컬파일에서 발견되지만., 알려진 바는 없는 무기입니다.
 
* 원래 기관단총은 20세기 초반에 권총에서 발전하여 반자동에서 자동 기관단총까지 개발되었습니다.
 
* 원래 기관단총은 20세기 초반에 권총에서 발전하여 반자동에서 자동 기관단총까지 개발되었습니다.
Line 69: Line 98:
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Submachine Gun 1st person.png|1인칭 시점.
 
File:Submachine Gun 1st person.png|1인칭 시점.
 +
File:SMG concept.jpg|기관단총 구상도
 +
File:SMG concept2.jpg|기관단총 구상도
 +
File:Weapons_concept.jpg|디자인이 서로 다른 세 종류의 기관단총이 보이는 무기 구상도.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== 관련 정보 ==
+
== 같이 보기 ==
−
*[[Sniper strategy/ko#기관단총|SMG전략]]
+
*[[Sniper strategy/ko#기관단총|SMG 전략]]
  
 +
{{Standard Weapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}<br/>
 
{{Allweapons Nav}}<br/>
 
{{Sniper Nav}}
 
{{Sniper Nav}}

Latest revision as of 23:09, 3 October 2022

Dead Heat Icon.png이 번역은 업데이트가 필요합니다.
당신은 SMG (원본 보기) 페이지에 담긴 내용을 참고해서 개선시킬 수 있습니다. Help:Language translation도 참조하세요.
“
난 지금 네 안에 구멍을 쳐넣으러 가고 있단다!.
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 스나이퍼
 ”

기관단총 또는 약자 SMG는 스나이퍼의 기본 보조무기입니다. 이것은 더 커진 뒷가늠좌와 개머리판이 빠진 MAT-49 기관단총의 모습을 하고 있습니다.

이 무기는 탄환당 피해량은 적지만, 어느정도 정확성을 가지고있고 1초에 10발이라는 엄청난 연사속도를 가지고 있습니다. 이것은 저격소총으로는 효율이 나쁜 초근접 거리에 사용할 수 있습니다. 기관단총은 권총이나 주사기총과 비슷하게 거리가 떨어지면 피해량이 감소합니다. 생긴 것과 다르게 실제로는 권총보다 낮은 DPS(1초당 줄 수 있는 피해량)를 가지고 있습니다. 하지만 장전 속도는 더 빠릅니다.

권총이나 리볼버처럼 기관단총은 단발로 사격시에는 크로스헤어가 조준하는 곳으로 정확히 날아갑니다. 1.25초가 정밀한 사격을 할 수 있도록 반동이 초기화되는 시간입니다.

피해량과 공격 속도

같이 보기: 피해량
피해량 및 기능별 소요시간
피격 방식 히트스캔
공격 방식 탄환
공격 거리 원거리
피해량
최대 피해량 150% 12
기본 피해량 100% 8
최소 피해량 52.8% 4
근거리 8-12
중거리 4-6
장거리 4-5
치명타 24
소형 치명타 11-16
기능별 소요시간
공격 간격 0.1 초
재장전 1.1 초
반동 회복 1.25 초
모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다.

시연 영상

이상한 버전


관련 도전 과제

Leaderboard class sniper.png 스나이퍼

3단 희생자
 3단 희생자
한 라운드에서 각기 다른 3가지 유형의 무기로 적군을 처치하십시오.


업데이트 기록

2009년 1월 7일 패치

2011년 1월 19일 패치

  • 저격총과 SMG의 뷰모델에 레드 스킨이 블루팀 일때도 나타나던 오류를 수정했습니다.

2011년 6월 3일 패치

  • 이 무기에 대한 커뮤니티의 요구 사항을 반영했습니다.

2012년 2월 2일 패치

  • [언급되지 않음] 이상한 품질이 추가되었습니다.

2012년 6월 27일 패치 (파이로매니아 업데이트)

  • [언급되지 않음] 기관단총은 이제 c_models을 사용합니다.

2012년 7월 5일 패치

  • 기관단총의 장전 동작을 좀 더 정교하게 만들었습니다.

상식

  • 구상도에 보이는 것처럼 원래 스카웃과 메딕의 주무기로 될 계획이였습니다.
    • 이에 대한 증거는 tf_weapon_smg_scout 파일에서 찾을 수 있습니다.
    • 첫 번째 예고편에서 기관단총을 들고있는 스카웃을 볼 수 있습니다.
  • "Super SMG"가 로컬파일에서 발견되지만., 알려진 바는 없는 무기입니다.
  • 원래 기관단총은 20세기 초반에 권총에서 발전하여 반자동에서 자동 기관단총까지 개발되었습니다.

갤러리

  • 1인칭 시점.

  • 기관단총 구상도

  • 기관단총 구상도

  • 디자인이 서로 다른 세 종류의 기관단총이 보이는 무기 구상도.

같이 보기

v • d • e
Item icon Scattergun.png 기본 무기
주무기
보조무기
근접무기
야구방망이 · 야전삽 · 소방 도끼 · 술병 · 주먹 · 렌치 · 뼈톱 · 쿠크리 · 칼
기타


v • d • e
Leaderboard class sniper.png 스나이퍼
무기
주무기
보조무기
근접무기
능력
장식
전리품 벨트 · 달인의 노란 머리띠 · 전문가의 파나마 모자 · 릿지 릭 모발 고정제 · 포수의 햇빛 가리개 · 버켓 모자 · 오래된 덧니 · 무뢰한 로빈 · 악어 가죽 모자 · 악인의 복면 · 사막의 약탈자 · 앵거 · 저격수의 저격용 안경 · 악어의 미소 · 이름 없는 모자 · 노동자의 파리채 · 끔찍한 악몽 · 마늘을 곁들인 말뚝 · 성스러운 사냥꾼 · 은제 탄환 · 자그만 조그만 스파이 · 만물의 아버지 · 오지의 지식인 · 오지 거주민의 부니 · 투포트 이빨 분쇄기 · 과일을 향해 쏴라 · 플라밍고 키드 · 크로스컴 탑재 첩보 복면 · 위험물 미치광이 · 청산인의 머리덮개 · 론 스타 · 용병의 용문신 · 삼합회의 싸구려 장신구 · 나사못 박힌 오지 거주민 · 작은 코알라와의 맹약 · 스나이퍼의 신사스러운 샤코 군모 · 부엉 기사 · 으스스한 소매 · 부두교의 저주를 받은 스나이퍼의 영혼 · 악랄한 오리 새끼 · 차가운 살인마 · 구레나룻만 신사 · 강철 송버드 · 시드니 보터 모자 · 블러드하운드 · 발정남의 발광 다이오드 · 포수의 주석제 가리개 · 땜납 달인 · 듀얼코어 저주 인형 · 오스트레일리알카트라즈의 조류학자 · 카멜레온 벗 · 응사꾼 · 궂은 일 · 마초 만 · 총알의 무법자 · 시간술사 · 꼬마 덧니 · 삭아버린 카멜레온 · 신성한 머리덮게 · 사격의 기사 · 뻐드렁니 스테트슨 모자 · 핏빛 코를 가진 순록 랜돌프 · 스미스마스 순록 · 덧옷 · 5개월짜리 거무스름 · 운치 있는 의복 · 눈구경가 · 장난감 병정 · 궁수의 기반 · 헌츠맨의 필수요소 · 터움바식 웃옷 · 최고 기밀 요원 · 범죄의 망토 · 무서운 은신 후드 · 조준자의 지궐련 · 암살자의 전술복 · 밀렵꾼의 사파리 웃옷 · 과속 방지 아르마딜로 · 두개골 대음모 · 캥거 차개 · 유대목 인간 · 유대목 총구 · 먼디이 씨의 야생 탈것 · 루 찢개 · 비늘투성이 긁개 · 눈 소매 · 오지 거주민의 입수염 · 명사수의 모헤어 옷 · 전문가의 방한모 · 왈라비 주머니 · 버팀용 박차 · 호주왕관자리 · 마지막 개척자 · 소성단원 · 투포트 나이트 · 스파르탄 저격수 · Airborne Attire · 아처의 스털링 · 남쪽대륙산 먼지막이 · 동업조합 수호자 · 매의 눈 사냥꾼 · 믿고 물었지만 미끼 · 위장 의복 · 고오급 모자 · Conspicuous Camouflage · 가장 위험한 갈기 · Rifleman's Regalia · Handsome Hitman · Puffy Polar Cap · Down Tundra Coat · Antarctic Eyewear · 대갈 덤불 · Crocodile Mun-Dee · Highway Star · Scoper's Scales · Bare Necessities · Wagga Wagga Wear · Elizabeth the Third · Mislaid Sweater · Missing Piece · Winter Wrap Up · Jarmaments · Glow from Below · Killing Tree · Particulate Protector · Crocodile Dandy · Wild Brim Slouch · Hawaiian Hunter · Rocko · Tropical Camo · Headhunter's Brim · Hunting Cloak · 크로스헤어 카디건 · 부시맨 · 두개골 커버 · 영광의 갬비슨 · 예방 조치 · Carry-Van · Sharpshooter's Shroud · Sightseer · 누더기옷 · 꾀죄죄한 스티치 · Aimframe · 모든 병과가 착용 가능한 장식 아이템
아이템 세트
특별한 도발
도전 과제
캐릭터
전략
기타
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=SMG/ko&oldid=3271345"